RAPT
Similar Content
Browse content similar to RAPT. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
This film contains some strong language | 0:00:06 | 0:00:09 | |
PHONE RINGS | 0:00:24 | 0:00:27 | |
Allo. | 0:00:29 | 0:00:30 | |
TYRES SCREECH | 0:07:01 | 0:07:03 | |
SIREN BLARES | 0:07:06 | 0:07:08 | |
MOBILE PHONE RINGS | 0:07:54 | 0:07:58 | |
THUDDING | 0:08:32 | 0:08:34 | |
THUDDING CONTINUES | 0:08:44 | 0:08:46 | |
HE EXHALES | 0:10:57 | 0:11:00 | |
HE HOWLS IN AGONY | 0:13:35 | 0:13:40 | |
MUFFLED RESPONSE | 0:14:53 | 0:14:56 | |
MUFFLED AGREEMENT | 0:15:02 | 0:15:05 | |
HE HOWLS IN AGONY | 0:15:10 | 0:15:13 | |
HE CRIES IN PAIN | 0:15:17 | 0:15:20 | |
KNOCK AT DOOR | 0:17:00 | 0:17:01 | |
SIREN BLARES | 0:17:23 | 0:17:26 | |
FOOTSTEPS APPROACH | 0:23:14 | 0:23:16 | |
MUFFLED CRY | 0:23:42 | 0:23:44 | |
KNOCK AT DOOR | 0:25:36 | 0:25:38 | |
PHONE RINGS | 0:25:50 | 0:25:52 | |
Oui? | 0:25:52 | 0:25:54 | |
Oui. | 0:25:57 | 0:25:58 | |
PHONE RINGS | 0:26:49 | 0:26:51 | |
DIALLING TONE | 0:28:00 | 0:28:03 | |
PHONE RINGS | 0:32:38 | 0:32:41 | |
Allo? | 0:33:17 | 0:33:19 | |
Allo? | 0:33:21 | 0:33:22 | |
Non. | 0:38:35 | 0:38:37 | |
Non. | 0:38:51 | 0:38:53 | |
KNOCK AT DOOR | 0:45:00 | 0:45:01 | |
-Bonjour. -Bonjour. | 0:46:46 | 0:46:48 | |
DOG BARKS | 0:48:48 | 0:48:50 | |
PHONE RINGS | 0:49:41 | 0:49:43 | |
Allo? Oui? | 0:49:45 | 0:49:47 | |
Non... | 0:50:20 | 0:50:21 | |
Non! MUFFLED SCREAM | 0:50:23 | 0:50:26 | |
MUFFLED SPEECH THROUGHOUT | 0:50:34 | 0:50:38 | |
MUFFLED SCREAMING | 0:50:55 | 0:50:57 | |
BANGING AND MUFFLED SPEECH | 0:51:01 | 0:51:04 | |
DRILLING | 0:51:06 | 0:51:08 | |
Ouais. | 0:51:56 | 0:51:57 | |
DOOR CLOSES | 0:53:13 | 0:53:15 | |
FOOTSTEPS APPROACH | 0:58:31 | 0:58:34 | |
Ouais. | 0:59:06 | 0:59:08 | |
NEWS PROGRAMME IN FRENCH | 0:59:36 | 0:59:39 | |
HE CHANGES CHANNELS | 0:59:48 | 0:59:51 | |
HE CHANGES CHANNELS | 1:00:19 | 1:00:22 | |
HE CLEARS HIS THROAT | 1:01:37 | 1:01:38 | |
FOOTSTEPS APPROACH | 1:02:31 | 1:02:34 | |
PHONE RINGS IN BACKGROUND | 1:07:14 | 1:07:18 | |
Oui. | 1:07:49 | 1:07:50 | |
Oui. | 1:08:30 | 1:08:32 | |
-Voila. -Merci. | 1:09:28 | 1:09:30 | |
HE WOLF-WHISTLES | 1:10:19 | 1:10:21 | |
PHONE RINGS | 1:11:16 | 1:11:19 | |
MOBILE BUZZES | 1:11:37 | 1:11:39 | |
Allo? | 1:11:46 | 1:11:47 | |
WHISTLE | 1:16:36 | 1:16:38 | |
'Attention a la fermeture automatique des portieres. Merci.' BUZZING | 1:16:38 | 1:16:42 | |
PHONE BUZZES | 1:17:13 | 1:17:16 | |
Oui? | 1:17:16 | 1:17:18 | |
DRAGGING AND THUMPING THROUGHOUT | 1:18:48 | 1:18:51 | |
DOOR OPENS | 1:19:17 | 1:19:19 | |
Oui. | 1:19:44 | 1:19:45 | |
Oui. | 1:19:47 | 1:19:49 | |
Merci. | 1:19:53 | 1:19:54 | |
HE BREATHES HEAVILY | 1:23:06 | 1:23:09 | |
INAUDIBLE CONVERSATION | 1:29:10 | 1:29:13 | |
PHONE RINGS | 1:29:18 | 1:29:19 | |
Allo? | 1:29:21 | 1:29:23 | |
'Allo?' | 1:29:25 | 1:29:26 | |
HE SOBS | 1:30:26 | 1:30:29 | |
THEY ALL SPEAK AT ONCE | 1:32:45 | 1:32:48 | |
DOG BARKS AND WHINES | 1:33:23 | 1:33:25 | |
GROWLING | 1:33:54 | 1:33:56 | |
HE SIGHS | 1:35:36 | 1:35:38 | |
HE SLAMS THE DOOR | 1:37:55 | 1:37:57 | |
SHE CRIES SOFTLY | 1:37:59 | 1:38:01 | |
KNOCK AT DOOR, DOG BARKS THEN GROWLS | 1:39:05 | 1:39:08 | |
Oui? | 1:39:08 | 1:39:09 | |
SIREN BLARES | 1:39:34 | 1:39:36 | |
Non... | 1:46:06 | 1:46:07 | |
HE CONTINUES TALKING TO DOG | 1:46:18 | 1:46:20 | |
Doucement... Doucement. | 1:46:23 | 1:46:26 | |
Hein?! | 1:47:45 | 1:47:47 | |
HE BREATHES RAPIDLY | 1:48:59 | 1:49:02 | |
DOG BARKS SOFTLY | 1:49:19 | 1:49:21 | |
-Bonjour. -Bonjour, Monsieur le President. | 1:50:19 | 1:50:22 | |
-Bonjour, Monsieur. -Bonjour. | 1:50:30 | 1:50:32 | |
Subtitles for the deaf and hard-of-hearing by Red Bee Media Ltd | 1:57:22 | 1:57:25 |