Strawberry Fields

Line	From	To
This film contains strong language.	0:00:02	0:00:07
# Wooden heart	0:00:07	0:00:12
# Wooden heart	0:00:22	0:00:27
# Torn into beautiful ribbons	0:01:02	0:01:05
# Tearing up the sky	0:01:05	0:01:08
# You know I'll always hurt you, babe	0:01:08	0:01:11
# With these colours that I fly	0:01:11	0:01:14
# We're bound together by the stars and they don't lie	0:01:14	0:01:21
# You know I'll always love you, babe	0:01:21	0:01:24
# And with that she said goodbye	0:01:24	0:01:28
# Don't you crown me with your labour of love	0:01:29	0:01:36
# Oh, I get down on bended knee and claim for-ever vows	0:01:36	0:01:43
# A pickaroo like me only lives to be free	0:01:43	0:01:48
# Wailing at the wild... #	0:01:48	0:01:53
GULL SCREECHES	0:01:53	0:01:56
SHE SIGHS	0:01:57	0:01:59
SHE SIGHS	0:02:08	0:02:11
PHONE RINGS	0:02:22	0:02:24
SHE PANTS	0:02:32	0:02:34
PHONE RINGS	0:02:34	0:02:36
SHE PANTS	0:02:45	0:02:48
CHILD LAUGHS	0:02:54	0:02:57
-CHILD: -(One. Two. Three. Four. Five.	0:02:57	0:03:02
(Six. Seven. Eight. Nine.	0:03:02	0:03:06
(Ten.	0:03:06	0:03:08
(Ready or not...here we come!)	0:03:08	0:03:11
PHONE RINGS	0:03:12	0:03:14
BIRDSONG	0:03:22	0:03:25
GIRLS LAUGH	0:03:42	0:03:44
THEY CHATTER	0:03:44	0:03:46
-Oh, Sammy, sex with your ex is all you talk about! -It's not!	0:03:51	0:03:55
Wait. You've got something in your hair.	0:03:55	0:03:57
-Let me take it out. Yeah, I've got it. -Done? Shall we go?	0:03:57	0:04:00
-Please, just tell me. -No. -Come on, please! -No.	0:04:00	0:04:03
-THEY LAUGH -Tell me! -No. -Please?	0:04:03	0:04:07
THEY CHAT INDISTINCTLY	0:04:07	0:04:10
BIRD CHEEPS	0:04:55	0:04:57
GIRLS CHATTER	0:05:07	0:05:09
Are you looking for work?	0:05:10	0:05:12
Come to do some picking? Where you from, girl?	0:05:12	0:05:15
Fabrice! Be careful.	0:05:15	0:05:18
Go and help him.	0:05:18	0:05:20
# Are you going to Scarborough fair?	0:05:24	0:05:29
# Parsley, sage, rosemary and thyme... #	0:05:29	0:05:35
-Sammy, come on, just tell me! -No!	0:05:38	0:05:41
Where are you from?	0:05:41	0:05:43
I'm from Scarborough.	0:05:44	0:05:46
I'm a student from Scarborough.	0:05:46	0:05:48
-Do you have a name? -A name?	0:05:52	0:05:55
Yes, mysterious lady, a name?	0:05:55	0:05:59
It's...Tammy.	0:05:59	0:06:02
Tammy?	0:06:02	0:06:04
So you'll need digs then?	0:06:04	0:06:06
Will I?	0:06:06	0:06:08
I only take hard workers, no slackers.	0:06:08	0:06:10
I work hard and I like fields.	0:06:10	0:06:13
-I cycle to them on my bike. -BELL RINGS	0:06:13	0:06:15
GIRLS LAUGH	0:06:22	0:06:24
Taste this.	0:06:26	0:06:27
It won't hurt.	0:06:28	0:06:30
Delicious?	0:06:38	0:06:40
Kev'll show you the digs.	0:06:40	0:06:42
I'll look after you.	0:06:46	0:06:48
-OK. -Word of warning, love. He's after sex and drugs, that's it.	0:06:48	0:06:53
Ignore him.	0:06:53	0:06:55
-What's happening? -We're walking.	0:07:01	0:07:03
HE SIGHS	0:07:09	0:07:10
Eastern Europeans, travellers, commune dwellers, students,	0:07:10	0:07:15
you name it, they're all here.	0:07:15	0:07:17
-It looks hard work. -It's knackering.	0:07:20	0:07:23
-What are you studying? -Oh, yeah. Fine art.	0:07:26	0:07:29
-Your mates not fancy fruit picking? -Mates, no.	0:07:31	0:07:34
So...here we are.	0:07:36	0:07:38
Welcome to paradise.	0:07:38	0:07:40
DOOR OPENS	0:07:40	0:07:42
Ohh! God!	0:07:42	0:07:44
-They are disgusting! -Hmm.	0:07:44	0:07:47
-Oh, they should be cleaned! -Good idea.	0:07:47	0:07:51
I have crate for stand on.	0:07:56	0:07:58
Keep my temple clean.	0:07:59	0:08:02
Temple?	0:08:03	0:08:05
It's...	0:08:05	0:08:08
-What the fuck?! -Get lost!	0:08:08	0:08:11
Here.	0:08:19	0:08:22
Home to perverts, ex-cons, addicts	0:08:33	0:08:39
and one solitary female.	0:08:39	0:08:42
From Scarborough.	0:08:43	0:08:45
What, is this for me?	0:08:48	0:08:50
Yeah.	0:08:50	0:08:52
-Just me? -Mm-hm.	0:08:52	0:08:56
Great!	0:08:56	0:08:58
SHE LAUGHS	0:08:58	0:09:00
I'm doing the afternoon shift, if you want to come?	0:09:06	0:09:11
PHONE RINGS	0:09:53	0:09:55
-CHILD: -(Hide!)	0:10:07	0:10:09
Coming?	0:10:14	0:10:16
PHONE RINGS	0:10:24	0:10:26
-Everything OK? -It's a weird fire-eating dragon!	0:10:27	0:10:31
Hwah!	0:10:31	0:10:33
-What are you talking about? -Be careful!	0:10:35	0:10:38
SHE LAUGHS	0:10:48	0:10:50
Sex with my ex, it's... It's all I talk about.	0:10:50	0:10:54
SHE LAUGHS	0:10:54	0:10:56
That sounds complicated.	0:10:57	0:10:59
HE LAUGHS	0:11:01	0:11:03
Come on.	0:11:05	0:11:07
BIRDSONG	0:11:13	0:11:19
HE SIGHS	0:11:20	0:11:22
You try.	0:11:51	0:11:53
Careful. Don't squash it.	0:11:54	0:11:57
Ohh!	0:11:57	0:11:58
-See, you're not feeling it. -Feeling what? -The pleasure.	0:12:00	0:12:04
-What?! -And the love.	0:12:04	0:12:07
-The love? -Yeah!	0:12:07	0:12:09
Yeah, fruit needs love to thrive.	0:12:09	0:12:12
Food, water, sunshine...	0:12:14	0:12:18
They all need the same things.	0:12:18	0:12:21
This one needs some sun.	0:12:21	0:12:23
It might not ripen.	0:12:26	0:12:28
-It will. -It might not.	0:12:28	0:12:31
Are you rolling a joint?	0:12:32	0:12:35
Yeah. Not for you!	0:12:35	0:12:37
Hi. You started today?	0:12:40	0:12:42
Yeah. I'm staying on the farm.	0:12:42	0:12:45
Shit! You're brave.	0:12:45	0:12:46
No, I've got my own room. It's great.	0:12:47	0:12:51
I just cycled here on my bike really fast.	0:12:51	0:12:54
Thank God I didn't get a puncture.	0:12:54	0:12:56
Surprising really, the bike's so old.	0:12:56	0:12:59
-Ex-boyfriend trouble. -I see.	0:12:59	0:13:02
PHONE RINGS	0:13:06	0:13:08
Hello. Good afternoon.	0:13:33	0:13:35
This is Fabio speaking.	0:13:35	0:13:37
You're working too hard.	0:13:53	0:13:56
You're bone idle!	0:13:56	0:13:58
Hmm.	0:13:58	0:14:00
So, what are you doing here?	0:14:02	0:14:05
I came with my mate, Ewan.	0:14:05	0:14:08
Run away to Ibiza. Well, we were until we smashed my car up.	0:14:08	0:14:13
Who's this?	0:14:17	0:14:19
HE SIGHS	0:14:21	0:14:23
That's my daughter.	0:14:23	0:14:24
You've got a daughter?	0:14:24	0:14:26
Hmm. Yeah.	0:14:26	0:14:28
-Don't see her much. -Why not?	0:14:29	0:14:32
You ask a lot of questions.	0:14:34	0:14:36
Go on.	0:14:42	0:14:43
You're not used to being looked at, are you?	0:15:09	0:15:12
Picasso,	0:16:25	0:16:27
Van Gogh,	0:16:27	0:16:28
Rolf Harris.	0:16:28	0:16:30
-What? -Who's your favourite artist?	0:16:30	0:16:34
Is this University Challenge?	0:16:35	0:16:38
-No. -Kev the fucking brain box.	0:16:38	0:16:40
-Hey, I know a thing or two. -Like what?	0:16:40	0:16:42
Like... Hmm.	0:16:42	0:16:45
You've not had a joint for years.	0:16:45	0:16:48
If ever.	0:16:48	0:16:50
HE LAUGHS	0:16:50	0:16:52
HE SIGHS	0:16:52	0:16:54
LEAVES RUSTLE	0:17:01	0:17:04
SHE SIGHS	0:17:04	0:17:06
BIRDSONG	0:17:07	0:17:10
-WOMAN: -Gillian!	0:17:22	0:17:25
Gillian, where are you?	0:17:27	0:17:29
What is it?	0:17:29	0:17:32
She's here!	0:17:34	0:17:36
Gillian!	0:17:36	0:17:37
Gillian, where are you?!	0:17:37	0:17:40
How did she find me?!	0:17:40	0:17:43
Ohh! I so should have known she'd find me!	0:17:44	0:17:48
Gillian!	0:17:48	0:17:50
Gillian, where are you?	0:17:51	0:17:54
Has anyone seen Gillian?	0:17:54	0:17:57
Gillian!	0:17:59	0:18:01
Sorry. Excuse me.	0:18:07	0:18:09
(Now, where's that man with the sexy accent?)	0:18:19	0:18:22
Why didn't you pick up your phone?	0:18:28	0:18:31
I never would have found you if it wasn't for him.	0:18:31	0:18:33
Where is he?	0:18:33	0:18:36
Is that him?	0:18:36	0:18:37
SHE LAUGHS	0:18:38	0:18:41
Hiya.	0:18:46	0:18:47
SHE LAUGHS	0:18:47	0:18:49
Do you want some? Oh.	0:18:50	0:18:52
You can't just leave me on my own like that.	0:19:18	0:19:20
You know I can't manage without you.	0:19:23	0:19:25
You keep turning your back on us.	0:19:28	0:19:30
On us? Who's us?	0:19:30	0:19:33
You keep pretending. You can't keep pretending, refusing to...	0:19:33	0:19:37
What, to be your servant?	0:19:37	0:19:38
You can't even be nice.	0:19:38	0:19:40
No, I can't, because you confuse me.	0:19:40	0:19:44
Your games are so confusing.	0:19:44	0:19:46
-And I was never allowed... -Stop the self pity, I can't stand it!	0:19:46	0:19:49
Show them some respect! She's barely been buried in the ground!	0:19:49	0:19:53
I don't know how you live with yourself,	0:19:53	0:19:55
the things you've done, the disrespect you've shown.	0:19:55	0:19:57
-What things?! -You know what things.	0:19:57	0:20:00
You need to come home, Gillian.	0:20:02	0:20:04
SHE SIGHS	0:20:06	0:20:08
I've got a secret.	0:20:31	0:20:33
Nobody knows it. Do you want to hear it?	0:20:33	0:20:36
How come nobody knows it?	0:20:36	0:20:38
It just happened. I made it up.	0:20:38	0:20:41
Shouldn't have, but it was fun.	0:20:41	0:20:43
We tell each other our secrets, don't we?	0:20:45	0:20:48
I told them my name is Tammy	0:20:52	0:20:54
and I'm an art student from Scarborough.	0:20:54	0:20:57
-SHE LAUGHS -Art student?!	0:20:57	0:20:59
I know, it's ridiculous.	0:20:59	0:21:01
Were you trying to be like me?	0:21:02	0:21:05
I don't know what came over me.	0:21:09	0:21:11
It was the first thing that popped into my head.	0:21:13	0:21:15
Because there isn't really room for two artists in the family.	0:21:15	0:21:18
I know, it's make believe, it's not real.	0:21:18	0:21:21
SHE LAUGHS	0:21:21	0:21:23
It's the most ridiculous thing I've ever heard!	0:21:23	0:21:26
But I was calling you Gillian!	0:21:27	0:21:29
Yeah, you mustn't do that, you have to call me Tammy.	0:21:29	0:21:32
OK.	0:21:34	0:21:36
We'll keep it between ourselves, won't we? Hmm?	0:21:39	0:21:43
Of course.	0:21:43	0:21:44
DANCE MUSIC POUNDS	0:21:46	0:21:48
HE LAUGHS	0:22:11	0:22:13
Why are you sat here?	0:22:28	0:22:30
Get up!	0:22:30	0:22:31
Come on!	0:22:33	0:22:36
I think it's Tammy's turn to get laid.	0:22:36	0:22:39
EMILY LAUGHS	0:22:39	0:22:40
THEY SIGH	0:23:57	0:24:00
SHE SIGHS	0:24:28	0:24:32
SCREAMING OUTSIDE	0:24:32	0:24:36
Oh, my God!	0:24:39	0:24:41
HUBBUB OUTSIDE	0:24:41	0:24:43
WOMAN SCREAMS HUBBUB	0:25:00	0:25:03
Put it out!	0:25:03	0:25:05
Hurry up! He's on fire!	0:25:05	0:25:07
Oh, God! He's on fire!	0:25:07	0:25:09
HUBBUB	0:25:09	0:25:12
WOMAN SCREAMS	0:25:12	0:25:14
HE PANTS	0:25:18	0:25:21
GULLS SCREECH	0:25:27	0:25:29
ALL HOLLER	0:25:36	0:25:37
ALL LAUGH	0:25:37	0:25:40
-Let's swim. -Swim? -Let's go swimming. Come on. Let's swim!	0:25:44	0:25:48
Come on.	0:25:48	0:25:51
I'll do it if you do it.	0:25:51	0:25:53
OK. Fuck it! BOTH LAUGH	0:25:53	0:25:56
OK, go.	0:25:58	0:26:01
EMILY GIGGLES	0:26:01	0:26:03
-Ready? -OK.	0:26:03	0:26:06
OK.	0:26:06	0:26:08
-Come on! -THEY SCREAM	0:26:10	0:26:13
Fuck! Come on!	0:26:13	0:26:16
GIRLS LAUGH AND SCREAM	0:26:16	0:26:18
Come on! Come on!	0:26:18	0:26:20
Come on.	0:26:26	0:26:28
SHE GIGGLES	0:26:28	0:26:31
GIRLS SCREAM	0:26:36	0:26:38
Yeah!	0:26:43	0:26:45
Fucking yes!	0:26:45	0:26:48
WOOD SPLINTERS	0:26:58	0:27:00
Go on.	0:27:06	0:27:08
SHE GIGGLES	0:27:10	0:27:12
-You have been undressed before, haven't you? -Of course.	0:27:16	0:27:19
-Your ex? -Hmm. Yeah.	0:27:19	0:27:23
Is he definitely an ex?	0:27:23	0:27:24
Well, yeah.	0:27:24	0:27:27
Maybe I should explain.	0:27:27	0:27:29
Are you spoken for?	0:27:29	0:27:31
-Spoken for? -Hmm.	0:27:31	0:27:33
-No. -Sure?	0:27:33	0:27:36
-I'm sure. -Good.	0:27:36	0:27:39
Oh, you're being so gentlemanly.	0:27:39	0:27:42
HE LAUGHS Me?	0:27:42	0:27:45
Yeah.	0:27:45	0:27:46
You're being so nice to me.	0:27:46	0:27:49
You're right, I'm being far too nice.	0:27:49	0:27:54
SHE GASPS AND LAUGHS	0:27:54	0:27:57
GIRLS WHOOP	0:27:57	0:28:00
SHE SIGHS SOFTLY	0:28:16	0:28:18
SHE SIGHS SOFTLY	0:28:57	0:29:00
Horny!	0:29:08	0:29:10
Handsome!	0:29:10	0:29:12
HE SIGHS	0:29:12	0:29:15
KNOCKING LAUGHTER	0:29:15	0:29:17
Good morning, sis. Time for a bit of fruit picking!	0:29:18	0:29:22
You're normally posting letters about now,	0:29:22	0:29:24
but picking fruit will make a refreshing change.	0:29:24	0:29:26
-She's your sister? -My sister's name is Gillian.	0:29:26	0:29:30
And she lives a few miles down the road with me in Kent.	0:29:30	0:29:34
Nowhere near Scarborough.	0:29:34	0:29:36
-I don't live with you. -You do.	0:29:36	0:29:39
And I'm the arts student, you are a postwoman.	0:29:39	0:29:42
I don't want to live with you.	0:29:42	0:29:44
-They don't seem like sisters. -No, they don't.	0:29:44	0:29:48
I prefer Tammy to Gillian.	0:29:48	0:29:51
Tammy. I get it, it sounds like Sammy.	0:29:51	0:29:54
I think she'd prefer to be on her own.	0:29:58	0:30:01
Yeah?	0:30:04	0:30:07
She made up these stories, not me.	0:30:07	0:30:10
But you were the one that followed her.	0:30:10	0:30:12
She doesn't want you here.	0:30:13	0:30:16
Go away!	0:30:16	0:30:17
Kev, we've got to go into work today.	0:30:25	0:30:28
-Kev, they're going to kick... -I know!	0:30:28	0:30:31
DOOR CLOSES ENGINE STARTS	0:30:37	0:30:40
I composed you a song.	0:31:07	0:31:10
-No. -Yes.	0:31:10	0:31:13
# Emily, I've been born with all the luck	0:31:16	0:31:21
# It's like a man who win a nice truck	0:31:21	0:31:25
# Emily, I love your smile	0:31:25	0:31:29
# It's possible we run a mile	0:31:29	0:31:33
# We find a bush to lie behind	0:31:33	0:31:37
# Your body's always in my mind	0:31:37	0:31:41
# Emily, your hair is sunshine	0:31:41	0:31:45
# Emily, your eyes is nice	0:31:45	0:31:48
# And, Emily, I'd like you to be mine	0:31:48	0:31:52
# Emily, come to my caravan tonight! #	0:31:52	0:31:58
Urgh!	0:31:58	0:32:01
-CLAPPING -Bravo!	0:32:01	0:32:03
Do you like it? Really? Really?	0:32:03	0:32:06
SHE LAUGHS	0:32:06	0:32:09
I'm knackered!	0:32:13	0:32:15
Me, too.	0:32:15	0:32:17
You know, you don't look like a Gillian,	0:32:19	0:32:22
you are more like a Tammy.	0:32:22	0:32:25
I suppose that's not right either.	0:32:25	0:32:27
There's nothing wrong with being a postwoman.	0:32:30	0:32:33
I know.	0:32:33	0:32:35
-It's a good job. -Oh, shut up!	0:32:35	0:32:38
I don't have to justify myself to you.	0:32:38	0:32:40
-I know you're all laughing at me. -No, we're not.	0:32:40	0:32:42
All right?	0:32:50	0:32:52
These strawberries are lousy, Tammy.	0:32:52	0:32:54
It's Gillian.	0:32:54	0:32:56
Look, they're really poor quality and look, they're all mixed up.	0:32:56	0:33:00
-You'll have to re-sort the lot. -That'll take me hours!	0:33:00	0:33:03
Well, you should know good from bad by now.	0:33:03	0:33:06
-I mean, can't you tell the difference? -I dunno!	0:33:06	0:33:09
-It's pretty obvious. -Is it? -Yeah.	0:33:09	0:33:12
I'm sorry, I can't accept 'em.	0:33:12	0:33:13
Oh, fuck it!	0:33:13	0:33:15
Fucking stupid job!	0:33:15	0:33:17
-It's a day's wages. -Fuck it!	0:33:17	0:33:20
SHE SIGHS	0:33:25	0:33:27
Fuck!	0:33:27	0:33:29
Shut up!	0:33:32	0:33:34
-I haven't said a thing! -Good.	0:33:34	0:33:36
Don't.	0:33:36	0:33:38
And don't give her any.	0:33:53	0:33:56
I won't. I'm giving it to you.	0:33:56	0:33:59
She can't take drugs.	0:33:59	0:34:01
-Can't she? -Can you, Emily?	0:34:01	0:34:04
Tell him what happens.	0:34:04	0:34:06
Leave her.	0:34:16	0:34:19
-Oi! -Hmm?	0:34:34	0:34:37
They want me to have an arm wrestle with Fabio.	0:34:37	0:34:40
HE LAUGHS	0:34:40	0:34:42
-You'll win...easy. -You think so?	0:34:42	0:34:45
-SHE LAUGHS -I know so.	0:34:45	0:34:47
Let's do it.	0:34:50	0:34:52
Elbows together, gentlemen.	0:34:54	0:34:56
-Ready? -Mm-hm.	0:34:56	0:34:58
Go!	0:34:58	0:35:00
-Fucking...! -Fucking what?	0:35:14	0:35:16
Fucking have you!	0:35:16	0:35:19
Whoa!	0:35:19	0:35:20
KEV GROANS Argh!	0:35:23	0:35:26
Don't turn on the light!	0:35:29	0:35:31
-Sit down. -Oh, come on, Emily.	0:35:32	0:35:36
It's just a game.	0:35:46	0:35:48
Come and find me.	0:35:53	0:35:56
No!	0:35:59	0:36:01
Come and find me!	0:36:02	0:36:04
MEN GROAN OUTSIDE	0:36:04	0:36:07
Play the game!	0:36:07	0:36:08
(CHILD'S VOICE) Emily... Come and play the game.	0:36:18	0:36:23
(ECHOING) One. Two.	0:36:33	0:36:36
Three.	0:36:36	0:36:38
Four. Five.	0:36:38	0:36:41
Six. Seven. Eight.	0:36:41	0:36:44
Nine. Ten.	0:36:44	0:36:46
Ready or not...here we come!	0:36:46	0:36:50
GILLIAN CRIES OUT	0:36:50	0:36:52
Be quiet!	0:36:52	0:36:55
GILLIAN WHIMPERS	0:36:55	0:36:57
Enough! No! Enough!	0:36:59	0:37:02
You're forgetting the rules.	0:37:02	0:37:05
GILLIAN SPLUTTERS	0:37:05	0:37:06
Shhh!	0:37:09	0:37:10
Spoilt it!	0:37:13	0:37:16
KEV: Gillian?	0:37:16	0:37:18
-Gillian! -Help me!	0:37:18	0:37:20
Kev, help! Help me!	0:37:20	0:37:23
GILLIAN SOBS What's going on?	0:37:23	0:37:25
She's a psycho! I can't do it any more!	0:37:25	0:37:29
-Are you OK? -She's fine! -No-one in here's fine.	0:37:29	0:37:33
-Oh, the expert. Mr Know-it-all. -Yeah. -Yeah. Idiot!	0:37:33	0:37:38
SHE PANTS	0:37:38	0:37:39
SHE SIGHS	0:37:41	0:37:43
Look, you two carry on being weird, I'm out of here.	0:37:45	0:37:48
So you won the arm wrestle, did you, Kev?	0:37:48	0:37:51
SHE SIGHS	0:37:51	0:37:53
-Uh-huh. -Well done.	0:37:53	0:37:55
I expect you wanted to tell uptight little Gillian all about it.	0:37:56	0:38:00
I did, but...	0:38:01	0:38:05
She goes a bit weird at times.	0:38:05	0:38:07
It's...	0:38:07	0:38:08
It's embarrassing.	0:38:08	0:38:10
It's not my...	0:38:16	0:38:18
No!	0:38:18	0:38:20
SHE MUTTERS	0:38:21	0:38:23
Fuck!	0:38:23	0:38:25
You...!	0:38:25	0:38:28
You...!	0:38:28	0:38:30
Fuck!	0:38:37	0:38:39
I guess sometimes I go a little weird, too.	0:38:44	0:38:47
But men usually like that side of me.	0:38:48	0:38:51
-Leave it out, will you. -But you're not like other men, are you?	0:38:51	0:38:55
Me and my sister are way too good for trash like you	0:38:57	0:39:03
and you know it.	0:39:03	0:39:05
HE SNIGGERS Yeah?	0:39:07	0:39:08
We're class.	0:39:08	0:39:10
Yeah.	0:39:12	0:39:14
You...	0:39:16	0:39:17
..are	0:39:17	0:39:20
-...vile. -And so are you.	0:39:20	0:39:22
At least I'm not a user.	0:39:22	0:39:24
Emily?	0:39:24	0:39:25
Let go of me, Kev!	0:39:25	0:39:28
Kev!	0:39:28	0:39:30
Eh? Are you OK?	0:39:30	0:39:32
-No! -Did he disrespect you?	0:39:32	0:39:35
Look, leave it out, Fabio, all right? Don't flatter her.	0:39:35	0:39:37
I'll fucking kill you!	0:39:37	0:39:39
Bag of scum!	0:39:39	0:39:41
What are we doing here?	0:40:08	0:40:10
I want you to go.	0:40:10	0:40:12
No!	0:40:14	0:40:16
Why? What's got into you? You can't do this! You keep doing this!	0:40:18	0:40:21
I can't stand it any more!	0:40:21	0:40:24
You know I can't manage on my own.	0:40:24	0:40:27
Can't you?	0:40:27	0:40:28
Look, can't you at least try?	0:40:28	0:40:31
You've never tried!	0:40:31	0:40:33
TRAIN RATTLES	0:40:38	0:40:40
I'm going to the loo, Your Royal Highness.	0:40:56	0:40:58
SHE SIGHS	0:41:44	0:41:46
Where are you?!	0:41:46	0:41:48
The train will be here in three minutes!	0:41:51	0:41:54
Don't be pathetic! We'll just get the next one.	0:41:54	0:41:58
All right, I'll get the ticket guys to unlock the door.	0:42:03	0:42:07
EMILY WHIMPERS	0:42:07	0:42:09
Calm down, Emily. Calm down.	0:42:14	0:42:16
Emily.	0:42:16	0:42:19
Emily, look, sit on that. Come on. Come on. Sit. Sit on that.	0:42:19	0:42:24
Yeah, come on. And listen to me.	0:42:24	0:42:26
-Calm down. -I can't! -You can. Come on.	0:42:26	0:42:30
Deep breathing. Come on. Deep breathing. Come on.	0:42:30	0:42:34
-Look at me. -I can't! I can't! -You can.	0:42:34	0:42:38
Come on. It's me. I'm here. Come on!	0:42:38	0:42:42
Emily. Emily, look at me, darling. Look at me. I'm here.	0:42:42	0:42:46
You're all right. You're OK.	0:42:46	0:42:48
-All right? I'm here. -Please! -TRAIN RUMBLES	0:42:48	0:42:50
-Emily, Come on. Come on. -RUMBLING INTENSIFIES	0:42:50	0:42:53
Deep breathing.	0:42:53	0:42:55
-EMILY WHIMPERS -What's wrong?	0:42:55	0:42:58
Have you cried yet...	0:43:25	0:43:27
Miss Ice Maiden?	0:43:27	0:43:30
How are you feeling about it all, about Mum?	0:43:31	0:43:35
Our mum? I'm fine.	0:43:35	0:43:37
I haven't really had a chance to think about it.	0:43:37	0:43:41
It's you we need to worry about, not me.	0:43:41	0:43:43
Bob told me they're professional thieves.	0:43:45	0:43:48
Bob avoids you.	0:43:48	0:43:50
He doesn't even speak to you. Stop it, Emily.	0:43:50	0:43:53
I'm just trying to help. Kev's trouble, Gillian.	0:43:53	0:43:56
Gillian!	0:44:06	0:44:08
OK, get in!	0:44:14	0:44:15
-Just get in. -They said they'd come.	0:44:17	0:44:19
-Did you tell her we were going? -Yes. She's not answering her phone.	0:44:19	0:44:23
-I don't feel very well. -Don't worry, they've got to turn up.	0:44:23	0:44:26
We're celebrating Kev's birthday.	0:44:26	0:44:28
Are we? Kev's birthday?	0:44:28	0:44:31
Apparently.	0:44:31	0:44:32
Party!	0:44:32	0:44:34
We dance!	0:44:34	0:44:35
I didn't know that.	0:44:35	0:44:37
# Gotta party! #	0:44:43	0:44:44
LAUGHTER	0:44:44	0:44:46
Ready?	0:44:46	0:44:48
Makes me think of my mum.	0:45:30	0:45:32
She died recently.	0:45:34	0:45:35
Four weeks ago.	0:45:39	0:45:40
It was her heart. It gave up.	0:45:43	0:45:47
Let's jump.	0:46:04	0:46:05
No.	0:46:08	0:46:09
Oh, come on, it's just hay.	0:46:10	0:46:13
-Why? -Why not?	0:46:13	0:46:15
Don't think about it...	0:46:17	0:46:19
..just do it. Three, two, one...	0:46:20	0:46:24
SHE SCREAMS	0:46:25	0:46:27
THEY LAUGH	0:46:27	0:46:30
THEY ALL SING RAGGEDLY	0:46:33	0:46:36
SINGING CONTINUES	0:46:44	0:46:46
SINGING AND LAUGHTER	0:46:55	0:46:56
LAUGHTER	0:46:58	0:47:00
Oh! Are you OK?	0:47:00	0:47:02
Yeah, sorry.	0:47:05	0:47:06
It's my condition...	0:47:06	0:47:08
-You've got a condition? -Didn't Gillian tell you?	0:47:08	0:47:11
I've got MS.	0:47:11	0:47:12
I'm fine most of the time, but it's been a bad day...	0:47:12	0:47:16
-MS? -Multiple sclerosis.	0:47:19	0:47:21
It's no problem, I carry you. Come on, come on.	0:47:23	0:47:27
-Just don't mention my illness to Gillian. -Why not?	0:47:30	0:47:33
-I don't want to worry her. -Fine.	0:47:33	0:47:36
-Come to Ibiza. -No.	0:47:46	0:47:49
Come on!	0:47:49	0:47:51
-No! -Why not? -I can't!	0:47:54	0:47:57
-You can! -I can't!	0:47:57	0:48:00
THEY LAUGH	0:48:00	0:48:02
Stay here and chill.	0:48:18	0:48:20
Will you protect me?	0:48:25	0:48:26
I don't want to go to Ibiza. I don't want to abandon people.	0:48:33	0:48:36
I don't do that.	0:48:36	0:48:38
What, you'd rather live with a self-obsessed nutter?	0:48:38	0:48:42
Better than being a junkie! Or a barman who abandons his daughter.	0:48:42	0:48:47
-You're just running away. -Look who's talking.	0:48:55	0:48:59
I'm just trying to be me.	0:49:03	0:49:05
You let her control you.	0:49:09	0:49:12
You give her everything she wants.	0:49:13	0:49:16
You want to be controlled.	0:49:19	0:49:21
OK.	0:49:22	0:49:24
Take your clothes off.	0:49:25	0:49:28
Now!	0:49:28	0:49:29
Do as you're told!	0:49:32	0:49:33
THEY LAUGH	0:49:34	0:49:37
ALL SHOUT GREETINGS	0:50:03	0:50:05
Kev the crook and his sexy sidekick!	0:50:08	0:50:11
-Happy birthday, boy! -Cheers, brother!	0:50:13	0:50:15
Thanks, love.	0:50:15	0:50:17
How long were you inside for, Kev?	0:50:17	0:50:19
Last time was...a year?	0:50:19	0:50:21
Last time?	0:50:23	0:50:24
-Yeah. -Really? What for?	0:50:24	0:50:27
Oh, I was protecting a mate. Police didn't see it that way.	0:50:27	0:50:30
-EMILY: -I told you he's a violent man. -No, I'm not.	0:50:30	0:50:33
EMILY LAUGHS	0:50:34	0:50:36
Look at her! She's barely even had a boyfriend,	0:50:36	0:50:39
now she's shagging criminals and taking drugs!	0:50:39	0:50:41
Shut up.	0:50:41	0:50:43
Emily's been looking for you everywhere.	0:50:43	0:50:46
Maybe you should take her home.	0:50:46	0:50:48
She can go if she wants.	0:50:48	0:50:49
Carry on!	0:50:58	0:51:00
It was a weird dream.	0:51:00	0:51:03
It was about you and Kev.	0:51:03	0:51:06
Me and Kev?	0:51:06	0:51:08
Yeah. You were on a strange island and Kev was working in a bar	0:51:08	0:51:11
and you both had a few drinks and one thing led to another	0:51:11	0:51:14
and soon you were fucking like mad from behind!	0:51:14	0:51:17
SHE LAUGHS EXCITEDLY	0:51:17	0:51:18
Over the bar, under the bar, against the bar.	0:51:18	0:51:21
And then he whispers in your ears	0:51:21	0:51:25
he recently axed someone to death.	0:51:25	0:51:28
THEY LAUGH	0:51:28	0:51:30
She's so full of shite.	0:51:32	0:51:33
It's a ridiculous dream!	0:51:33	0:51:35
She's a fucking fantasist.	0:51:35	0:51:38
Ignore her.	0:51:38	0:51:40
And then?	0:51:40	0:51:42
You say, "Stop messing about."	0:51:42	0:51:45
And he says, "I was never caught.	0:51:45	0:51:50
"Gillian's body was never found."	0:51:50	0:51:53
EMILY GIGGLES	0:51:53	0:51:55
Did he axe me to death?	0:51:55	0:51:57
Stop it, will you? Just fucking stop it!	0:51:57	0:52:00
I suppose I ran into your arms and lived happily ever after.	0:52:00	0:52:03
HE LAUGHS Like fuck!	0:52:05	0:52:07
Perhaps we should go.	0:52:07	0:52:09
I see you, filthy dog. I see him in your room with Emily.	0:52:09	0:52:14
I don't think so, Fabio.	0:52:14	0:52:16
Don't listen to the shite.	0:52:16	0:52:17
Did you try and fuck Emily?	0:52:17	0:52:20
-No, I did not! She's a scheming little bitch! -Stop it.	0:52:20	0:52:24
-She's been giving me the come on since she got here. -I have not!	0:52:24	0:52:27
Yes, you fucking have.	0:52:27	0:52:29
Not like you to pass up the chance of a fuck, though.	0:52:29	0:52:32
Do you think all women are gagging to have sex with you?	0:52:32	0:52:36
Suck my cock.	0:52:36	0:52:38
OK.	0:52:38	0:52:40
You are a fucking Class-A bitch! Do you know that?	0:52:55	0:52:59
You're a fucking desperate little girl! Teasing! Stupid!	0:52:59	0:53:03
You're fucking hideous!	0:53:03	0:53:05
-I know you better than you know yourself. -I don't know what you mean.	0:53:05	0:53:09
Is this what you hoped Danny would do	0:53:09	0:53:12
when you got dressed up all pretty for him?	0:53:12	0:53:14
LOUD SLAP	0:53:14	0:53:16
How dare you? You've got a filthy mind. You've got me all wrong.	0:53:16	0:53:19
-I never... -You did! I know you did!	0:53:19	0:53:21
I'm not some sort of abused whore.	0:53:21	0:53:23
You think you can turn me and my sister into sluts? You're scum!	0:53:23	0:53:28
-You're real scum! -I do have a plan.	0:53:28	0:53:32
It's to free your sister from your control. That's what I want.	0:53:32	0:53:34
-Nothing else! -Hey, you! I kill you!	0:53:34	0:53:37
-Come on, Emily. -Don't walk away! -Get off me!	0:53:37	0:53:41
-Don't give her what she wants. -It's what I want! I want to go!	0:53:41	0:53:45
Come on, Emily, let's go.	0:53:45	0:53:47
-You fucking bi...! You fucking mad bitch! -Leave her alone!	0:53:48	0:53:53
-Leave us alone! Fucking bastard! -No, no, no!	0:53:53	0:53:57
GILLIAN SOBS	0:54:00	0:54:02
Gillian, it's OK.	0:54:02	0:54:04
Don't touch me!	0:54:04	0:54:06
SHE SHOUTS INCOHERENTLY	0:54:06	0:54:08
Emily?	0:54:27	0:54:28
HE BREATHES HARD	0:54:36	0:54:38
HEAVY BLOWS	0:54:48	0:54:51
Look...!	0:54:51	0:54:52
You want to hurt me?	0:54:57	0:54:58
Fucking right, I do.	0:55:02	0:55:04
SHOUTING AND HEAVY BLOWS	0:55:07	0:55:09
Emily!	0:55:09	0:55:10
Come on, Gillian, can we leave it?	0:55:16	0:55:19
Let's just go back to the fire.	0:55:19	0:55:21
Emily!	0:55:22	0:55:24
Emily?	0:55:27	0:55:28
Emily, where...?	0:55:32	0:55:34
KEV GRUNTS	0:55:36	0:55:38
RHYTHMIC GRUNTING AND THUDDING	0:55:42	0:55:46
What are you...?	0:55:49	0:55:50
KEV PANTS	0:55:54	0:55:55
Shit...	0:55:55	0:55:57
EMILY SOBS AND PANTS	0:55:57	0:55:59
SOBBING AND PANTING CONTINUE	0:55:59	0:56:03
What are you doing here?	0:56:32	0:56:33
No...	0:56:38	0:56:39
Please?	0:56:41	0:56:43
SHE SCREAMS	0:57:27	0:57:29
PANICKED BREATHING	0:57:29	0:57:32
GRUNTING AND HEAVY BLOWS	0:57:43	0:57:46
KEV SCREAMS	0:57:48	0:57:50
FURIOUS GRUNTING	0:57:51	0:57:53
-FABIO: -Whoo!	0:57:58	0:58:00
Yeah!	0:58:00	0:58:01
Whoo-hoo-hoo!	0:58:03	0:58:05
KEV SPITS	0:58:16	0:58:17
HE SCREAMS	0:58:30	0:58:32
SCREAMING CONTINUES	0:58:35	0:58:36
BIRD SINGS	0:59:04	0:59:07
FOOTSTEPS ON THE LADDER	0:59:31	0:59:34
I wanted to say I'm sorry.	0:59:45	0:59:47
I love you.	0:59:49	0:59:51
I do!	0:59:54	0:59:56
You're a wonderful sister.	1:00:09	1:00:11
Don't leave me.	1:00:19	1:00:20
I've got no-one.	1:00:25	1:00:27
It's not my fault.	1:00:28	1:00:30
-What? -You heard me!	1:00:31	1:00:34
Leave me alone!	1:00:36	1:00:37
EMILY SCREAMS	1:00:37	1:00:39
PANTING AND GRUNTING	1:00:39	1:00:42
No!	1:00:45	1:00:47
No, no.	1:00:51	1:00:54
Get off! Get off!	1:00:58	1:01:00
Go on, jump!	1:01:27	1:01:29
Push me!	1:01:29	1:01:30
I'll take you with me!	1:01:39	1:01:40
SHE SCREAMS	1:01:46	1:01:49
I just tried to kill you.	1:02:32	1:02:34
I know.	1:02:34	1:02:36
I can't do it any more.	1:02:38	1:02:40
I want to make everything better, but I can't.	1:02:42	1:02:46
We've always been good together, Dad said so.	1:02:46	1:02:48
Dad said whatever you wanted to hear.	1:02:48	1:02:50
We all did.	1:02:50	1:02:52
I can't save you.	1:02:52	1:02:54
Is that what you meant when you said I ruined everything?	1:02:55	1:02:58
Oh, stop it!	1:02:58	1:02:59
You are good at ruining things, but it isn't always about you.	1:02:59	1:03:02
-Sometimes it's about me too. I need my life! -What do you mean?	1:03:02	1:03:06
-It's my life! -I know! -I won't let you ruin it.	1:03:06	1:03:09
I won't come running when you need me.	1:03:09	1:03:12
-You need a break. You need a break and then... -No! No.	1:03:12	1:03:15
You have to cope on your own.	1:03:15	1:03:17
On my own? But I can't! How will I?	1:03:17	1:03:20
Try asking for help. You've never really tried. You'll be fine.	1:03:20	1:03:24
There are lots of nice people out there.	1:03:24	1:03:27
RINGING TONE	1:03:52	1:03:53
Fabio, is that you?	1:03:55	1:03:57
-Why would she do that? -Because she's ill.	1:03:59	1:04:01
She's not ill.	1:04:04	1:04:05
She is. She's got MS.	1:04:05	1:04:07
Fucking your sister's boyfriend!	1:04:07	1:04:10
-What a bitch! -Talk to Fabio.	1:04:10	1:04:11
He saw the whole thing and he'll tell you the truth. Kev raped me!	1:04:11	1:04:15
Tell them what you saw! He forced me!	1:04:17	1:04:19
It's true. He was brutal and violent.	1:04:20	1:04:24
It's OK.	1:04:24	1:04:25
I deal with the punk. I smash him.	1:04:27	1:04:29
Come on, come on, let's go.	1:04:31	1:04:32
INDISTINCT CONVERSATION	1:04:41	1:04:43
FABIO: I'd go back to sleep but she want to make me breakfast.	1:05:02	1:05:05
Tonight I fuck Emily.	1:05:07	1:05:09
-You reckon? -Yes! She fuck Kev, why not me?	1:05:11	1:05:14
I thought you said it was rape.	1:05:15	1:05:17
He's a fucking punk.	1:05:17	1:05:19
INDISTINCT CONVERSATION	1:05:52	1:05:55
INDISTINCT CONVERSATION	1:06:08	1:06:09
WHISTLING	1:06:09	1:06:11
I thought you might have left.	1:06:15	1:06:16
Don't worry, I'm going.	1:06:18	1:06:20
I don't know what you're getting so upset about.	1:06:22	1:06:24
I mean, it's not like you're even bothered about men or fucking.	1:06:24	1:06:27
Cos you don't even enjoy sex. Kev told me.	1:06:29	1:06:32
I'm making everyone my farewell breakfast.	1:06:38	1:06:41
You can have some.	1:06:44	1:06:46
Then you'll leave?	1:06:46	1:06:48
-Don't worry, I'm leaving. -I don't believe a word you say.	1:06:48	1:06:51
That must be annoying.	1:06:51	1:06:53
I'm selling the house. We'll split the money and go our separate ways.	1:06:55	1:06:58
-No. -Yes.	1:07:00	1:07:01
INDISTINCT CONVERSATION	1:07:12	1:07:14
Come and sit down with us, you big, upset bottom.	1:07:18	1:07:21
Yeah, come and sit here.	1:07:22	1:07:24
Stay away from the evil-faced fucking monster.	1:07:24	1:07:27
LAUGHTER	1:07:27	1:07:28
Shut up!	1:07:29	1:07:30
Look, Kev should fuck off.	1:07:32	1:07:35
-Has she always been like this? -Who?	1:07:37	1:07:39
Oh.	1:07:39	1:07:41
Yeah.	1:07:41	1:07:43
Maybe it's her MS.	1:07:43	1:07:45
She told you she's got MS?	1:07:46	1:07:48
She hasn't used that one for a while.	1:07:50	1:07:52
SHE CHUCKLES	1:07:52	1:07:55
-She's got a great imagination. Very creative. -She's crazy.	1:07:55	1:07:59
FABIO: Bravo!	1:08:01	1:08:03
SHE TAPS GLASS	1:08:09	1:08:11
-I'd just like to say... -Good riddance? -Sammy!	1:08:14	1:08:17
I'd just like to say before I go home...	1:08:20	1:08:23
-Great bunch of people. -Leave it out, Emily!	1:08:25	1:08:29
Go home and take your multiple schizo personality with you.	1:08:29	1:08:32
HE CHUCKLES	1:08:32	1:08:34
You are all crazy.	1:09:09	1:09:11
STIFLED LAUGHTER	1:09:13	1:09:15
-Fabio! -Fabio!	1:09:15	1:09:18
You guys always take it too far.	1:09:19	1:09:22
KETTLE BUBBLES	1:09:30	1:09:32
WOMAN SCREAMS	1:09:45	1:09:46
What was that?	1:09:46	1:09:47
SCREAMING CONTINUES	1:09:50	1:09:52
She's probably slashed her wrists.	1:10:00	1:10:03
EMILY SOBS	1:10:09	1:10:11
OVERLAPPING PANICKY VOICES	1:10:11	1:10:15
Move back! Fucking move back!	1:10:15	1:10:19
-We need to go to the hospital! -She won't go to the hospital.	1:10:22	1:10:25
VOICES FADE	1:10:28	1:10:30
What should we do?	1:10:52	1:10:54
I don't know.	1:10:54	1:10:56
PANICKY VOICES CONTINUE IN BACKGROUND	1:10:56	1:10:58
Emily, come with me!	1:10:58	1:11:00
We'll go and see a friend of mine, OK?	1:11:00	1:11:02
EMILY SCREAMS	1:11:02	1:11:03
SCREAMING AND SHOUTING	1:11:03	1:11:05
Get in the fucking car!	1:11:05	1:11:06
Get in! Gillian, come with us!	1:11:07	1:11:11
HORN TOOTS	1:11:11	1:11:12
I don't want to.	1:11:12	1:11:14
TYRES SCREECH	1:11:23	1:11:25
BIRDS SING	1:11:32	1:11:34
Everybody fucked her.	1:13:36	1:13:38
Including you.	1:13:40	1:13:42
She can't see me.	1:13:46	1:13:48
Never has.	1:13:48	1:13:50
I've let myself be used over and over.	1:13:50	1:13:55
She needs a doctor, Gillian.	1:13:55	1:13:58
Not you.	1:13:58	1:14:00
You'll never go to Ibiza, you know that.	1:14:00	1:14:03
I will.	1:14:03	1:14:05
I may fuck up, but I have my dreams.	1:14:05	1:14:08
Fuck her, then section her, was that one of them?	1:14:08	1:14:11
Who are you trying to kid? You and Emily are made for each other.	1:14:11	1:14:15
Saying lies are the truth and the truth is lies.	1:14:15	1:14:19
I haven't lied to you!	1:14:19	1:14:20
No, but you have betrayed me.	1:14:20	1:14:23
I fuck up! All right?	1:14:23	1:14:25
That's just what I do.	1:14:25	1:14:27
We can't all be as perfect as you.	1:14:29	1:14:32
At least I live my life.	1:14:32	1:14:34
I don't just give it away to anyone who wants it.	1:14:35	1:14:38
Fuck off!	1:14:38	1:14:40
BIRD CRIES	1:16:28	1:16:30
Where are you going?	1:17:20	1:17:22
I don't know.	1:17:24	1:17:26
-But I'll be OK. -Yeah...	1:17:26	1:17:29
I can see that.	1:17:29	1:17:30
I've got everything I need.	1:17:33	1:17:35
# Here we are, dearest one	1:17:57	1:17:59
# Deep inside a telescope for wishful eyes to look upon	1:18:01	1:18:04
# Dear heart, dearest me	1:18:04	1:18:08
# Do you hope that all that will to be will be	1:18:08	1:18:12
# Soft as soil for your feet	1:18:12	1:18:15
# Velvet and moss is your conifer cheek	1:18:17	1:18:21
# Berries and bones are the flesh that we mould	1:18:21	1:18:24
# Growing the world over and over	1:18:24	1:18:29
# Find an arrow, follow it	1:18:29	1:18:32
# I never could resist, no I never could resist it	1:18:32	1:18:37
# Take the stairs, by the three	1:18:37	1:18:40
# Follow me	1:18:43	1:18:45
# I know that you're alive	1:18:52	1:18:55
# We don't need to be outside to see the sun rise	1:18:55	1:18:59
# Your words amend my faith	1:18:59	1:19:03
# Look at us in hiding we're in hiding all over the place	1:19:03	1:19:07
# Find an arrow, follow it	1:19:07	1:19:11
# I never could resist, no I never could resist it	1:19:11	1:19:15
# Take the stairs, by the three	1:19:16	1:19:19
# Follow me!	1:19:21	1:19:24
# What bird flies over us	1:19:31	1:19:36
# When all our thoughts are in our fingers	1:19:40	1:19:44
# Around the makings of our bed	1:19:47	1:19:51
# Binding us with feathered breath	1:19:53	1:19:57
# Find an arrow, follow it	1:20:11	1:20:14
# I never could resist, no I never could resist it	1:20:14	1:20:17
# Take the stairs, by the three	1:20:18	1:20:21
# Follow me	1:20:21	1:20:26
# Find an arrow, follow it	1:20:28	1:20:30
# I never could resist, no I never could resist it	1:20:30	1:20:32
# Take the stairs, by the three	1:20:34	1:20:37
# Follow me... #	1:20:40	1:20:44
# Naked on the December lawn	1:21:03	1:21:06
# Rosehip on your lips	1:21:06	1:21:08
# Your face grew place in the yellow moon	1:21:08	1:21:12
# As the stars fell from your cheek	1:21:12	1:21:15
# Part of me, this loveless child	1:21:15	1:21:18
# Her heart is lost and thrown	1:21:18	1:21:21
# Overboard, overboard	1:21:21	1:21:24
# Watch it in the water	1:21:24	1:21:30
# Don't you crown me with your labour of love	1:21:30	1:21:36
# Or get down on bended knee and claim forever vows	1:21:36	1:21:42
# A picaroon like me only lives to be free	1:21:42	1:21:49
# Wailing out a wild...	1:21:49	1:21:52
# ..Lorelei. #	1:21:52	1:21:55
Subtitles by Red Bee Media	1:21:55	1:21:59

Strawberry Fields

Similar Content

Drama

Films

Transcript

Download Subtitles

SRT

ASS