Goodbye First Love


Goodbye First Love

Similar Content

Browse content similar to Goodbye First Love. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

This film contains some strong language and some scenes of a sexual nature.

0:00:020:00:09

TRAIN PASSES

0:01:060:01:08

DOG BARKS

0:03:400:03:41

VOICES IN BACKGROUND

0:03:450:03:46

THEY SHOUT

0:04:060:04:08

SHOUTING

0:09:030:09:04

DOOR OPENS

0:10:170:10:19

MUSIC: Volver a los 17 by Violeta Parra

0:10:280:10:30

KNOCKING

0:12:040:12:05

MUSIC: Little Ticks Of Time by Matt McGinn

0:16:040:16:07

# Those little ticks if time keep on tocking, tocking, tocking

0:16:070:16:11

# They just ticka, ticka, tick tock the time away

0:16:200:16:24

# The sun picks up little drops of water

0:16:260:16:31

# From the sea as she rolls around the sky

0:16:310:16:35

# She makes a little cloud

0:16:400:16:42

# And sends the little cloud drifting by

0:16:420:16:46

# The little cloud goes drifting through the heavens

0:16:460:16:52

# He has a little task he must fulfil

0:16:520:16:56

# He makes little water balls and gently lets them fall

0:16:560:17:02

# As raindrops down upon the hill

0:17:020:17:06

# And those little ticks of time keep on tocking, tocking, tocking, tocking

0:17:060:17:12

# Ticka ticka tick tick tocking all the day

0:17:120:17:17

# But those little ticks of time know no reason or no rhyme

0:17:170:17:22

# They just ticka ticka tick tock the time away... #

0:17:220:17:26

BOO!

0:17:580:17:59

FLIES BUZZ

0:18:470:18:48

STREAM BABBLES

0:20:200:20:22

DISTANT SHOUTING

0:22:480:22:50

KETTLE WHISTLES

0:23:130:23:15

GLASS SHATTERS

0:23:240:23:26

DISTANT CHURCH BELL

0:24:090:24:11

SHE SOBS AND SNIFFLES

0:31:270:31:28

CAMILLE SOBS

0:31:590:32:00

BELL RINGS

0:34:310:34:32

TEACHER: Morning.

0:37:470:37:48

OK, let's get started.

0:37:580:38:00

And the date is...

0:38:010:38:03

..the sixth of February...

0:38:050:38:08

..2000.

0:38:100:38:11

LOUD POP MUSIC PLAYS

0:46:340:46:36

THUD

0:48:050:48:07

UPBEAT MUSIC

0:52:070:52:09

PHONE RINGS

0:52:450:52:47

MAN SPEAKS IN DANISH

0:54:240:54:26

DOOR KNOCKS

0:58:380:58:39

MUSIC: The Water by Johnny Flynn and Laura Marling

1:00:251:00:28

# Please help me build a small boat

1:00:281:00:33

# One that will ride on the flow

1:00:351:00:38

# Where the river runs deep

1:00:401:00:42

# And the larger fish creep

1:00:421:00:45

# I'm glad of what keeps me afloat

1:00:451:00:50

# The water sustains me without even trying

1:00:501:00:57

# The water can't drown me, I'm done

1:00:571:01:00

# With my dying

1:01:021:01:06

# And faster the current I'm in

1:01:171:01:20

# That each night brings the stars

1:01:211:01:24

# And the song in my heart

1:01:241:01:27

# Is a tune for the journeyman's tale

1:01:271:01:31

# The water sustains me without even trying

1:01:331:01:38

# The water can't drown me, I'm done

1:01:381:01:43

# With my dying... #

1:01:431:01:46

PHONE RINGS

1:05:551:05:57

SHE SOBS QUIETLY

1:10:151:10:16

MUSIC: Gracias a la Vida by Violeta Parra

1:12:541:12:57

SHOUTING OUTSIDE

1:19:441:19:46

HE ZIPS

1:21:341:21:35

DOOR BUZZER

1:25:161:25:17

PHONE RINGS

1:25:311:25:33

ANSWER MACHINE BEEPS

1:25:461:25:48

MUSIC: The Water by Johnny Flynn and Laura Marling

1:41:441:41:47

# All that I have is a river

1:41:571:42:00

# The river is always my home

1:42:031:42:08

# Lord, take me away

1:42:081:42:10

# For I just cannot stay

1:42:101:42:13

# Or I'll sink in my skin and my bones

1:42:131:42:17

# The water sustains me without even trying

1:42:191:42:24

# The water can't drown me, I'm done

1:42:241:42:28

# With my dying

1:42:291:42:33

# Please help me build a small boat

1:42:381:42:42

# One that'll ride on the flow

1:42:441:42:47

# Where the river runs deep

1:42:491:42:51

# And the larger fish creep

1:42:511:42:54

# I'm glad of what keeps me afloat

1:42:541:42:58

# The water sustains me

1:43:001:43:03

# Without even trying

1:43:031:43:05

# The water can't drown me, I'm done

1:43:051:43:09

# With my dying

1:43:111:43:15

# Now deeper the water I sail

1:43:201:43:23

# And faster the current I'm in

1:43:251:43:29

# That each night brings the stars

1:43:301:43:33

# And the song in my heart

1:43:331:43:36

# Is a tune for the journeyman's tale

1:43:361:43:40

# The water sustains me without even trying

1:43:421:43:47

# The water can't drown me, I'm done

1:43:471:43:51

# With my dying

1:43:521:43:55

# Now the land that I knew is a dream

1:43:551:44:00

# And the line on the distance grows faint

1:44:011:44:05

# So wide is my river

1:44:071:44:10

# The horizon a sliver

1:44:101:44:12

# The artist has run out of paint

1:44:121:44:20

# Where the blue of the sea meets the sky

1:44:201:44:26

# And the big yellow sun leads me home

1:44:261:44:30

# I'm everywhere now

1:44:321:44:35

# The way is a vow

1:44:351:44:38

# To the wind of each breath by and by

1:44:381:44:42

# The water sustains me without even trying

1:44:441:44:49

# The water can't drown me, I'm done

1:44:491:44:53

# With my dying. #

1:44:551:44:59

Download Subtitles

SRT

ASS