
Browse content similar to Having You. Check below for episodes and series from the same categories and more!
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
This film contains some strong language and some scenes of a sexual nature. | 0:00:04 | 0:00:09 | |
# I was walking Walking down the track | 0:00:20 | 0:00:24 | |
# I heard them talking just behind my back | 0:00:24 | 0:00:27 | |
# And they said | 0:00:27 | 0:00:29 | |
# Oh, you best go back | 0:00:31 | 0:00:33 | |
# I was wandering Wandering all alone | 0:00:35 | 0:00:39 | |
# I found the place where I want to make our home | 0:00:39 | 0:00:43 | |
# And they said | 0:00:43 | 0:00:45 | |
# You best go back | 0:00:46 | 0:00:49 | |
# Cos the path turns rocky if you walk that way | 0:00:51 | 0:00:53 | |
# Climb aside and walk astray | 0:00:53 | 0:00:56 | |
# Cos the path turns rocky if you walk that way | 0:00:58 | 0:01:01 | |
# Climb aside and walk astray... # | 0:01:01 | 0:01:04 | |
-Sorry. -No, you don't worry, my angel. | 0:01:07 | 0:01:10 | |
You've done nothing wrong. All right? Come on. | 0:01:10 | 0:01:14 | |
See you tomorrow, Miss Stirling. | 0:01:14 | 0:01:18 | |
Miss Stirling? | 0:01:18 | 0:01:20 | |
How would you feel about going away for a while? | 0:01:25 | 0:01:27 | |
-With you? -Well, yeah, of course with me. -Like a holiday? | 0:01:27 | 0:01:31 | |
Yeah, like a holiday. | 0:01:31 | 0:01:33 | |
I'm so sorry, Camilla. | 0:02:05 | 0:02:07 | |
-It's not your fault. -I know. | 0:02:07 | 0:02:11 | |
Are you going to be all right? | 0:02:11 | 0:02:14 | |
Yeah. | 0:02:14 | 0:02:16 | |
Thank you. | 0:02:16 | 0:02:17 | |
You'd think you'd improve with time. | 0:02:44 | 0:02:46 | |
It's more challenging playing myself. | 0:02:47 | 0:02:51 | |
Sorry to disappoint, Dad. | 0:02:51 | 0:02:54 | |
How's Camilla? She chucked you yet? | 0:02:54 | 0:02:56 | |
Not yet, Dad. | 0:02:56 | 0:02:58 | |
Check. | 0:03:00 | 0:03:01 | |
Your move. | 0:03:07 | 0:03:09 | |
-You OK? We don't have to go in. -No, no, of course, we should. | 0:03:18 | 0:03:21 | |
No, I'm happy to go home. I'm more than happy to go home. | 0:03:21 | 0:03:24 | |
You know that Barry is actually quite sweet? | 0:03:24 | 0:03:27 | |
Well, there we go! I mean... | 0:03:27 | 0:03:29 | |
if anyone ever described me as sweet, | 0:03:29 | 0:03:31 | |
I'd probably have to kill myself. | 0:03:31 | 0:03:32 | |
-You're sweet. -Don't! | 0:03:32 | 0:03:36 | |
-That's not... -But you are. -That's not a nice thing to say. | 0:03:36 | 0:03:38 | |
-Take that back! -No, you're cuddly. | 0:03:38 | 0:03:41 | |
-I'll do it. I'm going to do it. -You're warm. -Take it back. | 0:03:41 | 0:03:44 | |
-And you made waffles. -It's cocked. It's ready to go. | 0:03:44 | 0:03:48 | |
-There's a cock in your mouth? -It's... | 0:03:48 | 0:03:50 | |
I didn't say that. | 0:03:50 | 0:03:52 | |
I'm bold. The point is, I'm bold. | 0:03:52 | 0:03:54 | |
Courageous. | 0:03:54 | 0:03:55 | |
-Come here. -No, Barry! -Hi. | 0:04:12 | 0:04:15 | |
-Jack! -All right? -Well, come on in. | 0:04:15 | 0:04:18 | |
La grande maman awaits. | 0:04:18 | 0:04:20 | |
-Isn't she radiant? -I look like a blancmange. | 0:04:22 | 0:04:25 | |
-A delicious blancmange. -Stop looking at me like you want to eat me. | 0:04:25 | 0:04:28 | |
-It's creepy. Hello, sweetheart! -Hello! | 0:04:28 | 0:04:32 | |
-Jack, how are you? -I'm good, thanks. How are you? | 0:04:32 | 0:04:35 | |
-Oh...fat. -Well...sexy. | 0:04:35 | 0:04:40 | |
Barry, darling, why don't you go and check on the lamb? | 0:04:40 | 0:04:43 | |
Give us girls a moment to catch up. And bring some biscuits. | 0:04:43 | 0:04:46 | |
-Lots of biscuits. -Of course, my love. Jack, shall we? | 0:04:46 | 0:04:49 | |
-I'm so sorry. It's Barry. He just won't leave me alone. -Really? | 0:04:51 | 0:04:56 | |
I think he might have a pregnancy fetish. | 0:04:56 | 0:04:59 | |
I kind of liked it at first, but it's exhausting. | 0:04:59 | 0:05:02 | |
Like having a randy puppy around, | 0:05:02 | 0:05:04 | |
constantly rubbing himself up against my leg! | 0:05:04 | 0:05:09 | |
The thing is, because you're basically doing it in a sauna, | 0:05:09 | 0:05:13 | |
not only is it about three times more effective than regular yoga, | 0:05:13 | 0:05:16 | |
but, because you're sweating so much, you're cleansing your skin. | 0:05:16 | 0:05:19 | |
Mm. | 0:05:19 | 0:05:20 | |
And I get to do it all the time because I'm working from home. | 0:05:20 | 0:05:23 | |
Yeah, no, Camills was saying that | 0:05:23 | 0:05:25 | |
you're designing a hospital or something? | 0:05:25 | 0:05:27 | |
Orphanage. Yeah, yeah. In El Salvador. | 0:05:27 | 0:05:31 | |
-Wow, that's amazing. -Yeah. | 0:05:31 | 0:05:33 | |
I guess I'm just lucky to have a job that I enjoy. | 0:05:33 | 0:05:36 | |
Being able to help the infrastructure | 0:05:36 | 0:05:38 | |
of undeveloped areas is just a perk. | 0:05:38 | 0:05:40 | |
So, what about you? You were an animator and now in IT? | 0:05:41 | 0:05:45 | |
Yeah, no, I stopped doing that. I'm... | 0:05:45 | 0:05:48 | |
Basically, I'm in a business with a friend. Like, uh... | 0:05:48 | 0:05:51 | |
-Run our own company and stuff. -Oh, wow. What do you do? | 0:05:51 | 0:05:54 | |
We basically buy old slot machines, vintage arcade games, | 0:05:54 | 0:05:58 | |
stuff like that. I fix them and then we rent or sell them, depending. | 0:05:58 | 0:06:02 | |
It's great. It's called Slots And Games. It's... | 0:06:02 | 0:06:05 | |
Right! | 0:06:06 | 0:06:08 | |
It's good. | 0:06:08 | 0:06:09 | |
-Would you like a biscuit? -Yeah, great. Thanks. | 0:06:11 | 0:06:13 | |
Poor thing. | 0:06:15 | 0:06:16 | |
The doctor said that although I still ovulate, | 0:06:17 | 0:06:20 | |
there's no chance that... | 0:06:20 | 0:06:22 | |
I have an inhospitable womb. | 0:06:24 | 0:06:27 | |
Although, I do hate that phrase. | 0:06:28 | 0:06:30 | |
"Inhospitable." | 0:06:30 | 0:06:32 | |
My womb, it does want to have a baby! | 0:06:32 | 0:06:35 | |
It's just, it's... | 0:06:35 | 0:06:37 | |
It's not inhospitable, it's just... | 0:06:37 | 0:06:40 | |
shit. | 0:06:40 | 0:06:42 | |
I don't know. | 0:06:43 | 0:06:45 | |
Sweetheart, I'm so sorry. | 0:06:47 | 0:06:50 | |
I must be the last person you want to see. | 0:06:50 | 0:06:52 | |
Don't be silly. | 0:06:52 | 0:06:53 | |
I can live vicariously through you. | 0:06:53 | 0:06:55 | |
FRENZIED WHIRRING | 0:06:57 | 0:07:00 | |
Sorry. | 0:07:01 | 0:07:03 | |
-So, you guys have been together for nine years? -Yeah. | 0:07:03 | 0:07:07 | |
-Almost. -Wow. No proposal? | 0:07:07 | 0:07:09 | |
No, there's no point in rushing. | 0:07:09 | 0:07:13 | |
I don't think anyone is going to accuse you of rushing! | 0:07:13 | 0:07:16 | |
Well, be careful. Think of Beyonce. | 0:07:16 | 0:07:19 | |
If you liked it... | 0:07:19 | 0:07:20 | |
-Then you should have put a ring on it. -Mm. -Yeah. | 0:07:24 | 0:07:28 | |
-She's a great girl, Camilla. -Yeah, she's... | 0:07:28 | 0:07:30 | |
You knew I dated her for a little, right? | 0:07:30 | 0:07:32 | |
-No, I didn't know that. -Oh. | 0:07:32 | 0:07:35 | |
Silly me. Well, don't worry, nothing serious. | 0:07:37 | 0:07:39 | |
She's much better off with you. | 0:07:39 | 0:07:41 | |
Yeah, she introduced me to Lucy. | 0:07:41 | 0:07:43 | |
-Yeah, you must be very excited. -Yeah, yeah, I'm thrilled. | 0:07:43 | 0:07:46 | |
The only drawback is she's not quite so interested in the old, um... | 0:07:49 | 0:07:53 | |
HE WHISTLES SUGGESTIVELY | 0:07:53 | 0:07:55 | |
But, when we do, she finds it most comfortable from behind. | 0:07:55 | 0:07:59 | |
Doggy-style. | 0:07:59 | 0:08:00 | |
So that's a bonus. | 0:08:03 | 0:08:04 | |
Yeah. | 0:08:06 | 0:08:08 | |
-I still can't believe you pee sitting down. -It's more comfortable. | 0:08:19 | 0:08:23 | |
It's such a waste. | 0:08:23 | 0:08:25 | |
You never told me you used to go out with Barry. | 0:08:27 | 0:08:30 | |
I didn't go out with - oh, only a couple of times. | 0:08:31 | 0:08:34 | |
He wasn't really my type. | 0:08:34 | 0:08:36 | |
How many is a couple? | 0:08:36 | 0:08:38 | |
Hmm...two or three. | 0:08:38 | 0:08:40 | |
Did you shag him? | 0:08:44 | 0:08:45 | |
Can I still make you jealous? | 0:08:50 | 0:08:51 | |
-Did you shag him? -Yeah. | 0:08:53 | 0:08:56 | |
I rode him like Seabiscuit. | 0:08:56 | 0:08:59 | |
Barry is a man of hidden animalistic passion. | 0:08:59 | 0:09:01 | |
I mean, it's really, really hidden. | 0:09:01 | 0:09:04 | |
But when you find it, wowzer. | 0:09:04 | 0:09:07 | |
SHE GIGGLES | 0:09:07 | 0:09:09 | |
Oh, don't sulk! | 0:09:10 | 0:09:12 | |
I'm fine. | 0:09:12 | 0:09:13 | |
-I had a hard day, too, you know. -Sorry. | 0:09:16 | 0:09:20 | |
-How are you feeling? -I'm OK. | 0:09:20 | 0:09:23 | |
Now, come on. Let's get those pants off. | 0:09:23 | 0:09:25 | |
-It may be a long shot, but I am ovulating. -Oh! | 0:09:25 | 0:09:28 | |
And to think you used to seduce me. | 0:09:28 | 0:09:30 | |
SHE LAUGHS | 0:09:30 | 0:09:32 | |
You all right? | 0:09:42 | 0:09:44 | |
-Yeah, sorry. -It's OK. | 0:09:44 | 0:09:48 | |
It's all right. | 0:09:49 | 0:09:51 | |
RADIO: 'There are three water signs. | 0:10:07 | 0:10:09 | |
'Cancer, Scorpio and Pisces. | 0:10:09 | 0:10:13 | |
'Water signs are profoundly sensitive...' | 0:10:13 | 0:10:15 | |
OK. | 0:10:19 | 0:10:22 | |
All right, well, I've just come onto the M40, now. Yep. | 0:10:22 | 0:10:25 | |
Yeah, I'd say about an hour. Have you left the keys under the mat? | 0:10:27 | 0:10:30 | |
Great. | 0:10:30 | 0:10:31 | |
Thank you. Bye. | 0:10:31 | 0:10:33 | |
-You shouldn't use the phone in the car. -Naughty Mummy. | 0:10:34 | 0:10:38 | |
Bad, naughty, naughty, bad Mummy. | 0:10:38 | 0:10:40 | |
Darling, we're here. | 0:10:50 | 0:10:52 | |
Look. What do you think? | 0:10:52 | 0:10:54 | |
How long are we staying here? | 0:10:54 | 0:10:56 | |
Well, I don't know, but shall we have a look? | 0:10:56 | 0:10:58 | |
If you don't like it, we don't have to stay. Yeah? | 0:10:58 | 0:11:01 | |
-Ooh, someone is getting very heavy. -I'm not. | 0:11:03 | 0:11:05 | |
-You are - it's all those sandwiches! -Mm. | 0:11:05 | 0:11:09 | |
BELL CHIMES | 0:11:09 | 0:11:11 | |
That is... MUMBLES TO HIMSELF | 0:11:11 | 0:11:15 | |
Found one? | 0:11:15 | 0:11:16 | |
Laura, 21, from Nottingham says, | 0:11:16 | 0:11:20 | |
"I can't help feeling the world would be happier | 0:11:20 | 0:11:22 | |
"if only everyone had a pet rabbit. | 0:11:22 | 0:11:25 | |
"Every time I hold Albert and stroke his fluffy ears, it makes me | 0:11:25 | 0:11:28 | |
"want to make the world a better place." | 0:11:28 | 0:11:31 | |
I want to make your world a better place, Laura from Nottingham. | 0:11:31 | 0:11:34 | |
I thought you were meant to be looking for more stock. | 0:11:34 | 0:11:37 | |
Well, it's not like we're straining to meet demand. | 0:11:37 | 0:11:40 | |
-We should have some more of these motivational talks. -Have faith. | 0:11:40 | 0:11:43 | |
We'll come good. | 0:11:43 | 0:11:45 | |
Right, well, in the meantime, I'm off. | 0:11:46 | 0:11:48 | |
-Got some big plans for tonight. -What plans? | 0:11:48 | 0:11:50 | |
If it's a threesome with Camilla, I'm flattered, | 0:11:50 | 0:11:53 | |
but I'd rather you just watched. | 0:11:53 | 0:11:54 | |
It's our anniversary. | 0:11:54 | 0:11:56 | |
Ah! | 0:11:56 | 0:11:59 | |
I had an anniversary once. | 0:11:59 | 0:12:00 | |
You look beautiful. Gorgeous. | 0:12:05 | 0:12:07 | |
-You look very dashing. -Oh, yeah? | 0:12:07 | 0:12:10 | |
I can do a bit of dashing. | 0:12:10 | 0:12:12 | |
-Did you rent it? -Yeah. | 0:12:12 | 0:12:14 | |
-Yep. -And I got dressed in the dark! | 0:12:14 | 0:12:16 | |
You all right? | 0:12:23 | 0:12:24 | |
Yeah, no, I... Yeah. | 0:12:24 | 0:12:27 | |
-Do you remember when we first came down here? -Mm-hmm. | 0:12:29 | 0:12:31 | |
To be closer to my dad. Sorry about that. | 0:12:31 | 0:12:34 | |
But you never complained, Mills. I noticed that. | 0:12:34 | 0:12:37 | |
Not once. You are amazing. | 0:12:37 | 0:12:39 | |
You kind of turned my life around. | 0:12:40 | 0:12:44 | |
I mean it. | 0:12:44 | 0:12:46 | |
I was a mess before I met you. | 0:12:46 | 0:12:49 | |
But you... | 0:12:50 | 0:12:51 | |
..got me through it all, and you kept me in the meetings, | 0:12:52 | 0:12:56 | |
gave me something good. | 0:12:56 | 0:12:57 | |
And I know I don't deserve you. | 0:12:59 | 0:13:01 | |
-You do. -I don't. | 0:13:01 | 0:13:03 | |
But, um... | 0:13:03 | 0:13:05 | |
Um... | 0:13:09 | 0:13:10 | |
I had a whole speech planned | 0:13:14 | 0:13:16 | |
and I was going to do it after the meal, but, uh... | 0:13:16 | 0:13:18 | |
It's a stand-in, obviously. | 0:13:26 | 0:13:28 | |
I was thinking that maybe later you could go | 0:13:28 | 0:13:30 | |
and choose one that you like. | 0:13:30 | 0:13:32 | |
So, will you marry me? | 0:13:34 | 0:13:36 | |
SHE STARTS SOBBING | 0:13:39 | 0:13:42 | |
Oh, God. | 0:13:42 | 0:13:44 | |
-I'm sorry. -Mills? | 0:13:44 | 0:13:46 | |
I'm really sorry. | 0:13:48 | 0:13:50 | |
-You OK? -Oh! | 0:13:56 | 0:13:57 | |
Yes. | 0:14:00 | 0:14:01 | |
Of course, I will. Yes! | 0:14:02 | 0:14:04 | |
APPLAUSE | 0:14:04 | 0:14:07 | |
-I love you. -I love you, too. | 0:14:07 | 0:14:12 | |
That's a very Taurean trait. | 0:14:12 | 0:14:13 | |
They're known for their abundance of energy, especially sexually. | 0:14:13 | 0:14:18 | |
Well, he is 15 years younger. | 0:14:18 | 0:14:21 | |
Helen! | 0:14:21 | 0:14:23 | |
I'm a psychic, I'm not a sex therapist. | 0:14:23 | 0:14:25 | |
I don't know, let me see if I can feel anything. | 0:14:27 | 0:14:30 | |
I'm just...I'm just sensing it's... | 0:14:35 | 0:14:37 | |
You shouldn't rush in too quickly. | 0:14:37 | 0:14:39 | |
Yeah, there's... | 0:14:41 | 0:14:42 | |
I've got doubt around his reliability. | 0:14:42 | 0:14:45 | |
Yeah. But fun. | 0:14:47 | 0:14:49 | |
Yeah. And think of oranges and purples. | 0:14:52 | 0:14:54 | |
They're all positive colours. | 0:14:54 | 0:14:57 | |
OK. I'll call you in a few days. | 0:14:57 | 0:15:00 | |
Bye. | 0:15:00 | 0:15:01 | |
What are you doing? It's early. | 0:15:36 | 0:15:39 | |
It's really not that early. | 0:15:39 | 0:15:41 | |
SHE GIGGLES | 0:15:41 | 0:15:43 | |
-You off to save the world? -Hmm...yes. | 0:15:43 | 0:15:45 | |
-I love you. -Love you, too. | 0:15:51 | 0:15:53 | |
-Have a good day. -See you later. | 0:15:53 | 0:15:55 | |
KNOCK ON DOOR | 0:16:06 | 0:16:08 | |
Hi. | 0:16:13 | 0:16:14 | |
Um...Jack Turner? | 0:16:14 | 0:16:17 | |
-Yeah. -I'm Anna. | 0:16:17 | 0:16:19 | |
We've met before. | 0:16:21 | 0:16:23 | |
I'm sorry, I... | 0:16:25 | 0:16:26 | |
It was about eight years ago. | 0:16:27 | 0:16:29 | |
In Manchester, at a gig. It was... | 0:16:29 | 0:16:32 | |
Primal Scream. | 0:16:32 | 0:16:33 | |
-No, I don't... Sorry, I'm late for work, so. -Well, um... | 0:16:35 | 0:16:38 | |
You gave me your, um... | 0:16:38 | 0:16:40 | |
your card. | 0:16:40 | 0:16:41 | |
What do you want? | 0:16:44 | 0:16:45 | |
Well, can I come in for a minute? | 0:16:48 | 0:16:51 | |
I'm not going to rob you, I promise. | 0:16:51 | 0:16:54 | |
Just for a minute. Come in. | 0:16:56 | 0:16:57 | |
Thank you. | 0:16:59 | 0:17:00 | |
-It's a nice place. -Thanks. | 0:17:02 | 0:17:07 | |
You've, um... | 0:17:07 | 0:17:09 | |
obviously done well for yourself. | 0:17:09 | 0:17:11 | |
Yeah, I do OK. Sorry, how can I help? | 0:17:11 | 0:17:13 | |
Are you, um, married? | 0:17:13 | 0:17:15 | |
Engaged. Recently. | 0:17:15 | 0:17:17 | |
-Congratulations. -Thanks. | 0:17:17 | 0:17:19 | |
No kids, then? | 0:17:19 | 0:17:21 | |
No...why are you here? | 0:17:21 | 0:17:23 | |
-But she'd like to, wouldn't she? -Excuse me? | 0:17:23 | 0:17:26 | |
But you don't, do you? | 0:17:26 | 0:17:27 | |
I take it you didn't come here to | 0:17:29 | 0:17:31 | |
make small talk about my personal life? | 0:17:31 | 0:17:33 | |
No. | 0:17:34 | 0:17:35 | |
This is my son, Phoenix. | 0:17:43 | 0:17:45 | |
He's seven years, six months and 12 days old. | 0:17:49 | 0:17:54 | |
He was conceived just over eight years ago. | 0:17:54 | 0:17:56 | |
Surprise! | 0:18:05 | 0:18:06 | |
Didn't we wear a condom? | 0:18:12 | 0:18:13 | |
So, you do remember? | 0:18:15 | 0:18:16 | |
Well, how do you know he's mine? I mean... | 0:18:17 | 0:18:19 | |
I don't exactly remember you being that hard to get into bed. | 0:18:19 | 0:18:22 | |
I know this isn't how you imagined your morning going. | 0:18:22 | 0:18:25 | |
So you don't know he's mine? He could be anyone's. | 0:18:25 | 0:18:27 | |
I have, um, a home paternity test. | 0:18:31 | 0:18:34 | |
I mean, we can see a doctor if you'd like, | 0:18:34 | 0:18:36 | |
but, um, it's 99.9% accurate. | 0:18:36 | 0:18:39 | |
Takes three to five days. Postage is paid. | 0:18:39 | 0:18:42 | |
I've got two samples. | 0:18:42 | 0:18:44 | |
One for me and one for Phoenix. They're fresh. | 0:18:44 | 0:18:47 | |
Here's my, um, address and phone number, | 0:18:49 | 0:18:51 | |
so if you could let me know the results. | 0:18:51 | 0:18:53 | |
I've come a long way to tell you this face-to-face. | 0:18:55 | 0:18:57 | |
What you want from me? | 0:18:57 | 0:18:58 | |
I want to know if you're the father of my son. | 0:19:00 | 0:19:02 | |
So, if you could let me know. | 0:19:05 | 0:19:08 | |
I'm not going anywhere. | 0:19:08 | 0:19:10 | |
I'll see myself out. | 0:19:14 | 0:19:15 | |
-Half an hour late, sunshine. -Sorry! -I'll dock your pay. | 0:19:38 | 0:19:42 | |
What did you get up to last night? | 0:19:42 | 0:19:44 | |
I had a less than mediocre wank. | 0:19:44 | 0:19:46 | |
Then I cried. | 0:19:47 | 0:19:48 | |
I proposed to Camilla. | 0:19:48 | 0:19:50 | |
Fuck off! | 0:19:50 | 0:19:52 | |
Seriously? | 0:19:52 | 0:19:54 | |
-I take it she said "no." -She said "yeah." | 0:19:54 | 0:19:56 | |
You lucky bastard! | 0:19:56 | 0:19:58 | |
-Congratulations. -Thanks. | 0:19:58 | 0:20:00 | |
HE IMITATES BULLET PASSING IN SLOW MOTION | 0:20:00 | 0:20:02 | |
Hey! | 0:20:55 | 0:20:57 | |
-Hey! -You all right? | 0:20:57 | 0:21:00 | |
Yeah. Something smells good. | 0:21:00 | 0:21:02 | |
It's spaghetti. It's nothing special. | 0:21:02 | 0:21:06 | |
How was work? Long day? | 0:21:06 | 0:21:08 | |
Promise me you'll never ride a motorbike. | 0:21:08 | 0:21:10 | |
-We had another one in, today. -Aw. | 0:21:10 | 0:21:13 | |
-It was all right, but it was touch and go. -Oh, sorry, darling. | 0:21:13 | 0:21:17 | |
I still walked around the whole day with a smile like this. | 0:21:17 | 0:21:20 | |
How was your day? | 0:21:22 | 0:21:24 | |
All right. | 0:21:24 | 0:21:25 | |
Did you ask him to be your best man? | 0:21:27 | 0:21:29 | |
Who, Paul? | 0:21:29 | 0:21:30 | |
-I thought you might. -No. Somehow, no. | 0:21:30 | 0:21:33 | |
-SHE GIGGLES -He's my sponsor and he's my boss. Imagine the speech that he'd give. | 0:21:33 | 0:21:37 | |
IMITATING PAUL: "The thing about Jack is... | 0:21:37 | 0:21:40 | |
"he's just such a fucking prick!" | 0:21:40 | 0:21:43 | |
Exactly. | 0:21:43 | 0:21:44 | |
Mm...I was thinking... | 0:21:46 | 0:21:48 | |
-Oh, yeah? -We could have the wedding this winter. | 0:21:48 | 0:21:51 | |
Winter? That's quite soon. | 0:21:51 | 0:21:53 | |
But it would only be small. Just 80 or 90. | 0:21:53 | 0:21:56 | |
How big is large? 200? | 0:21:57 | 0:21:59 | |
Well, Jessica and Timothy had 200 at their wedding. | 0:21:59 | 0:22:02 | |
Unlike Tim, I don't know the whole of Wales. | 0:22:02 | 0:22:05 | |
-You all right? -Yeah. | 0:22:06 | 0:22:10 | |
Yeah. Sorry. | 0:22:10 | 0:22:12 | |
Winter sounds good. | 0:22:12 | 0:22:14 | |
Though, if you do want 80 guests, | 0:22:14 | 0:22:16 | |
I do hope you know more people than I do. | 0:22:16 | 0:22:19 | |
Phoe, stop playing with them, eat them. | 0:22:26 | 0:22:28 | |
How did the dinosaurs die? | 0:22:34 | 0:22:36 | |
-How did they die? -Mm. | 0:22:36 | 0:22:39 | |
Well, some people think a big meteor hit the Earth and that killed them. | 0:22:39 | 0:22:43 | |
What's a meteor? | 0:22:43 | 0:22:44 | |
Um...it's like a big rock and it floats around in space. | 0:22:44 | 0:22:48 | |
-Did it hurt them? -No. -But it killed them? | 0:22:48 | 0:22:52 | |
Well, um... | 0:22:52 | 0:22:55 | |
..when it hit the Earth, it probably caused a big explosion, | 0:22:55 | 0:22:57 | |
but it happened very quickly, so I don't think it hurt them. | 0:22:57 | 0:23:01 | |
Do you think a meteor might hit Earth now? | 0:23:01 | 0:23:04 | |
-No, because that was millions of years ago. -But it might. | 0:23:04 | 0:23:07 | |
No, it won't, because nowadays we've got scientists, and they'd know if | 0:23:07 | 0:23:10 | |
-there was a meteor coming. -But they can't stop it. | 0:23:10 | 0:23:12 | |
-How would they stop it? -Well, they'd probably... | 0:23:12 | 0:23:15 | |
send astronauts into space, | 0:23:15 | 0:23:17 | |
and then they'd blow it up before it arrives. | 0:23:17 | 0:23:20 | |
-I'd like to be an astronaut. -Mm-hmm. | 0:23:22 | 0:23:24 | |
Or a vet. I like animals. | 0:23:25 | 0:23:28 | |
And I'd like you to eat your veg, please. | 0:23:28 | 0:23:30 | |
Why aren't you eating? | 0:23:30 | 0:23:32 | |
Because I'm not hungry. | 0:23:32 | 0:23:34 | |
But still. | 0:23:34 | 0:23:36 | |
Say "please." | 0:23:36 | 0:23:39 | |
Hmm...OK, I'll eat them. | 0:23:39 | 0:23:41 | |
Good boy. | 0:23:41 | 0:23:42 | |
Someone needs to call the police, | 0:23:49 | 0:23:50 | |
-because you're murdering the game of chess. -I have something to tell you. | 0:23:50 | 0:23:54 | |
I'm on tenterhooks. | 0:23:54 | 0:23:56 | |
I asked Camilla to marry me. | 0:23:56 | 0:23:59 | |
She said "yes." | 0:23:59 | 0:24:02 | |
Really? | 0:24:02 | 0:24:04 | |
You happy for me? | 0:24:05 | 0:24:07 | |
How are you going to support her? | 0:24:08 | 0:24:10 | |
I have a job. | 0:24:10 | 0:24:11 | |
You fix fruities that no-one wants. It's not a job, it's a hobby. | 0:24:11 | 0:24:15 | |
I enjoy farting in public, | 0:24:15 | 0:24:16 | |
but I don't go around trying to claim it's a profession. | 0:24:16 | 0:24:19 | |
You need to grow up, son. | 0:24:19 | 0:24:21 | |
If you're prepared to marry a woman, you need to make damn sure | 0:24:21 | 0:24:24 | |
-you earn a good enough wage to look after her. -Did that win Mum? | 0:24:24 | 0:24:27 | |
-What was that? -Nothing. | 0:24:29 | 0:24:31 | |
Your mum ran out on us. | 0:24:34 | 0:24:36 | |
I worked every day of my life to put food on the table. She left. | 0:24:38 | 0:24:42 | |
She left both of us. | 0:24:44 | 0:24:46 | |
-You don't mention her to me. All right? -Sorry. | 0:24:49 | 0:24:51 | |
You go and pour me a drink. | 0:24:54 | 0:24:56 | |
Fuck me, shire horse coming through! | 0:25:15 | 0:25:17 | |
HE GROANS | 0:25:20 | 0:25:21 | |
I've been drinking lots of water. | 0:25:24 | 0:25:26 | |
Trying to flush the system and all that detox bullshit, but... | 0:25:26 | 0:25:29 | |
It just goes right through me. | 0:25:29 | 0:25:31 | |
I think I must have a bladder the size of an incontinent mouse. | 0:25:33 | 0:25:38 | |
Whew! | 0:25:38 | 0:25:39 | |
That's better. | 0:25:39 | 0:25:41 | |
Here, you should be at your desk. | 0:25:41 | 0:25:43 | |
Not lurking in the toilets like the ghost of George Michael. | 0:25:43 | 0:25:46 | |
George Michael isn't dead. | 0:25:46 | 0:25:48 | |
-Really? You sure? -Yeah. | 0:25:48 | 0:25:50 | |
Right. See you back there. | 0:25:53 | 0:25:55 | |
HE SINGS Careless Whisper | 0:25:55 | 0:25:58 | |
You're an Aries, right? | 0:26:34 | 0:26:37 | |
No. | 0:26:37 | 0:26:39 | |
Do you not want to meet him? | 0:26:41 | 0:26:42 | |
We don't have to tell him who you are. | 0:26:46 | 0:26:48 | |
We can take that slowly. | 0:26:48 | 0:26:50 | |
Or if you're not up for this, then you can walk away, | 0:26:53 | 0:26:55 | |
and I promise we'll never bother you again. | 0:26:55 | 0:26:57 | |
Um... | 0:27:07 | 0:27:08 | |
This is Mummy's friend Jack. | 0:27:08 | 0:27:10 | |
Hello, Phoenix. | 0:27:13 | 0:27:15 | |
What do we do when we meet someone? | 0:27:17 | 0:27:19 | |
Phoe? | 0:27:21 | 0:27:22 | |
-HE MUMBLES: -Nice to meet you. | 0:27:29 | 0:27:31 | |
Nice to meet you, too, Phoenix. | 0:27:34 | 0:27:36 | |
Mummy's going to go and make some tea, | 0:27:36 | 0:27:38 | |
so will you look after Jack for a minute for me, please? | 0:27:38 | 0:27:41 | |
Because I'm sure Jack would really like to watch some television | 0:27:47 | 0:27:50 | |
with you, wouldn't you, Jack? | 0:27:50 | 0:27:51 | |
Yeah. I'd like that. | 0:27:51 | 0:27:54 | |
That - yeah. Very much. | 0:27:54 | 0:27:56 | |
What are you watching? | 0:28:22 | 0:28:24 | |
The TV. | 0:28:24 | 0:28:25 | |
Right. | 0:28:25 | 0:28:27 | |
Do you like puffins? | 0:28:31 | 0:28:32 | |
Course you do. | 0:28:36 | 0:28:37 | |
Why else would we be watching this? | 0:28:38 | 0:28:40 | |
Thank you. That was really great. | 0:28:54 | 0:28:57 | |
-I'm sorry, I'm not exactly Jerry Maguire. -That's not a bad thing! | 0:28:57 | 0:29:00 | |
-Phoenix, eh? That's an interesting name. -It means rebirth. | 0:29:00 | 0:29:03 | |
Does it? Oh, right. | 0:29:03 | 0:29:04 | |
-You'd have preferred Jack Junior? -Yeah! | 0:29:06 | 0:29:08 | |
Look, I don't mean to be rude, but what exactly do you want from me? | 0:29:10 | 0:29:15 | |
We don't want anything. | 0:29:15 | 0:29:16 | |
We came here because I think he's at an age when he should know who his dad is. | 0:29:17 | 0:29:21 | |
Why didn't you tell me before? I mean, you've had seven years. | 0:29:21 | 0:29:24 | |
Honestly? | 0:29:26 | 0:29:27 | |
At the time, I didn't think you'd be a good influence. | 0:29:29 | 0:29:32 | |
Sorry. | 0:29:32 | 0:29:33 | |
You should have told me. | 0:29:36 | 0:29:38 | |
Have you told your wife? | 0:29:38 | 0:29:40 | |
She's my fiancee. | 0:29:40 | 0:29:42 | |
That's my business. | 0:29:43 | 0:29:46 | |
Do you think I'm silly? To care about all this stuff? | 0:29:51 | 0:29:53 | |
Maybe we should just go to a beach and get married in flip-flops. | 0:29:55 | 0:29:58 | |
I mean, honestly, creme or cream? | 0:30:00 | 0:30:02 | |
They're exactly the same! | 0:30:03 | 0:30:05 | |
What do you think? | 0:30:08 | 0:30:10 | |
Well...I've always dreamt of creme tablecloths for my wedding. | 0:30:13 | 0:30:17 | |
And the way I do it, I like to get right up close. | 0:30:25 | 0:30:27 | |
And in the right-hand corner, that's where the heater comes in. | 0:30:27 | 0:30:30 | |
So, that's where you're going to benefit from most of it. | 0:30:30 | 0:30:33 | |
-The skin does look amazing. -Does it? Thanks! -Yeah. -Have you seen? | 0:30:33 | 0:30:36 | |
-Yeah, it's good. It's great. -Oh, it's delish. | 0:30:36 | 0:30:39 | |
Wow! It's that butcher. | 0:30:39 | 0:30:41 | |
-The new butcher. -Mm. | 0:30:41 | 0:30:43 | |
Oh, my God, like, everything, everything is organic. | 0:30:43 | 0:30:46 | |
-All of it. -Wow! | 0:30:46 | 0:30:48 | |
Then, if they don't have it, you give Gordon a call | 0:30:48 | 0:30:50 | |
and he'll deliver it the next day. | 0:30:50 | 0:30:51 | |
-Oh, we haven't been. We should go. -Yeah. | 0:30:51 | 0:30:53 | |
Cam, have you got a date yet? | 0:30:53 | 0:30:55 | |
Oh, well, we were thinking about maybe December. | 0:30:55 | 0:30:58 | |
Oh...! | 0:30:58 | 0:30:59 | |
A winter wedding! | 0:30:59 | 0:31:00 | |
Stunning! | 0:31:00 | 0:31:02 | |
But it'll just be really small, just, like, 80 people. | 0:31:02 | 0:31:04 | |
Oh, very intimate. | 0:31:04 | 0:31:06 | |
Hey, if you're looking for a soloist, | 0:31:06 | 0:31:08 | |
I know this fantastic tenor, who's just opened the Glyndebourne season. | 0:31:08 | 0:31:12 | |
Oh, that would be amazing. Wouldn't that be amazing? | 0:31:12 | 0:31:14 | |
-Yeah, that would be great. Thank you. -Oh, no problem. | 0:31:14 | 0:31:17 | |
Hey, look, anything, anything you guys want... | 0:31:17 | 0:31:20 | |
Just give me a call. | 0:31:20 | 0:31:21 | |
Right? Any time. | 0:31:21 | 0:31:23 | |
Oh, not for me, thank you. | 0:31:25 | 0:31:26 | |
Oh, sorry, I forgot. | 0:31:26 | 0:31:28 | |
-Had you picked a best man yet, Jack? -Not yet. | 0:31:29 | 0:31:31 | |
Well.. | 0:31:31 | 0:31:32 | |
Barry is something of an expert. What is it, four times? | 0:31:32 | 0:31:35 | |
Well, three and a half, technically. | 0:31:35 | 0:31:37 | |
I shared it that time with Charlie's brother in France. Remember? | 0:31:37 | 0:31:40 | |
-That was hilarious. Do you remember that? -I don't think I was invited. | 0:31:41 | 0:31:44 | |
Oh, that was hysterical. | 0:31:44 | 0:31:46 | |
Barry dressed up as a gendarme and he... | 0:31:46 | 0:31:49 | |
A what? | 0:31:49 | 0:31:50 | |
A French policeman. | 0:31:50 | 0:31:51 | |
He ran around the wedding, | 0:31:51 | 0:31:53 | |
pretending to arrest people for crimes against the bride and groom. | 0:31:53 | 0:31:56 | |
Do you remember when you tried to arrest the bride's mother | 0:31:56 | 0:31:59 | |
for sleeping with the groom? | 0:31:59 | 0:32:01 | |
-And she was, like, not laughing at all. -Nothing. Nothing. | 0:32:03 | 0:32:05 | |
It was really nothing. | 0:32:05 | 0:32:07 | |
I had the moustache. And I had the baton. Do you remember it? | 0:32:07 | 0:32:10 | |
And I went, "Whoa!" | 0:32:10 | 0:32:12 | |
It's not too bad, is it? | 0:32:15 | 0:32:16 | |
Well, erm...it's out of the way, right? | 0:32:16 | 0:32:19 | |
Do you want to go and play with the other kids? | 0:32:21 | 0:32:24 | |
Or we can play in the climbing frame, if you want, you and me. | 0:32:24 | 0:32:27 | |
-It's not safe. -Says who? | 0:32:27 | 0:32:29 | |
Mum. | 0:32:30 | 0:32:31 | |
Right. | 0:32:32 | 0:32:33 | |
From what I'm feeling, I get the sense that... | 0:32:33 | 0:32:35 | |
I bet there are some things you want to do that your mum doesn't like? | 0:32:39 | 0:32:42 | |
I used to get into trouble all the time as a kid. | 0:32:45 | 0:32:47 | |
There was a time when I stole a bottle of my dad's whisky and drank half of it. | 0:32:48 | 0:32:51 | |
I had to go to the hospital and get my stomach pumped. I nearly died. | 0:32:51 | 0:32:54 | |
But... | 0:32:56 | 0:32:58 | |
I was fine. | 0:32:58 | 0:32:59 | |
Don't ever do that, by the way. | 0:33:01 | 0:33:02 | |
Sometimes, I play computer games. | 0:33:05 | 0:33:08 | |
Do you? | 0:33:08 | 0:33:09 | |
I play computer games. | 0:33:09 | 0:33:11 | |
Does your mum not like that? | 0:33:15 | 0:33:17 | |
That can be our little secret. | 0:33:19 | 0:33:21 | |
-It's delicious. -Thanks. | 0:33:23 | 0:33:25 | |
Mm. | 0:33:25 | 0:33:26 | |
I've got some good news. | 0:33:30 | 0:33:32 | |
Go on. | 0:33:32 | 0:33:33 | |
Dad called today and... | 0:33:35 | 0:33:37 | |
he said that, as the wedding gift, | 0:33:37 | 0:33:40 | |
he and Mum would like to pay for this new treatment. | 0:33:40 | 0:33:43 | |
It's, erm... | 0:33:43 | 0:33:44 | |
It's like IVF, but it has these amazing results with... | 0:33:44 | 0:33:48 | |
..conceptionally challenged women. | 0:33:49 | 0:33:52 | |
Erm, anyway, it's hideously expensive, | 0:33:52 | 0:33:54 | |
but they offered to cover the cost | 0:33:54 | 0:33:55 | |
and that we could start right after the wedding. | 0:33:55 | 0:33:58 | |
Wow. | 0:34:00 | 0:34:01 | |
It's far too generous. | 0:34:02 | 0:34:03 | |
-You're not pleased? -I am pleased. | 0:34:06 | 0:34:08 | |
-What is it? -Nothing. | 0:34:10 | 0:34:11 | |
Sweetheart...? | 0:34:12 | 0:34:14 | |
No, it'd just be... | 0:34:17 | 0:34:18 | |
It'd just be nice to know that something around here | 0:34:21 | 0:34:23 | |
was actually mine, that's all, and wasn't a hand-out. | 0:34:23 | 0:34:26 | |
-What do you mean? -Well, this house, my car and... | 0:34:26 | 0:34:28 | |
..these pictures, these clothes... | 0:34:31 | 0:34:33 | |
Well, not these clothes, but... | 0:34:33 | 0:34:34 | |
It's all paid for by you. | 0:34:35 | 0:34:36 | |
And if we're going to have a child, it'd be nice to know it's actually mine. | 0:34:39 | 0:34:42 | |
-But, it would be yours. -Paid for by your dad. | 0:34:42 | 0:34:44 | |
But we can't afford it. | 0:34:46 | 0:34:47 | |
Well, if you give me a little bit of time, then... | 0:34:47 | 0:34:49 | |
-But it's very easy for men to ask for time. -At least I do... | 0:34:49 | 0:34:52 | |
..ask. | 0:34:53 | 0:34:55 | |
You know? | 0:34:55 | 0:34:56 | |
What? | 0:34:57 | 0:34:59 | |
It's just ever since... | 0:35:00 | 0:35:01 | |
..you know, the last time. | 0:35:02 | 0:35:04 | |
I think you've always just assumed that I wanted a child. | 0:35:07 | 0:35:10 | |
Well... Well, don't you? | 0:35:11 | 0:35:13 | |
You're sure? | 0:35:17 | 0:35:18 | |
Well...I am sure. | 0:35:21 | 0:35:22 | |
So, if you're not, then, erm... | 0:35:24 | 0:35:26 | |
..I really think we might... we might have a problem. | 0:35:28 | 0:35:30 | |
Of course I do. I do. | 0:35:30 | 0:35:32 | |
I do want one. | 0:35:33 | 0:35:34 | |
But, at some point. | 0:35:34 | 0:35:35 | |
-It's just... -You're scared. | 0:35:37 | 0:35:38 | |
But there's no need to be. | 0:35:38 | 0:35:40 | |
You'll be a wonderful father. You don't give yourself enough credit. | 0:35:40 | 0:35:43 | |
You give me too much, Mills. | 0:35:43 | 0:35:44 | |
Well, that's what you do when you love someone. | 0:35:46 | 0:35:49 | |
Why are you with me? | 0:35:49 | 0:35:50 | |
-You're being silly. -Seriously. | 0:35:53 | 0:35:55 | |
Well, maybe it's because... | 0:35:58 | 0:36:00 | |
..you're kind. | 0:36:02 | 0:36:03 | |
And... | 0:36:04 | 0:36:06 | |
And you're funny. | 0:36:06 | 0:36:07 | |
And you're loving. | 0:36:09 | 0:36:11 | |
Or... Or maybe it's because you're a sex robot | 0:36:13 | 0:36:16 | |
that's been sent from the future | 0:36:16 | 0:36:18 | |
to give me more physical pleasure than any woman has ever experienced. | 0:36:18 | 0:36:22 | |
-It's because I'm funny, isn't it? -Yeah. -Yeah. | 0:36:22 | 0:36:24 | |
Oh, it's you. | 0:36:44 | 0:36:45 | |
Well, who are you expecting, Dad? Princess Di? | 0:36:45 | 0:36:47 | |
How about we don't play chess just this one time? | 0:36:49 | 0:36:51 | |
-Well, why would we do that? -Because it's a nice day, Dad. | 0:36:52 | 0:36:56 | |
We could go to the park. | 0:36:56 | 0:36:57 | |
Let's have a sit down. | 0:37:02 | 0:37:04 | |
MOBILE BEEPS | 0:37:05 | 0:37:06 | |
-Who was that? -No-one. | 0:37:11 | 0:37:13 | |
Do you think I would make a good father, Dad? | 0:37:28 | 0:37:31 | |
You're an alcoholic. | 0:37:33 | 0:37:35 | |
-I've been sober for seven years, Dad. -People don't change. | 0:37:38 | 0:37:41 | |
-I think they can. -Then you're wrong. | 0:37:44 | 0:37:46 | |
Am I a disappointment to you, Dad? | 0:37:51 | 0:37:54 | |
Let's carry on walking. | 0:37:55 | 0:37:57 | |
Everything OK? | 0:38:04 | 0:38:06 | |
Yeah, just worrying about money a bit. | 0:38:06 | 0:38:09 | |
I can't even afford to get Camilla a proper engagement ring. | 0:38:11 | 0:38:13 | |
I bet Camilla's got a lovely ring. | 0:38:13 | 0:38:16 | |
Why are we wasting our time doing all this? | 0:38:17 | 0:38:19 | |
-Does that answer your question? -No. | 0:38:25 | 0:38:27 | |
Does this look like the gun of a man who wastes his time? | 0:38:28 | 0:38:31 | |
One flash of this down at the bar | 0:38:32 | 0:38:34 | |
and there will be a cacophony of chuff. | 0:38:34 | 0:38:36 | |
Girls will, quite literally, lose their shit. | 0:38:37 | 0:38:41 | |
I'm being serious, Paul. | 0:38:41 | 0:38:42 | |
Right. How did I afford to start this company? | 0:38:44 | 0:38:47 | |
-You got five numbers on the lottery. -Five numbers and the bonus ball. | 0:38:47 | 0:38:50 | |
-What does that tell you? -That you gamble. | 0:38:50 | 0:38:53 | |
That I'm good-looking. And lucky. | 0:38:53 | 0:38:54 | |
It was one of the smallest prizes ever won | 0:38:54 | 0:38:56 | |
by five numbers and the bonus ball. | 0:38:56 | 0:38:57 | |
Yeah, even so, it'll all work out. | 0:38:57 | 0:39:01 | |
In fact, I got an e-mail about some arcades down at Southsea. | 0:39:01 | 0:39:04 | |
-Are you about to go and check them out on Friday? -Yeah. | 0:39:04 | 0:39:06 | |
See? | 0:39:06 | 0:39:08 | |
Business is booming, Jack, my small-cocked friend. | 0:39:08 | 0:39:10 | |
Now, get back to work. | 0:39:10 | 0:39:12 | |
-I bet they've had some good usage. -Just a bit. | 0:39:23 | 0:39:25 | |
-They're beautiful. -It's as old as I am, that one. | 0:39:26 | 0:39:29 | |
Of course, I'm in my absolute prime. | 0:39:30 | 0:39:32 | |
Well, of course. | 0:39:32 | 0:39:33 | |
You're going to look after them, I hope? | 0:39:36 | 0:39:38 | |
Yeah, I promise. | 0:39:40 | 0:39:41 | |
They're great. | 0:39:42 | 0:39:43 | |
We'll have someone come and pick them up next week. | 0:39:45 | 0:39:47 | |
So, where did you learn to fix those horrid machines? | 0:39:52 | 0:39:54 | |
It's a bit of a random skill. | 0:39:54 | 0:39:56 | |
I've always loved games. They're amazing. | 0:39:56 | 0:39:58 | |
I used to work in an arcade for a bit. | 0:39:58 | 0:40:00 | |
Picked up all kinds of stuff along the way, | 0:40:00 | 0:40:02 | |
-when I wasn't smoking and getting pissed around the back. -Erm... | 0:40:02 | 0:40:05 | |
Sorry. | 0:40:05 | 0:40:06 | |
Sorry, little man. | 0:40:06 | 0:40:07 | |
What other skills do you have? | 0:40:07 | 0:40:09 | |
Hoovering. | 0:40:09 | 0:40:10 | |
I'm pretty good at hoovering. | 0:40:10 | 0:40:12 | |
Yeah, wow, that's really time well spent, that. | 0:40:12 | 0:40:14 | |
-That's great. -Thanks. | 0:40:14 | 0:40:15 | |
I could always rig up sound systems as well. I was pretty good at that. | 0:40:17 | 0:40:20 | |
-I used to do that. -Shut up. -I did! | 0:40:20 | 0:40:21 | |
I used to hang around with bands. | 0:40:21 | 0:40:22 | |
You know, guys who thought they were going to be the next Oasis. | 0:40:22 | 0:40:25 | |
-Groupie. You mean, you were a groupie? -No! | 0:40:25 | 0:40:27 | |
What's a groupie? | 0:40:27 | 0:40:29 | |
It's, erm... someone who likes music. | 0:40:29 | 0:40:31 | |
I like music. I'm a groupie. | 0:40:31 | 0:40:33 | |
No, because groupies like the musicians | 0:40:33 | 0:40:35 | |
more than they like the actual music | 0:40:35 | 0:40:37 | |
and they travel around with them and help them a lot. | 0:40:37 | 0:40:39 | |
Did you help quite a bit? | 0:40:39 | 0:40:41 | |
What? | 0:40:42 | 0:40:43 | |
I want to be a groupie. | 0:40:43 | 0:40:45 | |
Mummy is not a groupie! | 0:40:45 | 0:40:46 | |
Now, you want to be a vet, don't you, sweetheart? | 0:40:48 | 0:40:50 | |
Or a groupie. | 0:40:50 | 0:40:51 | |
I think vet. I think you'd be good as a vet, Phoenix. | 0:40:51 | 0:40:54 | |
I need the loo. Will you watch him for a minute? | 0:40:54 | 0:40:55 | |
Do you need to go? Right. | 0:40:55 | 0:40:57 | |
So, Phoenix... | 0:41:05 | 0:41:06 | |
-Yep. -There's a Phoenix in Harry Potter, isn't there? | 0:41:08 | 0:41:11 | |
I never heard that before. | 0:41:11 | 0:41:13 | |
Right. | 0:41:14 | 0:41:16 | |
Are you Mum's boyfriend? | 0:41:18 | 0:41:19 | |
No. Just friends. | 0:41:19 | 0:41:21 | |
-Do you love her? -No. | 0:41:22 | 0:41:23 | |
Why not? | 0:41:23 | 0:41:25 | |
Because I don't. | 0:41:25 | 0:41:26 | |
I like her a lot, but I'm not in love with her. It's different. | 0:41:27 | 0:41:30 | |
It's like you like chocolate, but you're not in love with chocolate. | 0:41:30 | 0:41:33 | |
-I do love chocolate. -Of course you do. It was a bad example. | 0:41:33 | 0:41:36 | |
Are you going to be my dad? | 0:41:39 | 0:41:41 | |
Would you like me to be? | 0:41:43 | 0:41:45 | |
Er...come on, boys! Are we going to hit those rides or what? | 0:41:46 | 0:41:49 | |
Come on! Yeah! | 0:41:49 | 0:41:50 | |
Race you! Race you! | 0:41:50 | 0:41:51 | |
# If you happen to read this | 0:42:10 | 0:42:12 | |
# Rose was born | 0:42:15 | 0:42:17 | |
# Child actor-ess | 0:42:20 | 0:42:22 | |
# On the fifth day of the snow | 0:42:24 | 0:42:27 | |
# Be good or be gone | 0:42:30 | 0:42:31 | |
# Be good or be | 0:42:34 | 0:42:37 | |
# Be gone | 0:42:37 | 0:42:39 | |
# The range is staggering | 0:42:49 | 0:42:51 | |
# Movement and timing | 0:42:54 | 0:42:56 | |
# Frame by frame | 0:42:59 | 0:43:01 | |
# It did unfold | 0:43:04 | 0:43:06 | |
# Be good or be gone | 0:43:09 | 0:43:11 | |
# Be good or be | 0:43:14 | 0:43:17 | |
# Be gone | 0:43:17 | 0:43:19 | |
# I read to you on Saturdays | 0:43:29 | 0:43:31 | |
# Museum has closed down | 0:43:33 | 0:43:36 | |
# Sell all your things | 0:43:39 | 0:43:41 | |
# At the end of the drive | 0:43:43 | 0:43:46 | |
# Be good or be gone | 0:43:48 | 0:43:51 | |
# Be good or be | 0:43:53 | 0:43:56 | |
# Be gone. # | 0:43:56 | 0:43:58 | |
-Oh, careful. -Not going to make it. | 0:44:08 | 0:44:10 | |
It's not going to make it. | 0:44:10 | 0:44:11 | |
-Oh...! -Your turn. | 0:44:11 | 0:44:13 | |
PHONE RINGS | 0:44:14 | 0:44:16 | |
Sorry... | 0:44:16 | 0:44:17 | |
Let's try this one. | 0:44:17 | 0:44:18 | |
Sally? | 0:44:18 | 0:44:20 | |
Hello. | 0:44:20 | 0:44:21 | |
Erm... | 0:44:23 | 0:44:24 | |
You take my turn. | 0:44:24 | 0:44:25 | |
I'm sorry about that. Erm... | 0:44:25 | 0:44:27 | |
No, well, that's not usually the case, is it? | 0:44:27 | 0:44:29 | |
Just calm down a minute. | 0:44:30 | 0:44:31 | |
I can't really understand what you're saying. | 0:44:31 | 0:44:33 | |
I've got a bad feeling about this. | 0:44:33 | 0:44:35 | |
Ready? | 0:44:37 | 0:44:38 | |
Well, I don't think that's really very fair. | 0:44:39 | 0:44:41 | |
Oh... | 0:44:43 | 0:44:45 | |
Well, I'm really sorry about that. | 0:44:45 | 0:44:46 | |
Oh, which one shall I use? | 0:44:46 | 0:44:47 | |
-I think this one. -Hang on a minute. Erm... | 0:44:49 | 0:44:51 | |
-Oh...! -Oh...! | 0:44:51 | 0:44:52 | |
I'm really sorry. | 0:44:52 | 0:44:54 | |
-Do want another game? -Yeah. | 0:44:54 | 0:44:55 | |
Tell you what, I'm going to the kitchen to get some water. | 0:44:55 | 0:44:58 | |
-Do you want some? -No, thank you. | 0:44:58 | 0:44:59 | |
ANNA SIGHS HEAVILY | 0:45:09 | 0:45:11 | |
Are you OK? | 0:45:11 | 0:45:12 | |
Yeah. | 0:45:12 | 0:45:13 | |
Do you want me to make you a cup of tea? | 0:45:13 | 0:45:15 | |
No. No, thanks. | 0:45:15 | 0:45:17 | |
Phoenix lost at Buckaroo. | 0:45:17 | 0:45:18 | |
Oh, did he? | 0:45:18 | 0:45:20 | |
Everything all right with work? | 0:45:20 | 0:45:22 | |
What do you think? | 0:45:25 | 0:45:26 | |
Can you really see things? | 0:45:28 | 0:45:30 | |
-I found you, didn't I? -Yeah. | 0:45:31 | 0:45:33 | |
-Although, you did have my business card. -Yeah. | 0:45:33 | 0:45:35 | |
I was thinking of maybe... | 0:45:37 | 0:45:38 | |
..maybe we could tell him soon who I am? | 0:45:39 | 0:45:41 | |
-Really? -Yeah, definitely. I mean... | 0:45:42 | 0:45:45 | |
Can't keep him wrapped in a bubble all the time. | 0:45:46 | 0:45:49 | |
Yeah, and don't the kids go back to school today? | 0:45:50 | 0:45:52 | |
I can teach him. | 0:45:52 | 0:45:53 | |
I think he'd be better off at school. | 0:45:54 | 0:45:56 | |
You've known him, what, four weeks? | 0:45:56 | 0:45:57 | |
Who do you think you are to come and tell me how to raise my kid? | 0:45:58 | 0:46:01 | |
Erm... I'm his dad. | 0:46:03 | 0:46:05 | |
Really? | 0:46:05 | 0:46:06 | |
Have you told Camilla yet? | 0:46:06 | 0:46:08 | |
-No. But, I will. -Will you? | 0:46:08 | 0:46:10 | |
Because, at the moment, I don't think you actually give a shit. | 0:46:10 | 0:46:14 | |
I mean, have you told anyone yet? | 0:46:14 | 0:46:15 | |
You hide us away like some dirty little secret | 0:46:17 | 0:46:19 | |
and then you come here pretending that it's your pride and joy. | 0:46:19 | 0:46:22 | |
Look, who do you think you are? | 0:46:23 | 0:46:25 | |
I'm sorry, Anna. | 0:46:29 | 0:46:31 | |
I'm sorry. | 0:46:34 | 0:46:35 | |
Hey, I'll tell her. | 0:46:38 | 0:46:39 | |
I will. I'll tell her. | 0:46:39 | 0:46:41 | |
You were with her when you met me, weren't you? | 0:46:43 | 0:46:46 | |
Are you coming? It's ready. | 0:46:53 | 0:46:55 | |
Mills? | 0:47:03 | 0:47:04 | |
Sweetheart? | 0:47:06 | 0:47:08 | |
Mills? | 0:47:12 | 0:47:13 | |
Oh, there you are. | 0:47:15 | 0:47:16 | |
You OK? | 0:47:20 | 0:47:21 | |
You'll never guess who I saw today. | 0:47:24 | 0:47:26 | |
I've no idea. Who? Lucy or...? | 0:47:30 | 0:47:31 | |
Close. | 0:47:33 | 0:47:34 | |
Barry? | 0:47:34 | 0:47:35 | |
Erm...Matthew. | 0:47:38 | 0:47:39 | |
Dr Matthew? | 0:47:39 | 0:47:41 | |
You all right? | 0:47:41 | 0:47:42 | |
What's that? | 0:47:46 | 0:47:47 | |
It's, erm... | 0:47:51 | 0:47:52 | |
It's only six weeks. | 0:47:52 | 0:47:54 | |
You can barely see it. | 0:47:54 | 0:47:56 | |
How? I don't understand. | 0:47:59 | 0:48:01 | |
The old-fashioned way. | 0:48:03 | 0:48:05 | |
But he did say we have to be very careful. | 0:48:07 | 0:48:10 | |
Not too much excitement or stress, because of what happened last time. | 0:48:10 | 0:48:15 | |
He even joked that we should cancel the wedding. | 0:48:15 | 0:48:18 | |
But, yeah, erm... | 0:48:18 | 0:48:19 | |
We're going to have a baby. | 0:48:20 | 0:48:21 | |
Come here... | 0:48:26 | 0:48:28 | |
# And you dream whatever you want to dream | 0:48:39 | 0:48:43 | |
# Go to sleep, my little buddy | 0:48:43 | 0:48:48 | |
# One day, you'll be whatever you want to be | 0:48:48 | 0:48:52 | |
# Whatever you want to be. # | 0:48:53 | 0:48:58 | |
BABY WAILS | 0:48:58 | 0:49:00 | |
That's for your singing, Baz. | 0:49:00 | 0:49:01 | |
As far as I remember, I was head chorister. | 0:49:01 | 0:49:03 | |
-As far as I remember, you used to blow Mr Downer. -Tim...! | 0:49:03 | 0:49:06 | |
-What? -You're so crude! | 0:49:06 | 0:49:08 | |
Oh, he looks just like you. | 0:49:08 | 0:49:10 | |
Sadly, I think he might have Barry's nose. | 0:49:10 | 0:49:13 | |
Oh, he so well-behaved, so responsive. | 0:49:14 | 0:49:16 | |
Psychologists believe there's a 2% intelligence swing, | 0:49:16 | 0:49:19 | |
depending on how much stimulus they receive in the first five months. | 0:49:19 | 0:49:22 | |
2% doesn't seem that much. | 0:49:22 | 0:49:23 | |
I play classical music and read Shakespeare to him. | 0:49:23 | 0:49:27 | |
Apparently, water's a very good stimulus for him as well, | 0:49:27 | 0:49:30 | |
because it reminds him of being in the womb. | 0:49:30 | 0:49:32 | |
Though, I found Sebastian quite loves the aquarium. | 0:49:32 | 0:49:35 | |
-Have you been there often? -A few times. | 0:49:35 | 0:49:38 | |
Fascinating place. Never know what you're going to see. | 0:49:40 | 0:49:43 | |
Well, fish, probably. | 0:49:43 | 0:49:44 | |
God, I can't believe that's going to be us. | 0:49:46 | 0:49:48 | |
Hopefully. | 0:49:48 | 0:49:50 | |
-I was thinking something... -Mm-hm? | 0:49:53 | 0:49:54 | |
-We... You know you said you didn't want to have a best man? -Mm. | 0:49:56 | 0:50:00 | |
Well, I thought, just to keep my parents happy | 0:50:00 | 0:50:02 | |
and, you know, for the tradition, | 0:50:02 | 0:50:05 | |
-that if you didn't trust Paul... -Mm-hm? | 0:50:05 | 0:50:08 | |
..maybe you could have Barry. | 0:50:08 | 0:50:09 | |
Barry? | 0:50:11 | 0:50:12 | |
Yeah. I know. He can be a bit pleased with himself. | 0:50:12 | 0:50:15 | |
A bit? | 0:50:15 | 0:50:16 | |
He's one of my oldest friends. | 0:50:16 | 0:50:17 | |
And he's very dependable. | 0:50:17 | 0:50:19 | |
He'd do an amazing job. He's done it four times. | 0:50:19 | 0:50:21 | |
Maybe. | 0:50:21 | 0:50:22 | |
-But I'm not having Barry as my best man. -Why not? | 0:50:22 | 0:50:24 | |
Because he's a twat, | 0:50:24 | 0:50:25 | |
who has wallpaper like this. | 0:50:25 | 0:50:27 | |
It's called Appalachian Trail. | 0:50:29 | 0:50:31 | |
Hey, Baz... | 0:50:32 | 0:50:34 | |
Do you want some milk in yours, or...? | 0:50:34 | 0:50:36 | |
Mills, Lucy wants to show you the birthing photos. | 0:50:36 | 0:50:39 | |
-They're really beautiful. -Oh, OK. | 0:50:39 | 0:50:41 | |
I'll do this. | 0:50:41 | 0:50:42 | |
I was kidding, by the way. It's lovely. | 0:50:44 | 0:50:46 | |
It's OK. | 0:50:46 | 0:50:47 | |
It's OK. We're different people, you and I. | 0:50:48 | 0:50:50 | |
But I do think we should, erm... | 0:50:52 | 0:50:54 | |
try and get along. | 0:50:54 | 0:50:55 | |
Mm. | 0:50:55 | 0:50:56 | |
If nothing else, then, our partners are very good friends, you know? | 0:50:59 | 0:51:02 | |
Yeah. | 0:51:02 | 0:51:03 | |
I like to hope I'm not a difficult man to spend time with. | 0:51:04 | 0:51:06 | |
No, you're not. | 0:51:06 | 0:51:07 | |
Besides, we might have more in common than you think. | 0:51:09 | 0:51:11 | |
Maybe. | 0:51:11 | 0:51:12 | |
Forgive my little ribbing before. | 0:51:15 | 0:51:16 | |
I couldn't help myself. | 0:51:16 | 0:51:18 | |
The aquarium. | 0:51:20 | 0:51:21 | |
About five-foot four. | 0:51:24 | 0:51:25 | |
Long, dark hair. | 0:51:25 | 0:51:26 | |
Looks like Aphrodite. | 0:51:26 | 0:51:28 | |
A little kid. | 0:51:28 | 0:51:29 | |
-That was my cousin. -It's OK. I get it. | 0:51:30 | 0:51:33 | |
We're men, you know? | 0:51:33 | 0:51:34 | |
We are not evolved to be with just one woman. | 0:51:34 | 0:51:37 | |
It's a fact. | 0:51:38 | 0:51:40 | |
70% of undeveloped indigenous tribes | 0:51:40 | 0:51:41 | |
revolve around the male leading a monogamous lifestyle. | 0:51:41 | 0:51:44 | |
-Polygamous. -That's what I said. | 0:51:44 | 0:51:45 | |
It's how we are. | 0:51:45 | 0:51:47 | |
Look... | 0:51:48 | 0:51:50 | |
I've had indiscretions. | 0:51:50 | 0:51:52 | |
I still do. | 0:51:52 | 0:51:53 | |
Obviously, family comes first, but... | 0:51:54 | 0:51:56 | |
There's no denying human nature. | 0:51:57 | 0:51:59 | |
We are animals, after all. | 0:52:00 | 0:52:02 | |
-It's really not like that. -Sure. | 0:52:02 | 0:52:04 | |
And the little boy's not yours, is he? | 0:52:07 | 0:52:09 | |
Well... | 0:52:12 | 0:52:14 | |
Right, well, erm... | 0:52:15 | 0:52:17 | |
That's a different kettle of fish, as they say. | 0:52:17 | 0:52:21 | |
Oh, look at you. White as a sheet. | 0:52:21 | 0:52:22 | |
Like I said, we're not so different, after all. | 0:52:26 | 0:52:29 | |
PINBALL MACHINE PINGS | 0:52:31 | 0:52:33 | |
Jack! | 0:52:41 | 0:52:42 | |
I've been thinking I might enrol you in an Mandarin course. | 0:52:42 | 0:52:45 | |
I mean, obviously, with the way the world's going | 0:52:45 | 0:52:48 | |
it looks like the Chinese empire's growing stronger and stronger. | 0:52:48 | 0:52:52 | |
So, I think it's an idea to try and infiltrate the Chinese market. | 0:52:52 | 0:52:56 | |
I saw this documentary a couple of weeks ago about an autistic kid | 0:52:56 | 0:53:00 | |
that learned Mandarin in two months. | 0:53:00 | 0:53:02 | |
I'm not expecting you to learn it in two months, | 0:53:02 | 0:53:04 | |
but I was thinking three months. | 0:53:04 | 0:53:05 | |
-Paul... -Aye? | 0:53:05 | 0:53:07 | |
I need to talk to you about something. | 0:53:08 | 0:53:10 | |
Fuck me... | 0:53:12 | 0:53:13 | |
Mm. | 0:53:13 | 0:53:15 | |
That's... | 0:53:16 | 0:53:17 | |
That's quite the predicament. | 0:53:18 | 0:53:20 | |
-What are you going to do? -I don't know. | 0:53:21 | 0:53:23 | |
-What would you do? -I think you should have a pint. | 0:53:24 | 0:53:26 | |
Oh, come on. You're meant to be my sponsor. | 0:53:26 | 0:53:29 | |
Fair enough. Maybe I'll have one. | 0:53:29 | 0:53:31 | |
I'm being serious, Paul. | 0:53:31 | 0:53:32 | |
-Seriously? -Yeah. | 0:53:32 | 0:53:34 | |
I can tell you what the steps are and how to apply them. | 0:53:38 | 0:53:41 | |
I can assure you that, despite all appearances, | 0:53:42 | 0:53:44 | |
our business is destined for success, but... | 0:53:44 | 0:53:47 | |
..in this, mate, I'm out of my depth. | 0:53:49 | 0:53:51 | |
-Maybe you could flee the country. -Camilla's pregnant. | 0:53:52 | 0:53:55 | |
It wasn't me. | 0:53:55 | 0:53:56 | |
My God... | 0:53:56 | 0:53:58 | |
Is she attractive? | 0:54:01 | 0:54:03 | |
Who? | 0:54:03 | 0:54:04 | |
The mother of your elder child. | 0:54:04 | 0:54:06 | |
Anna? Yeah, she's fine. | 0:54:06 | 0:54:07 | |
I suppose. | 0:54:07 | 0:54:09 | |
I'm engaged. | 0:54:09 | 0:54:10 | |
Yeah. | 0:54:10 | 0:54:12 | |
But I'm not. | 0:54:14 | 0:54:15 | |
Well, I don't know if that's fair. | 0:54:19 | 0:54:21 | |
I'd say, usually, I'm pretty bang-on. No? | 0:54:21 | 0:54:24 | |
Oh, no. I'm sorry. I don't do refunds. | 0:54:28 | 0:54:31 | |
Right, well, I'm very sorry you feel that way. | 0:54:39 | 0:54:41 | |
Bye. | 0:54:43 | 0:54:44 | |
And ta-da! | 0:54:45 | 0:54:48 | |
Bang! | 0:54:49 | 0:54:50 | |
My special work. | 0:54:51 | 0:54:52 | |
It's gorgeous, darling. | 0:54:55 | 0:54:57 | |
Oh... | 0:54:58 | 0:54:59 | |
Missed a spot. | 0:54:59 | 0:55:00 | |
MOBILE PHONE BUZZES AND PINGS | 0:55:04 | 0:55:06 | |
Food for two. | 0:55:30 | 0:55:31 | |
What did I do to deserve such a caring man in my life? | 0:55:31 | 0:55:35 | |
Hello... | 0:55:59 | 0:56:01 | |
DOCUMENTARY ON TELEVISION | 0:56:01 | 0:56:02 | |
MOBILE PHONE PINGS | 0:56:02 | 0:56:03 | |
-Who was that? -Just Paul. | 0:56:12 | 0:56:13 | |
Just work stuff. | 0:56:15 | 0:56:16 | |
Hello? | 0:56:27 | 0:56:29 | |
Hi. Erm... | 0:56:29 | 0:56:30 | |
You must be, erm...Camilla, yeah? | 0:56:31 | 0:56:34 | |
-Yes. -Sorry. I'm Anna. I know Jack. | 0:56:34 | 0:56:37 | |
-Yes? -Erm...I work with him. | 0:56:38 | 0:56:41 | |
Something's come up at work. | 0:56:41 | 0:56:42 | |
I thought I might drop by, see if he was in. | 0:56:42 | 0:56:45 | |
Well, he's out of the moment. Can I take a message? | 0:56:45 | 0:56:47 | |
No, it's all right. Erm... | 0:56:48 | 0:56:50 | |
Do you know where he is? | 0:56:50 | 0:56:51 | |
Oh, well, he's just... He's seeing his dad. | 0:56:51 | 0:56:54 | |
But he should be back soon. | 0:56:56 | 0:56:57 | |
Right. | 0:56:58 | 0:56:59 | |
Do you want to come in and wait? I can make you a cup of tea. | 0:57:05 | 0:57:08 | |
Well, is that all right? | 0:57:10 | 0:57:12 | |
Yeah, that'd be lovely. Thanks. | 0:57:14 | 0:57:16 | |
I really am sorry for barging in like this. | 0:57:21 | 0:57:23 | |
Oh, don't worry. | 0:57:23 | 0:57:24 | |
So, have you and Jack worked together for long? | 0:57:25 | 0:57:28 | |
No, not really. | 0:57:29 | 0:57:31 | |
And what is it you do? | 0:57:31 | 0:57:32 | |
No, it's silly. I erm...rent... | 0:57:33 | 0:57:36 | |
I rent old, like, arcade games for kids' parties and stuff. | 0:57:36 | 0:57:40 | |
That sounds fun. | 0:57:40 | 0:57:41 | |
Yeah, I like it. | 0:57:41 | 0:57:43 | |
Well, that's good. | 0:57:43 | 0:57:44 | |
I like kids. | 0:57:44 | 0:57:46 | |
Me too. | 0:57:47 | 0:57:48 | |
Are you expecting? | 0:57:51 | 0:57:53 | |
Did Jack tell you? | 0:57:56 | 0:57:58 | |
No. No, he didn't. | 0:57:58 | 0:58:00 | |
Oh, God. I'm not showing already, am I? | 0:58:01 | 0:58:02 | |
No, it's just the way, erm... | 0:58:02 | 0:58:05 | |
I've... I've got a kid. | 0:58:07 | 0:58:09 | |
He honestly didn't tell you? | 0:58:10 | 0:58:12 | |
No, he definitely didn't. | 0:58:13 | 0:58:15 | |
It's just that we're not telling anyone at the moment, | 0:58:15 | 0:58:18 | |
because it's early days and in case anything happens. | 0:58:18 | 0:58:21 | |
Yeah, of course. Erm... | 0:58:21 | 0:58:22 | |
Well, I hope you... | 0:58:24 | 0:58:26 | |
I hope you both stay healthy. | 0:58:26 | 0:58:28 | |
-How old is your one? -He's seven. | 0:58:30 | 0:58:33 | |
Oh, that must keep you busy. | 0:58:33 | 0:58:34 | |
Yeah, but he's an angel. I'd do anything for him. | 0:58:34 | 0:58:37 | |
Of course. | 0:58:37 | 0:58:38 | |
Is he at school around here? | 0:58:40 | 0:58:41 | |
No, erm... | 0:58:41 | 0:58:43 | |
We're moving him at the moment. | 0:58:44 | 0:58:46 | |
Oh, where to? | 0:58:46 | 0:58:47 | |
That's a good question. I don't know yet. | 0:58:49 | 0:58:51 | |
FRONT DOOR OPENS | 0:58:51 | 0:58:52 | |
Oh, here he is. | 0:58:52 | 0:58:54 | |
Hey! | 0:58:54 | 0:58:56 | |
You've got a visitor. | 0:58:56 | 0:58:57 | |
-Hello, Jack. -Hey. | 0:58:57 | 0:58:58 | |
What are you doing here? | 0:59:01 | 0:59:02 | |
I tried your phone several times, but you weren't answering. | 0:59:02 | 0:59:05 | |
No, I've just been... | 0:59:05 | 0:59:07 | |
having problems with it. | 0:59:07 | 0:59:08 | |
Well, erm...I'll leave you to it. | 0:59:10 | 0:59:12 | |
It was nice to meet you. | 0:59:12 | 0:59:14 | |
Yeah, you, too. | 0:59:14 | 0:59:15 | |
And erm...really good luck with the baby. | 0:59:15 | 0:59:17 | |
-Thanks. -Oh, did you tell her? | 0:59:17 | 0:59:19 | |
No. She guessed. | 0:59:19 | 0:59:21 | |
-I'll just be in the kitchen. -All right, darling. | 0:59:21 | 0:59:24 | |
I'm going to go. | 0:59:26 | 0:59:27 | |
Like I said, congratulations on the baby. | 0:59:28 | 0:59:31 | |
Good luck to you both. | 0:59:31 | 0:59:32 | |
Anna, wait! Wait. | 0:59:37 | 0:59:39 | |
-I wanted to tell you. -But you didn't, did you? | 0:59:39 | 0:59:41 | |
No, I didn't. I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry. | 0:59:41 | 0:59:43 | |
Look, let's go to the playground tomorrow | 0:59:43 | 0:59:44 | |
and talk it all over properly. | 0:59:44 | 0:59:46 | |
Please? | 0:59:47 | 0:59:48 | |
NEWS REPORT ON TV | 0:59:52 | 0:59:53 | |
-Has she gone? -Yeah. | 0:59:58 | 0:59:59 | |
Sorry about that. | 0:59:59 | 1:00:00 | |
I don't know why she's coming round here. | 1:00:00 | 1:00:03 | |
Is she all right? | 1:00:04 | 1:00:05 | |
I think so, yes. | 1:00:06 | 1:00:07 | |
I think she's having problems at home or something with her... | 1:00:07 | 1:00:11 | |
I didn't know you worked with any women. | 1:00:12 | 1:00:14 | |
No, I don't work with her. I... | 1:00:14 | 1:00:16 | |
She's a different department. | 1:00:16 | 1:00:17 | |
What are you doing? | 1:00:17 | 1:00:19 | |
Names. | 1:00:21 | 1:00:22 | |
Names? | 1:00:22 | 1:00:23 | |
I like it. | 1:00:23 | 1:00:24 | |
It's about time. | 1:00:24 | 1:00:25 | |
She was pretty. | 1:00:25 | 1:00:27 | |
You think everyone's pretty. You're pretty. | 1:00:27 | 1:00:29 | |
-You're funny. -Prettier. | 1:00:31 | 1:00:33 | |
You're prettier. | 1:00:33 | 1:00:34 | |
It's not a great day to come to the playground, is it? | 1:00:42 | 1:00:45 | |
I like it. | 1:00:45 | 1:00:46 | |
Fair enough. | 1:00:47 | 1:00:48 | |
What's up? | 1:00:51 | 1:00:52 | |
Nothing. | 1:00:52 | 1:00:54 | |
Really? | 1:00:54 | 1:00:55 | |
-I'm not allowed to tell you. -Oh, right. | 1:00:56 | 1:00:58 | |
It's top secret, is it? | 1:00:58 | 1:01:00 | |
We're going home. | 1:01:02 | 1:01:04 | |
-Oh... -Do you think you could come with us? | 1:01:05 | 1:01:07 | |
-Would you like that? -Yeah. | 1:01:07 | 1:01:09 | |
-You're funny. -You're funny. | 1:01:09 | 1:01:11 | |
No, you're funny. | 1:01:11 | 1:01:12 | |
Stop it! | 1:01:14 | 1:01:15 | |
Why don't you go and play with those kids and I'll chat to your mum? | 1:01:18 | 1:01:20 | |
-They won't want to play with me. -They will. You're funny. Remember? | 1:01:20 | 1:01:24 | |
Trust me. | 1:01:26 | 1:01:27 | |
Are you angry with me? | 1:01:38 | 1:01:40 | |
Camilla was pregnant when I met you. | 1:01:47 | 1:01:49 | |
We'd only gone out for a few months and, er... | 1:01:53 | 1:01:56 | |
I'd just started to clean myself up. Just gone to a few meetings. | 1:01:59 | 1:02:01 | |
And then she falls pregnant, by accident. | 1:02:03 | 1:02:06 | |
Her parents are Catholic and so she wanted to keep it. | 1:02:07 | 1:02:10 | |
I just got terrified. | 1:02:12 | 1:02:14 | |
So, I fell back into drinking and everything... | 1:02:16 | 1:02:19 | |
And that was when I met you. | 1:02:20 | 1:02:22 | |
And then, a month later, Camilla miscarries. | 1:02:24 | 1:02:26 | |
And, er... | 1:02:30 | 1:02:31 | |
..it was pretty bad. | 1:02:34 | 1:02:35 | |
She was... | 1:02:35 | 1:02:36 | |
Infections and stuff and she almost didn't make it. | 1:02:38 | 1:02:41 | |
The doctors said she'd never be able to have kids again. | 1:02:45 | 1:02:47 | |
And you were relieved. | 1:02:48 | 1:02:50 | |
You're not going to tell her, are you? | 1:02:52 | 1:02:54 | |
Well, what were you expecting? I mean... | 1:02:55 | 1:02:58 | |
Knock at our door, you and Phoenix come in | 1:02:58 | 1:02:59 | |
and we all play happy families. | 1:02:59 | 1:03:01 | |
No, I expected you to be scared and to run away. But you didn't. | 1:03:01 | 1:03:04 | |
-No, I didn't. -You knocked on our door, remember? | 1:03:04 | 1:03:06 | |
I mean, granted, a few afternoons a week | 1:03:06 | 1:03:08 | |
just so you could keep your conscience clear. | 1:03:08 | 1:03:11 | |
I mean, if you're honest with yourself, | 1:03:11 | 1:03:13 | |
you wanted to keep us away from your perfect little life and play daddy. | 1:03:13 | 1:03:16 | |
My perfect life? | 1:03:16 | 1:03:17 | |
I'd love to see it from where you're stood, because where I am... | 1:03:19 | 1:03:22 | |
I've just about managed to mess up everything I've ever done. | 1:03:23 | 1:03:25 | |
Complete fucking failure. | 1:03:27 | 1:03:29 | |
Look at that... | 1:03:33 | 1:03:35 | |
Phoenix! Be careful! | 1:03:36 | 1:03:38 | |
Phoe! | 1:03:39 | 1:03:40 | |
Phoenix! | 1:03:42 | 1:03:43 | |
Phoenix! | 1:03:43 | 1:03:44 | |
-Oh, God! -Mummy... | 1:03:46 | 1:03:47 | |
-Come on! Come on! -Jack, can you please go a bit faster? | 1:03:49 | 1:03:51 | |
-Just keep your hand tight on his head. Stem that blood flow. -I am. | 1:03:51 | 1:03:55 | |
-Talk to Mummy all the time, all right? -Come on! | 1:03:55 | 1:03:57 | |
-Michelle? -Will you slow down? I can't keep the pressure on. | 1:03:59 | 1:04:02 | |
-He's lost quite a bit of blood. -Follow me straight away. | 1:04:02 | 1:04:04 | |
It's all right, baby. | 1:04:04 | 1:04:05 | |
We'll try and get him in. Straight in. Straight in. | 1:04:05 | 1:04:07 | |
-What's his name? -Phoenix. | 1:04:09 | 1:04:11 | |
OK, we're going to get him down straightaway. | 1:04:11 | 1:04:14 | |
He'll be all right. | 1:04:27 | 1:04:29 | |
It's my fault. | 1:04:29 | 1:04:30 | |
No, it's not. | 1:04:30 | 1:04:32 | |
-It's not. -It is. | 1:04:33 | 1:04:35 | |
Is he all right? | 1:04:38 | 1:04:39 | |
We've closed the head wound. | 1:04:40 | 1:04:41 | |
He has lost a lot of blood, but he'll be absolutely fine. | 1:04:41 | 1:04:44 | |
He'll need to sleep. | 1:04:44 | 1:04:46 | |
We'll probably keep him in overnight, but just as a precaution. | 1:04:46 | 1:04:49 | |
He might have some headaches over the next few weeks, | 1:04:50 | 1:04:52 | |
but certainly no permanent damage. | 1:04:52 | 1:04:54 | |
Thank you. | 1:04:54 | 1:04:56 | |
-Mills... -Not now. | 1:04:58 | 1:05:00 | |
I have a break in an hour. | 1:05:00 | 1:05:01 | |
Did you know she was going to be here? | 1:05:08 | 1:05:10 | |
Only hospital in the area. | 1:05:11 | 1:05:12 | |
Thanks. | 1:05:16 | 1:05:17 | |
Michelle said she thought he might be your nephew. | 1:05:49 | 1:05:52 | |
But I said you were an only child. | 1:05:52 | 1:05:54 | |
He's your son, isn't he? | 1:05:57 | 1:05:59 | |
So, all this time... | 1:06:04 | 1:06:05 | |
-..you've been lying to me. -No, not all this time. | 1:06:07 | 1:06:09 | |
I only found out about him a few weeks ago. | 1:06:09 | 1:06:11 | |
I wanted to tell you. | 1:06:12 | 1:06:13 | |
But what? | 1:06:16 | 1:06:17 | |
-I was scared that you would leave me. -Oh, that's all right, then. | 1:06:19 | 1:06:22 | |
Who is she? | 1:06:24 | 1:06:25 | |
She doesn't sell arcade games, does she? | 1:06:25 | 1:06:28 | |
Stupid Camilla... | 1:06:29 | 1:06:31 | |
She'll believe anything. | 1:06:31 | 1:06:32 | |
I met her in Manchester. We had a one-night stand. | 1:06:34 | 1:06:37 | |
Well, when? | 1:06:37 | 1:06:38 | |
When? | 1:06:42 | 1:06:44 | |
About eight years ago. | 1:06:46 | 1:06:48 | |
Just before you miscarried. | 1:06:50 | 1:06:52 | |
When I was pregnant. | 1:06:53 | 1:06:55 | |
I'm sorry. | 1:06:57 | 1:06:58 | |
So, all that time when you were so kind and you were so supportive... | 1:07:00 | 1:07:04 | |
-..you were just feeling guilty. -Oh, please don't get upset. | 1:07:07 | 1:07:09 | |
Don't get upset? Are you seriously telling me not to get upset? | 1:07:09 | 1:07:13 | |
-I have to get back to work. -Mills... | 1:07:15 | 1:07:16 | |
Get your stuff out of the house. I don't want to see you again. | 1:07:16 | 1:07:19 | |
-Mills... -What? | 1:07:19 | 1:07:20 | |
Can we not just talk about it or...? | 1:07:20 | 1:07:22 | |
Maybe we could have. | 1:07:23 | 1:07:24 | |
# You sat me down and told me | 1:07:51 | 1:07:55 | |
# It'll be all right | 1:07:58 | 1:08:00 | |
# You said we weren't the only good guys | 1:08:01 | 1:08:10 | |
# That we carried the light | 1:08:12 | 1:08:15 | |
# In our aching bodies | 1:08:17 | 1:08:21 | |
# That we carried the light | 1:08:23 | 1:08:25 | |
# Down, down, down | 1:08:27 | 1:08:31 | |
# Down | 1:08:35 | 1:08:37 | |
# Down, down, down | 1:08:37 | 1:08:41 | |
# And the ashes fall | 1:08:44 | 1:08:47 | |
# On the children's faces | 1:08:49 | 1:08:53 | |
# On the names and races | 1:08:54 | 1:08:58 | |
# Here, at the end of time | 1:09:02 | 1:09:08 | |
# You will find us waiting | 1:09:11 | 1:09:14 | |
# On the seashore, waiting. # | 1:09:16 | 1:09:20 | |
My first impression is... | 1:09:31 | 1:09:33 | |
..shit. | 1:09:35 | 1:09:36 | |
Thanks. | 1:09:36 | 1:09:37 | |
You potentially had two gorgeous women. | 1:09:37 | 1:09:40 | |
And now one of them hates you | 1:09:40 | 1:09:41 | |
because you impregnated her and lied to her. | 1:09:41 | 1:09:44 | |
And the other one hates you | 1:09:44 | 1:09:45 | |
because you impregnated her and lied to other people about her. | 1:09:45 | 1:09:48 | |
And, if nothing else, it has a beautiful symmetry. | 1:09:49 | 1:09:51 | |
It's not funny, Paul. | 1:09:51 | 1:09:53 | |
Yeah. I suppose not. | 1:09:55 | 1:09:56 | |
Is the boy OK? | 1:09:57 | 1:09:58 | |
I think so. | 1:09:58 | 1:09:59 | |
I'm going to go. | 1:10:02 | 1:10:04 | |
-What, right now? -Yeah. | 1:10:05 | 1:10:07 | |
I thought you might want to stay and celebrate. | 1:10:07 | 1:10:10 | |
Celebrate what? | 1:10:10 | 1:10:11 | |
We just secured our first long-term client. | 1:10:11 | 1:10:13 | |
The ferry company loved the vintage gamer idea. | 1:10:13 | 1:10:16 | |
That's great. I'll see you later. | 1:10:16 | 1:10:18 | |
Here, you baw-sack. | 1:10:19 | 1:10:21 | |
A wee advance from the contract. | 1:10:23 | 1:10:24 | |
Now, see if you can buy yourself a smile, huh? | 1:10:25 | 1:10:28 | |
KNOCKING | 1:10:44 | 1:10:45 | |
Come in! | 1:10:46 | 1:10:47 | |
Dad... | 1:10:49 | 1:10:50 | |
-You look like crap. -Thanks. How did you know I was here? | 1:10:52 | 1:10:55 | |
I need someone to help me pick up a new cooker tomorrow. | 1:10:56 | 1:10:59 | |
You're not answering your mobile. | 1:11:02 | 1:11:03 | |
And I'm not on Facebook. | 1:11:03 | 1:11:06 | |
So, I rang your house. | 1:11:07 | 1:11:08 | |
Spoke to Camilla. | 1:11:08 | 1:11:10 | |
How is she? | 1:11:11 | 1:11:13 | |
She told me what happened. | 1:11:13 | 1:11:15 | |
What you've done. | 1:11:15 | 1:11:16 | |
And? | 1:11:17 | 1:11:19 | |
And I thought I should come and see you. | 1:11:19 | 1:11:20 | |
Lend you my support. Here you are... | 1:11:21 | 1:11:24 | |
Well, don't look so surprised. | 1:11:25 | 1:11:27 | |
I am surprised. | 1:11:28 | 1:11:29 | |
You are my son. | 1:11:33 | 1:11:34 | |
A father should stand by his flesh and blood. | 1:11:35 | 1:11:38 | |
I've messed up, haven't I? | 1:11:41 | 1:11:42 | |
Maybe. | 1:11:43 | 1:11:44 | |
It's like I've spent the last seven years trying to be good. | 1:11:44 | 1:11:47 | |
All for nothing. | 1:11:48 | 1:11:49 | |
It's tough out there. | 1:11:50 | 1:11:52 | |
Yeah. | 1:11:52 | 1:11:53 | |
Are you disappointed? | 1:11:55 | 1:11:57 | |
No. | 1:11:57 | 1:11:58 | |
We are what we are. | 1:11:59 | 1:12:01 | |
But... | 1:12:01 | 1:12:02 | |
-I thought this might cheer you up. -What? | 1:12:06 | 1:12:08 | |
It's your favourite, as I recall. | 1:12:09 | 1:12:10 | |
-Is this a joke? -No. | 1:12:11 | 1:12:12 | |
I haven't had a drink in seven years, Dad. | 1:12:14 | 1:12:15 | |
And look where it's got you. | 1:12:15 | 1:12:17 | |
When you first came down here, | 1:12:23 | 1:12:25 | |
I persuaded Camilla to come down here, too, | 1:12:25 | 1:12:27 | |
so we could be close to you. | 1:12:27 | 1:12:28 | |
You haven't come over once. | 1:12:30 | 1:12:31 | |
-Have a drink. -Why are you doing this? | 1:12:33 | 1:12:35 | |
To help. | 1:12:35 | 1:12:36 | |
It's in your nature. | 1:12:37 | 1:12:38 | |
You're your mother's son. | 1:12:39 | 1:12:40 | |
-Have a drink. -No. | 1:12:41 | 1:12:43 | |
You can tell yourself whatever you like. | 1:12:43 | 1:12:45 | |
But people don't change. | 1:12:45 | 1:12:47 | |
No, you. You don't change, Dad. | 1:12:47 | 1:12:49 | |
Don't you dare think you're better than me, because you're not. | 1:12:52 | 1:12:54 | |
I worked every day of my life. I made something of it. | 1:12:56 | 1:12:59 | |
And then when that bitch left | 1:12:59 | 1:13:01 | |
because she couldn't handle looking after you, | 1:13:01 | 1:13:04 | |
I could have run, but I didn't. | 1:13:04 | 1:13:06 | |
I fed you. | 1:13:06 | 1:13:08 | |
I clothed you. | 1:13:08 | 1:13:09 | |
I did my duty. | 1:13:09 | 1:13:10 | |
Now, what have you done with your life? | 1:13:10 | 1:13:12 | |
Nothing! | 1:13:12 | 1:13:13 | |
You sat in your little fairy-tale. You know nothing about real life. | 1:13:14 | 1:13:18 | |
But I do. | 1:13:18 | 1:13:19 | |
I fucking do! | 1:13:20 | 1:13:21 | |
Now, have a fucking drink! | 1:13:22 | 1:13:24 | |
No, thanks, Dad. | 1:13:27 | 1:13:28 | |
Where are you going? | 1:13:30 | 1:13:31 | |
Sorry, Dad. | 1:13:33 | 1:13:34 | |
You can show yourself out. | 1:13:35 | 1:13:37 | |
Mills! | 1:13:45 | 1:13:47 | |
Camilla! | 1:13:49 | 1:13:50 | |
I know you're in there, darling. I can see your car on the drive. | 1:13:54 | 1:13:57 | |
Please, just come to the door. Just for a second. I know... | 1:14:00 | 1:14:03 | |
I know you don't want to talk. I know you're angry, but... | 1:14:03 | 1:14:06 | |
I just want to talk to you. | 1:14:09 | 1:14:11 | |
If you're listening, which I know that you are, I love you. | 1:14:17 | 1:14:20 | |
I'm not going anywhere, Mills. | 1:14:22 | 1:14:24 | |
I love you, too. | 1:14:31 | 1:14:33 | |
What are you doing here, Barry? | 1:14:33 | 1:14:34 | |
I thought I'd come round and cheer Camilla up. | 1:14:34 | 1:14:36 | |
Bad luck about the accident. | 1:14:37 | 1:14:40 | |
If only you'd had private health care. | 1:14:40 | 1:14:42 | |
No, I...I don't think she really wants to see right now, mate. | 1:14:42 | 1:14:45 | |
Just let me into my own house, please, Barry. | 1:14:45 | 1:14:47 | |
It's not exactly your house, is it, Jackie? | 1:14:47 | 1:14:49 | |
Move out of the way. | 1:14:50 | 1:14:52 | |
DOOR SLAMS | 1:14:58 | 1:14:59 | |
-Is he gone? -I'm afraid not. | 1:15:00 | 1:15:01 | |
Barry...! | 1:15:05 | 1:15:06 | |
He...forced me. | 1:15:06 | 1:15:07 | |
Physically. | 1:15:09 | 1:15:10 | |
-I don't want to see you. -I know. | 1:15:12 | 1:15:14 | |
I messed up. | 1:15:16 | 1:15:18 | |
I did something awful to you and then, to make matters worse, | 1:15:19 | 1:15:22 | |
I lied about it. | 1:15:22 | 1:15:23 | |
I was terrified, because... | 1:15:24 | 1:15:26 | |
..you're everything to me, Mills. | 1:15:29 | 1:15:30 | |
Everything. | 1:15:32 | 1:15:33 | |
And I'm sorry. I'm so sorry. | 1:15:34 | 1:15:37 | |
Whatever you need me to do... | 1:15:40 | 1:15:41 | |
..I'll do. | 1:15:42 | 1:15:43 | |
I love you. | 1:15:51 | 1:15:53 | |
I'm sorry, too. | 1:15:58 | 1:15:59 | |
Time... Time to go, I think, buddy. | 1:16:05 | 1:16:08 | |
At the end of the day, the lady just... | 1:16:09 | 1:16:11 | |
He knows, Barry. | 1:16:11 | 1:16:12 | |
# He's a manic boy | 1:16:21 | 1:16:23 | |
# Looks a lot like me | 1:16:28 | 1:16:30 | |
# Looks a lot like me | 1:16:36 | 1:16:38 | |
# And he shares the blame | 1:16:43 | 1:16:46 | |
# With a younger face | 1:16:52 | 1:16:55 | |
# And it's hard when rushed to see | 1:16:58 | 1:17:01 | |
# And it's hard for us to see | 1:17:05 | 1:17:09 | |
# But I can tell | 1:17:14 | 1:17:16 | |
# Is it cold enough? | 1:17:23 | 1:17:24 | |
# Does it chatter your teeth? | 1:17:30 | 1:17:31 | |
# And the wind won't set you free | 1:17:36 | 1:17:39 | |
# And it never has. # | 1:17:45 | 1:17:46 | |
Morning, darling. | 1:17:54 | 1:17:55 | |
Don't worry. | 1:18:04 | 1:18:06 | |
I was gentle, but firm. | 1:18:06 | 1:18:07 | |
-You stayed here? -Aye. | 1:18:08 | 1:18:10 | |
All-night service. | 1:18:11 | 1:18:12 | |
That's what you get when you call me. | 1:18:13 | 1:18:15 | |
You know, I almost relapsed once. | 1:18:21 | 1:18:23 | |
You feel like your world is just falling apart | 1:18:25 | 1:18:27 | |
and that you're helpless. | 1:18:27 | 1:18:29 | |
That you're not worthy. | 1:18:30 | 1:18:32 | |
And you're scared shitless. | 1:18:33 | 1:18:35 | |
In your case, I suspect you feel like you've lost Camilla | 1:18:37 | 1:18:40 | |
and the only good thing you've ever done. | 1:18:40 | 1:18:43 | |
Fucking bollocks. | 1:18:43 | 1:18:44 | |
You're the one who got sober, not her. | 1:18:46 | 1:18:48 | |
She might have helped you, but you did it. | 1:18:48 | 1:18:50 | |
Mate, you've got friends who love you. | 1:18:50 | 1:18:53 | |
You've got a job as a partner in a business | 1:18:53 | 1:18:56 | |
that's just landed its first of many lucrative contracts. | 1:18:56 | 1:18:59 | |
You've got a lovely little boy. Maybe another on the way. | 1:19:00 | 1:19:03 | |
You're a semi-attractive, able, relatively disease-free young man. | 1:19:03 | 1:19:07 | |
Stop beating yourself up. | 1:19:09 | 1:19:11 | |
And you're not perfect. But that's all right. Nobody is. | 1:19:11 | 1:19:14 | |
Except for me. | 1:19:15 | 1:19:17 | |
Do you know, if I do ever get married... | 1:19:19 | 1:19:21 | |
..I think I'd like you to be my best man. | 1:19:23 | 1:19:25 | |
I would hug you, but I'm not wearing any pants. | 1:19:27 | 1:19:30 | |
And I've got quite a sizeable erection. | 1:19:32 | 1:19:36 | |
THEY LAUGH | 1:19:36 | 1:19:39 | |
BANGING | 1:19:45 | 1:19:46 | |
-Paul? -It's the phone, mate. | 1:19:47 | 1:19:49 | |
It sounds urgent. | 1:19:49 | 1:19:50 | |
Hey... | 1:19:55 | 1:19:56 | |
Is she all right? | 1:19:59 | 1:20:00 | |
She collapsed this morning. An ambulance brought her in. | 1:20:01 | 1:20:04 | |
She's up in oncology. | 1:20:04 | 1:20:05 | |
Oncology? | 1:20:05 | 1:20:07 | |
You didn't know... | 1:20:09 | 1:20:10 | |
Know? Know what? | 1:20:11 | 1:20:12 | |
She's got ovarian cancer. | 1:20:14 | 1:20:16 | |
It's got pretty inconspicuous symptoms. | 1:20:17 | 1:20:19 | |
Loss of weight. | 1:20:19 | 1:20:20 | |
Loss of appetite. Constipation. | 1:20:20 | 1:20:23 | |
Abdominal pains. | 1:20:24 | 1:20:25 | |
Our resident oncologist, Dr Housman, is with her. | 1:20:25 | 1:20:29 | |
Will she be all right? | 1:20:29 | 1:20:30 | |
I shouldn't be telling you this, but I was the one who spoke to her GP. | 1:20:33 | 1:20:36 | |
She was diagnosed four months ago. | 1:20:36 | 1:20:38 | |
The cancer was very advanced and she refused treatment. | 1:20:38 | 1:20:41 | |
So... | 1:20:41 | 1:20:43 | |
Will Housman said months. | 1:20:43 | 1:20:44 | |
Maybe weeks. | 1:20:46 | 1:20:47 | |
I'm sorry. | 1:20:49 | 1:20:50 | |
No feathers. Is it some kind of disease? | 1:20:54 | 1:20:57 | |
-I think humans can change their... -Hi. | 1:20:57 | 1:20:59 | |
Hello, Jack. | 1:21:00 | 1:21:01 | |
Hello, mate. | 1:21:01 | 1:21:02 | |
Phoenix, I heard that you quite like strawberry ice cream. | 1:21:04 | 1:21:08 | |
Do you want to come and get some? | 1:21:08 | 1:21:10 | |
Of course you can. | 1:21:11 | 1:21:12 | |
It's just over here. | 1:21:12 | 1:21:14 | |
Hello. | 1:21:21 | 1:21:23 | |
Hey. | 1:21:24 | 1:21:25 | |
-How are you doing? -Oh, you know, fantastic. | 1:21:26 | 1:21:28 | |
Oh, yeah? | 1:21:28 | 1:21:29 | |
I'm all right. | 1:21:30 | 1:21:32 | |
I think Phoenix had more of a shock than I did. He's... | 1:21:32 | 1:21:35 | |
He's the one who had to call the ambulance. | 1:21:35 | 1:21:37 | |
He'll be all right. | 1:21:37 | 1:21:39 | |
-Will he? -Yeah. | 1:21:40 | 1:21:41 | |
What's going to happen to him? | 1:21:45 | 1:21:47 | |
I'm going to look after him. | 1:21:47 | 1:21:48 | |
Promise? | 1:21:52 | 1:21:53 | |
I promise. | 1:21:53 | 1:21:54 | |
Right, I am going to get this now. You... | 1:22:01 | 1:22:03 | |
A Pisces? | 1:22:07 | 1:22:08 | |
No! | 1:22:08 | 1:22:09 | |
Gemini. Well, I'm on the brink, so... | 1:22:11 | 1:22:14 | |
Probably more of a Cancer. | 1:22:14 | 1:22:15 | |
Sorry... | 1:22:15 | 1:22:16 | |
It's all right. | 1:22:16 | 1:22:18 | |
I'm a Cancer. | 1:22:18 | 1:22:20 | |
Ironically. | 1:22:20 | 1:22:21 | |
-Why didn't you tell me? -What was I going to say? | 1:22:23 | 1:22:25 | |
This is your son who is seven years old. And by the way, I'm dying. | 1:22:25 | 1:22:28 | |
Come on, you would have run a mile. | 1:22:28 | 1:22:30 | |
No, that's what every man wants to hear. | 1:22:30 | 1:22:33 | |
So, why did you refuse treatment? | 1:22:35 | 1:22:37 | |
There was no point. | 1:22:39 | 1:22:41 | |
It would have only give me a few more months | 1:22:42 | 1:22:44 | |
and then I'd have to go through all the... | 1:22:44 | 1:22:47 | |
I didn't want Phoenix to see that. | 1:22:48 | 1:22:50 | |
It's really important, I want him to remember me as me. | 1:22:52 | 1:22:55 | |
Did you tell him? | 1:23:01 | 1:23:03 | |
What, that I'm dying or you're his dad? | 1:23:03 | 1:23:05 | |
Are you busy? | 1:23:12 | 1:23:13 | |
How is she? | 1:23:15 | 1:23:17 | |
She's OK. I think. | 1:23:17 | 1:23:18 | |
Well, she's a brave woman. She must've been in a lot of pain. | 1:23:19 | 1:23:22 | |
How have you been? | 1:23:23 | 1:23:24 | |
I've been better. | 1:23:25 | 1:23:27 | |
Mills, I just want you to know that I'm here for you. | 1:23:31 | 1:23:33 | |
Every moment. | 1:23:34 | 1:23:36 | |
Either as a friend or as a father. | 1:23:36 | 1:23:38 | |
Whatever you need. | 1:23:39 | 1:23:40 | |
Is he staying with you? Phoenix? | 1:23:43 | 1:23:45 | |
I suppose so. | 1:23:45 | 1:23:47 | |
I suppose I'll have to start looking for a place to live. | 1:23:47 | 1:23:50 | |
Well, you can stay at... | 1:23:51 | 1:23:52 | |
at ours. At mine. | 1:23:52 | 1:23:53 | |
Until you find something more suitable. | 1:23:53 | 1:23:57 | |
-There is always the guest room. -Thanks, Mills. | 1:23:57 | 1:24:00 | |
But we'll be all right. | 1:24:01 | 1:24:02 | |
COMPUTER GAME BEEPS | 1:24:07 | 1:24:09 | |
Phoe... | 1:24:11 | 1:24:12 | |
Mm? | 1:24:12 | 1:24:13 | |
Remember what we said. | 1:24:13 | 1:24:15 | |
An hour a day. | 1:24:15 | 1:24:17 | |
Come here, you. | 1:24:21 | 1:24:23 | |
Oh, dear. Are you bored? | 1:24:25 | 1:24:27 | |
Are you really? | 1:24:29 | 1:24:31 | |
Yeah. | 1:24:33 | 1:24:34 | |
I've got something to tell you. | 1:24:37 | 1:24:38 | |
Because, I've been telling you something that isn't... | 1:24:40 | 1:24:44 | |
..quite true. | 1:24:45 | 1:24:47 | |
Do you know what it is? | 1:24:49 | 1:24:50 | |
About your dad. | 1:24:52 | 1:24:54 | |
I don't have one. | 1:24:56 | 1:24:57 | |
Yes, you do. | 1:24:58 | 1:24:59 | |
Do you know who it might be? | 1:25:01 | 1:25:02 | |
Your dad's Jack. | 1:25:05 | 1:25:06 | |
Really? | 1:25:06 | 1:25:07 | |
-Yeah, really. -But, how? | 1:25:09 | 1:25:11 | |
Well, because... | 1:25:11 | 1:25:13 | |
..I didn't tell him about you | 1:25:14 | 1:25:15 | |
because I wanted to keep you all to myself. | 1:25:15 | 1:25:18 | |
But now, | 1:25:20 | 1:25:22 | |
you know | 1:25:22 | 1:25:23 | |
and he knows. | 1:25:23 | 1:25:24 | |
And he really wants to have lots and lots of fun with you. | 1:25:26 | 1:25:29 | |
I want to stay with you. | 1:25:30 | 1:25:32 | |
I know. | 1:25:34 | 1:25:35 | |
I know you do. But... | 1:25:35 | 1:25:37 | |
Well, you can't stay in this boring old room all day, can you? | 1:25:37 | 1:25:40 | |
It'll be so boring and Mummy just... | 1:25:41 | 1:25:42 | |
Mummy's just very tired at the moment. | 1:25:44 | 1:25:46 | |
Would you be a very, very brave boy and do something for Mummy? | 1:25:48 | 1:25:52 | |
Would you go and stay with your daddy for a little bit? | 1:25:53 | 1:25:56 | |
Just for me, please? | 1:25:57 | 1:25:59 | |
Just for a while. | 1:25:59 | 1:26:00 | |
Yeah. OK. | 1:26:02 | 1:26:04 | |
-Good boy. -Are we all going to live together? | 1:26:05 | 1:26:08 | |
Come here... | 1:26:13 | 1:26:14 | |
Would you like that? | 1:26:19 | 1:26:21 | |
I love you very, very much. | 1:26:26 | 1:26:28 | |
I love you, too. | 1:26:29 | 1:26:31 | |
Now, where's that new book? Should we get that book that... | 1:26:43 | 1:26:45 | |
..that Daddy bought? | 1:26:47 | 1:26:48 | |
Yeah. | 1:26:48 | 1:26:49 | |
Let's do some reading. | 1:26:49 | 1:26:51 | |
I don't like it. | 1:27:01 | 1:27:03 | |
Well, give it a chance. You haven't seen inside yet. | 1:27:04 | 1:27:06 | |
Shall we go and have a look? | 1:27:08 | 1:27:09 | |
It's OK, I guess. | 1:27:18 | 1:27:20 | |
Oh... | 1:27:21 | 1:27:22 | |
When is Mummy coming? | 1:27:30 | 1:27:32 | |
I'm not sure. | 1:27:38 | 1:27:39 | |
Er... | 1:27:41 | 1:27:42 | |
It's just you and me for now. | 1:27:48 | 1:27:50 | |
If that's OK? | 1:27:51 | 1:27:53 | |
What do you want to do? | 1:27:55 | 1:27:57 | |
There's a big garden out the back. We can...go and have a look at it. | 1:28:01 | 1:28:05 | |
Might even be room for a rabbit. | 1:28:05 | 1:28:06 | |
-A real rabbit? -A real one. | 1:28:07 | 1:28:10 | |
Dear Phoenix... | 1:28:16 | 1:28:18 | |
I'm no great writer, so I'm going to keep this simple. | 1:28:20 | 1:28:22 | |
First of all... | 1:28:24 | 1:28:26 | |
Listen to your dad. | 1:28:26 | 1:28:28 | |
It's not easy to be a mum or a dad. | 1:28:28 | 1:28:30 | |
But he loves you very much. | 1:28:30 | 1:28:32 | |
As do I. | 1:28:32 | 1:28:34 | |
I love you so, so much. | 1:28:35 | 1:28:37 | |
I love you so, so, so much. | 1:28:39 | 1:28:40 | |
Having you has been the best thing that's ever happened to me. | 1:28:42 | 1:28:45 | |
And I'm so sorry that I'm leaving you for now. | 1:28:45 | 1:28:48 | |
I wish more than anything I could see you grow up | 1:28:53 | 1:28:55 | |
and see what you become. | 1:28:55 | 1:28:57 | |
But I know, whatever you do, | 1:28:57 | 1:28:58 | |
you're going to make this world a better place. | 1:28:58 | 1:29:01 | |
I know you'll feel that I have gone. | 1:29:06 | 1:29:08 | |
But I haven't, really. | 1:29:08 | 1:29:10 | |
The world can be a very tough place and you might feel alone sometimes. | 1:29:11 | 1:29:15 | |
But there's one thing I do know... | 1:29:15 | 1:29:18 | |
And that's that nothing ever really ends. | 1:29:18 | 1:29:20 | |
It may change and we might not feel it or see it. | 1:29:22 | 1:29:26 | |
But life will go on. | 1:29:26 | 1:29:27 | |
Of that I am sure. | 1:29:28 | 1:29:31 | |
So don't miss me. | 1:29:31 | 1:29:32 | |
Not too much, please. | 1:29:32 | 1:29:34 | |
Because I'll always be with you somehow. | 1:29:34 | 1:29:36 | |
I know it will be hard and I am so sorry, I am so sorry... | 1:29:37 | 1:29:41 | |
Will you try and be good? Be a very good boy and make me proud. | 1:29:43 | 1:29:46 | |
I do believe that good things will come to those who deserve them. | 1:29:49 | 1:29:52 | |
And if I have one hope for you, my darling, | 1:29:54 | 1:29:57 | |
it's that you can be happy. | 1:29:57 | 1:29:59 | |
You take pleasure in life and enjoy what you can. | 1:29:59 | 1:30:02 | |
Be true. Be proud. Be fair. | 1:30:04 | 1:30:07 | |
And never, ever, ever forget how much I loved you. | 1:30:07 | 1:30:11 | |
Your mum. | 1:30:13 | 1:30:14 | |
PS... | 1:30:20 | 1:30:21 | |
Don't play too many computer games! | 1:30:21 | 1:30:24 | |
# Well, I wonder where to begin | 1:30:39 | 1:30:42 | |
# Thomas Richard Finn | 1:30:46 | 1:30:47 | |
# So much to say in a song | 1:30:51 | 1:30:54 | |
# And I don't want to say a word wrong | 1:30:56 | 1:31:00 | |
# But whenever I enjoy your fine company | 1:31:02 | 1:31:05 | |
# I think of all the things you might turn out to be | 1:31:08 | 1:31:11 | |
# And me and you know this future is never set | 1:31:14 | 1:31:18 | |
# So I think of all the things that you are not yet. # | 1:31:20 | 1:31:23 |