Episode 4 Rick Stein's Far Eastern Odyssey


Episode 4

Similar Content

Browse content similar to Episode 4. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

I started my journey in Cambodia, a country bought to its knees by the Khmer Rouge in the '70s,

0:00:310:00:38

but like the whole of South-East Asia, it ain't down for long,

0:00:380:00:42

and I felt a sense of resurgence in the air.

0:00:420:00:44

But I was here for the food that I found very simple

0:00:440:00:48

and amazingly fresh tasting, and not nearly as hot as I'd expected.

0:00:480:00:52

And there were masses of freshwater fish and prawns

0:00:520:00:55

from the great lake and provider, the Tonle Sap.

0:00:550:01:00

I went by barge down the Mekong River to Vietnam

0:01:020:01:05

and here I found the food to be chock-full of fresh herbs,

0:01:050:01:09

mainly water plants and thin light stocks -

0:01:090:01:12

in fact, the sort of food where if I'd stayed a long time,

0:01:120:01:15

I could have lost stacks of weight.

0:01:150:01:18

That's everything I expect of Vietnam,

0:01:180:01:21

I mean everything there had to be growing this morning.

0:01:210:01:25

It's just a delight to the eye,

0:01:250:01:27

or a delight to a cook's eye, I have to say.

0:01:270:01:30

Then onto Thailand and I was knocked out by the night markets of Bangkok,

0:01:300:01:34

especially making the famous pad Thai,

0:01:340:01:37

and watching the local ladies make the fiery tom yung goong.

0:01:370:01:41

The thing that really is impressing me

0:01:410:01:44

is how much of everything is in there - 25 chillies for a start,

0:01:440:01:47

probably a kilo of prawns, masses of mushrooms, loads of tomatoes, five limes.

0:01:470:01:53

And this is just bang, bang, bang. And that's why when you taste it,

0:01:530:01:57

it's got such a great, deep flavour.

0:01:570:02:00

But now I'm in Malaysia,

0:02:010:02:03

a place that conjures up images of sailing ships

0:02:030:02:07

queuing to take on cargo of cinnamon, nutmeg and cloves,

0:02:070:02:11

and of British fading imperialism.

0:02:110:02:14

This is the island of Penang in the north-west of the country,

0:02:170:02:21

once a British stronghold called Prince of Wales Island.

0:02:210:02:24

Those were the days when fortunes where made

0:02:240:02:28

out of spice-trading and mining.

0:02:280:02:30

It's a good place to explore

0:02:300:02:32

the multi-faceted cuisine of the country.

0:02:320:02:35

Good morning, sir, welcome to the Eastern and Oriental Hotel.

0:02:350:02:38

'The Eastern and Oriental Hotel

0:02:380:02:40

'is one of the most famous in the Far East, and a forerunner of Raffles in Singapore.'

0:02:400:02:45

I love these old hotels where they say they're proud to have welcomed

0:02:450:02:50

various people - Rita Hayworth, Orson Welles,

0:02:500:02:53

Noel Coward, Rudyard Kipling, Joseph Conran and Charlie Chaplin,

0:02:530:02:58

who, incidentally, entered a Charlie Chaplin look-alike competition

0:02:580:03:03

in Illinois, and came in third.

0:03:030:03:05

It was Somerset Maugham who said

0:03:080:03:10

to eat well in England, you should have breakfast three times a day.

0:03:100:03:15

But I think he stayed here a lot and I think he would have

0:03:150:03:18

probably felt that breakfast in Malaysia is a pretty good thing too,

0:03:180:03:22

simply because, like everything in Malaysia,

0:03:220:03:25

it's a sort of mixture of so many different cultures.

0:03:250:03:28

Here we've got Chinese vegetables in a sort of soup,

0:03:280:03:32

but perhaps the most famous dish of all in Malaysia is nasi lemak,

0:03:320:03:37

which is rice, but it's cooked with coconut milk and screwpine leaf,

0:03:370:03:42

which gives it a wonderful aromatic flavour.

0:03:420:03:45

And with a nasi lemak, you have a curry, maybe a prawn curry

0:03:470:03:52

or if you prefer it, a chicken curry.

0:03:520:03:55

And then the thing that I really like

0:03:580:04:01

are all the little bits you put on top of that,

0:04:010:04:04

particularly some salted anchovies, some boiled eggs

0:04:040:04:08

and a shrimp and anchovy sauce.

0:04:080:04:09

And over there you've got all the European stuff, and Indian.

0:04:090:04:13

So you can sort of have anything you like, from the four corners of the world almost.

0:04:130:04:18

'Well, that's if you're not in a film crew

0:04:180:04:21

'who sadly make a beeline for the baked beans and hash browns.'

0:04:210:04:26

But the Straits of Malacca

0:04:260:04:27

was once the busiest shipping channel in the world,

0:04:270:04:30

and a magnet for pirates,

0:04:300:04:33

raiding ships that came from far-flung places laden with tea, spices, silk and porcelain.

0:04:330:04:38

I found Penang to be a really interesting place to sample the food of Malaysia.

0:04:380:04:44

It developed here years ago when trade was at its peak -

0:04:440:04:48

a mixture of indigenous Malay, Chinese and southern India,

0:04:480:04:52

and maybe the odd cucumber sandwich.

0:04:520:04:56

For breakfast number two this morning, I'm having a roti canai -

0:04:560:04:59

this is an Indian dish, or Indian Malay dish,

0:04:590:05:02

but another example

0:05:020:05:04

of the enormous difference of food that you can get in Penang -

0:05:040:05:08

it's lovely, it's really spicy.

0:05:080:05:11

It's actually just a hot curry with dhal in it, lots of lentils in it,

0:05:110:05:16

very hot, and a roti which is,

0:05:160:05:18

that wonderful thin bread, that you've probably seen,

0:05:180:05:21

they just do like that, straight on.

0:05:210:05:25

Just watching them preparing my roti canai just now,

0:05:250:05:28

and they're so quick. It's like...

0:05:280:05:30

and it's done.

0:05:300:05:32

And this, well, this is hot, sweet tea, sweetened with condensed milk.

0:05:360:05:42

Brought here by the British.

0:05:420:05:45

'Breakfast number two over, now let me introduce you to Laurence -

0:05:450:05:49

'he was my guide here who turned up with a minibus.

0:05:490:05:52

'I later found out he was the boss of one of the biggest travel companies in the area.

0:05:520:05:56

'He brought me here to China Street,

0:05:560:05:58

'one of the oldest parts of Georgetown.'

0:05:580:06:01

And look at this, this is not a spill over,

0:06:010:06:04

this is actually something very superstitious for the Indian people -

0:06:040:06:09

it's yellow turmeric, and this is,

0:06:090:06:11

you know, done every morning after prayers.

0:06:110:06:14

-Wow.

-To bring the shop good luck, good business.

-Great!

0:06:140:06:17

Years ago I remember Keith Floyd saying, "If only TV cameras could capture smell."

0:06:170:06:24

Well, this would be the ultimate intense aromatic experience.

0:06:240:06:28

They're grinding chilli on these really old machines

0:06:280:06:31

left over from the days when the British ruled here.

0:06:310:06:34

I could have walked in here 60 years ago and heard the same sound,

0:06:340:06:37

with my throat tingling with the amount of chilli powder in the air.

0:06:370:06:41

I can't stop coughing.

0:06:410:06:44

The powder is very...strong.

0:06:440:06:46

Oh, sorry!

0:06:460:06:47

I'm allergic to it as well.

0:06:470:06:50

Mutton curry powder.

0:06:530:06:55

Mutton curry powder, fantastic, yeah.

0:06:550:06:57

Oh, that is so nice, lots of fennel in that.

0:06:570:07:00

Yeah. For each curry, meat, fish, we have to use different spices,

0:07:000:07:04

different powder.

0:07:040:07:05

Oh, this is turmeric.

0:07:050:07:08

Not turmeric, yellow ginger.

0:07:080:07:09

Yeah, yellow...

0:07:090:07:11

-We have turmeric here.

-Such good quality.

-Very good quality.

0:07:110:07:14

-Really, really special.

-And this has actually good cancer-curing ingredients.

-Really?

0:07:140:07:20

Yep, so we find the latest science discovery.

0:07:200:07:24

The people taking turmeric, ladies, they get lesser chance of having breast cancer.

0:07:240:07:29

-Good Lord!

-Yeah, it prevents the cancer from spreading to the lungs -

0:07:290:07:33

that is turmeric, yellow ginger.

0:07:330:07:35

'I think with my two curries that morning,

0:07:350:07:37

'I'd had my daily dose of turmeric,

0:07:370:07:39

'a spice that scientists are really taking seriously.

0:07:390:07:42

'This was the Indian part of Georgetown,

0:07:450:07:47

'full of hi-fi systems, jewellery and sari shops.

0:07:470:07:50

'And all the time I was there, even though I'd had two breakfasts,

0:07:500:07:55

'the smell in the air from the many spice shops made me ravenous.'

0:07:550:08:00

Oh, these are all spice shops.

0:08:000:08:01

All spice shops, import and export of spices.

0:08:010:08:04

-Can we go in?

-Yeah, yeah.

0:08:040:08:06

-Oh, I just love the smell that's coming up, it's just like being in India!

-Oh, yes, yes.

0:08:060:08:10

-Yes. Everything here is fresh.

-What's those tiny little seeds there, then?

0:08:100:08:14

Oh, this, yeah, this is called cas cas. Or the English name is poppy seed.

0:08:140:08:19

Oh, white poppy seeds.

0:08:190:08:21

-So this is actually something that is most important when you want to make curry.

-Really.

0:08:210:08:26

It makes the curry very addictive.

0:08:260:08:29

-Addictive?

-Yes, after you eat with this then you come back again for it.

0:08:290:08:33

It really whets your appetite.

0:08:330:08:35

You need this as well, yeah?

0:08:350:08:37

-Fennel seeds.

-Yeah, fennel.

0:08:370:08:40

Fennel, very popular in...

0:08:400:08:42

Yeah, and this is...

0:08:420:08:43

-Cloves.

-Cloves, yeah. And the British actually brought them here

0:08:430:08:48

-from the Moluccas Islands.

-Good Lord.

0:08:480:08:50

-They brought these right under the nose of the Dutch.

-Well, I'm blowed!

0:08:500:08:54

Is there anywhere we can go and have some Indian food for lunch? I know we've just had breakfast...

0:08:540:08:59

Oh, yes, I know of a very nice, authentic, Indian Muslim restaurant.

0:08:590:09:03

-Really.

-In Chinatown, it's called Hameediyah.

-Great.

0:09:030:09:06

Wow, it's hot. We are here now in Campbell Street, yeah?

0:09:100:09:14

-Campbell Street.

-This road, in the early days

0:09:140:09:17

the Chinese actually call it First Prostitution Street.

0:09:170:09:20

First Prostitution Street?

0:09:200:09:22

Yes, because those days, you find the Chinese coolies, immigrants,

0:09:220:09:26

they came here to work, so later they have to bring in the girls.

0:09:260:09:30

-So there's a second...

-Second-class, the older ones they moved to the second class.

0:09:300:09:34

-Cheaper.

-Cheaper. And in the middle, there's Sintra Street, that is a Japanese prostitution street.

0:09:340:09:40

-That's very convenient.

-So we now are here actually, you can smell the food at Hameediyah.

0:09:400:09:45

It's one of the pioneer Indian Muslim restaurants,

0:09:450:09:48

specialise in nasi kandar, something that is original from Penang.

0:09:480:09:52

-Get some lunch.

-Yes!

0:09:520:09:54

'This is the ultimate curry experience.

0:09:570:10:00

'I don't know how many they're expecting for lunch, but there's enough here to feed hundreds.

0:10:000:10:05

'This is the famous beef rendang,

0:10:050:10:08

'and the whole spectrum of curries from all over India is reflected here.

0:10:080:10:12

'All have to pass the taste test.

0:10:120:10:14

'When you're with Indians over here you're never far from the ingenious

0:10:140:10:18

'mechanical device to make life a little easier.

0:10:180:10:21

'My mouth was watering at the thought of lunch. And here it comes.'

0:10:210:10:27

-And this plate, this is mutabah.

-Mutabah.

0:10:270:10:29

'We were having a regular favourite, curried pigeon,

0:10:290:10:32

'the famous chicken kapitan, cooked in coconut milk,

0:10:320:10:37

'spicy vegetables, and of course, rice.'

0:10:370:10:40

How do we eat? We haven't got our own plates, have we?

0:10:400:10:43

Yes, normally we eat this with our fingers. Just get a dish, you know.

0:10:430:10:47

-Put on the rice, mix it with the curry, and then you pick it up and eat it.

-Yeah...

0:10:470:10:51

You eating more like local now.

0:10:510:10:54

Just like they say, when you're in Rome, you eat like the Romans do.

0:10:540:10:58

-Very much so.

-Yeah.

0:10:580:10:59

So what does nasi kandar mean then, does it mean the whole thing?

0:10:590:11:03

Actually, nasi means rice, and kandar actually means the stick.

0:11:030:11:07

-Stick.

-You know it's a stick about seven feet long.

-Yeah.

0:11:070:11:10

Where the, you know, rice pedlar, put on the shoulder,

0:11:100:11:12

-and they got two bamboo, rattan bamboo to hold two pots.

-Oh, I've seen pictures.

0:11:120:11:17

One hand is rice, one hand is curry.

0:11:170:11:19

So this is originally started as a workers' lunch, that is people selling nasi kandar,

0:11:190:11:24

they carry it on the stick and they go to the port,

0:11:240:11:26

-to the harbour area and...

-I see.

0:11:260:11:28

..sell it to the workers. And in those days, for just five cents,

0:11:280:11:31

you can have rice with chicken, or...

0:11:310:11:33

-Yeah.

-..meat with the curry. So it's a poor man's lunch.

0:11:330:11:37

-Fabulous.

-Yeah.

0:11:370:11:39

'I asked many Malaysians to tell me their favourite dish,

0:11:390:11:42

'and all of them said beef rendang.'

0:11:420:11:44

I'm never quite sure where beef rendang comes from.

0:11:440:11:47

We saw it in the Hameediyah restaurant, a great vat of it,

0:11:470:11:51

but it's interesting, rendang, because it's part a sort of curry,

0:11:510:11:56

but part almost a pickle,

0:11:560:11:57

because I read somewhere the point of it is that

0:11:570:12:01

you slaughter a whole beast in a hot country without any refrigeration,

0:12:010:12:05

what do you do with it all?

0:12:050:12:07

You can't refrigerate it, so you cook it with lots of spice,

0:12:070:12:11

lots of paste which acts as a preservative

0:12:110:12:14

as well as producing a thoroughly delicious dish.

0:12:140:12:18

So now for the paste.

0:12:180:12:20

This is central to any South-East Asian dish,

0:12:200:12:23

whether it's Indian, Thai or Malay.

0:12:230:12:26

Well, it's not just any old paste, it's pretty special.

0:12:270:12:32

I mean, this is what the whole dish is about, rendang.

0:12:320:12:34

I just thought I'd show you what goes into the paste.

0:12:340:12:38

I mean, one of the worries I have with all these dishes

0:12:380:12:42

is these pastes, because they're so essential to the dish,

0:12:420:12:46

and there's a lot of ingredients that go into it.

0:12:460:12:49

But if you just buy the stuff in supermarkets, you never get that

0:12:490:12:53

wonderfully fragrant flavour

0:12:530:12:55

that you'll get from things like using fresh turmeric, and galangal,

0:12:550:12:59

which you can get all over the place,

0:12:590:13:02

particularly in Chinese supermarkets now, fresh chilli of course,

0:13:020:13:06

and fresh coconut - not your tinned stuff -

0:13:060:13:08

you've gotta grate that, and use the coconut.

0:13:080:13:12

Shallots, good garlic, plenty of chillies

0:13:120:13:14

and some coriander and cumin,

0:13:140:13:16

obviously you've got to grind that first and then pound them,

0:13:160:13:20

if you've got a big enough mortar,

0:13:200:13:22

but a food processor does the job perfectly well.

0:13:220:13:25

There's a lot of work,

0:13:250:13:27

but it's absolutely essential

0:13:270:13:29

if you really want to taste that sort of mind-blowing flavour,

0:13:290:13:33

that aromatic quality of something like a good beef rendang.

0:13:330:13:37

Now to assemble the curry.

0:13:370:13:39

First of all I'm using a couple of tins of coconut milk and plenty of lemon grass.

0:13:390:13:44

Give them a good old thump to make sure their flavour infuses into the rendang. And, of course, cinnamon.

0:13:440:13:50

I always think of cigars when I look at them.

0:13:500:13:54

Next, tear up as much as eight kaffir lime leaves for fragrance,

0:13:540:13:58

complimented by a generous portion of tamarind juice

0:13:580:14:02

which has been previously strained to remove the stones.

0:14:020:14:06

Finally some salt, and then let the rendang simmer for about 2½ hours,

0:14:060:14:11

until the beef has become tender.

0:14:110:14:14

Before serving, remove the stalks of lemon grass.

0:14:140:14:18

A spoon of palm sugar rounds off the flavours nicely.

0:14:180:14:22

This cucumber and coconut salad works well alongside the rendang.

0:14:220:14:28

I've added freshly grated coconut to the de-seeded cucumbers

0:14:280:14:31

and some thinly sliced shallots,

0:14:310:14:33

and then some red chillies, with the seeds taken out.

0:14:330:14:38

Then I made a dressing of coconut milk, lime juice and sugar.

0:14:380:14:43

I didn't add any more salt because I'd used that

0:14:430:14:46

to crisp up the cucumbers when I de-seeded and sliced them.

0:14:460:14:51

These Eastern salads, so unlike ours in the West,

0:14:510:14:53

are the making of something like a rendang,

0:14:530:14:56

and if I was doing a series entitled "The Best Curries In The World",

0:14:560:15:00

the noble beef rendang would definitely be a star attraction.

0:15:000:15:04

What I like about Georgetown is that your mind could easily

0:15:070:15:11

slip back into the days of pith helmets, tiffin and gin slings.

0:15:110:15:16

But next minute, you're in a bustling market.

0:15:160:15:21

I really think that Penang is the food capital of Malaysia.

0:15:210:15:25

Eating out is so cheap, and the variety's so immense.

0:15:250:15:29

I just find things like this totally fascinating, I mean,

0:15:290:15:33

who would have ever dreamt up this way of cooking rice noodle pancakes?

0:15:330:15:39

What he does is just ladle some rice batter onto a cloth

0:15:390:15:43

which is on a hot, steamy surface

0:15:430:15:45

and then he's sprinkling some sweet pork and prawns on it.

0:15:450:15:49

It's really interesting

0:15:530:15:56

the way he turns it out onto this oiled surface.

0:15:560:16:00

He just peels it away, do you see that?

0:16:000:16:03

Just peels it away from the cloth,

0:16:030:16:06

producing this really, really light, lovely breakfast dish.

0:16:060:16:11

This is a Cantonese dish, chee cheong fun,

0:16:110:16:14

named, rather prosaically I think,

0:16:140:16:17

after its strong resemblance to the small intestine of a pig.

0:16:170:16:20

'This chap learnt his trade working in a dim sum restaurant,

0:16:200:16:24

'and having perfected the art,

0:16:240:16:26

'he did what any self-respecting Cantonese would do -

0:16:260:16:29

'set up his own stall.

0:16:290:16:31

'The dish is finished off

0:16:310:16:33

'with a stock flavoured with sweet soy sauce.'

0:16:330:16:36

Because a lot of the breakfast that you have in these hawker stalls

0:16:360:16:39

is either deep-fried or shallow-fried, it's quite fatty.

0:16:390:16:43

So this is particularly in favour

0:16:430:16:45

with those people who want to lose a bit of weight.

0:16:450:16:48

Like me.

0:16:480:16:50

I remember that programme called The Generation Game where things look

0:16:500:16:54

so very easy until you try 'em. This is a case in point.

0:16:540:16:58

Mr Lim has been making these spring-roll skins for over 50 years,

0:16:590:17:03

and I bet people would say,

0:17:030:17:04

"Don't you get bored, doing the same thing day after day?"

0:17:040:17:07

I can assure you, he wouldn't be bored, you can see how much he's enjoying it.

0:17:070:17:11

There's so much skill involved -

0:17:110:17:14

I have never seen spring-roll wrappers as thin as that.

0:17:140:17:18

Nowadays, of course, they're made by machine

0:17:180:17:20

and Mr Lim is the last person making them by hand in the whole of Penang.

0:17:200:17:25

He's a true food hero, in my view,

0:17:250:17:27

and I bet when he goes, everybody will be sad.

0:17:270:17:30

'I get the same feeling walking through the market streets

0:17:320:17:35

'as I did when I was a kid going to the very first funfair.

0:17:350:17:38

'All sorts of wonderful things being made,

0:17:380:17:41

'and enticing smells from the various stalls.

0:17:410:17:45

'I feel the same sense of excitement 50 years later.

0:17:450:17:48

'I don't have a clue

0:17:480:17:49

'as to what's in half of the delicacies on offer here.'

0:17:490:17:53

Thank you.

0:17:530:17:54

Mm.

0:17:570:17:58

Gelatinous, soft to the palate.

0:17:580:18:01

With lots of tiny little bones.

0:18:020:18:06

< I think they call it chicken's feet.

0:18:060:18:09

< Chicken's feet, yes.

0:18:100:18:12

Oh, chicken's feet! Chicken feet?

0:18:120:18:15

One's enough. Thank you.

0:18:170:18:20

'Yes, one chicken's foot is enough for a lifetime.

0:18:200:18:24

'Early the next morning

0:18:240:18:25

'I met up with a Malaysian food writer, Fay Khoo,

0:18:250:18:28

'whose passion in life is the street food of Penang.'

0:18:280:18:31

-Hi, Rick.

-How do you do, very nice to meet you.

-And you.

0:18:310:18:33

-It's a bit early in the morning!

-Um, is this where we're going, then?

0:18:330:18:37

Yeah, we're gonna have breakfast at one of my favourite hawker stalls.

0:18:370:18:41

Um, if you don't get here by, you know, 7.15, 7.30, it's all over.

0:18:410:18:45

-I see.

-We're gonna have something called Hokkien mee.

-Hokkien mee?

0:18:450:18:49

You're gonna have to scoot around, scoot around the curtain.

0:18:490:18:51

-Is that keeping the sun off?

-Yeah.

0:18:510:18:54

SHE SPEAKS MALAY

0:18:540:18:56

What have you ordered?

0:18:560:18:57

We're gonna have two bowls of the soup, noodle soup, with egg noodles and the rice and all the vegetables,

0:18:570:19:04

bean sprouts. Very lightly cooked.

0:19:040:19:06

So what you have in the left pot is hot water,

0:19:060:19:09

where they cook the noodles, and the right pot is the soup.

0:19:090:19:12

I see. Oh, that's good.

0:19:120:19:14

Grab a chopstick full of noodles.

0:19:160:19:18

Put it against the spoon, drag it up, make sure you don't splash me.

0:19:180:19:21

-Oh, I see!

-You see how easy it is?

0:19:210:19:23

-Just drop it in.

-Gently drop it in and sort of like, woo...

0:19:250:19:28

Like helicopter landing.

0:19:280:19:30

You'll have to blow on that before you put it in your mouth

0:19:300:19:33

cos it's gonna burn you!

0:19:330:19:34

So, um, you're a bit of a regular at this, um,

0:19:360:19:41

joint, then, are you, Fay?

0:19:410:19:43

-Mm!

-Nice? It's good, works?

-Yeah!

0:19:480:19:51

Tell me, this place is really busy, does one person own the whole thing?

0:19:510:19:55

-No, no, no. no. This is the breakfast operators.

-Right.

0:19:550:19:58

-They pack up, they run off to the Stock Exchange or wherever it is.

-Stock Exchange?

0:19:580:20:02

-Yeah, you know, they earn their money and they go and speculate.

-What, these guys, really...?

0:20:020:20:07

-What, cash...?

-Yeah.

0:20:070:20:09

Cash is king! So they leave and then the next chef comes in

0:20:090:20:12

-and they set up for lunch and then they serve lunch.

-Different people.

0:20:120:20:16

Three chefs a day, my friend. That...is a good business to get.

0:20:160:20:20

-That to me, that to me is Asia, that is Asia in a...

-Resourceful.

0:20:200:20:25

-Resourceful, and always thinking.

-Yeah, yeah.

0:20:250:20:28

'Fay is just the sort of person to explore food with.

0:20:300:20:33

'Her enthusiasm knows no bounds.

0:20:330:20:35

'She's knowledgeable and has, I found out later,

0:20:350:20:39

'a prodigious appetite, so we made a beeline for a market.'

0:20:390:20:43

-Let's make some fish-head curry.

-Would they mind if I gave them a sniff?

0:20:430:20:46

You should, the smell test is very important.

0:20:460:20:49

-No, they're good.

-They're good? Ready to go?

-Yeah.

0:20:490:20:51

Do we get one or two? Let's get...

0:20:510:20:53

-Let's just get two.

-Just in case I....

0:20:530:20:55

You get hungry.

0:20:550:20:56

Just in case I get hungry!

0:20:560:20:58

'These heads from grouper are highly prized here.

0:21:020:21:04

'In Britain, I don't think we have ever taken to the notion

0:21:040:21:08

'that fish heads are a great delicacy,

0:21:080:21:10

'and I don't think we ever will.'

0:21:100:21:12

I feel also that I'll ask him if he'd like a job back in Padstow.

0:21:120:21:16

Yeah, exactly.

0:21:160:21:18

-Thank you very much.

-Thank you.

0:21:180:21:20

Thank you, thank you.

0:21:200:21:22

So we're out of fish.

0:21:220:21:24

-Well, we're now in the vegetables and fruit.

-Veg.

0:21:240:21:26

Yeah, we'll just help ourselves, fantastic.

0:21:260:21:29

-What do we need?

-Ladies' fingers?

0:21:290:21:31

-Definitely.

-How much shall we put?

-A kilo, something like that.

0:21:310:21:34

-Enough?

-Fine, yeah.

-I reckon that's enough.

-That's good.

0:21:350:21:38

-Some chilli?

-Chilli, yeah.

-I reckon some chilli.

0:21:380:21:41

How hot are they?

0:21:410:21:43

They're bird chilli.

0:21:430:21:45

-OK.

-They're pretty hot!

-They will be very hot.

0:21:450:21:48

-Do you think this is a good representative dish of Penang, the fish-head curry?

-Oh, yeah,

0:21:480:21:52

in Penang you've got all the major races here, Chinese, Indo Malaysians, the Indians.

0:21:520:21:57

Everybody makes a version of fish curry, but the one we're making now

0:21:570:22:01

is made popularly by all the Malaysian Indians and Chinese.

0:22:010:22:04

-Fantastic.

-All using pretty much the same recipe, so we'll get

0:22:040:22:08

a very good representation of pretty much all the Penangers, really.

0:22:080:22:11

I'm looking forward to that. Local cucumbers... They've got a slightly more bitter...

0:22:110:22:16

-Japanese cucumbers.

-What are those?

0:22:160:22:19

Oh, that's lemon grass.

0:22:190:22:20

-Lemon grass, it isn't!

-Isn't it?

0:22:200:22:23

-No!

-It's a flower.

-What is it?

0:22:230:22:26

-I thought it was lemon grass.

-Ginger flower!

0:22:260:22:29

-I was just testing you!

-Oh, I see, I see!

0:22:290:22:32

I wanted to make sure YOU knew!

0:22:320:22:34

'Fay was extremely keen for me to know about her Chinese origins

0:22:350:22:39

'and wanted to show me the family clan house in the heart of Georgetown.'

0:22:390:22:43

-Are you ready?

-Yeah, yeah, yeah.

0:22:430:22:45

-OK!

-Wow!

0:22:450:22:47

-This is it, do you like it?

-Blimey!

0:22:470:22:49

And it's been recently restored, I mean, it's just amazing!

0:22:490:22:53

-Look at all the stuff on the roof!

-Yeah.

0:22:530:22:55

So this is a clan house?

0:22:550:22:57

It's a clan house, for the Khoos.

0:22:570:23:00

My name is Khoo, and ostensibly this is my clan house, although because I'm a female...

0:23:000:23:05

-You're not short of a bob or two!

-Well, there are a lot of Khoos around,

0:23:050:23:09

-Khoos are sort of as common as Smith in UK, I suppose.

-So are all your ancestors there?

0:23:090:23:14

Well, technically it's very patriarchal, so it's sexist, you know.

0:23:140:23:20

My father's in there my brother's in there,

0:23:200:23:22

all their names are on the board, but I am a girl so I am not in there.

0:23:220:23:26

-Get away!

-I know, it's shocking, but there you go.

-Well, I'm blowed.

0:23:260:23:31

She took me to a friend's house to cook the fish-head curry.

0:23:310:23:34

She said her kitchen was far too modern, so she thought I'd prefer a more traditional setting.

0:23:340:23:39

You know, despite my mother's best efforts, I graduated from the school

0:23:390:23:44

-of peasant cooking techniques.

-Well, same here, Fay, so I'm quite happy with that.

0:23:440:23:48

'She insisted on using a ready-made curry powder.

0:23:480:23:51

'You sprinkle that onto fried onions and add other spices.'

0:23:510:23:56

I can smell... I think it's fennel seed.

0:23:560:23:58

Yeah, there's definitely fennel, there's cumin, there's turmeric, there's a bit of galangal...

0:23:580:24:02

Oh, right, coriander seeds?

0:24:020:24:04

Coriander seed, yeah.

0:24:040:24:06

All that sort of stuff, all the good things that go into local curries.

0:24:060:24:09

'And this was followed by tamarind juice, shallots and okra -

0:24:090:24:13

'or ladies' fingers, as we know them - and chopped tomatoes.'

0:24:130:24:17

And when we're ready for it...

0:24:170:24:19

-And the fish!

-Oh, yeah, I've got to season the fish!

0:24:190:24:22

Do you want me to do it?

0:24:220:24:24

-Are you saying I'm too delicate?

-No, no, I just love fish.

-You can do it.

0:24:240:24:28

I don't mind, I just think you would be moaning about the smell of fish.

0:24:280:24:31

I don't moan about fishy smelling hands!

0:24:310:24:35

OK, fair enough, fair enough!

0:24:350:24:36

Ow! I just caught me fingers on some teeth!

0:24:380:24:42

Who's moaning now? OK, Rick keep going, you know, let me stand back.

0:24:420:24:47

What are you worried about? I just throw the whole lot in.

0:24:470:24:50

-OK.

-Worried about it getting splashed on your blouse and everything, aren't you?

0:24:500:24:54

OK, I'm just gonna throw in the bird chilli.

0:24:570:24:59

Which, as you know, is pretty lethal, especially the seeds.

0:24:590:25:03

'And that's exactly how I like them.

0:25:030:25:05

'We're making a curry, what's the point of compromising?

0:25:050:25:09

'It's gotta be the whole chilli. I've added some curry leaves, a little extra water

0:25:090:25:13

'and then some fresh coconut milk, this was made in the market this morning.

0:25:130:25:17

'Talk about East is East and West is West -

0:25:170:25:21

'mention fish-head curry to a Westerner

0:25:210:25:24

'and they look at you most strangely, but here it's king.'

0:25:240:25:28

-Is it good?

-It's very good!

0:25:280:25:31

-You're just saying that!

-No, I'm not, taste it!

0:25:310:25:34

It's miraculous, I mean there is so much flavour in there already,

0:25:340:25:38

-by the time...

-Oh, my God, yeah.

0:25:380:25:40

One thing that occurs to me, this is probably the place to go

0:25:400:25:43

-in the world for fusion cooking, isn't it, because you've got...

-It is, yeah.

0:25:430:25:48

..complete fusion between Chinese, Indian, Malay...

0:25:480:25:53

Well, Nonya's great proof of fusion cooking before fusion cooking was invented in the West, you know.

0:25:530:25:59

When the Malay and the Chinese, started getting a little bit frisky and they got together,

0:25:590:26:04

they created their own culinary subculture

0:26:040:26:06

and that was fusion already because Malay cooking and Chinese cooking were fused together

0:26:060:26:11

to create a cooking that has its own distinct identity and that's Nonya, or Peranakan cuisine.

0:26:110:26:17

-So, yeah, fusion definitely, we have a lot of examples of fusion cooking here.

-Fusion city.

0:26:170:26:22

'Being a connoisseur of fish, I was, of course, very keen to try the eyeballs.'

0:26:220:26:28

It kind of crumbles off the bone.

0:26:280:26:31

Here goes with the eyeball.

0:26:310:26:33

Mm!

0:26:340:26:36

It is, as I thought, like eating a jellied eel back home in London.

0:26:400:26:44

-A jellied eel.

-Yeah, and the thing that I understand about it, is it's very fatty.

0:26:440:26:49

It's got a lovely...

0:26:490:26:51

sort of a viscous taste to it.

0:26:510:26:53

-And the actual ball right in the middle, you can't eat, it's just like a piece of...

-Solid.

-Solid.

0:26:530:26:58

-But I am a fan.

-A bit partial to it?

-Yeah, I am.

0:26:580:27:02

Fantastic, there's three more in there for you!

0:27:020:27:05

'Being an admirer of Joseph Conrad, I can't help but think what he must

0:27:110:27:15

'have seen here 100 years ago when Penang was enjoying a trade boom

0:27:150:27:20

'in tin, cloves, nutmeg and pepper.

0:27:200:27:23

'And of course it was linked by ships sailing to Rangoon, Madras

0:27:230:27:27

'and Singapore, so there would be miles of these little piers and warehouses busy loading cargo.

0:27:270:27:33

'Crews would inevitably go ashore looking for a good time.

0:27:330:27:37

'It still has faint echoes of that life but, for Conrad,

0:27:370:27:42

'this place would have been manna from heaven for his novels.

0:27:420:27:47

'There's not a great deal of love, generally speaking, for old buildings in the Far East.

0:27:470:27:52

'I know the Chinese, for instance, would rather have brand new ones.'

0:27:520:27:56

My great grandfather was a Methodist missionary in Guang Jow in China.

0:27:560:28:02

I went out there recently to do a TV programme about him.

0:28:020:28:06

And his mission is now a Starbucks.

0:28:060:28:10

Penang didn't disappoint and I'd go back like a shot,

0:28:120:28:16

purely because of the food.

0:28:160:28:18

I'm off to Langkawi Island to the north of Penang.

0:28:240:28:28

This is a place I know well.

0:28:280:28:29

I've been on holidays here, staying in traditional houses like this.

0:28:290:28:34

I really like it, although these places are not mosquito-proof.

0:28:340:28:38

But you do feel you're actually in a strange and romantic place,

0:28:380:28:43

and not in some air-conditioned high-rise hotel with muzak.

0:28:430:28:47

All the time I've been making seafood programmes, I've always wanted to go out squid fishing.

0:28:500:28:56

Well, I have been out on one or two occasions, but we didn't catch anything.

0:28:560:29:00

But tonight it's gonna happen.

0:29:000:29:02

It's a very calm sea, the tide's right, there's loads of squid

0:29:020:29:07

at the moment and it's overcast - yes, it's gonna happen!

0:29:070:29:11

Well, all I do know is that they've put these lights on, they're waiting for the squid,

0:29:140:29:20

for it to get dark, and then they'll turn these lights on

0:29:200:29:23

and just as it's getting dark, apparently that's the best time, the squid all come to the surface.

0:29:230:29:29

So we're all waiting with bated breath.

0:29:290:29:31

I love this, I always think that fishing's a bit like gambling - you don't really know the outcome.

0:29:340:29:39

You could have a brilliant night but then again it could be

0:29:390:29:43

what the fishermen in Cornwall call a "black net" - nothing.

0:29:430:29:47

I don't know how this rain affects the squid except it makes everything turn quite surreal,

0:29:470:29:53

almost dreamlike, and although I'm soaked through with warm rain,

0:29:530:29:57

I wouldn't have missed this for the world.

0:29:570:30:00

The lights that attract the squid work best when the moon is hidden

0:30:000:30:04

by cloud or indeed when it's a sliver, a new moon,

0:30:040:30:07

so the squid won't be distracted by it.

0:30:070:30:10

Now for the moment of truth.

0:30:100:30:12

Like moths to a flame, I can only imagine the squid swimming towards the light and their eventual doom.

0:30:190:30:25

Throughout my travels in South-East Asia and the Mediterranean as well,

0:30:250:30:30

this has been a common sight.

0:30:300:30:32

Hundreds of twinkling lights a mile or so from the shore,

0:30:320:30:36

tempting squid to the surface.

0:30:360:30:39

Well, that's it, the mystery's been revealed.

0:30:390:30:41

I didn't quite know how it was done, now I do, but I've never seen

0:30:410:30:45

anything like that netting before and the way he changed the lights.

0:30:450:30:48

He used the white lights to bring the squid up from deep down

0:30:480:30:52

and the red lights to bring them right up to the surface.

0:30:520:30:56

So he just zaps the red light on when he's just about to throw

0:30:560:30:59

the net and then throws the net. And I mean, he's catching so much!

0:30:590:31:03

I've just found out he can catch as much as 80 kilos a night, so it's really good fishing at the moment.

0:31:030:31:10

'I was told by the fishermen that the coming of the rain was a god-send because it broke up

0:31:100:31:15

'the surface of the water so the net would be harder to spot.'

0:31:150:31:18

I cooked squid back at home in Padstow.

0:31:220:31:25

I got some seriously fresh ones from Cornwall, cleaned them and put them on skewers on the barbie.

0:31:250:31:30

That night on those squid boats was just wonderful

0:31:300:31:35

and just the whole vision of those lit-up boats everywhere and it was so warm and peaceful and balmy.

0:31:350:31:41

It did rain a bit but it's warm rain.

0:31:410:31:44

Well, the next night we went to a night market in a village somewhere on Langkawi

0:31:440:31:48

and I saw them making satays - chicken and beef and these squid ones.

0:31:480:31:53

They were marinating the squid in something but I wasn't quite sure what it was, so I made this up.

0:31:530:31:58

I've just taken some fish sauce and lime juice

0:31:580:32:01

and some sugar and just roasted some spices -

0:32:010:32:04

cumin, coriander and a bit of chilli - mixed it all up,

0:32:040:32:08

and it's pretty good, and it's very nice squid too.

0:32:080:32:12

To set the squid off to perfection, make a dipping sauce.

0:32:120:32:17

To start with, fry off the usual suspects, all finely chopped.

0:32:170:32:21

They are shallots, garlic, ginger

0:32:210:32:24

and a red chilli or two in a light vegetable oil.

0:32:240:32:28

You just want to soften them and start to flavour the oil.

0:32:280:32:32

Try not to let them take on any colour, and then get them smartly off the heat.

0:32:320:32:37

When it's cooled down a little, put it into a small bowl and add

0:32:370:32:40

some light soy sauce and the juice from a couple of limes.

0:32:400:32:45

Then some sugar, preferably palm sugar but brown sugar is OK if that's all you have.

0:32:450:32:52

Now some chopped peanuts, a little more oil

0:32:520:32:54

and the remains of the marinade that the squid has been soaking in.

0:32:540:32:59

Lastly stir in some coarsely chopped coriander, then all you have to do

0:32:590:33:04

is sear the squid satays over your charcoal barbecue

0:33:040:33:07

until you see the edges begin to caramelise.

0:33:070:33:10

No need to take them further than that.

0:33:100:33:13

I really like collecting dishes like this on my travels.

0:33:130:33:18

They say travel broadens the mind.

0:33:180:33:20

Well, it certainly extends one's cooking repertoire.

0:33:200:33:24

Set them onto a warm plate and call your guests.

0:33:240:33:27

Now it's just a question of dip and tuck in.

0:33:270:33:31

Well, I must say, just looking at that, it's bound to be nice,

0:33:310:33:35

but I do think it is very bad manners for us television cooks

0:33:350:33:38

to try our own food and say how delicious it is...

0:33:380:33:41

..but it IS. Very.

0:33:420:33:45

Like many places I've been to on my travels, Langkawi's surrounded by mangroves,

0:33:480:33:53

that curious tree with the labyrinth of roots and a plant that thrives in a place that's neither land nor sea.

0:33:530:34:01

70% of Malaysia's fish stocks are there because the mangroves are a wonderful nursery for fish.

0:34:010:34:07

Irshad, my guide, is the mangroves' number one fan.

0:34:070:34:11

At high tide like we are going through right now, Mr and Mrs Fish, Mr and Mrs Prawns,

0:34:110:34:18

they swim all the way up, they get into these little areas, they spawn, their little eggs will hatch.

0:34:180:34:23

Baby fish, baby prawns use this as a wonderful nursery to live in.

0:34:230:34:28

I also read that areas where there were mangrove swamps during the tsunami

0:34:280:34:33

were better protected than other areas. Why was that?

0:34:330:34:38

A 200-metre wide belt of mangroves

0:34:380:34:42

will dissipate the energy of the tsunami by at least more than 75%.

0:34:420:34:50

So do you think that the governments have realised the importance of them?

0:34:500:34:55

Yes, yes, definitely.

0:34:550:34:58

Unfortunately, sometimes it takes a heart attack for us to change our ways.

0:34:580:35:03

I mean, this is lovely here.

0:35:030:35:05

It's so calm and so...

0:35:050:35:07

You work and you live here. What does it mean to you, sort of, well, spiritually I suppose?

0:35:070:35:12

I love the way you say spiritually because this is an aspect... I think it's our moral duty

0:35:120:35:20

to protect the very thing we love.

0:35:200:35:23

It's not only our...moral duty but I like your word, you say, it's also our spiritual duty.

0:35:230:35:30

Because this is a temple.

0:35:300:35:34

And look at the beautiful hills here, you can see.

0:35:340:35:36

I couldn't agree more. This is just like... It's wonderful.

0:35:360:35:40

Irshad recommended we have lunch at this place.

0:35:470:35:50

In fact, it's a fish farm as well as a restaurant.

0:35:500:35:53

We had a spicy green mango salad.

0:35:530:35:56

Will I ever get tired of them?

0:35:560:35:59

And an assortment of really hot spicy dipping sauces.

0:35:590:36:02

I had to have the mud crab.

0:36:020:36:04

Where there are mangroves, there are always mud crabs. And deep-fried prawns.

0:36:040:36:09

These are lovely prawns.

0:36:110:36:13

-They get it out in the open sea.

-Yeah.

0:36:130:36:15

Just out of the river mouth.

0:36:150:36:17

But they would have started their life here.

0:36:170:36:20

Exactly, the whole cycle is now complete.

0:36:200:36:23

Out from the mangroves, into the open sea and then back onto our plates.

0:36:230:36:27

-And these are mud crabs again.

-Yeah.

0:36:270:36:30

This would have been got just out in the mangroves we were, er, enjoying just now.

0:36:300:36:35

It's delicious mud crab, isn't it?

0:36:350:36:37

Fantastic flavour.

0:36:370:36:38

-And that's the mango salad.

-Yes.

0:36:380:36:42

I see you can take spicy stuff, huh?

0:36:420:36:44

Mmm! I think after about a week,

0:36:440:36:47

you sort of settle down and...

0:36:470:36:49

Now, to be honest,

0:36:490:36:51

if I have a hamburger, as I did the other night, some Western food, it just seems really heavy, you know.

0:36:510:36:58

I just love this, rice, fish...

0:36:580:37:01

And the flavour of the spices.

0:37:010:37:02

Absolutely. And the hotter the better.

0:37:020:37:05

How you gonna go back now?

0:37:050:37:07

I don't know!

0:37:070:37:10

'A fish restaurant on a fish farm, it's giving me ideas!'

0:37:100:37:14

This, they would get their stock from the wild.

0:37:140:37:18

-Uh-huh.

-And they would raise it up here for a few more years.

0:37:180:37:21

-What are those?

-These are trevallies.

0:37:210:37:23

They're lovely fish, they're enormous.

0:37:230:37:25

'These are splendid fish and good fighters if you're lucky enough to get one on the line.

0:37:250:37:30

'They taste wonderful, as any Aussie fish and chip shop owner will tell you.

0:37:300:37:34

'But now Irshad suggested a little feeding session of our own.'

0:37:340:37:37

-Go on, then.

-It's like this.

0:37:440:37:47

Now it's coming to you...

0:37:470:37:49

'I got bitten once feeding a horse sugar lumps

0:37:490:37:52

'so I'm a little bit nervous about my fingers

0:37:520:37:55

'because, curiously, I've never fed

0:37:550:37:57

'a blinking great skate like this before!

0:37:570:38:01

'Pathetic, I know.'

0:38:010:38:02

Try to get under its...

0:38:060:38:08

-There you go, very nice.

-Good Lord.

0:38:080:38:10

What will you feel like cooking skate now? >

0:38:100:38:12

I'll feel a bit sorry, actually...erm...

0:38:120:38:16

They got such gentle eyes.

0:38:160:38:18

They've got gentle eyes, exactly!

0:38:180:38:20

It's like when you look at an eel's eye, they're very intelligent.

0:38:200:38:23

You think, "I'm never gonna eat another eel". Same with these.

0:38:230:38:27

Hello.

0:38:280:38:30

THUNDER RUMBLES

0:38:300:38:33

I'm utterly astonished by the force of this tropical storm

0:38:550:39:00

but, like most tropical storms, it ends quickly and I wouldn't

0:39:000:39:03

be surprised if we're not gonna have blue skies in about half and hour.

0:39:030:39:06

It's that quick.

0:39:060:39:08

But, my gosh, when it happens, it's quite something.

0:39:080:39:11

I'm having a lovely comforting bowl of bihun soup, which is

0:39:110:39:17

rice noodles, but they're actually coloured with turmeric, the noodles,

0:39:170:39:23

because the idea of yellow noodles implies wealth

0:39:230:39:26

and therefore it gives it a bit of up-marketness,

0:39:260:39:29

having these yellow noodles as opposed to the white ones.

0:39:290:39:33

And it's just simply these very thin noodles with a stock, made with beef

0:39:330:39:37

and sliced onions and star anise and cinnamon and some galangal.

0:39:370:39:43

Also in the stock were fennel seeds, cardamom, poppy seeds,

0:39:430:39:48

black pepper, cloves and pandan leaves.

0:39:480:39:53

And it's simmered for hours and hours until you get this fantastic flavour

0:39:550:40:00

and then the soup's just made up with the noodles, but very important other ingredients.

0:40:000:40:07

First of all and most importantly is a type of pickled radish that they use,

0:40:070:40:12

spring onions and fried shallots, deep-fried so they're crisp,

0:40:120:40:17

and also some celery herb, which is not quite like celery tops.

0:40:170:40:21

It's a bit more pungent. It's a member of the parsley family.

0:40:210:40:25

And finally they serve up some sambal,

0:40:250:40:28

which is just a paste made with grilled chillies.

0:40:280:40:32

You can put as much as that in as you like.

0:40:320:40:36

I just think...

0:40:360:40:38

it's a perfect thing for a rainy afternoon.

0:40:380:40:42

From Langkawi I thought I'd skip the rain and head back south to Melaka.

0:40:500:40:54

Before Penang became famous as a place to trade,

0:40:540:40:58

Melaka had already become a melting pot of cultures,

0:40:580:41:01

all centred around spice.

0:41:010:41:03

The Portuguese were the first Europeans to bring spices to the Western world from here.

0:41:030:41:08

And then the Dutch, seeing all this money being made,

0:41:080:41:11

decided to get a bit of the action. And then around a couple of hundred years ago, the British took control.

0:41:110:41:18

I learnt all this from a brief visit to the museum.

0:41:180:41:21

Food has a history all of its own.

0:41:210:41:24

They've even got a replica Portuguese trading ship

0:41:240:41:27

down at the old docks to amuse the tourists

0:41:270:41:30

and more importantly to remind them of Melaka's significance in the world.

0:41:300:41:34

'I think you really have to come to somewhere like Melaka

0:41:340:41:38

'to really feel the importance of spice historically to our own country.

0:41:380:41:43

'And it's only when you sort of smell the smells and feel the heat,'

0:41:430:41:49

that you realise that spice here virtually grows wild and it's cheap.

0:41:490:41:56

It would've been so cheap. But take those spices, which would be so distant to life

0:41:560:42:01

in the 13th, 14th, 15th century in Britain, and bring them there.

0:42:010:42:06

No wonder they fetched such enormous money.

0:42:060:42:09

Apart from anything, half the stuff I imagine that they ate there

0:42:090:42:13

was verging on the rotting, so it had an enormous import in making food palatable and pleasant.

0:42:130:42:21

But just think of the sort of, the smell of something like nutmeg

0:42:210:42:25

or cinnamon or cloves or even pepper to somebody in 14th-century England, how exotic it would be.

0:42:250:42:32

It would be like... It would be more wonderful than gold.

0:42:320:42:36

'When I was here last week, I met up with a curious man,

0:42:370:42:42

'a television chef who's amazingly popular.

0:42:420:42:46

'He's Jamie and Delia rolled into one and he virtually gets mobbed wherever he goes.

0:42:460:42:52

'He's Chef Wan and he certainly knows his stuff.

0:42:520:42:55

'Well, he should do - he's Malaysian.'

0:42:550:42:59

Exactly, the trade helped to connect every part of the world.

0:42:590:43:02

So our cuisine is a border cuisine from what is existing Malay, Malaysian and then today we have

0:43:020:43:07

a bit of Pakistani, a bit of India, a bit of Africa, Sri Lanka, we have everything.

0:43:070:43:11

As we say "Malaysia, truly Asia". We are beautiful people, darling. You're looking at Chef Wan!

0:43:110:43:18

How long you been doing this for then, Chef Wan?

0:43:180:43:21

I ain't no spring chicken no more.

0:43:210:43:23

21 years old, 21. That long!

0:43:230:43:26

I think I've got a bit to learn from you, to be honest.

0:43:260:43:29

It's all about passion, I mean you're fantastic too. I love this guy!

0:43:290:43:33

I've seen all his shows and watch his programme and I buy all his books.

0:43:330:43:37

Really, I do, when I get here, I say, "Ah! Rick Stein!"

0:43:370:43:40

I can't take this flattery any longer.

0:43:400:43:43

One of the food stars from Malaysia that I haven't seen much of so far is Nonya.

0:43:430:43:49

That's a mixture of Malay and Chinese

0:43:490:43:51

and here, I've been told by Chef Wan, is the place to try it,

0:43:510:43:54

run by two cousins, Amy and Florence.

0:43:540:43:57

Florence is the chatty one.

0:43:570:43:59

This is my lovely cousin, we grew up together.

0:43:590:44:01

-Very nice to meet you.

-Nice to meet you.

-What are you cooking today?

0:44:010:44:05

Today we are cooking a special dish.

0:44:050:44:07

It is called spicy chicken.

0:44:070:44:08

Our food has got influences of Malay and Chinese, that is we use Chinese..

0:44:080:44:14

ingredients, for example we have black mushrooms, we have light soya sauce, dark soya sauce

0:44:140:44:19

and then we have the Malay herbs and the Malay spices.

0:44:190:44:22

These two combinations are, er...

0:44:220:44:24

This, I tell you, Rick Stein, when you eat them, all your senses will fly up to the sky!

0:44:240:44:30

This paste is made from red chillies, both fresh and dry,

0:44:300:44:34

then shrimp paste, galangal, lemon grass,

0:44:340:44:38

shallots, garlic and candlenuts, and it's all put into a blender.

0:44:380:44:42

This is very important. The secret in producing a good curry

0:44:420:44:46

is to cook until it is fragrant

0:44:460:44:48

and that is when the oil surfaces to the top.

0:44:480:44:52

Our Nonya technique of cooking, the fire must never be high.

0:44:520:44:56

It should be just moderate.

0:44:560:44:58

Go on small fire then the fragrant is better.

0:44:580:45:03

Patience, patience, baby!

0:45:030:45:05

Just while the curry's cooking gently, tell me, is Nonya food as popular as ever?

0:45:050:45:10

Is it increasing in popularity?

0:45:100:45:13

Unfortunately, it is a slowly dying art

0:45:130:45:16

because people nowadays, they don't take the time to do the food properly and also our parents at that time,

0:45:160:45:22

when they cook, they'll just say, "Oh, this is about ten chillies and this onions," like that.

0:45:220:45:27

So the children, therefore, because their parents are excellent chefs,

0:45:270:45:31

so they don't learn, but we, Amy and myself, you know, at this age,

0:45:310:45:35

we feel that we want, we want the future generations to know about their food that has lasted 600 years.

0:45:350:45:42

-That's lovely.

-As you see, the oil has surfaces to the top. And then...

0:45:420:45:49

Mm! ..it produces a wonderful aroma.

0:45:490:45:51

We are going to put in our chicken.

0:45:510:45:53

There you are and we gonna stir fry it. Once the chicken is cooked

0:45:530:45:58

about five minutes, I'm going to put in lemon grass.

0:45:580:46:01

Lemon grass, so that's more lemon grass. And some in the paste.

0:46:010:46:05

Yes. Only two in the paste and then this, if you have.

0:46:050:46:08

If you don't have, it doesn't matter.

0:46:080:46:10

-OK.

-I'm going to bruise it to extract more flavour.

0:46:100:46:13

-OK.

-Here we go!

-Wow!

0:46:130:46:15

So you must have this big cleaver.

0:46:150:46:17

Florence, I can't help noticing as soon as you started cooking, you come to life.

0:46:230:46:27

I mean, cooking must mean an awful lot to you.

0:46:270:46:31

Yes. I love cooking and I love eating because I feel that

0:46:310:46:35

when you know how to cook, you can eat your food anytime you want. But if you depend on others

0:46:350:46:41

to cook, then you have to wait for them until they're ready.

0:46:410:46:44

You say, "Can I have this?" "I've no time now. Later."

0:46:440:46:47

What I'm sort of thinking now is you're very petite, and Amy,

0:46:470:46:51

you're very neat and wonderfully nicely dressed.

0:46:510:46:55

The idea of somebody like you or your mother or grandmother banging and banging and bang, bang, bang!

0:46:550:47:01

But I watched you whacking that lemon grass, you've got...

0:47:010:47:04

-Absolutely.

-This is going to the gym!

0:47:040:47:08

And she also, we do line dance, you know.

0:47:090:47:12

-Do you now?

-Ah, yes! To be healthy we have to eat

0:47:120:47:15

a balanced diet, we have to exercise well and we have to sleep well.

0:47:150:47:18

And on top of that, we must be very kind, we must share our knowledge, whatever you have, no secrets.

0:47:180:47:24

As I say, you share everything in the world except husband.

0:47:240:47:28

Sorry, sorry!

0:47:300:47:31

That's all right, that's fine.

0:47:310:47:33

OK, that's it!

0:47:330:47:35

OK, now...

0:47:350:47:37

Ah, OK, now Rick...

0:47:380:47:40

-Can I taste?

-Yes.

0:47:400:47:43

That's got so much flavour.

0:47:460:47:48

Rick, we are in business.

0:47:480:47:50

'They were great girls but what crossed my mind was what happens

0:47:520:47:56

'when Florence and Amy and people like them give up cooking and passing on this knowledge.'

0:47:560:48:02

I personally think the Western world would be so much the poorer

0:48:030:48:06

if it hadn't been for the trade that came from Melaka in those heady days of exploration and commerce.

0:48:060:48:13

Well, we wouldn't even have mince pies if all this hadn't gone before.

0:48:130:48:17

Next, I'm going to another famous place on the spice route,

0:48:180:48:23

the tear-drop island of Sri Lanka.

0:48:230:48:26

'I have to say that I've never been happier anywhere on my travels than when I was here,

0:48:370:48:43

'but I was very conscious of the terrible fighting that was still going on in the north of the island.

0:48:430:48:49

'Here in the south, just outside the capital, Colombo, it would be easy to forget the strife elsewhere.

0:48:490:48:57

'Everywhere I went, I was greeted with smiles and enthusiasm.

0:48:570:49:01

'Maybe it's because tourists have been put off coming here

0:49:010:49:04

'and the locals are very keen to show that life still goes on.'

0:49:040:49:08

I had been told that some of the fishing scenes in Sri Lanka would be

0:49:130:49:17

some of the most visual I was likely to see anywhere

0:49:170:49:20

but I must say it's exceeded all my expectations.

0:49:200:49:24

I mean, it's like central casting fishing-wise.

0:49:240:49:28

When I first saw it, I just first thought of Newlyn, of those Newlyn school of painters,

0:49:280:49:34

people like Stanhope Forbes, from the last century, from Victorian times,

0:49:340:49:39

because all those boats are still powered only by sail.

0:49:390:49:42

These ones here which are motorised just bring the fish into the shore from the bigger boats.

0:49:420:49:48

But to me it's just like I can hardly believe I'm here.

0:49:480:49:52

I met up with Dharshan, a famous chef here, half Sri Lankan and half Japanese.

0:49:520:49:58

Dharshan, I've just arrived here.

0:49:580:50:01

I am totally knocked out by what I'm seeing. These, lovely...

0:50:010:50:05

Plenty of fish, lovely-looking fishing boats, what are they fishing for?

0:50:050:50:10

These wind-powered boats are catching shrimp and prawns.

0:50:100:50:14

They bring it out here and then take it back to the market.

0:50:140:50:17

Most of the time all these prawns are alive

0:50:170:50:19

and it's a wonderful thing to have so close to the capital city of Colombo.

0:50:190:50:24

Being half Japanese, half Sri Lankan, it must mean everything to you.

0:50:240:50:29

It's inspiring.

0:50:290:50:31

I think food, any kind of food, starts with ingredients,

0:50:310:50:34

not with the other sauces or spices you add,

0:50:340:50:36

and as long as you have good ingredients you can do any kind of food,

0:50:360:50:40

it'll turn out better and that's very true for Japanese food and much stronger.

0:50:400:50:45

That's interesting because I think people now think of sushi and sashimi as probably salmon,

0:50:450:50:50

-tuna, maybe a bit of white fish, a bit of omelette, end of story but it's not, is it?

-No, not at all.

0:50:500:50:56

Sushi starts with the ocean and what you get from the ocean is what should be a daily menu.

0:50:560:51:03

One thing great about Sri Lanka is nothing is farmed.

0:51:030:51:06

It's all wild catch, even the tuna.

0:51:060:51:08

-No farmed fish?

-The tuna is also wild and they taste different.

0:51:080:51:11

The textures are totally different from farmed fish that you'd find in

0:51:110:51:14

many restaurants in South-East Asia and even in Japan, some of the fish

0:51:140:51:19

or most of the small fish are farmed.

0:51:190:51:21

And one thing that's good about Sri Lanka is they are relatively clean,

0:51:210:51:25

and it's a beautiful sea, the Indian Ocean, it's huge.

0:51:250:51:28

There are a lot of fish, we don't have to farm them.

0:51:280:51:30

Naturally, where fishing boats land fish there's a market.

0:51:300:51:34

I only wish I'd bought my old copy of The Observer Book of Tropical Fish.

0:51:340:51:39

But that's all part of it, I'd never turn down a trip to a fish market.

0:51:390:51:44

I just like to see how different it all is.

0:51:440:51:47

From where you come, what's the fish market like out there?

0:51:470:51:52

It's nothing like here, the fish market at home, but I mean this is as fresh as you could ever see fish.

0:51:520:51:57

One of the things we have at home of course is refrigeration, as you do in Tokyo,

0:51:570:52:01

and that is a good thing and a bad thing because once you've got fish refrigerated, it keeps longer.

0:52:010:52:08

But all the time it's getting....not so good.

0:52:080:52:10

Out here the market closes around one.

0:52:100:52:12

Refrigeration, yes, it would be nice to have it,

0:52:120:52:15

but right now if it gets sold by 1pm, we don't need to have it.

0:52:150:52:20

What is really impressing me is there's no smell of fish here.

0:52:200:52:23

It all smells of the sea.

0:52:230:52:25

Everyone thinks seafood smells, it doesn't. It smells only when it rots.

0:52:250:52:27

Absolutely, so I'm very impressed.

0:52:270:52:29

I'm enjoying it immensely, Dharshan.

0:52:290:52:33

I noticed they were drying fish nearby.

0:52:350:52:38

They'd caught lots of mackerel, which meant the price plummeted.

0:52:380:52:42

So the answer is to dry them in the sun - they clean the fish, wash them in the sea and salt them overnight.

0:52:420:52:49

Now, my new Sri Lankan friend, Jocking, explains the rest.

0:52:490:52:53

-Then we bring here and we sit down like this way.

-Yeah.

0:52:530:52:56

And we keep one by one, in order.

0:52:560:52:59

After two days it becomes real dry fish.

0:52:590:53:02

Just two days?

0:53:020:53:04

Yes, only for this fish.

0:53:040:53:05

After we make dry fish, we can keep long time, just three, four months we can keep.

0:53:050:53:11

But in my city, we have fresh fish.

0:53:110:53:13

We like dry fish but we don't eat because we have fresh fish.

0:53:130:53:18

Mainly the dry fish go to the village, the tea plantation, because there is no sea.

0:53:180:53:24

That people, they cannot get the fresh fish.

0:53:240:53:26

Mainly they eat the dry fish.

0:53:260:53:29

I was asked if I fancied a trip with a bunch of fisherman further south

0:53:410:53:46

of the island near the town of Galle.

0:53:460:53:49

There's not many harbours here so everything is launched, with quite a bit of effort, off the beach.

0:53:490:53:55

The boat is called an Oru and one of this size could certainly cope with ocean storms,

0:54:040:54:10

but many of them are much smaller than this.

0:54:100:54:13

I was told that up to 80% of the local fleet was lost in the tsunami.

0:54:130:54:18

Anyway this turned out to be a sort of seine net fishing,

0:54:210:54:24

with the boat laying out the net in a great big circle.

0:54:240:54:27

And then they all started to jump ship.

0:54:290:54:32

This is the strangest way to catch fish I've ever seen.

0:54:320:54:36

So the reason they keep jumping into the sea is to scare the fish into the back of the net.

0:54:380:54:43

This is the open end of the net, so they're making as much splash and as much movement with their hands,

0:54:430:54:48

so the fish will all swim down that end.

0:54:480:54:52

Must be a great job, that. I feel like jumping in myself actually.

0:54:520:54:56

Go on then.

0:54:560:54:58

HE SCREAMS

0:55:000:55:02

Well, I am a water baby and it was very hot and it did feel really good to join in.

0:55:060:55:12

I don't know how effective I was, but I loved to get involved.

0:55:120:55:17

Mind you, getting out again is a whole different ball game.

0:55:170:55:21

I know a thing or two about fishing and I'm not expecting a huge catch,

0:55:260:55:30

but the general air of expectation sort of burst into

0:55:300:55:35

frantic excitement, as it became more certain that there were indeed fish in the net and lots of them.

0:55:350:55:41

I have to say this is a great moment for me because

0:55:580:56:00

the number of times we go out fishing and never catch any fish.

0:56:000:56:04

I think it's testimony to how much, how rich, the fishing grounds

0:56:040:56:09

are around Sri Lanka that there's so much good quality fish landed there.

0:56:090:56:13

And those ones are called...

0:56:130:56:15

-Parava.

-Parava are really good money so they've done very, very well and I'm very happy.

0:56:150:56:22

I really enjoyed that.

0:56:220:56:24

Like fisherman all over the world, they really bond together.

0:56:240:56:28

It's one big family here, they look after each other.

0:56:280:56:31

Sabuta's just told me they're feared, cos they're really tough, they're quite chunky.

0:56:310:56:36

I wouldn't like to cross 'em. The people inland really fear 'em.

0:56:360:56:39

He just said, "They're the best and the worst".

0:56:390:56:42

In other words, if you're on their side, they're looking after you,

0:56:420:56:47

they're fabulous but you cross 'em, forget it.

0:56:470:56:50

He was also saying that these really dangerous buses here, around this area. They call them "killer buses"

0:56:500:56:57

because the drivers are just reckless. I mean, it scares me.

0:56:570:57:00

He said if there's any accidents around this fishing village, they just burn the bus.

0:57:000:57:06

'Ah, I'm not quite finished yet.

0:57:090:57:12

'I still have to help get the Oru back in again.'

0:57:120:57:15

THEY CHANT

0:57:150:57:20

This is the hardest part I'm told.

0:57:200:57:22

And what they're chanting is, "We want to, Go to the land!

0:57:230:57:27

"We want to, Go to the land!"

0:57:270:57:30

"We want to, Go to the land!"

0:57:300:57:33

So like all fisherman, after a day or so ashore, they'll be saying,

0:57:350:57:39

"We want to, Go to the sea!

0:57:390:57:42

"We want to, Go to the sea!"

0:57:420:57:43

Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:58:010:58:06

Download Subtitles

SRT

ASS