Episode 1 Rick Stein's Mediterranean Escapes


Episode 1

Similar Content

Browse content similar to Episode 1. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

After 59 days travelling through leafy green tunnels

0:00:300:00:34

on the canals of southwest France,

0:00:340:00:37

I finally reached what I think is a magical sea.

0:00:370:00:41

A place which has long been considered the centre of our western civilisation.

0:00:410:00:47

At the end of the last series, we finished up in Marseille,

0:00:490:00:52

but one of the last shots was going out to sea,

0:00:520:00:56

out of the mouth of the Rhone

0:00:560:00:58

on the barge, on the Anjodi.

0:00:580:01:01

I was thinking, "I want to carry on now.

0:01:010:01:05

"I want to go somewhere." And the obvious choice was to go to Corsica.

0:01:050:01:10

I thought about doing a trip round the Med in a sailing boat, but it would have been like the old song,

0:01:100:01:17

"I joined the Navy to see the world, but what did I see? I saw the sea."

0:01:170:01:22

So it was the trusty Land Rover and ferries.

0:01:220:01:25

In the '70s, before package tours and air travel, I used to take my old Land Rover across Europe

0:01:250:01:33

to places like Marseille or Genoa and Piraeus and take a ferry somewhere.

0:01:330:01:39

It was hard work. Most of the time we had no money and slept on wooden benches.

0:01:390:01:45

It was so interesting. It was tough, but there was a real pay-off.

0:01:450:01:50

You got to know people on the boats, you got a flavour of the food,

0:01:500:01:55

and you arrived somewhere, almost part of the atmosphere, and you don't get that on aeroplanes.

0:01:550:02:01

I just think that if you really like food, this is the best way to travel,

0:02:020:02:07

but in my journey round the Med, I'll visit well-known places where thousands of British people go,

0:02:070:02:12

and where, surprisingly, food is not the main thing on their minds.

0:02:120:02:18

-I'm not here for the cuisine.

-Chips and gravy.

-I've got my brown sauce.

0:02:180:02:23

There's nothing wrong with brown sauce, but there's fabulous dishes in the back streets, in villages

0:02:230:02:31

and next to the hundreds of markets, that a lot of holidaymakers miss altogether.

0:02:310:02:35

I'm going pretty far afield from west to east, with food at the forefront of my mind.

0:02:450:02:50

Most of what I'll experience will be a first for me,

0:02:500:02:54

although some dishes will be old favourites that I've loved since I came to the Med as a teenager.

0:02:540:03:00

The Mediterranean holds something dear to us all - this clear, sparkling sea,

0:03:020:03:07

which in some places isn't as clear and sparkling as it should be!

0:03:070:03:13

They say we kill the things we love and how true is that!

0:03:130:03:18

But this is my first port of call,

0:03:190:03:21

the island the French call Ile de Beaute, "the beautiful island".

0:03:210:03:26

Well, that's it, I rest my case -

0:03:260:03:29

ferry travel, look at that, over air travel.

0:03:290:03:33

I can't wait to get ashore. It's like an oil painting and I can already smell the maquis.

0:03:330:03:40

Napoleon, when he was imprisoned on Elba, was always made very sad

0:03:400:03:45

when the wind came from the west and he could smell the maquis from his homeland.

0:03:450:03:49

This looks as if I'm arriving in Italy, but this was owned and run for 500 years by the Genoans,

0:03:490:03:57

then they sold it to France 250 years ago, so there's a lot of Italian influence.

0:03:570:04:04

Even the northern capital Bastia comes from the Italian meaning "stronghold" or "citadel".

0:04:040:04:09

Napoleon Bonaparte might very well be Corsica's favourite son.

0:04:150:04:20

Not everyone will agree with that,

0:04:200:04:22

but judging by the freshness of the flowers under his statue, the local council like him very much indeed.

0:04:220:04:29

I don't think a great deal has changed since he popped his clogs.

0:04:300:04:34

He could still find his way around here. They say the Corsicans can be a little stern and suspicious

0:04:340:04:42

and they think very much of themselves as Corsicans first and French firmly second.

0:04:420:04:49

This is the little touchstones in a market that I'm always looking for, the products from the area.

0:04:490:04:56

-I suspect that's, um...

-C'est oeuf du poisson.

-Oui.

-Les oeufs du poisson. C'est du caviar.

0:04:560:05:03

-Comme le caviar?

-Caviar, oui.

0:05:030:05:06

That's grey mullet roe that's salted. It's a real speciality of this part of the Mediterranean.

0:05:060:05:13

-And these are anchovies.

-Les anchois a la bastiaise.

-Oui.

0:05:130:05:19

Il y a de l'ail, un melange d'huile, le persil - a la maman!

0:05:190:05:23

She says these are anchovies, but they're done to her mother's recipe

0:05:230:05:28

with oil, garlic and parsley.

0:05:280:05:32

-Combien pour ca?

-Huit.

-Huit.

0:05:320:05:35

Anchovies, bread, some tomatoes, a glass of wine - perfection.

0:05:360:05:41

I'd like to try some ham if I could.

0:05:410:05:44

-Can I taste some?

-Yeah, sure.

0:05:440:05:47

So, how come you speak English so well?

0:05:470:05:51

I've been living in London for a few years when I was a student.

0:05:510:05:56

I was working in a Greek restaurant.

0:05:560:05:58

-Do you imagine? A French girl in England working in a Greek restaurant.

-Interesting.

0:05:580:06:05

Then I came back to work here.

0:06:050:06:07

-It's exquisite ham. Could I buy a couple of slices?

-Sure.

0:06:070:06:12

What would you recommend in Corsican food to somebody that doesn't know it?

0:06:120:06:18

The best you find in charcuterie and cheese, of course.

0:06:180:06:22

-Le brebis.

-Goat. Goat cheese.

0:06:220:06:25

And sheep cheese. It's typical to Corsica.

0:06:250:06:30

-Is that all right like this?

-That's perfect. Merci.

0:06:300:06:34

All I need is some bread now.

0:06:340:06:37

Sorry, we don't make bread.

0:06:370:06:39

I didn't realise that the creator of nonsense verse, Edward Lear,

0:06:410:06:46

put Corsica on the British tourist map some 150 years ago.

0:06:460:06:51

This is a very important spot because it's almost identical to an illustration Edward Lear did

0:06:510:06:57

of Bastia in his book, Journal Of A Landscape Painter.

0:06:570:07:02

It's about a trip he made to Corsica in the 1860s.

0:07:020:07:06

Lear opened up the interior of Corsica to tourism.

0:07:060:07:10

I like to think that The Owl And The Pussycat, which he wrote about the same time, was about Corsica.

0:07:100:07:17

It goes, "They sailed away for a year and a day in a beautiful pea-green boat."

0:07:170:07:23

It goes on, "There in a wood a piggy-wig stood with a ring at the end of his nose."

0:07:230:07:29

That would refer to the excellent charcuterie that Lear would have found everywhere he travelled.

0:07:290:07:35

Lear was an endearingly shy and whimsical man and embarrassed about his bouts of epilepsy,

0:07:350:07:43

so he was astonished by the warmth of his reception everywhere he went -

0:07:430:07:48

until he discovered that his Albanian servant was referring to him

0:07:480:07:54

as the British Finance Minister.

0:07:540:07:57

If I'd come by sailing boat, I wouldn't even be halfway here.

0:08:000:08:04

Having the Land Rover is really helpful because Corsica is the most mountainous, rugged, wooded island

0:08:040:08:11

in the whole of the Mediterranean.

0:08:110:08:14

When I saw that silky pink light on the barge, I was thinking of palm trees and vineyards.

0:08:140:08:21

This is like driving through the Highlands of Scotland, but here there are goats munching the maquis.

0:08:210:08:28

Once you've tasted a leg of roast kid, it's a food memory locked into that special place in your mind.

0:08:280:08:35

At home, goat or kid is nigh-on impossible to find.

0:08:350:08:39

Farmers' markets would do well to consider selling it.

0:08:390:08:43

Terrible turning circle on these things!

0:08:430:08:45

'Anyway, I'm meeting Vincent Tabarani.'

0:08:460:08:49

-Bonjour.

-Bonjour.

0:08:490:08:51

'He's the Delia Smith of Corsica and he runs a school which the local TV televise Saturday mornings.

0:08:510:08:58

'Because the population here are so proud of anything to do with Corsica, it's very popular.

0:08:580:09:04

'He's cooking a lunch made of roast kid, lamb, figs and roasted tomatoes.'

0:09:040:09:10

I hate to say this as a writer of cookery books, but there is no substitute for being here,

0:09:100:09:18

just to see this dish being prepared.

0:09:180:09:21

If I was going through a recipe book for a confit of milk-fed lamb, I might have flicked past it

0:09:210:09:28

because it would have been boring,

0:09:280:09:32

but to see Vincent's enthusiasm for the raw materials and to be in this cookery school,

0:09:320:09:36

it's a great advertisement for cookery schools.

0:09:360:09:39

They're all really getting stuck in and it's clear what's going on.

0:09:390:09:43

To just watch the way he's cooking these little gigots of kid and the way that he wrapped them

0:09:430:09:50

in caul fat, in crepinette, just to keep them nice and moist

0:09:500:09:55

and the way it was roasted very delicately

0:09:550:09:59

and a nice gravy made with the bones and bits and bobs with wine.

0:09:590:10:03

It's good fun being with him and picking up on what he's saying. Also, how interested they are.

0:10:030:10:11

And I love these Coco Rose. Oh, yes.

0:10:110:10:14

Just cooked with a bit of onion and romarin - perfect.

0:10:140:10:19

I mean, all the ingredients go together so well.

0:10:190:10:23

Alors, la typicite de la cuisine corse, c'est une cuisine du terroir.

0:10:230:10:29

C'est la montagne.

0:10:290:10:32

'What Vincent said is it's extremely pastoral, the cooking of Corsica,

0:10:320:10:38

'and it's based on what shepherds would have cooked - legs of kid or milk-fed lamb,

0:10:380:10:44

'and these simple beans are a very obvious addition.

0:10:440:10:49

'And they came from Africa, the pulses, years and years ago, bought in to the local cuisine,

0:10:490:10:55

'but it's pastoral cooking and that's what I find really exciting.'

0:10:550:11:00

I just really like very simple, basic food like this,

0:11:000:11:05

which relies on the specific taste of local ingredients. That's what it's all about.

0:11:050:11:11

Roasted kid and knuckles of lamb with wine cooked with wild herbs is a really good idea for lunch.

0:11:110:11:18

The meat doesn't need anything added to it

0:11:180:11:22

as it's full of flavour from what the animals eat on the mountainside.

0:11:220:11:27

And then the roasted tomatoes and figs. I've never had them cooked like this before.

0:11:270:11:33

Vincent wanted me to taste a little bit of the isle of Corsica.

0:11:330:11:38

Et voila!

0:11:380:11:40

When I first came to Corsica, I was looking for seafood and I was a little bit disappointed.

0:11:400:11:47

But I've learnt that Corsicans are really involved in food from the land, from the mountains.

0:11:470:11:54

I just have to say this is perfect food for me.

0:11:540:11:58

I like simple cooking that reflects the region which it comes from.

0:11:580:12:03

There is as much subtlety in this food, in fact more than any Michelin-starred restaurants.

0:12:030:12:10

This food speaks of the country. Fantastic.

0:12:100:12:13

-Merci.

-Merci beaucoup a vous.

-En Corse on dit "salute".

-Salute!

0:12:130:12:18

'This is the centre of Bastia and this is why it's called Bastia -

0:12:200:12:24

'a bastion - and whenever the town was threatened, this is where the townspeople came for protection.

0:12:240:12:32

'I met a party of schoolchildren on a history tour

0:12:320:12:36

'and asked them what their favourite Corsican dishes were.'

0:12:360:12:40

Le meilleur plat de Corse, c'est un poulet et les figatelli.

0:12:400:12:45

-Celine?

-La coppa.

0:12:450:12:47

-Figatelli.

-Maxime?

-Les frappes.

0:12:470:12:51

-Les frappes. Francois?

-Figatelli.

0:12:510:12:54

-Et Remy?

-Les canistrelli.

-C'est bon.

0:12:540:12:58

Fantastic. I just wonder if you asked the same question of a group of British children,

0:12:580:13:05

very difficult thing to ask, I'm not rubbing people's noses in it,

0:13:050:13:11

but these kids know their dishes so well and it's what I'd suspect they would choose, not burgers and chips.

0:13:110:13:19

-Goodbye.

-Bye-bye.

0:13:190:13:21

Most of the children said they really liked figatelli, Corsican sausages,

0:13:210:13:27

and here in Murato, famous for its charcuterie, the best are made from the Corsican black pig.

0:13:270:13:34

The flesh is gamier and more suited to these strong flavoured sausages.

0:13:340:13:40

Pascal Fleury farms his own because he says farming your own pigs

0:13:400:13:44

is the start for the business of making charcuterie to be proud of.

0:13:440:13:49

And this is it - the famous figatelli.

0:13:490:13:53

It's made with bloody offal - notably, the heart, the liver,

0:13:530:13:58

the kidneys, the cheek and all those bits that don't tend to turn up on the butcher's slab,

0:13:580:14:05

but what makes them special is they add salt, pepper, red wine

0:14:050:14:09

and then most importantly, they smoke them over chestnut wood

0:14:090:14:14

and you end up with, I think, the best-tasting product on the island myself, too.

0:14:140:14:20

L'important, c'est de faire un produit...

0:14:200:14:24

'He says that the importance of making figatelli is feeding a passion, also improving the product

0:14:240:14:30

'and making something that wins prizes on the island.

0:14:300:14:34

'Here, charcuterie is as important as local politics.'

0:14:340:14:38

Pascal says he is very happy to be making charcuterie products

0:14:380:14:43

because Corsican charcuterie is what Corsica is all about.

0:14:430:14:48

He said he started life as a professional footballer for Bastia,

0:14:480:14:52

but he wasn't strong enough to make the first team.

0:14:520:14:56

He remembered his aunt was a famous producer of charcuterie

0:14:560:15:01

and he just learnt what she was doing.

0:15:010:15:04

Now he is possibly the best maker of charcuterie on the island.

0:15:040:15:10

That evening, I went to the village of Sorio di Tenda to a local festival

0:15:130:15:18

where the figatelli were grilled over a wood fire.

0:15:180:15:21

They'd been cooked like this for centuries,

0:15:210:15:23

but they didn't have pride of place.

0:15:230:15:25

That went to this - pulenda, chestnut flour heated up in water and stirred and stirred

0:15:250:15:32

until it takes on the consistency of, well, fudge, I suppose.

0:15:320:15:37

I've just been watching him. It's quite hard work. He has to do this for about half an hour.

0:15:380:15:45

He's stirring it, but he's also twizzling the, um, "pulendai..."?

0:15:450:15:49

-Pulenda. Pulendaio.

-That's the actual baton that he's using.

0:15:490:15:55

I suppose it's like poor people's food

0:15:550:15:59

in the same way as the very similar sounding polenta is the poor people's food to the Italians,

0:15:590:16:06

but it's now more of a social thing.

0:16:060:16:08

'So when it's stirred enough, it's celebrated - rather like the piping in of the haggis.

0:16:080:16:15

'But to me... Well, I wasn't in a tremendous rush to try it.

0:16:170:16:22

'I was fascinated to see that once it had cooled down,

0:16:220:16:26

'it was cut by string tied to this man's finger.

0:16:260:16:29

'A Corsican moves in mysterious ways, I feel.'

0:16:290:16:34

THEY SING A CORSICAN FOLK SONG

0:16:380:16:41

Hmm. Interesting.

0:16:520:16:55

I don't know whether I like it so much on its own. It does taste very chestnutty.

0:16:550:17:01

But with a figatellu - that's a single sausage - it goes very well.

0:17:010:17:05

The smoky taste and the chestnut taste just reminds you of Corsican forests.

0:17:050:17:12

Well, I won't be cooking that back in Padstow, but I do feel really strongly about this -

0:17:220:17:29

my little interpretation of Corsica.

0:17:290:17:32

Of all the islands in the Mediterranean, Corsica is about forests and mountains

0:17:330:17:39

and in winter, it gets really cold. So this dish really reflects it.

0:17:390:17:44

We've got wild boar, wild mushrooms, we've got figatellu, of course.

0:17:440:17:49

You can't get it in the UK, so I've had to use chorizo instead.

0:17:490:17:55

The other thing about this dish is chestnuts.

0:17:550:17:59

I'll finish off with chestnuts thrown in at the end.

0:17:590:18:03

I suppose they would be the food symbol of the island of Corsica.

0:18:030:18:08

This is my dish, but I wouldn't mind guessing that there are similar dishes all over Corsica.

0:18:120:18:19

It's using all those very distinctive flavours.

0:18:190:18:24

I came up with the idea at that village

0:18:240:18:27

when they were celebrating all those foods of the area.

0:18:270:18:32

For me as a cook, it's important to use the local ingredients

0:18:320:18:37

and come up with a dish.

0:18:370:18:39

It sets a picture of the dish and the country in my mind.

0:18:390:18:44

Having marinated it all in red wine for 24 hours,

0:18:440:18:48

I drain it off and fry the wild boar to brown the meat.

0:18:480:18:53

I'm putting the pork in two batches, otherwise it will boil in its own juice, rather than caramelise.

0:18:530:19:00

Now, if I was still in Bastia, I'd be putting in figatelli,

0:19:000:19:04

but as I couldn't find it, I'm using chorizo.

0:19:040:19:08

Corsicans watching this will be most indignant, I'm sure.

0:19:080:19:13

Now, a spoonful or two of tomato puree and flour to thicken the stew and that will absorb some fat.

0:19:130:19:19

This is a new-look me - no measured amounts of flour,

0:19:190:19:23

learnt from mothers and grandmothers all over the Mediterranean. Just bung it all in!

0:19:230:19:30

Next, vermouth - it's got a really herby flavour - and the residue of the red wine marinade.

0:19:300:19:37

It's so important to really sear meat when you're making a stew.

0:19:370:19:42

The Corsicans stew everything.

0:19:420:19:45

Somebody rather jokingly said, "They'd stew their grandmother if you gave them half a chance."

0:19:450:19:52

That was the jokey implication.

0:19:520:19:55

But it's really lovely and velvety now.

0:19:550:19:59

And the colour is so good when you really caramelise the meat.

0:19:590:20:04

I put in some dried porcini mushrooms for a woodland flavour and home-made beef stock.

0:20:050:20:11

I season this well. It's a rich dish - comforting autumnal food, I'd say,

0:20:110:20:17

perfect for when the wind is whistling through the maquis in the back end of October.

0:20:170:20:23

I cover now and gently simmer for an hour to an hour and a half,

0:20:230:20:28

then add some fresh mushrooms and chanterelles, then put in the essence of Corsica - chestnuts.

0:20:280:20:34

These come from a tin and I'm pleased they did, too,

0:20:340:20:39

as it would take longer to peel them than cook this entire dish!

0:20:390:20:44

I add chopped parsley, cook for ten minutes and serve with a good chunky pasta like penne.

0:20:440:20:50

After all, Corsica has many strong links with Italy.

0:20:500:20:55

A deep local red like Patrimonio would be a very welcome addition.

0:20:550:21:00

Bon appetit!

0:21:000:21:02

BRASS BAND MUSIC

0:21:020:21:05

France, as we all know, is famous for its food festivals.

0:21:100:21:14

Every village, it seems, has one culinary item they celebrate each year.

0:21:140:21:20

This is Venaco, right in the middle of the island, and today is cheese day,

0:21:200:21:27

a celebration of Corsican cheeses and all things these people hold dear to their hearts,

0:21:270:21:33

like beignets, deep-fried doughnuts. The Corsicans are crazy for them.

0:21:330:21:38

Balzac, the French writer and serious gourmand, thought that Corsica was the back of beyond,

0:21:420:21:47

but today really does reflect part of their character,

0:21:470:21:52

which is fiercely independent and totally tied to the landscape.

0:21:520:21:57

These people aren't so much farmers, more like hunter-gatherers

0:21:570:22:02

where free-range animals live alongside free-range people.

0:22:020:22:07

The President of the Cheesemakers is Jean Sansonetti.

0:22:070:22:11

In the rest of France, are Corsican cheeses high in...?

0:22:110:22:16

Everybody says that France is a cheese country.

0:22:160:22:20

There are 200 cheeses.

0:22:200:22:23

But Corsica was a country where the shepherds were the most important people

0:22:230:22:31

of their village because they had the capability to give everybody something to eat.

0:22:310:22:39

I was just told a couple of days ago by a shepherd here

0:22:390:22:43

that 20 years ago, being a shepherd was regarded as the lowest of the low.

0:22:430:22:49

They had been the most important person in the village, but had slipped in estimation.

0:22:490:22:56

Since then, because of the growth of the Slow Food Movement and interest in food generally,

0:22:560:23:01

the idea of being an artisan craftsman making goat's or sheep's milk cheese in Corsica

0:23:010:23:07

has caught on with the trendy set in Paris and people are selling their "appartements" in Paris

0:23:070:23:15

and coming here, buying a smallholding and making cheese!

0:23:150:23:19

'The little town of Lama is famous for its brebis cheese.

0:23:250:23:30

'That's a generic term for ewe's milk cheese, rather like "chevre" means "made from goat's milk".

0:23:300:23:36

'It's got a sweet and nutty flavour. I've never seen it in a British supermarket.

0:23:360:23:42

'Mind you, I've never seen a good Cheddar in a French supermarket!

0:23:420:23:47

'I've come to meet a shepherd, not a Johnny-come-lately from Paris,

0:23:470:23:52

'he was born here and kept on the farming tradition -

0:23:520:23:56

'Jean-Francois Sammarcelli.

0:23:560:23:58

'He was too busy to go to the cheese festival, as he milks his sheep twice a day

0:23:580:24:05

'and has no-one, apart from his wife Anne, to help him make a few dozen cheeses every morning.'

0:24:050:24:11

-Normalement?

-La machine. C'est plus propre. C'est moins fatiguant.

0:24:110:24:16

What Jean-Francois was saying and I was just, while he was talking to me,

0:24:160:24:22

noticing how quick they're milking and how little amount of milk comes from each sheep.

0:24:220:24:29

It's really hard-won sheep's milk.

0:24:290:24:32

Not like cows. I was brought up on a farm and there was lots of milk in a cow.

0:24:320:24:38

I was just asking him about the importance of the shepherds in Corsica.

0:24:380:24:44

He said shepherds really are the landscape of Corsica.

0:24:440:24:48

He's carrying on the same tradition as his grandfather and his father.

0:24:480:24:53

It's a bit easier with modern milking equipment, but otherwise it's essentially the same.

0:24:530:25:00

I feel privileged to be watching this. He's a true artisan. I can't wait to taste his brebis cheese.

0:25:000:25:07

Jean-Francois was saying earlier on about the flavour of the milk,

0:25:070:25:12

how it comes from the maquis, the wild herbs and bushes

0:25:120:25:16

that the sheep graze on up here in the hills.

0:25:160:25:20

It changes, depending on where you are on the mountain.

0:25:200:25:24

Here we've got things like cistus, heather, oak, wild pear over there and myrtle.

0:25:240:25:31

Further down the mountain, we have various wild mints, rosemary, thyme

0:25:310:25:36

and that's what makes the ewe's milk so special and the flavour of that brebis cheese so unique.

0:25:360:25:42

Anne makes the cheese. She comes from a neighbouring village and has brought her own expertise to Lama.

0:25:460:25:54

After a month, the cheese tastes mild and delicate,

0:25:550:25:59

but it's fully mature at four months when it's tangy and nutty.

0:25:590:26:04

And now the bit I've been waiting for as I had to get up before breakfast to attend the milking.

0:26:040:26:12

This is about two months old.

0:26:120:26:14

It's everything I expected - utterly delicious, very tangy.

0:26:140:26:19

It's got a unique flavour. I can almost taste the maquis in there.

0:26:190:26:24

This is perfect artisan produce.

0:26:240:26:27

To my mind, Corsican cheeses are some of the best in France.

0:26:270:26:31

Well, I must say that was a fantastic day with Jean-Francois and Anne.

0:26:410:26:45

But one thing he was saying, which made me rather depressed,

0:26:450:26:49

was a lot of people are buying milk from the mainland, bringing it over on the ferry

0:26:490:26:56

and making cheese over here and calling it Corsican cheese.

0:26:560:27:00

It reminds me, a few years ago, I was talking to a large supermarket about Cornish dairy ice cream.

0:27:000:27:07

They had done a survey of about 20 ice creams and only one had Cornish dairy produce in it.

0:27:070:27:14

It's so tacky! Anyway, long live Jean-Francois and Anne and their beautiful cheese.

0:27:140:27:20

I suppose my perception of Corsica was of a hot Mediterranean island -

0:27:250:27:30

lovely sandy beaches, seafood and that sort of thing.

0:27:300:27:34

So it came as a surprise to discover that seafood is quite rare.

0:27:340:27:40

It's quite hard to find good seafood.

0:27:400:27:43

It's all about mountain cookery. The really good food here is the simple stuff high in the hills.

0:27:430:27:50

The reason is summed up by this place - the Citadel.

0:27:500:27:55

This is where the locals in Bastia would come to for refuge

0:27:550:27:59

when the sails were on the horizon and the Barbary pirates were coming to town,

0:27:590:28:05

but worse still was malaria.

0:28:050:28:07

There were swamps all the way round, so people lived inland.

0:28:070:28:12

And the malaria was only cleared up in the Second World War by the Americans,

0:28:120:28:18

so really it's a food about saucissons, hams and chestnut flour - all mountain stuff.

0:28:180:28:25

But I had to find some fish. A week cannot go by without fish or shellfish.

0:28:290:28:36

One of the local people helping us to make this programme

0:28:360:28:40

suggested I come to the fishing village of Erbalunga.

0:28:400:28:44

It's had its fair share of rape and pillage, judging by the battlements,

0:28:440:28:49

but I suspect its fishing days are long over and it's a backdrop for wealthy tourists to eat seafood.

0:28:490:28:55

This fish is a dentex, named because of its sharp teeth, which it uses to crunch up shellfish,

0:28:550:29:03

which goes a long way to give it its flavour.

0:29:030:29:07

It's one of the best fish in the Mediterranean. It's got a lovely, firm, sweet flesh.

0:29:070:29:13

This would have been cooked for 15 to 20 minutes with lemon and olive oil and cost an arm and a leg.

0:29:130:29:19

No wonder the Corsicans don't eat much seafood!

0:29:190:29:22

-Monsieur...

-Merci.

-Je vous en prie. Bon appetit.

-Merci.

0:29:240:29:29

Beautiful flavour.

0:29:320:29:35

The waiter just said it's like sea bass, only better.

0:29:350:29:39

There's a similar fish in Australia called the silver trevally, which is also very good. Absolutely superb.

0:29:390:29:47

You can't get dentex back in the UK, but you can get gilthead bream,

0:29:470:29:52

another great Mediterranean fish and, I think, just as good.

0:29:520:29:56

Still on the subject of fishing,

0:29:590:30:01

I really wanted to go out on a boat to see how difficult it's become

0:30:010:30:05

to get a living out of the Mediterranean.

0:30:050:30:08

I always love this moment.

0:30:100:30:13

When the net's on the way in, it's just the sense of anticipation.

0:30:130:30:18

What's great for me is I've never been on a fishing boat in the Mediterranean,

0:30:180:30:24

so I'm looking forward to different types of fish to things like sole, turbot, monk that we get,

0:30:240:30:31

but they've caught one monkfish and are hoping to catch some more.

0:30:310:30:35

They're also hoping to catch some langoustes - Mediterranean lobster - so we will see.

0:30:350:30:42

This is like a millpond. It's not like the fishing back home, where you can hardly stand.

0:30:460:30:51

And this is a great fish.

0:30:510:30:54

It's from the tuna family. It's a bonito. They're really good grilled and served with a mustard sauce.

0:30:540:31:01

Like mackerel, they're best eaten sparkling fresh

0:31:010:31:05

and the fishermen said even a thunderstorm can change their flavour.

0:31:050:31:11

Ah, now, that's better. That's a little langouste.

0:31:110:31:14

But they also told me that in the '60s and '70s, these langoustes were really plentiful

0:31:140:31:21

and could be caught 40 or 50 yards from the shore. Not any more.

0:31:210:31:27

-La peche est bonne?

-Non, pas terrible. Pas terrible.

0:31:270:31:31

C'est... Il y a beaucoup de plancton.

0:31:310:31:36

Donc le filet peche mal.

0:31:360:31:39

He's just saying that there's a lot of plankton that settle in...

0:31:390:31:44

-La boue.

-Je comprends, oui.

0:31:440:31:47

A lot of plankton... I've seen it in the net.

0:31:470:31:51

It settles on the net until the fish... It makes the net look opaque, so they can see it

0:31:510:31:58

and they swim away from it, so it's not good fishing.

0:31:580:32:02

It just makes me laugh because whenever you talk to a fisherman,

0:32:020:32:07

there's always some reason why they're not catching fish. The world over.

0:32:070:32:10

It's such a beautiful still life, a "nature morte", as the French say, of Mediterranean fish,

0:32:120:32:20

so different to our own.

0:32:200:32:22

They were fishing for a couple of hours. It's not a bad catch. A lot of this fish fetches good money.

0:32:220:32:29

This is Ajaccio, the capital of Corsica,

0:32:340:32:38

famous as being the birthplace of Napoleon.

0:32:380:32:41

There's a continual flow of tourists here,

0:32:440:32:47

who make a beeline for the house where he grew up.

0:32:470:32:51

His family were bourgeois, originating from Italian nobility.

0:32:510:32:55

His father, a lawyer, represented Corsica at court in Paris.

0:32:550:33:01

Napoleon coined the adage, "An army marches on its stomach,"

0:33:010:33:05

and he put food in tins on a large scale because it was a convenient way to feed his troops on campaigns.

0:33:050:33:12

This was his garden where he'd play with his tin soldiers, no doubt,

0:33:140:33:18

and maybe consider conquering half of Europe with a bit of North Africa thrown in, as you do.

0:33:180:33:25

I mentioned Edward Lear earlier.

0:33:290:33:31

When he first sailed to Ajaccio, he thought he could see lots of pretty beach huts lining the shore,

0:33:310:33:38

only later to find out they were family tombs,

0:33:380:33:42

one of which now bears the name of Corsica's other favourite son, opera singer Tino Rossi.

0:33:420:33:48

Jean Verreau is a chef and restaurateur whose dream would have been to serve the Emperor

0:33:480:33:56

and the opera singer his signature dish - langouste with pasta.

0:33:560:34:00

Before he became a cook, he ran a discotheque, just as I did.

0:34:000:34:05

His restaurants are always full, with customers coming back time and time again

0:34:110:34:16

for langoustes, which we call spiny lobsters, and pasta served with a really rich sauce.

0:34:160:34:23

It's like a strong fish soup with loads of tomatoes, chilli and cinnamon and flamed with brandy.

0:34:230:34:30

The spiny lobsters are halved and left to cook in this sauce for about 15 minutes

0:34:300:34:36

and it's just one man cooking it all.

0:34:360:34:40

I've got nine cooks at any given time in my restaurant.

0:34:400:34:45

Food for thought, I think! Jean Verreau made the sauce before I arrived

0:34:450:34:50

and was a bit cagey about giving the recipes away, but it's his only dish and who can blame him?

0:34:500:34:57

The closeness to Italy in Corsica's history is reflected in this dish

0:35:000:35:04

with its intense flavour of garlic and tomatoes,

0:35:040:35:09

except that I can't help but feel the Italians might just have been a bit more subtle than this.

0:35:090:35:17

The sauce wins the day here and not the lobster

0:35:170:35:20

which I feel is the wrong way round, but when in Rome, hey, and I loved it.

0:35:200:35:26

I met up with Rolli Lucarotti who suggested we filmed here.

0:35:260:35:31

She wrote the first Corsican cookery book in English.

0:35:310:35:35

This is not just for the two of us!

0:35:350:35:38

It's such a good idea just having one special dish

0:35:390:35:43

and just cooking that and the world beats a path to your door.

0:35:430:35:48

I think it's brilliant.

0:35:480:35:51

But I think the cooking is very gutsy.

0:35:510:35:54

I don't know if you've noticed, this is quite spicy.

0:35:540:35:58

-Yeah.

-There's nothing insipid about Corsican food.

0:35:580:36:03

It's very Mediterranean, it's very colourful.

0:36:030:36:06

The taste is very colourful, which is what I love about it.

0:36:060:36:11

When I came here first, it was difficult to find Corsican food in restaurants.

0:36:110:36:17

They were almost ashamed of it. They sold pizzas and steaks and chips.

0:36:170:36:22

The only Corsican food was in the family. It was passed down from mother to daughter

0:36:220:36:27

or from father to daughter, because the men cook here as well.

0:36:270:36:32

They're very passionate cooks, which is interesting.

0:36:320:36:37

-So they don't regard it as being...

-Absolutely not. In Corsica, the men do love cooking as well.

0:36:370:36:44

I've heard impassioned arguments in bars from men saying, "I never put anchovy in my sauce,"

0:36:440:36:51

the other one saying, "Yes, I do." Everybody's interested in food here.

0:36:510:36:55

There was one man cooking and one waitress serving for at least 60 people that night.

0:36:550:37:02

Now, that is real profit.

0:37:020:37:05

And so to Bonifacio, my departure point from Corsica to Sardinia,

0:37:160:37:21

on a really blustery day when I hope the ferry will be cancelled

0:37:210:37:26

and I can have my last lingering shot at this robust Corsican food,

0:37:260:37:31

but it wasn't to be. These ferrymen are made of tough stuff.

0:37:310:37:36

I'm fairly certain that in The Odyssey, this is the spot

0:37:380:37:41

where the giants, Laestrygonians, were raining boulders down on Odysseus and his crew.

0:37:410:37:48

In this rough weather, I can imagine the feeling

0:37:480:37:52

of having a load of large limestone boulders crashing down on to your deck. It would be very scary.

0:37:520:37:59

Marcella Hazan has written something about Italian cooking

0:38:030:38:08

which I think is entirely appropriate.

0:38:080:38:12

"In the relationship of its parts,

0:38:120:38:14

"the pattern of a complete Italian meal is very like that of a civilised life.

0:38:140:38:20

"No dish overwhelms another, either in quantity or in flavour.

0:38:200:38:25

"Each leaves room for new appeals to the eye and palate.

0:38:250:38:30

"Each fresh sensation of taste, colour and texture interlaces

0:38:300:38:34

"with a lingering recollection of the last.

0:38:340:38:38

"To make time to eat as the Italians still do

0:38:380:38:42

"is to share in their inexhaustible gift for making art out of life."

0:38:420:38:49

I was so pleased that it was only ten miles or so between one country and another.

0:38:570:39:02

So it's goodbye cafe au lait and Napoleon Bonaparte and hello, cappuccino and Garibaldi!

0:39:020:39:09

A few thoughts on leaving Corsica, where cheese and charcuterie were kings, strong flavours and stews,

0:39:120:39:20

chestnuts and sausages,

0:39:200:39:22

to Sardinia which gave its name to the silvery fish because sardines were in abundance around its shores.

0:39:220:39:29

I was looking forward to tomatoes, pasta,

0:39:310:39:34

sheep cheese, lovely wines.

0:39:340:39:36

I thought, "How different is this gonna be?"

0:39:360:39:40

But that's what I really like about a ferry journey. It really stirs up your imagination.

0:39:400:39:45

That was a bit startling. I think it said, "Tourists, remember, you're not in Italy."

0:39:490:39:54

Not exactly a very wonderful welcome.

0:39:540:39:58

I suppose it's a bit like in Scotland you see, "English, go home."

0:39:580:40:04

Or in Monty Python's Life Of Brian, "Romans, go home."

0:40:040:40:08

Do they still kidnap tourists here? I don't know.

0:40:080:40:12

Now, you may think I'm odd,

0:40:150:40:18

but the main reason for going anywhere is to find some particular food or drink.

0:40:180:40:24

The main reason for going to Marseille for me was to find the perfect bouillabaisse

0:40:240:40:30

and the main reason for me to come to Sardinia has been to find the source of Vermentino.

0:40:300:40:37

It's one of the best white wines of Italy, famous all over Italy,

0:40:370:40:42

and the reason, I think, apart from a little bit of oak in the wine,

0:40:420:40:47

is the vines really have to fight to gain nutrients

0:40:470:40:51

out of this really harsh soil, this granite soil.

0:40:510:40:55

That's what it's all about. It's about those vines finding their way down into the granite chippings

0:40:550:41:02

that gives this its precise, minerally flavour which I find so enchanting.

0:41:020:41:08

This area in the north of Sardinia is one of the largest producers of cork for the wine industry.

0:41:080:41:15

Forests of cork trees line the road.

0:41:150:41:18

They remind me of clipped poodles where the bark is stripped away,

0:41:180:41:23

but the march of the screw cap and plastic corks is getting stronger.

0:41:230:41:29

Even my friends in the food and drink business are singing the praises of the screw cap over cork,

0:41:290:41:36

so where does that leave a small family business like that of Marco Pasella?

0:41:360:41:43

Very important for us, for my family, for my factory.

0:41:430:41:47

Very, very important because it is my life, the life of the town.

0:41:470:41:53

I can't help feeling that I'm watching something from an archive.

0:41:530:41:58

In ten years' time, this could be a cork museum with old machines being run as a tourist attraction.

0:41:580:42:05

But I think that if you want a mature, fine wine for any length of time,

0:42:050:42:11

no-one has come up with anything better than cork.

0:42:110:42:15

Because in the big wine, Italian big wine,

0:42:150:42:19

there is the cork for 20, 25 years, 50...50 years.

0:42:190:42:24

And only of the cork, this material.

0:42:250:42:28

I find this so interesting because myself and my colleagues and everybody I know

0:42:280:42:35

is into the whole idea of slow food and naturalness of food,

0:42:350:42:39

but when it comes to corks, most people say, "No, we don't want corky wine.

0:42:390:42:45

"We only want a perfect bottle every time."

0:42:450:42:49

But haven't we got double standards in this respect?

0:42:490:42:53

In the same voice, we say, "No, we don't want to go to the supermarket

0:42:530:42:57

"and get uniform green and red peppers or apples that all look rosy and round,"

0:42:570:43:04

yet here's a guy that's providing us with exactly what we want as slow food lovers

0:43:040:43:11

and we turn round and say, "Give us a plastic cork."

0:43:110:43:15

I'll be seeing one of my favourite Italian cheeses being made

0:43:230:43:26

and the best is produced by shepherds in the hills - pecorino.

0:43:260:43:31

That comes from "pecora" which means "sheep".

0:43:310:43:35

When it comes to shearing, the shepherds help each other by going from farm to farm.

0:43:350:43:41

It's as if I'm stepping back in time, but it's like that a lot in Sardinia,

0:43:410:43:47

but not on the Costa Esmeralda.

0:43:470:43:50

Lussorio Puggioni is heating up the sheep's milk, putting in rennet and leaving it for a while

0:43:500:43:55

before the next stage of separating the whey.

0:43:550:43:59

It doesn't take long for the milk to set and form curds.

0:43:590:44:03

DOG GROWLS AND MEN LAUGH

0:44:080:44:11

I was brought up on a farm, but they gave up using these clippers in about 1958.

0:44:120:44:18

I remember one of the chaps on the farm called Charlie.

0:44:180:44:23

My eldest brother was being naughty and he pinched him

0:44:230:44:26

and he pinched him so hard that he actually pinched through his shorts

0:44:260:44:32

because his hands were so strong from working the clippers.

0:44:320:44:37

I'm just thinking this is a basic "how to make cheese" lesson,

0:44:400:44:44

but I've been in enormous factories wearing hair nets and white coats

0:44:440:44:49

and I must say I know which cheese I would prefer to eat.

0:44:490:44:54

I just love this. It's stirred with a branch.

0:44:540:44:58

It cuts up the curds absolutely perfectly.

0:44:580:45:03

I've said this before, but I'm always mesmerised by people doing things with their hands

0:45:030:45:08

with extreme expertise. I could watch him for ever. It's so relaxing.

0:45:080:45:14

There's nothing new in cheese-making. It's an age-old way of preserving milk,

0:45:150:45:21

which goes back 10,000 years when sheep and goats were first domesticated and put in herds.

0:45:210:45:27

There's even cave paintings of cheese-making. It's that old.

0:45:270:45:32

HE SPEAKS IN ITALIAN

0:45:320:45:36

He was saying that he just loves making cheese. He's been doing it all his life

0:45:360:45:41

and he loves being in contact with his animals.

0:45:410:45:45

In Britain, in most cheese-making, the whey is probably fed to pigs,

0:45:470:45:52

but here they make a second cheese, ricotta, which means "recooked".

0:45:520:45:57

He's bringing the temperature up again and he'll just gather what's left in the whey to make ricotta.

0:45:570:46:04

Fresh ricotta you must eat within 24 hours. Absolutely delicious.

0:46:040:46:09

I was also noticing that he is so scrupulous in his cleanliness in making this cheese.

0:46:090:46:16

Not only is he so expert, but everything is perfectly clean. He totally understands what he's doing.

0:46:160:46:23

After half an hour, the ricotta is just about ready.

0:46:230:46:27

This is a culinary first for me. We've all had ricotta,

0:46:270:46:31

but I bet very few people have had ricotta that's not 24 hours old, but like 24 seconds old.

0:46:310:46:39

I don't know how to describe it. It's like the best rice pudding you've ever tasted.

0:46:440:46:49

It's creamy and delicate. It doesn't taste like cheese. It just tastes like a lovely pudding.

0:46:490:46:57

That's how they do it. It's the real thing and I'm really pleased to have been there.

0:46:570:47:04

Now I want to cook with the pecorino and I'm going to make a spaghetti carbonara.

0:47:040:47:10

This really hard cheese is perfect for it. The other thing is a good chunk of pancetta.

0:47:100:47:16

Pancetta is very like bacon, of course,

0:47:190:47:22

the subtle difference being that it's cured for longer.

0:47:220:47:26

It's salted and hung up in drying sheds, like Parma ham,

0:47:260:47:30

for longer than bacon and has a more concentrated flavour.

0:47:300:47:35

It's absolutely essential in a load of Italian dishes.

0:47:350:47:39

It gives out a lovely, meaty, salty flavour in the background.

0:47:390:47:44

Just chop it into chunks or lardons

0:47:440:47:47

or, as they say in Italian, cubetti - little cubes.

0:47:470:47:52

One of the things I picked up in Italy, a little tip, is how to open a packet of pasta.

0:47:540:48:01

Don't mess around with the paper or get a knife, just go...

0:48:010:48:06

like that. Macho stuff!

0:48:060:48:09

There's loads of stories as to where carbonara comes from, but the one I like most

0:48:130:48:20

is from the Second World War when all the GIs were over in Rome.

0:48:200:48:25

They had loads of bacon and eggs and the Italians acquired them in a legal or illegal way

0:48:250:48:31

and came up with this dish - bacon, eggs and pasta.

0:48:310:48:36

With the pancetta, I put in about three cloves of chopped garlic,

0:48:370:48:42

a good fistful of parsley and spaghetti, which goes straight into the pan.

0:48:420:48:48

And another little tip I picked up in Italy, they often use a bit of the cooking water of the pasta

0:48:490:48:56

just to make a bit of sauce.

0:48:560:48:59

Perfect.

0:49:000:49:02

Another strong contender for the origins of this dish goes back to the days of charcoal burners

0:49:020:49:09

who worked outside the walls of Rome.

0:49:090:49:13

It's said they cooked bacon, eggs and cheese on their hot shovels,

0:49:130:49:17

hence charcoal, carbon, carbonara.

0:49:170:49:19

This is nearly as popular as spaghetti bolognese,

0:49:220:49:26

but it's much more typical of Italian pasta dishes because it takes no time to make.

0:49:260:49:32

I met this Italian chef not so long ago from Rome who said,

0:49:320:49:37

"Never use Parmesan or cream in carbonara."

0:49:370:49:40

I was a bit embarrassed because I was used to using both.

0:49:400:49:45

I said, "Is it all right to use Sardinian pecorino?"

0:49:450:49:49

"Yeah," he said, "but never cream."

0:49:490:49:52

Next to pecorino in importance in Sardinian food is this.

0:49:520:49:57

What's happening here

0:49:570:50:00

is these very happy and hard-working people are making a thing called pane carasau,

0:50:000:50:07

which literally means "music paper bread".

0:50:070:50:12

The reason it's called "music paper bread" is they first bake the bread like a big pitta,

0:50:120:50:20

then they separate it and bake it a second time until it comes out crisp and crackling,

0:50:200:50:26

a bit like music sheets used to be in the very old days when people played pianos and didn't watch TV.

0:50:260:50:34

I just was trying to find out, as one does, that there is always a reason for food

0:50:340:50:40

and what was the reason for this?

0:50:400:50:43

The point is it keeps for ever. By double-baking it like this, it completely dries out

0:50:430:50:50

and for shepherds up in the high pastures for six, eight weeks,

0:50:500:50:55

they could take something which wouldn't go off and would be perfect from day one to day 71.

0:50:550:51:02

It's early in the morning and I'm starving.

0:51:020:51:06

This is made with freshly chopped tomatoes, garlic, olive oil and salt.

0:51:060:51:12

It doesn't get simpler than that. Perfect bruschetta!

0:51:120:51:16

Bread, tomatoes and olive oil - the most common combination in the Mediterranean.

0:51:160:51:22

I'd be surprised if it ever tasted as good as that again.

0:51:220:51:27

Just before I came away, I was in the pub with a few people I know

0:51:430:51:48

and one of them was asking where I was going and I said, "Corsica and Sardinia."

0:51:480:51:54

They said, "Why both? They're both the same." I thought, "That's a bit of a shame."

0:51:540:52:00

Two weeks into the trip, I say, "There is no way they're the same."

0:52:000:52:05

Corsica is almost one big mountain range and the food reflects that.

0:52:050:52:11

You've got sausage, wild boar, chestnuts.

0:52:110:52:15

Sardinia is much lighter, it's much more fertile -

0:52:150:52:19

tomatoes, olives, wild fennel, myrtle.

0:52:190:52:23

Then I was thinking about them and they just go to those tourist hotels,

0:52:230:52:29

so of course it would seem the same. Cancun would seem the same!

0:52:290:52:34

When I came out of the ferry port in Sardinia, I saw this sign in the tunnel which said,

0:52:340:52:40

"Tourists, remember you are not in Italy."

0:52:400:52:44

Yes, I am in Italy!

0:52:440:52:47

One of the great success stories in Italy is agriturismo.

0:52:490:52:53

It's called "fermes auberges" in France

0:52:530:52:57

and it's geared to tourists really wanting to taste the real food of the countryside.

0:52:570:53:03

People are opening up their farms and inviting strangers to lunch, cooking stuff their grannies made.

0:53:030:53:10

Of course, this business relies a bit on set decoration.

0:53:100:53:15

These cheeses, caciocavallo, do it beautifully.

0:53:150:53:19

I've watched the way he's been roasting these suckling pigs.

0:53:190:53:24

It's about attention to detail. Simple food really requires thought.

0:53:240:53:29

It's just the way he's gently turning them over and putting the myrtle branches on there

0:53:290:53:35

and also basting them with the hot fat, the hot, flaming lardo

0:53:350:53:41

and he says that just gives it that special flavour and I can't wait to try it.

0:53:410:53:47

You don't have any choice of menu. This is typically what you get, suckling pig, which I love.

0:53:470:53:53

Some people would have trouble with these stuffed intestines, but not me.

0:53:530:54:00

It's making me very hungry. The smell is just wonderful.

0:54:000:54:05

This is real grown-up boys' stuff, this, all this meat.

0:54:050:54:10

I can't wait.

0:54:100:54:13

This is a typical Sardinian dish of pork, bacon and chickpeas.

0:54:130:54:18

You've got to have a serious appetite here and this is lovely -

0:54:180:54:22

wild fennel, ricotta and olive oil, pecorino cheese, of course, and local wine.

0:54:220:54:28

And this which is mincemeat in a bolognese type sauce.

0:54:280:54:32

Sugo carne, they call it, and a poached egg - delish!

0:54:320:54:37

And it's served on that music paper bread.

0:54:370:54:41

This is right in the centre of Sardinia. It's not a tourist area and it's May.

0:54:410:54:48

The cuckoos are going cuckoo in the valleys and I feel it's almost like a time of innocence.

0:54:480:54:55

That's the trouble with tourism and that's the trouble with programmes like this.

0:54:550:55:01

You come somewhere like this and have this beautiful food cooked like it's been cooked for centuries

0:55:010:55:08

and you enthuse about it to such an extent, the tourists come along and it's never the same again!

0:55:080:55:15

These people are cooking for themselves. In Sardinia, they're cooking to please Sardinians.

0:55:150:55:22

They're cooking with great love and something about tourism ruins it.

0:55:220:55:28

You don't have to travel very far here to find a village festival.

0:55:300:55:35

This is Loceri and events like this are really good to look for local food.

0:55:350:55:41

The people don't need too much persuasion to dress up. It's a statement of belonging.

0:55:410:55:47

It's like Padstow's May Day where all the locals dress in white with red and blue neckerchiefs.

0:55:470:55:54

SINGS IN ITALIAN

0:55:540:55:56

I'm intrigued by these hortensia, hydrangea leaves.

0:56:040:56:08

The thing is called coccoi de corcoriga which is pumpkin,

0:56:080:56:13

so it's a mixture of pumpkin, flour, lardo - the salt fat -

0:56:130:56:18

mint and olive oil and seasoning. I've never seen anything like it.

0:56:180:56:24

-Vuole saggiare?

-Mangiare, si.

0:56:270:56:30

It's OK. Grazie.

0:56:300:56:33

Very nice.

0:56:380:56:40

Very hot!

0:56:400:56:42

-Really good.

-Very good. Molto buona.

0:56:420:56:47

David, the director, asked me to join in the dancing.

0:56:490:56:53

My reaction was, "No, I can't do that."

0:56:530:56:56

Not without a couple of beers!

0:56:560:56:58

But nobody's drinking here. They're all really enjoying it and getting stuck into it.

0:56:580:57:05

I think that's testimony to the Italian temperament.

0:57:050:57:09

They're very extrovert and enjoy themselves without booze.

0:57:090:57:13

Some of the girls in there are so showing off like this and it's just lovely.

0:57:130:57:19

LIVELY FOLK MUSIC

0:57:210:57:24

SONG SUNG IN ITALIAN

0:57:270:57:30

This song is about sailing off to America because of the hard times in the past,

0:57:300:57:36

but on a night like this, you can see why so many are coming home.

0:57:360:57:42

# America

0:57:420:57:44

# America

0:57:440:57:47

# America... #

0:57:470:57:50

It started late morning and went on right through without a break till the early hours.

0:57:550:58:02

Nobody became tired and emotional or disgraced themselves and I bet everybody had a wonderful time.

0:58:020:58:09

ANNOUNCEMENT IN ITALIAN

0:58:110:58:14

Subtitles by Subtext for Red Bee Media Ltd

0:58:360:58:39

Download Subtitles

SRT

ASS