Beds and Bugs Show Me Show Me


Beds and Bugs

Similar Content

Browse content similar to Beds and Bugs. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

We're off on a journey to play in the sky.

0:00:020:00:05

Into the lift to zoom way up high!

0:00:050:00:09

Up at the top are friends that we know.

0:00:090:00:12

Let's go and meet them, and count as we go!

0:00:120:00:16

One elephant exercising.

0:00:200:00:23

Two trains chuff-chuffing.

0:00:240:00:26

Three tigers snoozing.

0:00:270:00:30

Four giraffes bathing.

0:00:310:00:34

Five snakes sneezing. Atchoo!

0:00:350:00:39

Six cars cartwheeling.

0:00:390:00:43

Seven hamsters hopping.

0:00:430:00:45

Eight monkeys missing.

0:00:470:00:49

Peep-oh!

0:00:490:00:51

Nine jellyfish jiggling.

0:00:530:00:55

-And...

-Ten worms wriggling, waving hello!

0:00:560:01:03

Hello!

0:01:030:01:04

Are your worms wriggling too? Good!

0:01:040:01:07

MUSIC BEGINS

0:01:070:01:08

# Show me, show me a snoozing Chris... #

0:01:080:01:11

-Wake up, Chris!

-Ooh, where am I?!

0:01:110:01:14

# Show me, show me a yawning Pui... #

0:01:140:01:17

-Oh!

-Wake up, Pui!

-Ooh, dear!

0:01:170:01:20

# Show me, show me a stretching you... #

0:01:200:01:23

-Ooh...

-Stretch, stretch.

0:01:230:01:26

# Let's find out who's ready to play

0:01:260:01:29

# Chris and Pui and you're here today

0:01:290:01:32

# Show me, show me all the toys... #

0:01:320:01:35

Ah! There's Mo Mo Bot. And Tom and Stuffy.

0:01:350:01:40

Miss Mouse and Teddington. Is that everybody?

0:01:400:01:44

One of the toys is missing. Who is it?

0:01:440:01:47

It's Mo Mo Bot!

0:01:470:01:49

We'll find our toy and you can get yours! Let's go!

0:01:490:01:52

Mo Mo Bot, where are you?

0:01:550:01:57

Mo Mo Bot?

0:01:570:02:00

Where are you hiding?

0:02:000:02:02

Oh, here she is, on the shelf.

0:02:020:02:04

# Show me, show me some things to do

0:02:050:02:08

# Lots of fun here for me and you

0:02:080:02:11

# Show me, show me some games to play

0:02:110:02:14

# Let's get ready to play today

0:02:140:02:17

# Lots to do here for everyone

0:02:170:02:20

# Show me, show me, let's have some fun. #

0:02:200:02:24

"SHOW ME" JINGLE

0:02:240:02:26

Someone wants a show me.

0:02:260:02:29

Show me, show me bedtime.

0:02:360:02:39

Bedtime!

0:02:390:02:41

Well, it's a bit early for bed!

0:02:410:02:43

-Where's Pui gone? Pui?

-Here I am!

0:02:430:02:47

Where is she?

0:02:470:02:49

-Look, she's coming out of the little house!

-Ha-ha!

0:02:490:02:52

Hello, there! I'm wearing my slippers and my pyjamas

0:02:520:02:56

because they make me feel nice and cosy for bedtime.

0:02:560:03:00

You look very cuddly and cosy, Pui!

0:03:000:03:02

It's your turn. Show me, show me bedtime.

0:03:020:03:06

My mum gets me to bed.

0:03:130:03:17

And I can't go to sleep.

0:03:170:03:20

I...I...brush my teeth when I'm going to sleep.

0:03:280:03:34

In my bedroom, I have a tiger, a dog,

0:03:360:03:41

a teddy bear, a sheepdog,

0:03:410:03:44

a blue bunny, a dinosaur.

0:03:440:03:47

I'm not very good at sleeping.

0:03:470:03:49

I snore sometimes in my sleep.

0:03:490:03:52

SHE SNORES

0:03:520:03:55

Just an elephant in my bed, and I cuddle my elephant.

0:04:020:04:07

-Thank you. You showed me.

-And me.

0:04:140:04:17

And Tom.

0:04:170:04:19

Ssh!

0:04:190:04:21

Oh, yes! Ssh!

0:04:210:04:23

We have to be quiet at bedtime.

0:04:230:04:26

Let's pretend it's bedtime now and all the toys have got to go to bed.

0:04:260:04:31

-Oh, yes. Ssh.

-Ssh.

-Let's make a soft bed for our toys.

0:04:310:04:37

You could do the same for your toy.

0:04:370:04:40

Now, we need something soft for them to sleep on.

0:04:400:04:44

Let's make a bed using these cushions!

0:04:440:04:47

That's a good idea.

0:04:470:04:49

I'll look for more soft things.

0:04:490:04:51

While Pui's looking for soft things over there, I'll look here.

0:04:510:04:56

Look. Socks and gloves.

0:04:570:05:01

These will make perfect pillows!

0:05:010:05:05

And these towels will make perfect blankets.

0:05:050:05:09

Here we are.

0:05:110:05:13

Colourful, soft pillows.

0:05:140:05:17

And blankets, too. Have we got enough pillows for everyone?

0:05:170:05:21

One for Mo Mo Bot, Tom and Stuffy.

0:05:210:05:25

One for Miss Mouse and one for Teddington.

0:05:250:05:28

I think that's everybody.

0:05:280:05:30

All cosy for the toys.

0:05:310:05:33

But the toys aren't ready for bed yet.

0:05:330:05:36

There's still lots to do! Get your toothbrush ready.

0:05:360:05:39

Brush your teeth, ssh, ssh, ssh.

0:05:390:05:42

Brush your teeth, ssh, ssh, ssh.

0:05:420:05:44

BOTH: Brush your teeth, ssh, ssh, ssh.

0:05:440:05:47

Wash your face, ee, ee, ee.

0:05:470:05:50

Wash your face, ee, ee, ee.

0:05:500:05:52

BOTH: Wash your face, ee, ee, ee.

0:05:520:05:55

Put on your pyjamas, ergh, ergh, ergh.

0:05:550:05:59

-Put on your pyjamas...

-BOTH: Ergh, ergh, ergh.

0:05:590:06:04

Put on your pyjamas, ergh, ergh, ergh.

0:06:040:06:09

Come on, Teddington.

0:06:090:06:11

This way.

0:06:110:06:13

Over here, Miss Mouse.

0:06:130:06:15

Getting into bed. Tuck you in.

0:06:150:06:18

Getting into bed. Tuck you in. Oh, goodnight, Teddington.

0:06:180:06:23

Goodnight, Miss Mouse.

0:06:230:06:25

Oh, look how comfy and cosy all the toys look in bed.

0:06:300:06:35

Oh.

0:06:350:06:37

But Stuffy's wriggling around.

0:06:370:06:39

Oh, Stuffy, you're too wriggly. I'm going to put you at the end.

0:06:390:06:43

Here. That's better. Wriggle, wriggle.

0:06:430:06:46

He can wriggle away there.

0:06:460:06:48

# There were five in the bed and Stuffy said

0:06:480:06:51

# Roll over, roll over

0:06:510:06:54

# So they all rolled over and one fell out... #

0:06:540:06:56

Oh, Teddington, whoa!

0:06:560:06:59

That leaves one, two, three, four.

0:06:590:07:02

# There were four in the bed and Stuffy said

0:07:020:07:04

# Roll over, roll over

0:07:040:07:06

# So they all rolled over and one fell out... #

0:07:060:07:08

Oh, Miss Mouse, Miss Mouse, whoa!

0:07:080:07:12

That leaves one, two, three.

0:07:120:07:14

# There were three in the bed and Stuffy said

0:07:140:07:16

# Roll over, roll over

0:07:160:07:18

# So they all rolled over and one fell out... #

0:07:180:07:21

-Go for it, Tom. Whoo!

-That leaves one, two.

0:07:210:07:26

# There were two in the bed and Stuffy said, Roll over, roll over

0:07:260:07:30

# So they both rolled over and one fell out... #

0:07:300:07:33

-Oh, Mo Mo Bot has gone as well.

-That just leaves Stuffy.

0:07:330:07:37

Just one.

0:07:370:07:38

# There was one in the bed and Stuffy said, Roll over... #

0:07:380:07:42

-"Ooh, I'm lonely."

-"I'm lonely! "

0:07:420:07:45

Oh, no more rolling here.

0:07:450:07:47

In fact, let's put them all back in, then you won't be lonely.

0:07:470:07:51

-Aw, that's better.

-Come on, Mo Mo Bot. Come on, Miss Mouse.

0:07:510:07:55

And Teddington.

0:07:550:07:57

-Whey!

-Ah.

0:07:570:08:01

HE SNORES

0:08:010:08:05

Hello.

0:08:080:08:09

-Urgh!

-Oh!

0:08:230:08:25

HE SNORES

0:08:270:08:29

BOTH: Sssh!

0:08:310:08:33

Sssh!

0:08:370:08:40

BANANA SQUEAKS BOTH: Ssssh!

0:08:430:08:47

-UPBEAT MUSIC

-Oh!

-Ssssh!

-Oh, never mind.

0:08:510:08:56

Show me, show me your groovy moves. Come on! Let's have a dance.

0:08:560:09:01

Freeze.

0:09:170:09:18

Stuffy, you moved, you fell out of bed.

0:09:240:09:27

Poor Stuffy. Let's put you back in properly. There we go.

0:09:270:09:33

-That's better, night-night.

-Night-night.

0:09:330:09:36

-Sleep tight.

-Make sure the bugs don't bite.

0:09:360:09:39

-Bugs don't bite?!

-SHE GIGGLES

0:09:390:09:42

"SHOW ME" JINGLE

0:09:420:09:44

Someone wants a show me.

0:09:440:09:45

Show me, show me bugs.

0:09:520:09:55

Ooh, ah. Bugs.

0:09:560:09:59

Shall we go on a bug hunt?

0:09:590:10:02

-We need Pui to come as well. Pui?

-I'm coming.

0:10:020:10:05

Whoa!

0:10:050:10:07

I'm ready for my bug hunt now.

0:10:070:10:10

You can't hunt for bugs wearing pyjamas.

0:10:100:10:13

You can't do that. Off we go.

0:10:130:10:16

# We're hunting for some bugs We're hunting for some bugs

0:10:160:10:19

# I wonder what we're going to find We're hunting for some bugs. #

0:10:190:10:24

-Whoa!

-What is it?

-Is it a bug?

0:10:240:10:26

No. It's a rug.

0:10:260:10:29

A rug. Never mind. Off we go again.

0:10:290:10:33

# We're hunting for some bugs

0:10:330:10:35

# We're hunting for some bugs

0:10:350:10:37

-# I wonder what we're going to find We're hunting for some bugs. #

-Whoa!

0:10:370:10:42

-What is it?

-Is it a bug?

0:10:420:10:44

No! It's a mug.

0:10:440:10:47

Oh! Off we go again.

0:10:470:10:49

# We're hunting for some bugs We're hunting for some bugs

0:10:490:10:53

# I wonder what we're going to find We're hunting for some bugs. #

0:10:530:10:57

-Whoa!

-What is it?

0:10:570:10:59

-Is it a bug?

-No, it's a bug.

0:10:590:11:02

BOTH: A bug!

0:11:020:11:04

It's Tom, dressed as a spider.

0:11:040:11:08

And spider Tom has found a spider in the bath.

0:11:080:11:12

A lots-of-legs spider.

0:11:120:11:15

Here we go again.

0:11:170:11:18

# We're hunting for some bugs We're hunting for some bugs

0:11:180:11:23

# I wonder what we're going to find We're hunting for some bugs. #

0:11:230:11:28

-Ooh.

-What is it?

-Is it a bug?

0:11:280:11:30

It's a teeny-weeny ant.

0:11:300:11:32

Aw! It's a Miss Mouse ant.

0:11:320:11:35

I think she has found some busy, busy ants.

0:11:350:11:39

Oh, she has. Look in the tank.

0:11:390:11:41

Lots of legs scuttling very fast,

0:11:410:11:44

tickling the leaf in there.

0:11:440:11:47

Lots and lots of ants.

0:11:470:11:49

Come on, let's go.

0:11:510:11:52

# We're hunting for some bugs We're hunting for some bugs

0:11:520:11:57

-# I wonder what we're going to find We're hunting for some bugs. #

-Oh!

0:11:570:12:02

-What is it?

-Is it a bug?

-It's a Stuffy bug.

0:12:020:12:06

I think Stuffy is being a woodlouse.

0:12:060:12:09

We might find some in this tray,

0:12:090:12:11

let's lift up a leaf and see what's underneath.

0:12:110:12:15

Oh, yes! A woodlouse.

0:12:150:12:17

Come on.

0:12:270:12:29

Puffs of cloud, high in the sky.

0:12:310:12:35

What can you see floating by?

0:12:350:12:38

A bed.

0:12:420:12:44

Puffs of cloud, high in the sky.

0:13:340:13:37

Wonderful things floating by.

0:13:370:13:40

Bugs!

0:13:400:13:41

# We're hunting for some bugs

0:13:410:13:44

# We're hunting for some bugs

0:13:440:13:47

-# I wonder what we're going to find We're hunting for some bugs. #

-Ooh.

0:13:470:13:52

-What is it?

-Is it a bug?

0:13:520:13:53

It's Mo Mo Bot.

0:13:530:13:55

What bugs have you found, Mo Mo Bot?

0:13:550:13:57

Oh, a token. I see.

0:13:570:13:59

Come on, let's take a look.

0:13:590:14:01

Have you found any bugs yet, Pui?

0:14:060:14:08

Oh!

0:14:080:14:10

Big bug.

0:14:100:14:11

Spidery bug.

0:14:140:14:15

Teeny bugs.

0:14:170:14:19

Wriggly bug.

0:14:210:14:23

Flying bug.

0:14:250:14:27

Pretty bug.

0:14:270:14:29

Climbing bug.

0:14:290:14:32

Spinning bug.

0:14:390:14:40

Buzzing bug.

0:14:420:14:44

Spiky bug. Munch, munch, munch.

0:14:460:14:50

Ladybug.

0:14:510:14:53

Bye-bye, bugs.

0:14:570:14:58

Bugs can do all sorts of things.

0:15:000:15:02

Imagine what you would do

0:15:020:15:04

if you were...an ant!

0:15:040:15:07

An ant running up a plant.

0:15:070:15:09

# Imagine, imagine, imagine you're a busy ant

0:15:090:15:14

# Imagine, imagine, imagine you're running up a plant

0:15:140:15:19

# You run and run and run and run

0:15:190:15:22

# And run just like an ant

0:15:220:15:24

# You run and run and run right up a plant. #

0:15:240:15:27

How about a butterfly this time?

0:15:270:15:31

# Imagine, imagine, imagine you're a butterfly

0:15:310:15:36

# Imagine, imagine, imagine you're flying through the sky

0:15:360:15:41

# You fly and fly and fly and fly

0:15:410:15:43

# Just like a butterfly

0:15:430:15:45

# You fly and fly and fly right through the sky

0:15:450:15:49

# Fly, fly, fly

0:15:500:15:52

# Imagine, imagine, imagine a woodlouse in a ball

0:15:520:15:57

# Imagine, imagine, imagine you've rolled up really small

0:15:570:16:02

# You roll and roll and roll and roll and roll up in a ball

0:16:020:16:06

# You roll and roll and roll up really small

0:16:060:16:10

# Really small. #

0:16:100:16:12

Hello!

0:16:150:16:17

Hello.

0:16:190:16:20

HE LAUGHS

0:16:230:16:25

SHE LAUGHS

0:16:280:16:30

THEY BOTH LAUGH

0:16:350:16:38

BELL RINGS

0:16:400:16:43

The lift's calling. I wonder who's coming up to see us.

0:16:440:16:48

One...two...three...

0:16:480:16:52

four...five...six...

0:16:520:16:56

seven...eight...nine...

0:16:560:16:59

..ten. Shop open.

0:17:010:17:03

LIFT PINGS

0:17:040:17:06

It's Incy Wincy Spider!

0:17:080:17:11

# Incy Wincy Spider climbed up the water spout

0:17:110:17:15

# Down came the rain and washed the spider out

0:17:150:17:20

# Out came the sunshine and dried up all the rain

0:17:200:17:24

# So Incy Wincy Spider climbed up the spout again. #

0:17:240:17:29

Hello, Incy! Oh, it's nice to see you.

0:17:290:17:33

What are you doing today?

0:17:330:17:35

You're going to climb up the water spout?

0:17:370:17:40

And what are you going to do when you're up there?

0:17:400:17:43

-RUMBLING

-That's thunder.

0:17:430:17:45

Will it rain? Would you like an umbrella?

0:17:450:17:48

That's spider for "no".

0:17:500:17:51

-What would you like, then?

-RUMBLING

0:17:510:17:54

Oh, there's the thunder again.

0:17:540:17:56

Oh, I see, it's your tummy rumbling.

0:17:560:18:00

Oh, that's spider for "yes". Well, what would you like to eat?

0:18:000:18:04

Erm...lots of stars?

0:18:050:18:07

Oh, that's spider for "no".

0:18:070:18:09

Erm...snakes! You want some snakes.

0:18:090:18:13

That's spider for "no" again.

0:18:130:18:15

Flying. You're flying. Something that flies. Flies!

0:18:170:18:22

You want some flies.

0:18:220:18:23

That's spider for "yes".

0:18:230:18:25

I've got some flies here somewhere. There are no flies on me.

0:18:250:18:29

I've got a can of worms.

0:18:290:18:30

Oh, you're right, better not open that. Here we go. A jar of flies.

0:18:300:18:35

Yes! Oh, you're happy now. I'll just open it for you, Incy.

0:18:350:18:40

Oh, it's a bit stiff.

0:18:400:18:41

Ooh!

0:18:410:18:42

Oh, here we go.

0:18:420:18:44

-Whoa!

-BUZZING

0:18:440:18:46

Oh, the flies have escaped. Your dinner went that way. Oh, dear.

0:18:460:18:50

That's what I call fast food.

0:18:500:18:53

Oh, Teddington, what a good idea. Honey!

0:18:580:19:03

Spiders like flies and bears like honey.

0:19:030:19:06

Yes, and Teddington has a toy's tale all about honey today.

0:19:060:19:10

This is no good. I can't get comfy and cosy.

0:19:100:19:13

Why don't you put on your pyjamas?

0:19:130:19:16

That's a good idea. I'll do that. Ooh.

0:19:160:19:18

Get cosy and comfy, sit down with your toy.

0:19:180:19:21

Here comes a tale for us all to enjoy.

0:19:210:19:25

It was one of those days that was warm and sunny,

0:19:250:19:29

and Teddington Bear was dreaming of honey.

0:19:290:19:33

"I love honey, lovely, lovely honey, sweet honey, scrummy honey,

0:19:330:19:39

"sticky honey, runny honey,

0:19:390:19:42

"licky-lippy, slurp, yummy, yummy, perfect-in-my-tummy honey,"

0:19:420:19:47

Teddington mused to himself.

0:19:470:19:50

He looked around the garden and noticed lots of bees

0:19:500:19:54

flitting in the flowers and buzzing busily.

0:19:540:19:57

"They're collecting nectar to make delicious honey,"

0:19:570:20:01

thought Teddington.

0:20:010:20:03

"I think I'll be a honey bee too

0:20:030:20:06

"and do all the things that honey bees do," he said.

0:20:060:20:10

"But I won't get too close. They might not like it, I suppose."

0:20:100:20:14

He went off for a moment and came back with some things.

0:20:160:20:19

A little stripy jumper and fairy wings.

0:20:190:20:22

For his head, a hairband with some boing-y things.

0:20:220:20:26

And finally, a small kazoo, which made a "bzz" each time he blew.

0:20:260:20:30

Bzz, bzz, bzz.

0:20:300:20:33

He buzzed around the poppies just like a honey bee.

0:20:330:20:37

He buzzed around the lavender that smelt so sweet.

0:20:370:20:41

"Look at me. I can dance like a bee.

0:20:410:20:44

"I can wiggle my bottom, and I'm very buzzy. Hee-hee," he giggled.

0:20:440:20:50

It was time for the bees to fly home.

0:20:500:20:53

Back to their hive full of honeycombs.

0:20:530:20:56

"If only I could fly, then I could come," said Teddington.

0:20:560:21:01

Then he remembered he had honey of his own,

0:21:010:21:04

which he could share with everyone.

0:21:040:21:07

He took from the cupboard a great, big pot

0:21:070:21:10

of yummy, runny honey filled up to the top.

0:21:100:21:14

"Come on, toys, let's have a treat.

0:21:150:21:17

"There's a huge jar of honey for us all to eat."

0:21:170:21:20

So, all the toys sat round to share

0:21:220:21:25

with Teddington, the honey bear.

0:21:250:21:28

Oh, thanks, Bumble Bear. Now, where's Chris?

0:21:290:21:33

He should be wearing his pyjamas and slippers now.

0:21:330:21:37

Da-da-da-da-dee!

0:21:370:21:38

Oh! Well, Pui, I don't know what you're talking about.

0:21:380:21:42

I certainly don't feel comfy and cosy wearing bananas and flippers.

0:21:420:21:47

Bananas and flippers, Chris? I didn't tell you that!

0:21:470:21:51

I told you to put on your pyjamas and slippers.

0:21:510:21:54

They make you feel cosy at bedtime.

0:21:540:21:57

-We looked at bedtime earlier.

-Of course.

0:21:570:22:00

Beds are very soft and squidgy, I remember that.

0:22:000:22:03

Yes. And they make you feel as snug as a bug.

0:22:030:22:07

Snug as a bug.

0:22:070:22:08

Why don't you say "snug as a bug" to your toy today?

0:22:080:22:12

Snug as a bug.

0:22:120:22:13

-BELL RINGS

-Oh, there's the lift.

0:22:130:22:16

Oh, thank you for coming to see us today. I hope you'll come back soon.

0:22:160:22:20

Get your worms ready.

0:22:200:22:22

-Ten worms wriggling, waving, goodbye.

-Goodbye.

0:22:220:22:28

Ten.

0:22:300:22:31

Nine.

0:22:310:22:32

Eight.

0:22:320:22:34

Seven.

0:22:340:22:36

Six.

0:22:360:22:38

Five.

0:22:380:22:39

Four.

0:22:390:22:41

Three.

0:22:410:22:43

Two.

0:22:430:22:45

One!

0:22:450:22:46

Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:22:460:22:49

E-mail [email protected]

0:22:490:22:52

Snug as a bug.

0:22:540:22:55

Download Subtitles

SRT

ASS