... Sings Dylan

# I ain't lookin' to compete with you

# Beat or cheat or mistreat you

# Simplify you, classify you

# Deny, defy or crucify you

# All I really want to do-oo-oo

# Is baby be friends with you

# No I ain't lookin' to fight with you

# Frighten you or tighten you

# Drag you down or drain you down

# Chain you down or bring you down

# All I really want to do-oo-oo

# Is baby be friends with you

# I don't want to fake you out

# Take or shake or forsake you out

# I ain't lookin' for you to feel like me

# See like me or be like me

# I don't want to meet your kin

# Make you spin or do you in

# Or select you or dissect you

# Or inspect you or reject you

# All I really want to do-oo-oo

# Is baby be friends with you

# Baby be friends with you

# Baby be friends with you. #

APPLAUSE

# Ma take this badge off of me

# I can't use it anymore

# It's gettin' dark, too dark to see

# I feel like I'm knockin' on heaven's door

# Knock knock knockin' on heaven's door

# Knock knock knockin' on heaven's door

# Knock knock knockin' on heaven's door

# Knock knock knockin' on heaven's door

# Ma take these guns off of me

# I can't shoot them anymore

# It's getting dark, too dark to see

# I feel like I'm knockin' on heaven's door

# Knock knock knockin' on heaven's door

# Knock knock knockin' on heaven's door

# Knock knock knockin' on heaven's door

# Knock knock knockin' on heaven's door

# Ma take this badge off of me

# I can't use it anymore

# There's a long black cloud following me

# I feel like I'm knockin' on heaven's door

# Knock knock knockin' on heaven's door

# Knock knock knockin' on heaven's door

# Knock knock knockin' on heaven's door

# Knock knock knockin' on heaven's door. #

APPLAUSE

# You masters of war

# You that build the big guns

# You that build the death planes

# You that build all the bombs

# You that hide behind walls

# You that hide behind desks

# I just want you to know I can see through your masks

# You that never done nothin'

# But build to destroy

# You play with my world

# Like it's your little toy

# You put a gun in my hand

# And you hide from my eyes

# You turn and run farther when the fast bullets fly

# Like Judas of old

# You lie and deceive

# A world war can be won

# You want me to believe

# But I see through your eyes

# I see through your brain

# Like I see through the water that runs down my drain

# You fasten all the triggers

# For the others to fire

# You sit back and watch

# While the death toll grows higher

# You hide in your mansions

# While the young people's blood

# Flows out of their bodies and is lost in the mud

# You've thrown the worst fear

# That can ever be hurled

# A fear to bring children

# Into the world

# You threaten my baby

# Unborn and unnamed

# You ain't worth the blood that runs in your veins

# How much do I know

# To talk out of turn

# You might say that I'm young

# You might say I'm unlearned

# But there's one thing I know

# Though I'm younger than you

# Even Jesus would never forgive what you do

# Let me ask you one question

# Is your money that good

# Could it buy you forgiveness?

# Do you think that it could?

# I think you will find

# When your death takes its toll

# All the money you made will never buy back your soul. #

APPLAUSE Thank you.

# If your memory serves you well

# We were going to meet again and wait

# So I'm going to unpack all my things

# And sit before it gets too late

# No man alive will come to you

# With another tale to tell

# But you know that we shall meet again

# If your memory serves you well

# This wheel's on fire

# Rollin' down the road

# Best notify my next of kin

# This wheel shall explode

# If your memory serves you well

# I was going to confiscate my lace

# And wrap it up in a sailor's knot

# And hide it in your case

# If I knew for sure that it was yours

# But it was oh so hard to tell

# And you know that we shall meet again

# If your memory serves you well

# Wheels on fire

# Rollin' down the road

# Best notify my next of kin

# This wheel shall explode

# If your memory serves you well

# You'll remember you're the one

# That called on me to call on them

# To get you your favours done

# And after every plan had failed

# And there was nothing more to tell

# You knew that we would meet again

# If your memory served you well

# This wheel's on fire

# Rollin' down the road

# Best notify my next of kin

# That this wheel shall explode. #

APPLAUSE

# You might be an ambassador

# For England or France

# You may like to gamble

# You might like to dance

# You might be the heavyweight

# Champion of the world

# You might be a socialite with a

# Long string of pearls

# But you're gonna have to serve somebody

# Serve somebody

# You're gonna have to serve somebody

# Serve somebody

# It may be the devil

# It may be the Lord

# But you're gonna have to serve somebody

# Serve somebody

# Yeah

# Well

# You might be a roll 'n' roll addict

# Prancin' on the stage

# You might have drugs at your command

# Women in a cage

# You might be a business man

# Or some high degree thief

# They may call you doctor

# Or they may call you chief

# But you're gonna have to serve somebody

# Serve somebody

# You're gonna have to serve somebody

# Serve somebody

# It may be the devil

# It may be the Lord

# But you're gonna have to serve somebody

-# Serve somebody

-Come on... #

Gimme a little of that guitar

Yeah

# You might like to wear cotton

# You might like to wear silk

# You might like to drink whiskey

# You might like to drink milk

# You might like to eat caviar

# You might like to eat bread

# You may be sleepin' on the floor

# In a king-sized bed

# You're gonna have to serve somebody

# Serve somebody

# You're gonna have to serve somebody

# Serve somebody

# It may be the devil

# It may be the Lord

# But you're gonna have to serve somebody

-# Serve somebody

-Yeah... #

Kick it, kick it, kick it.

I like that.

Yeah.

I'm enjoying myself, yeah.

Whoo!

# You may call me Johnny

# You may call me Jimmy

# You may call me Gus

# You may call me Zimmy

# You may call me Pops

# You may call me Ray

# You may call me anything No matter what you say

# You're gonna have to serve

# Serve somebody

# You're gonna have to serve somebody

# Serve somebody

# It may be the devil

# It may be the Lord

# You're gonna have to serve somebody

-# Serve somebody

-Hey

-# Serve

-Yeah

# Somebody

# You gotta serve somebody

# Serve somebody

# You gotta serve somebody

# Serve somebody

# You gotta serve somebody

# Serve somebody

# You gotta serve somebody. #

Yeah!

CHEERING AND APPLAUSE

# You must leave now

# Take what you need you think will last

# But whatever you wish to keep

# You better grab it fast

# Yonder stands your orphan

# With his gun

# Crying like a fire in the sun

# Look out the saints are comin' through

# And it's all over now Baby Blue

# The highway is for gamblers

# Better use your sense

# Take what you have gathered from coincidence

# The empty-handed painter

# From your streets

# Is drawing crazy patterns on your sheets

# This sky too is folding over you

# And it's all over now Baby Blue

# All your seasick sailors they are rowing home

# All your reindeer armies they are going home

# The lover who just walked out your door

# Has taken all his blankets from the floor

# The carpet too is moving under you

# And it's all over now Baby Blue

# Forget the dead you've left Something calls for you

# Leave your stepping stones behind they will not follow you

# The vagabond who's rapping at your door

# Is standing in the clothes that you once wore

# Strike another match go start anew

# And it's all over now Baby Blue

# And it's all over now Baby Blue

# It's all over now Baby Blue

# And it's all over now Baby Blue. #

CHEERING AND APPLAUSE

Hey!

# If you think you hear the sound

# Of the skipping reels of rhyme

# It's just a ragged clown behind

# And his tambourine in tow

# With the shadow that he chases

# Whoa-oh whoa-oh whoa-oh

# Hey Mr Tambourine Man

# Play a song for me

# I'm not sleepy

# And there is no place I'm going to

# Whoa-oh whoa-oh whoa-oh

# Hey Mr Tambourine Man

# Play a song for me

# In the jingle jangle morning

# I'll come followin' you

# If you take me on a trip

# On your magic swirlin' ship

# And my hands won't feel the grip

# And my toes too numb to step

# My boot heels will go wanderin'

# Whoa-oh whoa-oh whoa-oh

# Hey Mr Tambourine Man

# Play a song for me

# I'm not sleepy and there is no place I'm going to

# Whoa-oh whoa-oh whoa-oh

# Hey Mr Tambourine Man

# Play a song for me

# In the jingle jangle morning

# I'll come followin' you

# I'm ready to go anywhere

# I'm ready for to fade

# Into my own parade

# Cast your dancing spell my way

# I promise to go under it

# Whoa-oh whoa-oh whoa-oh

# Hey Mr Tambourine Man

# Play a song for me

# I'm not sleepy and there is no place I'm going to

# Whoa-oh whoa-oh whoa-oh

# Hey Mr Tambourine Man

# Play a song for me

# In the jingle jangle morning

# I'll come followin' you. #

APPLAUSE

# Go away from my window

# Leave at your own chosen speed

# I'm not the one you want, babe

# I'm not the one you need

# You say you're looking for someone

# Never weak but always strong

# To protect you and defend you

# Whether you are right or wrong

# Someone to open each and every door

# But it ain't me, babe

# No, no, no, it ain't me, babe

# It ain't me you're lookin' for, babe

# Go lightly from the ledge, babe

# Go lightly on the ground

# I'm not the one you want, babe

# I will only let you down

# You say you're looking for someone

# Who will promise never to part

# Someone to close his eyes for you

# Someone to close his heart

# Someone who will die for you and more

# But it ain't me, babe

# No, no, no, it ain't me, babe

# It ain't me you're lookin' for, babe

# Go melt back into the night, babe

# Everything inside is made of stone

# There's nothing in here moving

# And anyway I'm not alone

# You say you're looking for someone

# Who'll pick you up each time you fall

# To gather flowers constantly

# And to come each time you call

# A lover for your life and nothing more

# But it ain't me, babe

# No, no, no, it ain't me, babe

# It ain't me you're lookin' for, babe. #

APPLAUSE

# Everybody's building ships and boats

# Some are building monuments

# Others are jotting down notes

# Everybody's in despair

# Every girl and boy

# But when Quinn the Eskimo gets here

# Everybody's gonna jump for joy

# Sing along now

# Come all without, come all within

# You'll not see nothing like the mighty Quinn

# I like to do just like the rest

# I like my sugar sweet

# But jumping queues and making haste

# Just ain't my cup of meat

# Everyone's beneath the trees

# Feeding pigeons on a limb

# But when Quinn the Eskimo gets here

# All the pigeons gonna run to him, yeah

# Come all without, come all within

# You'll not see nothing like the mighty Quinn

# Come all without, come all within

# You'll not see nothing like the mighty Quinn

# If you do what I wanna do

# I can't decide 'em all

# Just tell me where to put 'em

# And I'll tell you who to call

# Nobody can get no sleep

# There's someone on everyone's toes

# But when Quinn the Eskimo gets here

# Everybody's gonna wanna doze

# Sing along now Come all without, come all within

# You'll not see nothing like the mighty Quinn

# I wanna hear you sing

# Come all without, come all within Just singin' a song, everybody

# You'll not see nothing like the mighty Quinn

# I wanna hear you sing Come all without come all within... #

# There must be some kind of way out of here

# Said the joker to the thief

# There's too much confusion

# I can't get no relief

# Businessmen just drink my wine

# And ploughmen dig my earth

# Nobody all along this line

# Knows what any of it is worth

# There's no reason to get all excited

# The thief, he kindly spoke

# There are many here among us right now

# Who treat their life just like a joke

# But you and I, we've been through that

# And this is not our fate

# So let us not talk falsely now

# Don't you know the hour is getting late

# All along the watchtower

# The princes kept the view

# While all the women came and went

# Barefoot servants, too

# Outside in the cold distance

# A wildcat did growl

# Two riders were approaching

# And the wind begins to...

# Ho-owl... Watch, watch

# Ho-owl, watch your step

# All, all along the watch...

# All along... #

SCAT SINGING

APPLAUSE

# How many roads

# Must a man walk down

# Before they call him a man?

# How many seas must a white dove sail

# Before she sleeps in the sand?

# How many times must the cannon balls fly

# Before they're forever banned?

# The answer, my friend

# Is blowin' in the wind

# The answer is blowin' in the wind

# How many years can a mountain exist

# Before it is washed to the sea?

# How many years can some people exist

# Before they're allowed to be free?

# How many times can a man turn his head

# And pretend that he just doesn't see?

# The answer, my friend

# Is blowin' in the wind

# The answer is blowin' in the wind

# How many times must a man look up

# Before he can see the sky?

# How many ears must one man have

# Before he can hear people cry?

# How many deaths will it take till he knows

# That too many people have died?

# The answer, my friend

# Is blowin' in the wind

# The answer is blowin' in the wind

# The answer is blowin' in the wind. #

Subtitles by Red Bee Media Ltd

E-mail [email protected]