Synth Britannia at the BBC


Synth Britannia at the BBC

Similar Content

Browse content similar to Synth Britannia at the BBC. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

APPLAUSE

0:00:150:00:18

# There's a new sensation

0:00:180:00:21

# A fabulous creation

0:00:210:00:24

# A danceable solution

0:00:240:00:28

# To teenage revolution

0:00:280:00:31

# Do The Strand, love

0:00:310:00:35

# When you feel love

0:00:350:00:38

# It's the new way

0:00:380:00:42

# And that's why we say

0:00:420:00:45

# Do The Strand

0:00:450:00:47

# Do it on the tables

0:00:490:00:52

# Quaglino's place or Mabel's

0:00:520:00:56

# Slow and gentle

0:00:560:00:59

# Sentimental

0:00:590:01:03

# All styles served here

0:01:030:01:06

# Louis says he be fair

0:01:060:01:09

# Laissez-faire Le Strand

0:01:090:01:12

# Tired of the tango?

0:01:130:01:17

# Fed up with fandango?

0:01:170:01:20

# Dance on moonbeams

0:01:200:01:24

# Slide on rainbows

0:01:240:01:26

# In furs or blue jeans

0:01:260:01:31

# You know what I mean

0:01:310:01:33

# Do The Strand

0:01:340:01:36

# Ooh!

0:01:380:01:39

# Had your fill of quadrilles?

0:02:430:02:47

# The Madison and cheap thrills?

0:02:470:02:50

# Bored with the beguine?

0:02:500:02:53

# The samba isn't your scene?

0:02:530:02:55

# They're playing our tune

0:02:570:03:00

# By the pale moon

0:03:000:03:03

# We're incognito

0:03:030:03:07

# Down the lido

0:03:070:03:10

# And we like The Strand

0:03:100:03:13

# Arabs at oasis

0:03:140:03:18

# Eskimos and Chinese

0:03:180:03:21

# If you feel blue

0:03:210:03:24

# Look through Who's Who

0:03:240:03:28

# See La Goulue

0:03:280:03:31

# And Nijinsky

0:03:310:03:34

# Do the Strandski

0:03:350:03:38

# Weary of the waltz?

0:03:380:03:42

# And mashed potato schmaltz?

0:03:420:03:45

# Rhododendron

0:03:450:03:49

# Is a nice flower

0:03:490:03:52

# Evergreen it

0:03:520:03:56

# Lasts forever

0:03:560:03:58

# But it can't beat Strand power

0:03:580:04:02

# The Sphinx and Mona Lisa

0:04:030:04:06

# Lolita and Guernica

0:04:060:04:08

# Did the...Strand! #

0:04:100:04:12

# It's cold outside

0:04:250:04:27

# And the paint's peeling off my walls

0:04:300:04:33

# There's a man outside

0:04:350:04:37

# In a long coat, grey hat smoking a cigarette

0:04:400:04:43

# Now the light fades out

0:05:050:05:08

# And I wonder what I'm doing in a room like this

0:05:100:05:13

# There's a knock on the door

0:05:150:05:17

# And just for a second I thought I remembered you

0:05:200:05:24

# So now I'm alone where I can think for myself

0:05:450:05:48

# About little girls in SUs

0:05:500:05:53

# And things I just don't understand

0:05:530:05:55

# Like a white lie that night or a sly touch at times

0:05:550:05:59

# I don't think it meant anything to you

0:06:020:06:04

# So I open the door

0:06:320:06:34

# It's the friend that I'd left in the hallway

0:06:370:06:40

# Please sit down

0:06:420:06:44

# A candlelit shadow on a wall near the bed

0:06:470:06:50

# You know I hate to ask

0:07:110:07:14

# But are friends electric?

0:07:170:07:19

# Only

0:07:200:07:22

# Mine broke down

0:07:220:07:23

# And now I've no-one to love

0:07:280:07:31

# So I found out your reasons

0:08:060:08:07

# For the phone calls and smiles

0:08:070:08:09

# And it hurts and I'm lonely

0:08:110:08:13

# And I should never have tried

0:08:130:08:15

# And I missed you tonight

0:08:150:08:17

# Still it's time to leave

0:08:170:08:19

# You see, it meant everything to me... #

0:08:230:08:25

# You gotta beat the clock You gotta beat the clock

0:09:150:09:17

# You gotta beat the clock You gotta beat the clock

0:09:190:09:21

# You gotta beat the clock You gotta beat the clock

0:09:230:09:25

# Well, I was born a little premature

0:09:270:09:29

# You gotta beat the clock You gotta beat the clock

0:09:290:09:31

# Mom just couldn't take no more

0:09:310:09:32

# You gotta beat the clock You gotta beat the clock

0:09:320:09:34

# Had no time to learn to cry Goodbye, Mama, got to fly

0:09:340:09:38

# Bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye

0:09:380:09:40

# You gotta beat the clock You gotta beat the clock

0:09:400:09:42

# You gotta beat the clock You gotta beat the clock

0:09:440:09:46

# Entered school when I was two

0:09:480:09:50

# You gotta beat the clock You gotta beat the clock

0:09:500:09:51

# PhD'd that afternoon

0:09:510:09:53

# You gotta beat the clock You gotta beat the clock

0:09:530:09:56

# Never entered any sports Didn't look too good in shorts

0:09:560:10:00

# Got divorced when I was four

0:10:000:10:01

# You gotta beat the clock You gotta beat the clock

0:10:010:10:03

# Well, I've seen everything there is I've done everything there is

0:10:050:10:09

# I've met everyone but Liz

0:10:090:10:11

# Now I've even met ol' Liz

0:10:110:10:13

# No time for relationship

0:10:130:10:15

# Skip the foreplay, let 'er rip

0:10:150:10:17

# You gotta beat the clock

0:10:170:10:18

# You gotta beat the clock

0:10:180:10:20

# You gotta beat the clock

0:10:200:10:22

# You gotta beat the clock

0:10:220:10:24

# You gotta beat the clock You gotta beat the clock

0:10:240:10:26

# You gotta beat the clock You gotta beat the clock

0:10:280:10:30

# You gotta beat the clock You gotta beat the clock

0:10:320:10:34

# You gotta beat the clock You gotta beat the clock

0:10:360:10:38

# You gotta beat the clock You gotta beat the clock

0:11:030:11:05

# You gotta beat the clock You gotta beat the clock

0:11:070:11:09

# You gotta beat the clock You gotta beat the clock

0:11:100:11:13

# You gotta beat the clock You gotta beat the clock

0:11:140:11:17

# Well, I did lots of travelling

0:11:190:11:20

# You gotta beat the clock You gotta beat the clock

0:11:200:11:22

# Parts of me unravelling

0:11:220:11:24

# You gotta beat the clock You gotta beat the clock

0:11:240:11:26

# The Army then rejected me Said I had two flat feet

0:11:260:11:30

# Wore them out when I... #

0:11:300:11:31

# Faced with the choice

0:12:030:12:05

# What would you say?

0:12:070:12:09

# The path of least resistance

0:12:110:12:13

# It seems the only way

0:12:140:12:16

# But can we look a little further?

0:12:170:12:20

# To level four, I think

0:12:220:12:23

# Self-belief's the answer

0:12:250:12:27

# And not another drink

0:12:290:12:31

# The safe method, the only way

0:12:320:12:36

# You rationalise your course

0:12:360:12:38

# Stay part of the crowd

0:12:400:12:44

# And never find the source

0:12:440:12:45

# Feel wanted, feel numb

0:12:470:12:49

# Just stay as you are

0:12:510:12:53

# The truth is, comfort kills

0:12:540:12:58

# And you don't need that car

0:12:580:13:00

# So sad, the early grave

0:13:050:13:09

# When all the fun's for free

0:13:110:13:13

# Start digging the early grave

0:13:200:13:23

# And keep it warm for me

0:13:260:13:28

# Faced with the choice

0:13:420:13:46

# What would you say?

0:13:460:13:48

# The path of least resistance

0:13:500:13:53

# It seems the only way

0:13:530:13:55

# But can't we look a little further?

0:13:570:13:59

# To level four, I think

0:14:010:14:03

# Self-belief's the answer

0:14:050:14:07

# And not another drink

0:14:080:14:10

# The safe method, the only way

0:14:110:14:15

# You rationalise your course

0:14:150:14:17

# Stay a part of the crowd

0:14:190:14:23

# And never find the source

0:14:230:14:25

# Feel wanted, feel numb

0:14:260:14:29

# Just stay as you are

0:14:300:14:32

# The truth is, comfort kills

0:14:330:14:37

# And you don't need that car. #

0:14:370:14:40

# It worries me this kind of thing

0:15:180:15:21

# How you hope to live alone and

0:15:210:15:25

# Occupy your waking hours

0:15:260:15:30

# We're taking sides again

0:15:330:15:36

# I just wept, I couldn't understand

0:15:360:15:39

# Why you started this again

0:15:410:15:45

# And every day you send me more

0:16:060:16:09

# It makes it worse

0:16:090:16:10

# Is this a plan of yours

0:16:100:16:12

# To ensure I don't forget?

0:16:130:16:18

# I'd write and tell you that I've burnt them all

0:16:200:16:23

# But you never send me your address

0:16:230:16:27

# And I've, I've kept them anyway

0:16:270:16:33

# So don't ask me if I think it's true that

0:17:150:17:18

# Communication can bring hope to those

0:17:180:17:22

# Who have gone their separate ways

0:17:230:17:28

# It hardly touched me when it should have then

0:17:300:17:33

# But memories are uncertain friends

0:17:330:17:37

# When recalled by messages

0:17:380:17:43

# O-o-o-o-h

0:18:060:18:09

# Eh-heh-ye-eh-heh

0:18:090:18:13

# He-yeh-eh-oh

0:18:130:18:16

# M-e-e-e-ssages

0:18:170:18:24

# Eh-eh-oh-oh

0:18:240:18:26

# O-o-o-o-h

0:18:280:18:32

# Oh-hoh-yo-oh

0:18:320:18:35

# Oh-oh-oh-oh

0:18:350:18:37

# M-e-e-e

0:18:400:18:43

# Oh-oh-oh-oh

0:18:430:18:47

# O-o-o-o-h, oh-oh-oh-oh

0:18:470:18:53

# M-e-e-e-ssages

0:18:540:19:01

# Eh-eh-oh-oh... #

0:19:010:19:04

# Walked in the cold air

0:19:190:19:21

# Freezing breath on a window pane

0:19:280:19:31

# Lying and waiting

0:19:310:19:33

# A man in the dark in a picture frame

0:19:400:19:43

# So mystic and soulful

0:19:430:19:46

# A voice reaching out in a piercing cry

0:19:520:19:54

# It stays with you until

0:19:540:19:58

# The feeling has gone

0:20:030:20:05

# Only you and I

0:20:050:20:06

# It means nothing to me

0:20:060:20:10

# This means nothing to me

0:20:120:20:17

# Oh, Vienna

0:20:170:20:22

# The music is weaving

0:20:390:20:42

# Haunting notes, pizzicato strings

0:20:480:20:51

# The rhythm is calling

0:20:510:20:54

# Alone in the night as the daylight brings

0:21:000:21:03

# A cool empty silence

0:21:030:21:06

# The warmth of your hand and a cold grey sky

0:21:120:21:15

# It fades to the distance

0:21:150:21:18

# The image has gone

0:21:240:21:25

# Only you and I

0:21:250:21:27

# It means nothing to me

0:21:270:21:30

# This means nothing to me

0:21:320:21:37

# Oh, Vienna

0:21:370:21:44

# This means nothing to me

0:22:340:22:37

# This means nothing to me

0:22:400:22:45

# Oh, Vienna. #

0:22:450:22:50

APPLAUSE

0:22:500:22:52

# I stand still stepping on a shady street

0:23:030:23:06

# And I watch that man to a stranger

0:23:060:23:09

# Think you only know me when you turn on the light

0:23:090:23:12

# Now the room is lit red danger

0:23:120:23:15

# Complicating, circulating

0:23:150:23:18

# New life, new life

0:23:180:23:21

# Operating, generating

0:23:210:23:24

# New life, new life

0:23:240:23:27

# Transition to another place

0:23:400:23:42

# So that time will pass more slowly

0:23:420:23:46

# Your features fuse and your shadow's red

0:23:460:23:48

# Like a film I've seen, now show me

0:23:480:23:52

# Complicating, circulating

0:23:520:23:55

# New life, new life

0:23:550:23:58

# Operating, generating

0:23:580:24:01

# New life, new life

0:24:010:24:04

# The place is hidden and we're out of sight

0:24:160:24:19

# And the road just leads to nowhere

0:24:190:24:22

# The stranger in the door is the same as before

0:24:220:24:25

# So the question answer's "nowhere"

0:24:250:24:29

# Complicating, circulating

0:24:290:24:32

# New life, new life

0:24:320:24:35

# Operating, generating

0:24:350:24:38

# New life, new life

0:24:380:24:41

# I stand still stepping on a shady street

0:24:530:24:55

# And I watch that man to a stranger

0:24:550:24:59

# Think you only know me when you turn on the light

0:24:590:25:02

# Now the room is lit red danger

0:25:020:25:05

# Complicating, circulating

0:25:050:25:08

# New life, new life

0:25:080:25:11

# Operating, generating

0:25:110:25:14

# New life, new life

0:25:140:25:17

# A-a-a-h

0:25:300:25:33

# A-a-a-h

0:25:330:25:36

# A-a-a-h

0:25:360:25:39

# A-a-a-h. #

0:25:390:25:40

APPLAUSE

0:25:400:25:43

# A heaven

0:26:120:26:14

# A gateway

0:26:140:26:16

# A hope

0:26:160:26:17

# Just like the feeling inside

0:26:190:26:23

# It's no joke

0:26:230:26:25

# Though it hurts me

0:26:270:26:29

# To treat you this way

0:26:290:26:33

# Betrayed by words

0:26:350:26:37

# I'd never heard

0:26:370:26:39

# Too hard to say

0:26:390:26:40

# Oh, up, down, turn around

0:26:420:26:45

# Please don't let me hit the ground

0:26:450:26:47

# Tonight I think I'll be all right

0:26:470:26:49

# Tonight I'll gonna see you up tight

0:26:490:26:51

# Up, down, turn around

0:26:510:26:52

# Please don't let me hit the ground

0:26:520:26:54

# Tonight I think I'll walk alone

0:26:540:26:56

# I'll find my soul as I go home

0:26:560:26:58

# Ooh, ooh, ooh-ooh Ooh, ooh, ooh-ooh

0:27:010:27:04

# Ooh, ooh-ooh Ooh, ooh-ooh

0:27:040:27:08

# Ooh, ooh-ooh Sshh!

0:27:080:27:12

# Oh, you've got brown eyes

0:28:210:28:23

# Oh, you've got blue eyes

0:28:230:28:24

# Oh, you've got grey eyes

0:28:240:28:26

# Oh, you've got green eyes

0:28:280:28:30

# Oh, you've got grey eyes

0:28:300:28:32

# Oh, you've got blue eyes

0:28:320:28:35

# And I've never met anyone quite like you before

0:28:360:28:41

# No, I've never met anyone quite like you before

0:28:440:28:49

# Oh, up, down, turn around

0:28:510:28:54

# Please don't let me hit the ground

0:28:540:28:56

# Tonight I think I'll walk alone

0:28:560:28:58

# I'll find my soul as I go home

0:28:580:29:00

# Up, down, turn around

0:29:000:29:01

# Please don't let me hit the ground

0:29:010:29:03

# Tonight I think I'll walk alone

0:29:030:29:05

# I'll find my soul as I go home

0:29:050:29:07

# Oh, it's the last time

0:29:140:29:16

# Oh, it's the last time

0:29:160:29:18

# Oh, it's the last time

0:29:180:29:20

# Oh, it's the last time

0:29:220:29:23

# Oh, it's the last time

0:29:230:29:25

# Oh, it's the last time

0:29:250:29:27

# And I've never met anyone quite like you before

0:29:300:29:35

# No, I've never met anyone quite like you before... #

0:29:370:29:42

# Standing in the door of the Pink Flamingo

0:30:190:30:23

# Crying in the rain

0:30:230:30:25

# It was a kind of so-so love

0:30:250:30:32

# And I'm gonna make sure it never happens again

0:30:320:30:37

# You and I, it had to be

0:30:370:30:41

# The standing joke of the year

0:30:410:30:45

# You were a sleeparound

0:30:470:30:49

# A lost-and-found

0:30:490:30:51

# And not for me, I fear

0:30:510:30:56

# Whoa, whoa, whoa, Whoa-oh-oh

0:30:590:31:02

# I tried to make it work

0:31:060:31:08

# You in a cocktail skirt

0:31:080:31:10

# And me in a suit

0:31:100:31:12

# Well, it just wasn't me

0:31:120:31:14

# You're used to wearing less

0:31:150:31:17

# And now your life's a mess

0:31:170:31:20

# So insecure, you see

0:31:200:31:23

# I put up with all the scenes

0:31:240:31:26

# And this is one scene

0:31:260:31:28

# That's going to be played my way

0:31:280:31:32

# Take your hands

0:31:340:31:38

# Off me-ee-ee

0:31:380:31:43

# I don't belong

0:31:430:31:47

# To you, you see

0:31:470:31:52

# Take a look at my face

0:31:520:31:59

# For the last time

0:31:590:32:02

# I never knew you

0:32:020:32:04

# You never knew me

0:32:040:32:06

# Say hello, goodbye

0:32:060:32:10

# Say hello, wave goodbye

0:32:120:32:17

# Under the deep red light

0:32:210:32:23

# I can see the make-up sliding down

0:32:230:32:27

# Hey, little girl

0:32:300:32:32

# You will always make up

0:32:320:32:34

# So take off that unbecoming frown

0:32:340:32:39

# What about me?

0:32:390:32:41

# Well, I'll find someone

0:32:410:32:44

# That's not going cheap in the sales

0:32:440:32:47

# A nice little housewife

0:32:480:32:51

# Who'll give me a steady life

0:32:510:32:53

# And won't keep going off the rails

0:32:530:32:58

# Take your hands

0:32:580:33:02

# Off me-ee-ee

0:33:020:33:07

# I don't belong

0:33:070:33:11

# To you, you see

0:33:110:33:17

# Take, take a look

0:33:170:33:21

# At my face for the last time

0:33:210:33:26

# I never knew you

0:33:260:33:28

# You never knew me

0:33:280:33:31

# Say hello, goodbye

0:33:310:33:34

# Say hello, wave goodbye

0:33:360:33:41

# We've been involved for quite a while now

0:33:450:33:49

# And to keep you a secret it has been hell

0:33:490:33:54

# "We're strangers meeting for the first time, OK?

0:33:540:33:57

# "Just smile and say hello"

0:33:580:34:02

# Say hello, then wave

0:34:050:34:08

# Goodbye Ah-ah ah-ah-ah-eye

0:34:080:34:14

# Say hello, then wave

0:34:140:34:17

# Goodbye Ah-ah ah-ah-ah-eye

0:34:170:34:22

# Say hello, then wave

0:34:230:34:26

# Goodbye-eye-eye

0:34:260:34:31

# Say hello, wave goodbye

0:34:330:34:38

# Goodbye-eye-eye... #

0:34:380:34:44

APPLAUSE

0:34:440:34:46

# When the room is quiet

0:35:270:35:30

# The daylight almost gone

0:35:310:35:35

# It seems there's something I should know

0:35:360:35:40

# Well, I ought to leave but

0:35:440:35:48

# The rain it never stops

0:35:480:35:52

# And I have no particular place to go

0:35:520:35:57

# Just when I think I'm winning

0:36:040:36:08

# When I've broken every door

0:36:080:36:12

# The ghosts of my life

0:36:120:36:14

# Blow wilder than before

0:36:140:36:20

# Just when I thought I could not be stopped

0:36:210:36:25

# When my chance came to be king

0:36:250:36:29

# The ghosts of my life

0:36:290:36:31

# Blew wilder than the wind

0:36:310:36:38

# Well, I'm feeling nervous

0:36:590:37:03

# And I find myself alone

0:37:030:37:08

The simple life's no longer there

0:37:080:37:13

# Once I was so sure

0:37:160:37:20

# Now the doubt inside my mind

0:37:200:37:25

# Comes and goes, but leads nowhere

0:37:250:37:31

# Just when I think I'm winning

0:37:360:37:41

# When I've broken every door

0:37:410:37:44

# The ghosts of my life

0:37:440:37:46

# Blow wilder than before

0:37:460:37:52

# Just when I thought

0:37:530:37:56

# I could not be stopped

0:37:560:37:58

# When my chance came to be king

0:37:580:38:01

# The ghosts of my life

0:38:010:38:03

# Blew wilder than the wind

0:38:030:38:09

# Just when I think I'm winning

0:38:470:38:52

# When I've broken every door

0:38:520:38:55

# The ghosts of my life

0:38:550:38:57

# Blow wilder than before

0:38:570:39:03

# Just when I thought

0:39:040:39:07

# I could not be stopped

0:39:070:39:08

# When my chance came to be king

0:39:080:39:12

# The ghosts of my life

0:39:120:39:14

# Blow wilder than the wind. #

0:39:140:39:21

APPLAUSE

0:39:210:39:23

# Came in from the city

0:39:280:39:29

# Walked in through the door

0:39:290:39:31

# I turned around

0:39:310:39:32

# When I heard the sound of footsteps on the floor

0:39:320:39:35

# Love just like addiction

0:39:350:39:37

# Now I'm hooked on you

0:39:370:39:38

# I need some time to get it right

0:39:380:39:40

# Your love's gonna see me through

0:39:400:39:42

# Can't stop now, don't you know?

0:39:440:39:46

# I ain't never gonna let you go

0:39:460:39:48

# Don't go!

0:39:480:39:50

# Oh, baby make your mind up

0:39:550:39:58

# Give me what you got

0:39:580:40:00

# Fix me with your lovin'

0:40:000:40:01

# Shut the door and turn the lock

0:40:010:40:03

# Hey, go get the doctor

0:40:030:40:05

# Doctor came too late

0:40:050:40:07

# Another night, I feel all right

0:40:070:40:09

# My love for you can't wait

0:40:090:40:11

# Can't stop now, don't you know?

0:40:110:40:15

# I ain't never gonna let you go

0:40:150:40:16

# Don't go!

0:40:160:40:18

# Came in from the city

0:40:470:40:49

# Walked in through the door

0:40:490:40:51

# I turned around

0:40:510:40:52

# When I heard the sound of footsteps on the floor

0:40:520:40:55

# Said he was a killer

0:40:550:40:57

# Now I know it's true

0:40:570:40:58

# I'm dead when you walk out the door

0:40:580:41:00

# Hey, babe, I'm hooked on you

0:41:000:41:02

# Can't stop now, don't you know?

0:41:020:41:04

# I ain't never gonna let you go

0:41:040:41:06

# Don't go!

0:41:060:41:08

# Can't stop now, don't you know?

0:41:080:41:10

# I ain't never gonna let you go

0:41:100:41:12

# Don't go

0:41:120:41:14

# Can't stop now, don't you know?

0:41:140:41:16

# I ain't never gonna let you go

0:41:160:41:17

# Don't go!

0:41:170:41:20

# Can't stop now, don't you know?

0:41:200:41:21

# I ain't never gonna let you go

0:41:210:41:23

# Don't go

0:41:230:41:25

# Can't stop now, don't you know?

0:41:250:41:27

# I ain't never gonna let you go

0:41:270:41:29

# Don't go!

0:41:290:41:31

# Can't stop now, don't you know?

0:41:310:41:33

# I ain't never gonna let you go

0:41:330:41:35

# Don't go

0:41:350:41:37

# Can't stop now, don't you know?

0:41:370:41:38

# I ain't never gonna let you go

0:41:380:41:40

# Don't go!

0:41:400:41:42

# Can't stop now, don't you know?

0:41:420:41:44

# I ain't never gonna let you go

0:41:440:41:46

# Don't go

0:41:460:41:48

# Don't go. #

0:41:520:41:53

APPLAUSE AND CHEERING

0:41:530:41:55

# All around me are

0:42:020:42:03

# Familiar faces

0:42:030:42:06

# Worn out places, worn out faces

0:42:060:42:10

# Bright and early for the daily races

0:42:100:42:14

# Going nowhere, going nowhere

0:42:140:42:19

# Their tears are filling up their glasses

0:42:190:42:22

# No expression, no expression

0:42:220:42:26

# Hide my head I want to drown my sorrow

0:42:260:42:30

# No tomorrow, no tomorrow

0:42:300:42:34

# And I find it kind of funny

0:42:350:42:37

# I find it kind of sad

0:42:370:42:39

# The dreams in which I'm dying

0:42:390:42:41

# Are the best I've ever had

0:42:410:42:43

# I find it hard to tell you

0:42:430:42:45

# Cos I find it hard to take

0:42:450:42:47

# When people run in circles

0:42:470:42:49

# It's a very, very

0:42:490:42:51

# Mad world

0:42:510:42:55

# Mad world

0:42:560:42:59

# Mad world

0:43:000:43:03

# Mad world

0:43:040:43:06

# Children waiting for the day they feel good

0:43:070:43:11

# Happy birthday, happy birthday

0:43:110:43:15

# And to feel the way that every child should

0:43:150:43:19

# Sit and listen, sit and listen

0:43:190:43:23

# Went to school and I was very nervous

0:43:230:43:27

# No-one knew me, no-one knew me

0:43:270:43:32

# "Hello, teacher, tell me what's my lesson?"

0:43:320:43:36

# Looked right through me

0:43:360:43:37

# Looked right through me

0:43:370:43:40

# And I find it kind of funny

0:43:400:43:42

# I find it kind of sad

0:43:420:43:44

# The dreams in which I'm dying

0:43:440:43:46

# Are the best I've ever had

0:43:460:43:49

# I find it hard to tell you

0:43:490:43:50

# Cos I find it hard to take

0:43:500:43:53

# When people run in circles

0:43:530:43:54

# It's a very, very

0:43:540:43:56

# Mad world

0:43:570:44:00

# Mad world

0:44:010:44:04

# Mad world

0:44:050:44:08

# Mad world

0:44:090:44:12

# And I find it kind of funny

0:44:350:44:38

# I find it kind of sad

0:44:380:44:40

# The dreams in which I'm dying

0:44:400:44:41

# Are the best I've ever had

0:44:410:44:44

# I find it hard to tell you

0:44:440:44:46

# Cos I find it hard to take

0:44:460:44:48

# When people run in circles

0:44:480:44:50

# It's a very, very

0:44:500:44:52

# Mad world

0:44:520:44:55

# Mad world

0:44:560:44:59

# Mad world

0:45:000:45:03

# Mad world... #

0:45:040:45:07

APPLAUSE AND CHEERING

0:45:230:45:25

# Love is a stranger in an open car

0:45:370:45:41

# To tempt you in and drive you far away

0:45:410:45:45

Uh!

0:45:480:45:49

# Ooh, love is a stranger in an open car

0:45:520:45:56

# To tempt you in and drive you far away

0:45:560:46:01

# Uh!

0:46:040:46:05

# And I want you and I want you

0:46:090:46:12

# And I want you

0:46:120:46:14

# So it's an obsession

0:46:140:46:17

# And I want you and I want you

0:46:200:46:24

# And I want you

0:46:240:46:26

# So it's an obsession

0:46:260:46:30

# Uh!

0:46:320:46:33

# Love is a danger of a different kind

0:46:360:46:39

# To take you away and leave you far behind

0:46:390:46:45

# Uh!

0:46:470:46:48

# And love, love, love is a dangerous drug

0:46:510:46:55

# You have to receive it

0:46:550:46:57

# And you still can't get enough of the stuff

0:46:570:47:02

# Uh!

0:47:030:47:04

# It's savage and it's cruel

0:47:070:47:09

# And it shines like destruction

0:47:090:47:11

# Comes in like the flood

0:47:110:47:12

# And it seems like religion

0:47:120:47:14

# It's noble and it's brutal

0:47:140:47:16

# It distorts and deranges

0:47:160:47:18

# And it wrenches you up

0:47:180:47:20

# And you're left like a zombie

0:47:200:47:24

# And I want you and I want you

0:47:270:47:31

# And I want you

0:47:310:47:32

# So it's an obsession

0:47:320:47:36

# Uh!

0:47:380:47:39

# Uh!

0:47:420:47:43

# It's gilt-edged, glamorous

0:47:460:47:48

# And sleek by design, you know

0:47:480:47:50

# It's jealous by nature

0:47:500:47:52

# False and unkind

0:47:520:47:54

# It's hard and restrained

0:47:540:47:55

# And it's totally cool

0:47:550:47:58

# It touches and it teases

0:47:580:48:00

# As you stumble in the debris

0:48:000:48:06

-# Uh!

-And I want you

0:48:100:48:12

# And I want you

0:48:120:48:14

# And I want you

0:48:140:48:16

# So it's an obsession

0:48:160:48:21

-# Uh!

-And I want you

0:48:210:48:24

# And I want you

0:48:240:48:25

-# Uh!

-And I want you

0:48:250:48:27

# So it's an obsession

0:48:270:48:32

-# Uh!

-And I want you

0:48:330:48:35

-# Uh!

-And I want you

0:48:350:48:37

-# Uh!

-And I want you

0:48:370:48:39

# So it's an obsession. #

0:48:390:48:44

APPLAUSE AND CHEERING

0:48:440:48:45

# I've never been closer

0:48:450:48:48

# I've tried to understand

0:48:480:48:51

# That certain feeling

0:48:520:48:56

# Carved by another's hand, no!

0:48:560:48:59

# But it's too late to hesitate

0:49:000:49:04

# We can't keep on living like this

0:49:040:49:06

# Leave no track

0:49:090:49:11

# Don't look back

0:49:120:49:14

-# All I desire

-Temptation!

0:49:140:49:17

-# Keep climbing higher and higher

-Temptation!

0:49:170:49:22

-# Adorable creatures

-Temptation!

0:49:220:49:25

-# With unacceptable features

-Temp-ta-tion!

0:49:250:49:30

-# Trouble is coming

-Temptation!

0:49:300:49:33

-# It's just the high cost of loving

-Temptation!

0:49:330:49:37

-# You can take it or leave it

-Temptation!

0:49:370:49:40

# But you'd better believe it!

0:49:400:49:45

# You've got to make me an offer

0:49:490:49:52

# That cannot be ignored

0:49:520:49:55

# So let's head for home now

0:49:560:49:59

# Everything I have is yours, no!

0:49:590:50:03

# Step by step and day by day

0:50:050:50:08

# Every second counts I can't break away

0:50:080:50:11

# Leave no trace

0:50:130:50:15

# Hide your face

0:50:170:50:19

-# All I desire

-Temptation!

0:50:190:50:22

-# Keep climbing higher and higher

-Temptation!

0:50:220:50:26

-# You can take it or leave it

-Temptation!

0:50:260:50:30

# But you'd better believe it!

0:50:300:50:34

# Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh Ooh-ooh-ooh

0:50:380:50:42

# Step by step and day by day

0:50:420:50:46

# Every second counts I can't break away

0:50:460:50:50

# Keep us from temptation

0:50:500:50:53

# Keep us from temptation

0:50:530:50:57

# Keep us from temptation

0:50:570:51:01

# Lead us not into temptation

0:51:010:51:03

# Oh, no!

0:51:030:51:04

-# Trying to find it

-Temptation!

0:51:040:51:08

-# You've got to get up behind it

-Temptation!

0:51:080:51:12

-# Put your dime in the hot slot

-Temptation!

0:51:120:51:15

-# But it's a million to one shot

-Temp-ta-tion!

0:51:150:51:19

-# You think that you're right now

-Temptation!

0:51:190:51:23

-# You're going to face it tonight now

-Temptation!

0:51:230:51:27

-# Ooh, give me a breakdown

-Temptation!

0:51:270:51:30

-# Because it's time for a shakedown

-Temp-ta-tion!

0:51:300:51:35

# Temptation, temptation

0:51:350:51:39

# Temptation, temptation

0:51:390:51:43

# Temptation, temptation

0:51:430:51:47

# Temptation... #

0:51:470:51:48

# I love you whether or not you love me

0:52:080:52:12

# I love you even if you think that I don't

0:52:140:52:17

# Sometimes I find you doubt my love for you

0:52:170:52:21

# But I don't mind

0:52:210:52:23

# Why should I mind?

0:52:230:52:25

# Why should I mind?

0:52:250:52:27

# What is love, anyway?

0:52:270:52:33

# Does anybody love anybody, anyway?

0:52:330:52:37

# What is love, anyway?

0:52:370:52:43

# Does anybody love anybody, anyway?

0:52:430:52:47

# Whoa-oh!

0:52:470:52:49

# Can anybody love anyone so much

0:52:560:52:59

# That they will never fear

0:52:590:53:01

# Never worry, never be sad?

0:53:010:53:05

# The answer is they cannot love this much

0:53:060:53:09

# Nobody can

0:53:090:53:10

# This is why I don't mind you doubting

0:53:100:53:15

# What is love, anyway?

0:53:150:53:20

# Does anybody love anybody, anyway?

0:53:200:53:24

# What is love, anyway?

0:53:240:53:30

# Does anybody love anybody, anyway?

0:53:300:53:34

-# Whoa-oh!

-Whoa-oh!

0:53:340:53:37

-# Whoa-oh-oh!

-Whoa-oh-oh!

0:53:370:53:39

# Whoa-oh, ooh!

0:53:390:53:42

# And maybe love is letting people be

0:53:530:53:56

# Just what they want to be

0:53:560:53:58

# The door always must be left unlocked

0:53:580:54:02

# To love when circumstance may lead someone away from you

0:54:030:54:08

# And not to spend the time just doubting

0:54:080:54:12

# What is love, anyway?

0:54:120:54:17

# Does anybody love anybody, anyway?

0:54:170:54:22

# What is love, anyway?

0:54:220:54:27

# Does anybody love anybody, anyway?

0:54:270:54:31

-# Whoa-oh!

-Whoa-oh!

0:54:310:54:34

-# Whoa-oh-oh!

-Whoa-oh-oh!

0:54:340:54:36

# Whoa-oh, ooh!

0:54:360:54:39

# What is love, anyway?

0:54:390:54:44

# Does anybody love anybody, anyway?

0:54:440:54:49

-# Whoa-oh!

-Whoa-oh!

0:54:490:54:51

-# Whoa-oh-oh!

-Whoa-oh-oh!

0:54:510:54:54

# Whoa-oh, ooh!

0:54:540:54:56

# What is love, anyway?

0:54:560:55:02

# Does anybody love anybody, anyway?

0:55:020:55:06

# What is love, anyway?.. #

0:55:060:55:11

# I've had enough of scheming

0:56:170:56:19

# And messing around with jerks

0:56:190:56:21

# My car is parked outside

0:56:210:56:22

# I'm afraid it doesn't work

0:56:220:56:24

# I'm looking for a partner

0:56:240:56:27

# Someone who gets things fixed

0:56:270:56:29

# Ask yourself this question

0:56:290:56:31

# "Do you want to be rich?"

0:56:310:56:33

# Oh, there's a lot of opportunities

0:56:350:56:40

# If you know when to take them, you know?

0:56:400:56:44

# There's a lot of opportunities

0:56:440:56:48

# If there aren't you can make them

0:56:480:56:51

# I've got the brains

0:56:530:56:55

# You've got the looks

0:56:550:56:57

# Let's make lots of money

0:56:570:57:00

# You've got the brawn

0:57:010:57:03

# I've got the brains

0:57:030:57:05

# Let's make lots of money

0:57:050:57:09

# I've got the brains

0:57:090:57:11

# You've got the looks

0:57:110:57:13

# Let's make lots of money

0:57:130:57:17

# You've got the brawn

0:57:170:57:19

# I've got the brains

0:57:190:57:21

# Let's make lots of money

0:57:210:57:24

# You can see I'm single-minded

0:57:410:57:43

# I know what I could be

0:57:430:57:45

# How'd you feel about it?

0:57:450:57:46

# Come and take a walk with me

0:57:460:57:49

# I'm looking for a partner

0:57:490:57:51

# Regardless of expense

0:57:510:57:53

# Think about it seriously

0:57:530:57:55

# You know it makes sense

0:57:550:57:57

# Let's

0:57:590:58:01

# Make

0:58:010:58:03

# Let's make lots of money

0:58:030:58:06

# You've got the brawn

0:58:080:58:09

# I've got the brains

0:58:090:58:11

# Let's make lots of money

0:58:110:58:15

# I've got the brains

0:58:150:58:17

# You've got the looks

0:58:170:58:19

# Let's make lots of money

0:58:190:58:23

# Money! #

0:58:230:58:25

Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:58:450:58:48

E-mail [email protected]

0:58:480:58:51

Download Subtitles

SRT

ASS