AC/DC Live at River Plate

CHEERING

# One hot angel

# One cool devil

# Your mind on the fantasy

# Living on the ecstasy

# Give it all, give it

# Give it what you got

# Come on, give it all a lot

# Pick it up, move it, take it to the spot

# Your mind on fantasy

# Living on ecstasy

# Runaway train

# Running right off the track

# Yeah, runaway train

# Running right off the track

# I said, a runaway train

# Running right off the track

# The runaway train

# Running right off the track. #

Come on, baby!

# One hot southern belle

# Son of a devil

# A schoolboy spelling bee

# A school girl with a fantasy

# One hard ring of bell

# An old school rebel

# A ten for the revelry

# Diamond of the agency

# Shake it, take it

# Take it to the spot

# You know she make it really hot

# Get it on, get it up

# Come on, give it all you got

# You know she's just like a runaway train

# Running right off the track

# She's coming off the track now

# Runaway train

# Running right off the track

# Get it on, get it up

# Come on, give it all you got

# Runaway train. #

Come on!

# Running right off the track

# I said, a runaway train. #

Everybody!

# Running right off the track. #

Oh, yeah, baby!

Oh, yeah!

APPLAUSE AND CHEERING

Es bueno esta.

Scusi!

We don't speak very good Spanish but we speak rock'n'roll pretty good.

Let's go! CHEERING

Hey, you!

Come on!

Come on!

Listen.

# Sometimes I think this woman is kinda hot

# Sometimes I think this woman is sometimes not

# She puts me down, she fool me around

# What's she doing to me?

# I said, out for satisfaction

# Any piece of action

# That ain't the way it should be

# She needs lovin'

# Knows I'm the man

# She's gotta see

# Pours my beer

# Licks my ear

# Brings out the devil in me

# Hell ain't a bad place to be. #

Come on, baby!

All right! We got to rock!

Everybody! Listen.

# I said, she spend my money

# She drink my booze

# She stays out every night

# But I got to thinkin', hey, just a minute, babe

# Somethin' ain't right

# I said disillusion and confusion

# Make me wanna cry

# But I'll be shaming you, playin' your game

# Tellin' me those lies

# Don't mind you playin' demon

# As long as it's with me

# If this is hell

# All I can say

# It's heavenly

# Hell ain't a bad place to be

# Late at night

# Turns down the light

# Opens up on me

# Breaks my heart

# Tears it apart

# Brings out the devil in me

# Hell ain't no bad place to be. #

Come on!

# I said, hell ain't no bad place to be

# I said, hell ain't no bad place to be

# I said hell ain't no bad place to be. #

Come on!

All right!

Oh, yeah!

Muchos gracias!

# Back in black

# I hit the sack

# I've been too long, I'm glad to be back

# Yes, I'm let loose

# From the noose

# That's kept me hanging around

# I keep looking at the sky

# Cos it's gettin' me high

# Forget the hearse cos I'll never die

# I got nine lives

# Cat's eyes

# Usin' every one of them and running wild

# Cos I'm back

# Yes, we're back

# Yes, we're back, momma

# Yes, we're back

# Hey hey hey hey

# Hey hey hey hey

# Back in black

# Well, I'm back in black

# Back in the back

# Of a Cadillac

# Number one with a bullet, I'm a power pack

# I'm in a bang

# With a gang

# Gotta to catch me if they want me to hang

# Well, I'm back on the track

# Getting flak

# Nobody gonna get me on another rap

# So look at me now

# I'm just makin' my play

# Don't push your luck, get out of my way

# Cos I'm back

# Yes, I'm back

# Yes, I'm back, momma

# Yes, I'm back

# Hey hey hey hey

# Ba-a-ack, momma

# Back in black

# Well, I'm back in black. #

Come on!

# Yeah-eah-eah-eah

# Hey hey hey hey

# I'm back, momma

# I'm back, momma, you know

# Hey hey hey hey

# Hey hey hey, momma

# I'm back in black

# Well, I'm back in black. #

Come on!

Yeah!

Come on!

Yeah, yeah!

Everybody!

# Cos I'm, hey hey hey, momma

# Hey hey hey hey

# I'm back, momma

# Back, momma

# Hey hey hey hey

-# I'm back!

-# Hey hey hey hey

# Back in black

# Well, I'm back in black. #

BRIAN HOWLS LIKE A WOLF

Thank you!

All right!

We've got some dirty deeds done dirt cheap, that's what we've got.

All right!

# If you're havin' trouble with your high school head

# He's givin' you the blues

# You wanna graduate but not in his bed

# Here's what you gotta do

# Pick up the phone

# I'm always home

# Call me any time

# Just ring 36 24 36, oh

# I lead a life of crime. #

Come on!

# Dirty deeds done dirt cheap

# Dirty deeds done dirt cheap

# Dirty deeds done dirt cheap

# Dirty deeds and they're done dirt cheap. #

Let me hear you!

# Dirty deeds and they're done dirt cheap

# You got problems in your life of love

# You got a broken heart

# He's double dealin' with your best friend

# That's when the teardrops start, fella

# Pick up the phone

# I'm here alone

# Or make a social call

# Come right in

# Forget about him

# We'll have ourselves a ball

# Dirty deeds done dirt cheap

# Dirty deeds done dirt cheap

# Dirty deeds done dirt cheap

# Dirty deeds and they're done dirt cheap. #

Let me hear you!

# Dirty deeds and they're done dirt cheap

# If you got a lady and you want her gone

# But you ain't got the guts

# She keeps nagging at you night and day

# Enough to drive you nuts

# Pick up the phone

-AUDIENCE:

-Leave her alone

# It's time you made a stand

# For a fee

# I'm happy to be

# Your back door man. #

Come on!

# Dirty deeds done dirt cheap

# Dirty deeds done dirt cheap

# Dirty deeds done dirt cheap

# Dirty deeds and they're done dirt cheap. #

What'd you say?

-# Dirty deeds and they're done dirt cheap. #

-I can't hear you!

# Dirty deeds and they're done dirt cheap

# Dirty deeds and they're done dirt cheap

# Concrete shoes

# Cyanide, TNT

# Done dirt cheap

# Contracts, neckties

# High voltage

-# Done dirt cheap.

-Oh, dirty deeds. #

Come on!

# Done dirt cheap

# Dirty deeds. #

Everybody sing!

# Done dirt cheap

# Dirty deeds. #

Come on!

# Done dirt cheap

# Dirty deeds. #

Everybody!

# Done dirt cheap. #

Yeah!

Gracias!

Thank you very much.

# Ha-ah, ah-ah-ah

# Ha-ah, ah-ah-ah

# Ha-ah, ah-ah-ah

# Ha-ah, ah-ah-ah

# Ha-ah, ah-ah-ah

# Ha-ah, ah-ah-ah

# Thunder, ha-ah, ah-ah-ah

# Thunder, ha-ah, ah-ah-ah

# Thunder, ha-ah, ah-ah-ah

# Thunder, ha-ah, ah-ah-ah

# Thunder, ha-ah, ah-ah-ah

# Thunder, ha-ah, ah-ah-ah

# Thunder

# Thunder, yeah

# Thunder

# Thunder

# I was caught

# In the middle of a railroad track

# Thunder

# And I knew there was no turning back

# Thunder

# My mind raced

# And I thought what could I do?

# Thunder

# And I knew

# There was no help, no help from you

-# Thunder

-Sound of the drums

# Beatin' in my heart

# The thunder of guns, yeah

# Tore me apart

# You've been thunderstruck

# Rode down the highway

# Broke the limit, we hit the town

# Went through to Texas, yeah, Texas

# And we had some fun

# And we met some girls

# Some dancers who gave a good time

# Broke all the rules, played all the fools

# Yeah, yeah, they, they, they blew our minds

# We were shakin' at the knees

# Could we come again, please?

# Yeah, them ladies were too kind

# You've been...

# Thunderstruck

# Thunderstruck, come on

# Thunderstruck

# Thunderstruck, come on

# We were shaking at the knees

# Could we come again, please?

# Oh, whoa-oh-oh-oh-oh

# Oh, whoa-oh-oh-oh-oh

# Oh, whoa-oh-oh-oh-oh

# Oh, whoa-oh-oh-oh-oh

# Thunderstruck

# Thunderstruck, yeah, yeah, yeah

# Thunderstruck, come on

# Thunderstruck, yeah, yeah, yeah

# I said, yeah, it's all right

# Baby, we're doing fine

# I said, yeah, yeah, yeah, it's all right

# We're doing fine

# So fine

# Thunderstruck

# Thunderstruck, come on, baby

# Thunderstruck

# Thunderstruck, yeah, yeah, yeah

# Thunderstruck

# Thunderstruck

# Thunderstruck

# Thunderstruck

# You've been thunderstruck, baby. #

Oh, yeah!

All right!

Gracias! Whoo-whee!

BELL CHIMES A CONSTANT RHYTHM

# I'm rolling thunder, I'm pouring rain

# I'm coming on like a hurricane

# My lightning's flashing across the sky

# You're only young but you're gonna die

# I won't take no prisoners, won't spare no lives

# Nobody's putting up a fight

# Take my bell, take you to hell

# Satan get you, Satan get you

# Hells bells

# Hells bells, we're coming for you

# Hells bells, my temperature's high

# Hells bells

# I'll give you black sensations up and down your spine

# If you're into evil, you're a friend of mine

# See the white light flashing as I split the night

# If good's on the left I'm sticking to the right

# Won't take no prisoners, won't spare no lives

# Nobody puttin' up a fight

# Take my bell, gonna take you to hell

# Satan get you, Satan get you

# Hells bells

# Hells bells

# Hells bells, my temperature's high

# Hells bells

# Come on, yeah, yeah. #

Come on, yeah!

# Hells bells, Satan come to you

# Hells bells, across the sky

# Hells bells, he's taking you under

# Hells bells, they're dragging you down

# Hells bells, he's taking you down

# Hells bells, on the ground

# Hells bells, gonna split the night

# Hells bells, nowhere to hide. #

Come on!

# Yeah, yeah

# Yeah, yeah, yeah, yeah. #

Come on!

# Hells bells, yeah

# Everybody gonna die now. #

Yeah!

Gracias!

I love you!

# All you women who want a man of the street

# Don't know which way you wanna turn

# Just keep it coming and hold your hand out to me

# Cos I'm the one who's gonna make you burn

# I'm gonna take you down

# Down, down, down

# So don't you fool around

# I'm gonna pull it, pull it, pull the trigger

# Shoot to thrill, play to kill

# Too many women, with too many pills

# I said, shoot to thrill, play to kill

# I got my gun at the ready, gonna fire at will

# Cos I shoot to thrill, and I'm ready to kill

# Can't get enough, and I can't get my thrill

# Cos I shoot to thrill, play to kill

# Pull the trigger

# Yeah!

# Yeah!

# Yeah!

# Pull the trigger on you

# Shoot to thrill, play to kill

# Too many women with too many pills

# I said, shoot to thrill, play to kill

# I got my gun at the ready, gonna fire at will

# Cos I shoot to thrill, and I'm ready to kill

# I can't get enough, I can't get my thrill

# Cos I shoot to thrill, play to kill. #

Everybody!

Come on!

Oh, yeah. Buenos Aires, look at you.

That's rock 'n roll right there.

Everybody rockin' it.

Ready? Have some!

Everybody!

# Shoot you down

# Shoot you down

# I'm gonna get you down

# Gonna get you down

# Get you down

# The man shook me all night long

# Made me rock 'n roll

# Gonna rock 'n roll

# Everybody rock 'n roll

# Gonna rock 'n roll

# Gonna rock 'n roll

# Yeah, yeah, yeah, yeah!

# Shoot you, shoot you, shoot you, shoot you down

# Shoot you, shoot you, shoot you

# Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!

# I'm gonna shoot you down

# Gonna shoot to thrill

# Play to kill

# Shoot to... #

Yeah!

Gracias!

Oh, yeah!

Come on!

# She was a fast machine

# She kept her motor clean

# She was the best damn woman that I ever seen

# She had the sightless eyes

# Telling me no lies

# Knocking me out with Argentinean thighs

# Taking more than her share

# Had me fighting for air

# She told me to come

# But I was already there

# The walls start shaking

# The earth was quaking

# My mind was aching

# And we were making it

# And you shook me all night long

# Yeah, you shook me all night long

# I'm working double time on the seduction line

# She was one of a kind

# She's just mine, all mine

# Wanted no applause

# It's just another course

# Made a meal outta me

# And come back for more

# Had to cool me down

# To take another round

# Now I'm back in the ring

# To take another swing

# And the walls were shaking

# The earth was quaking

# My mind was aching

# And we were making it

# And you shook me all night long

Come on!

# Yeah, you shook me all night long

# You really get me

# And you shook me all night long

# Yeah, you shook me all night long

# Yeah, you shook me

# Yeah, you shook me

# You shook me all night long

# You really got me

# And you shook me all night long

# You really got me

# And you shook me all night long

# You got me shaking

# And you shook me all night long

# Yeah, you shook me

# Man, you took me

# All night long. #

Oh, yeah!

Thank you.

Oi! Oi! Oi! Oi! Oi! Oi! Oi!

Oi! Oi! Oi! Oi! Oi! Oi! Oi!

# See me ride out of the sunset

# On your colour TV screen

# Out for all that I can get

# If you know what I mean

# Women to the left of me

# And women to the right

# Ain't got no gun

# Ain't got no knife

# Don't you start no fight

# Cos I'm TNT

# I'm dynamite

# TNT

# And I'll win the fight

# TNT

# I'm a power load

# TNT

# Watch me explode

# I'm dirty, mean and mighty unclean

# I'm a wanted man

# Public enemy number one

# D'you understand?

# So lock up your daughters

# And lock up your wife

# Lock up your back door

# And run for your life

# The man is back in town

# So don't you mess me 'round

# Cos I'm TNT

# I'm dynamite

# TNT

# And I'll win the fight

# TNT

# I'm a power load

# TNT

# Watch me explode

# TNT

# Oi, oi, oi

# TNT

# Oi, oi, oi

# TNT

# Oi, oi, oi

# TNT

# Oi, oi, oi

# TNT

# I'm dynamite

# TNT

# And I'll win the fight

# TNT

# I'm a power load

# TNT

# Watch me explode. #

All right!

Brought an old girlfriend along tonight.

Goes by the name of Rosie.

CROWD: Angus!

CROWD: Angus!

CROWD: Angus!

# Wanna tell you story

# About woman I know

# When it comes to lovin'

# She steals the show

# She ain't exactly pretty

# She ain't exactly small

# 42-39-56

# You could say she's got it all

# Never had a woman

# Never had a woman like you

# Doin' all the things

# Doin' all the things you do

# Ain't no fairy story

# She ain't no skin and bones

# But you give it all you got

# Weighin' in at 19 stone

# You're a whole lotta woman

# A whole lotta woman

# Whole lotta, whole lotta Rosie

# Whole lotta Rosie

# Whole lotta Rosie

# And you're a whole lotta woman

# Honey, you can do it

# Do it to me all night long

# Only one who turn me

# Only one who turn me on

# All through the night time

# Right around the clock

# To my surprise

# Rosie never stops

# She was a whole lotta woman

# Whole lotta woman, yeah

# Whole lotta Rosie

# Whole lotta Rosie

# Whole lotta Rosie

# You're a whole lotta woman, yeah, yeah

# Shake it down

# Whole lotta woman

# Whole lotta woman

# Whole lotta Rosie

# Whole lotta Rosie

# A whole lotta Rosie

# A whole lotta woman, yeah

# Shake it down. #

Rosie! Woo-hoo!

Come on!

# Livin' easy, livin' free

# Season ticket on a one-way ride

# Askin' nothin', leave me be

# Takin' everything in my stride

# Don't need reason

# Don't need rhyme

# There ain't nothin' I'd rather do

# Going down for a time

# My friends are gonna be there too

# I'm on the Highway to Hell

# Highway to Hell

# I'm on the Highway to Hell

# On the Highway to Hell, yeah

# No stop signs, speed limit

# Nobody gonna slow us down

# Let the wheel go on spinnin'

# Nobody gonna mess me around

# Hey, Satan

# Paid my dues

# Hey, I'm in a rockin' band

# Ooh, Momma, look at me

# I'm on my way to the Promised Land

# I'm on the Highway to Hell

# Highway to Hell

# Highway to Hell

# I'm on the Highway to Hell

# Yeah, come on!

# Don't stop me

# Hey, hey

# I'm on the Highway to Hell

# Highway to Hell

# I'm on the Highway to Hell

# On the Highway to Hell

# Highway to Hell

# I'm on the Highway to Hell

# Highway to Hell

# Highway to Hell

# I'm on the Highway to Hell, yeah

# Come on, yeah, I got ya!

Everybody coming down with us? Come on!

# And I'm going down, yeah

# I said, wooo yeah!

# I said wooooooo

# Oh, baby, I think I got one more in me

# I said, I'm on the way

# Going down, down, down

# All the way down

# Come on!

# I'm on the Highway to Hell. #

Yeah, baby!

# Yeah, yeah, yeah

# Well

# La la la

# We roll tonight to the guitar bite

# Yeah, yeah, yeah

# Listen

# Stand up and be counted

# For what you are about to receive

# We are the dealers

# Gonna give you everything you need

# Hail-hail to the good times

# Cos rock has got the right of way

# We ain't no legends

# Ain't no cause

# We're just livin' for today

# For those about to rock, we salute you

# For those about to rock, we salute you

# We rock at dawn on the front line

# Like a bolt right outta the blue

# The skies alight with a guitar bite

# Heads will roll and rock tonight

# For those about to rock, we salute you

# For those about to rock, we salute you

# Yes, we do

# For those about to rock, we salute you

# Yes, we do

# For those about to rock, we salute you. #

Come on!

# Salute

# We're just a battery for hire

# With the guitar fire

# Ready and aimed at you

# Pick up your balls

# And load up your cannon

# For a 21-gun-salute

# For those about to rock

# Fire

# We salute you

# For those about to rock

# Fire

# We salute you

# For those about to rock

# Fire

# We salute you

# Fire

# We salute you

# I said yeah, yeah, yeah

# We salute you, come on

# For those about to rock, we salute you

# For those about to rock, we salute you

# For those about to rock, we salute you

# For those about to rock, we salute you

# Shoot, shoot

# Shoot, shoot

# For those who give

# For those who take

# Those on the line

# And those on the make

# We salute you

# We salute you

# We salute you

# We salute you

# We salute you, Buenos Aires

# We salute you

# Fire! #

We salute you, Argentina!

Subtitles by Red Bee Media Ltd