Pennod 5 Fferm Ffactor: Brwydr y Ffermwyr


Pennod 5

Similar Content

Browse content similar to Pennod 5. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-*

0:00:000:00:00

-Four challenges.

0:00:000:00:01

-Four challenges.

-

-Don't!

0:00:010:00:02

-Three judges.

0:00:040:00:05

-It's close.

0:00:060:00:07

-Two teams.

0:00:070:00:09

-Shambles.

0:00:090:00:10

-Shambles.

-

-One prize.

0:00:100:00:12

-This is Fferm Ffactor,

-battle of the farmers.

0:00:120:00:16

-We're back at Coleg Cambria's

-Llysfasi site, near Ruthin...

0:00:200:00:25

-..to watch two teams competing

-in agricultural tasks.

0:00:260:00:30

-They hope to win

-the Isuzu D-Max Yukon...

0:00:300:00:33

-..worth more than 20,000.

0:00:330:00:36

-Two teams have yet to compete.

0:00:370:00:39

-Only one team will join

-the Former Contestants Team...

0:00:400:00:44

-Woo-hoo!

0:00:440:00:45

-..Team Carys...

0:00:460:00:47

-..and Team Robert

-in the semi-final rounds.

0:00:480:00:52

-This week, it's the turn

-of Team Gareth from Anglesey.

0:00:530:00:57

-I'm Gareth. I'm 22.

0:00:580:00:59

-I live in Llanbabo, Anglesey.

0:01:000:01:02

-I went to agricultural college

-in Glynllifon for two years.

0:01:020:01:06

-I've been self-employed

-and worked for farmers since then.

0:01:070:01:11

-I'm called Fflei, or Fflei Bach.

0:01:110:01:13

-Ieuan is Ginger Spice.

0:01:140:01:15

-Ieuan is Ginger Spice.

-

-No!

0:01:150:01:16

-Yes!

0:01:160:01:17

-Yes!

-

-No!

0:01:170:01:18

-I'm Ieuan.

0:01:180:01:20

-I'm 18.

0:01:200:01:22

-No, I'm 19, sorry!

0:01:230:01:24

-And Dion Cheese.

0:01:270:01:28

-I don't know how it started.

0:01:290:01:31

-That's what they call

-Dad and Taid too.

0:01:310:01:34

-Ieuan is my brother.

0:01:340:01:35

-Dion is Ieuan's friend.

-There's no connection.

0:01:360:01:39

-He's an add-on!

0:01:390:01:41

-Joke, Cheese.

0:01:420:01:43

-We all do different work.

0:01:440:01:46

-I milk.

0:01:460:01:48

-Ieuan works with tractors

-and Gareth with sheep and cattle.

0:01:480:01:52

-I'd prefer something with machines.

-I wouldn't mind handling sheep.

0:01:520:01:57

-I enjoy...

0:01:580:01:59

-I don't think we've much chance

-of winning, to be perfectly honest!

0:02:000:02:05

-But we'll give it our best shot.

0:02:060:02:08

-If we won the pickup,

-we might go round the world!

0:02:090:02:13

-We'd drive a lot in a new pickup.

0:02:130:02:15

-I've never had anything new.

0:02:160:02:18

-Up against them is Team Eldon

-from Conwy County.

0:02:210:02:25

-I'm Eldon Thomas.

0:02:260:02:27

-Rhun Jones is a cousin

-and so is Arwel Thomas.

0:02:280:02:31

-Rhun is a bit younger.

0:02:320:02:33

-If there's running or carrying

-to do, he'll get the job.

0:02:330:02:37

-Arwel does contract work.

0:02:380:02:40

-Driving would suit him.

0:02:410:02:43

-I'll be in the back,

-telling them what to do!

0:02:430:02:46

-It's nice to do this with family.

0:02:490:02:52

-I like to think

-we get on with jobs.

0:02:520:02:55

-We'll do our best

-and see what happens.

0:02:550:02:59

-I grew up in a dairy cattle area.

0:02:590:03:02

-I live in Yorkshire now. My

-girlfriend's father is a pig farmer.

0:03:020:03:07

-He needs help,

-with five daughters.

0:03:080:03:11

-I enjoy myself, but it's nice

-to come home to North Wales.

0:03:110:03:16

-There's a good balance between us.

0:03:180:03:21

-It'd be great to win and put North

-Wales and Penrhyn Bay on the map.

0:03:210:03:26

-We've got a good chance.

0:03:260:03:28

-Look at the team we've got!

0:03:290:03:31

-Everyone wants to win.

0:03:350:03:37

-But I wouldn't like to say we will.

0:03:380:03:40

-The judges will decide who deserves

-a place in the next round.

0:03:420:03:47

-Lecturer at Harper Adams

-College, Wyn Morgan.

0:03:470:03:51

-How knowledgeable are our farmers?

0:03:510:03:54

-That's what I'm keen to find out

-during the competition.

0:03:540:03:59

-Highly respected beef and sheep

-farmer from the Aberystwyth area...

0:03:590:04:04

-..Richard Tudor.

0:04:040:04:05

-As a stock farmer,

-I look forward to seeing...

0:04:060:04:10

-..the teams' practical skills

-and how they work together.

0:04:100:04:14

-And Caryl Gruffydd Roberts,

-a marketing expert.

0:04:150:04:18

-I look forward to seeing

-how the teams work together...

0:04:180:04:22

-..and if they do their best

-in the challenges.

0:04:220:04:26

-Welcome to the Barn.

-First, Team Gareth from Anglesey.

0:04:340:04:38

-Two of you are brothers.

0:04:390:04:41

-Two of you are brothers.

-

-Me and Ieuan.

0:04:410:04:42

-Do you work well together?

0:04:420:04:44

-Do you work well together?

-

-It might be tricky, with one extra.

0:04:440:04:47

-Oh! Dion, you're the extra.

0:04:480:04:50

-Oh! Dion, you're the extra.

-

-Yes.

0:04:500:04:51

-What kind of task would you like?

0:04:510:04:53

-Something with stock,

-or with a tractor.

0:04:540:04:57

-OK. What wouldn't you like, Gareth?

0:04:580:05:00

-OK. What wouldn't you like, Gareth?

-

-Knowledge, paperwork. I'm out.

0:05:000:05:02

-Are you looking forward?

0:05:050:05:06

-Are you looking forward?

-

-Yes.

0:05:060:05:07

-Good luck.

0:05:080:05:09

-Team Eldon, you're all related.

0:05:090:05:12

-Rhun is a first cousin.

-Arwel is a second cousin.

0:05:120:05:16

-Arwel, what task would you like?

0:05:170:05:18

-Arwel, what task would you like?

-

-I'll have to take what I get.

0:05:180:05:21

-You all have your own farms.

0:05:220:05:24

-Rhun, you work away a lot.

0:05:240:05:26

-How will you work as a team?

0:05:260:05:29

-If these two listen, we'll be fine.

0:05:300:05:32

-Welcome and good luck.

0:05:340:05:35

-You will all do at least one task...

0:05:370:05:40

-..and a team task.

0:05:400:05:42

-The first task is a Mechanical Task.

0:05:430:05:47

-You have to complete

-a special course...

0:05:480:05:51

-..with a quad bike and trailer.

0:05:530:05:55

-The fastest time wins the task.

0:05:550:05:59

-Discuss amongst yourselves

-who will do the task.

0:05:590:06:04

-The quad and trailer are back.

0:06:070:06:10

-It's the last time we'll see

-the teams competing on the bike.

0:06:100:06:14

-They'll face obstacles.

0:06:150:06:17

-Time will be added

-if they hit a bale or pole...

0:06:180:06:21

-..or if the wheels

-come off the ground.

0:06:210:06:24

-They must be careful,

-but the fastest will win.

0:06:250:06:29

-Team Gareth, who is doing the task?

0:06:310:06:34

-Ieuan did it in the Show.

0:06:350:06:36

-It's only fair

-that Dion does it now.

0:06:360:06:40

-Do you have one on the farm?

0:06:410:06:44

-You'll be fine.

0:06:440:06:45

-You'll be fine.

-

-I'm not saying too much!

0:06:450:06:46

-Who is doing the task

-for you, Eldon?

0:06:470:06:50

-We've decided I'm doing it.

0:06:500:06:52

-As captain, you're doing it.

0:06:530:06:55

-I'll lead us in.

0:06:550:06:57

-Good luck.

0:06:570:06:58

-Team Gareth goes first.

-The judges are waiting for Dion.

0:06:590:07:03

-Go for it. Good luck.

0:07:030:07:04

-Go for it. Good luck.

-

-Good luck.

0:07:040:07:05

-Dion, or Cheese to his friends,

-goes first on the bike.

0:07:080:07:12

-Off you go!

0:07:140:07:15

-Go on!

0:07:160:07:18

-Change gear!

0:07:200:07:22

-Slow down!

0:07:270:07:28

-He's going well.

0:07:280:07:30

-I'm scared he'll hit a bale.

0:07:300:07:32

-Don't worry,

-he hasn't hit anything yet.

0:07:320:07:35

-It's narrow there.

0:07:400:07:42

-It isn't supposed to be easy.

0:07:420:07:45

-Caryl keeps a careful eye.

0:07:460:07:48

-He's going well, fair play.

0:07:480:07:51

-Under the limbo pole, no problem.

0:07:530:07:57

-Come on, Cheese.

0:08:030:08:04

-What is he doing now?

0:08:100:08:11

-What is he doing now?

-

-No idea.

0:08:110:08:12

-He's preparing to reverse.

0:08:130:08:15

-I hope he's better at reversing.

0:08:190:08:21

-I hope he's better at reversing.

-

-He is.

0:08:210:08:22

-Are you sure?

0:08:230:08:24

-Oh!

0:08:240:08:25

-For fishcakes!

0:08:340:08:35

-But things are getting better.

0:08:400:08:42

-Good.

0:08:430:08:45

-Good.

0:08:470:08:48

-It's narrow.

0:08:500:08:51

-Hooray!

0:08:580:08:59

-Well done.

0:09:000:09:01

-Well done, you completed the course.

0:09:030:09:05

-Did you enjoy it?

0:09:050:09:07

-Did you enjoy it?

-

-Yes. It was fun.

0:09:070:09:08

-I'm not sure

-about the reversing. Panics.

0:09:080:09:12

-He took his time and didn't knock

-anything, until he began to reverse.

0:09:120:09:17

-Unfortunately he touched

-a bale and lost time.

0:09:170:09:22

-But it was a very good time

-on the whole.

0:09:220:09:25

-Three, two, one, go!

0:09:290:09:32

-Eldon is driving

-the bike for his team.

0:09:320:09:35

-He gets off to a flying start.

0:09:360:09:38

-He's usually quite good.

0:09:380:09:40

-Come on!

0:09:440:09:45

-He's almost airborne again.

-He incurs a time penalty.

0:09:470:09:51

-Come on!

0:09:510:09:52

-He's steady.

0:09:560:09:57

-Ooh!

0:10:030:10:04

-Almost!

0:10:050:10:06

-That was tight.

0:10:180:10:20

-Eldon has changed gear.

-There are only seconds in it.

0:10:210:10:25

-Will he have better luck

-at reversing than Dion?

0:10:250:10:29

-Oh!

0:10:340:10:35

-A shaky start.

0:10:350:10:37

-That's it. Typical.

0:10:380:10:40

-The other way!

0:10:500:10:51

-It's getting messy.

0:10:550:10:57

-The clock's ticking big-time now.

0:11:020:11:04

-The clock's ticking big-time now.

-

-Yes, seriously.

0:11:040:11:05

-Aah!

0:11:070:11:09

-Eldon is losing his cool.

0:11:090:11:11

-He's got it now.

0:11:150:11:17

-LAUGHTER

0:11:230:11:24

-The reversing got to him.

0:11:250:11:26

-The reversing got to him.

-

-Yes.

0:11:260:11:27

-You crossed the line, just about!

0:11:280:11:30

-I didn't swear, luckily.

0:11:300:11:32

-It's lucky I moved too!

0:11:320:11:34

-What about the course?

0:11:340:11:36

-It was fine.

0:11:370:11:38

-I thought the reversing

-would be tough.

0:11:380:11:42

-I should have just closed my eyes.

0:11:420:11:43

-I should have just closed my eyes.

-

-And keep going!

0:11:430:11:45

-I'm sure Eldon was disappointed,

-after starting so well.

0:11:450:11:50

-He lost a lot of time reversing.

0:11:500:11:53

-What separates the teams so far?

0:11:530:11:56

-Dion was a bit more careful.

0:11:560:11:58

-Eldon went for it,

-like a bat out of hell.

0:11:590:12:02

-He paid the price at the end.

0:12:030:12:05

-We might have one careful team...

0:12:050:12:08

-..and one slightly

-more impetuous team.

0:12:080:12:11

-We'll see.

0:12:110:12:12

-It looks as if we're

-in for a good contest.

0:12:130:12:15

-Join us after the break...

0:12:160:12:19

-..to see if the teams

-make a pig's ear of the next task.

0:12:190:12:23

-.

0:12:230:12:23

-Subtitles

0:12:290:12:29

-Subtitles

-

-Subtitles

0:12:290:12:31

-Welcome back to the Barn.

0:12:330:12:35

-Two team members will

-take part in the next task.

0:12:350:12:39

-It's up to you who does it. Do you

-want to know what the task is?

0:12:390:12:44

-Yes.

0:12:440:12:45

-It's a Stock Task.

0:12:450:12:47

-There are three small pigs in a sty.

0:12:470:12:50

-But can you control them?

0:12:520:12:55

-There is also

-a knowledge section in the task.

0:12:560:13:00

-One of you will have

-to answer questions.

0:13:010:13:05

-Have a chat to discuss

-who does the task.

0:13:070:13:10

-DISCUSSION

0:13:100:13:12

-There are fewer pig farmers

-than beef or sheep farmers in Wales.

0:13:120:13:17

-But those who do farm pigs

-are specialists.

0:13:180:13:21

-Both teams have some

-experience of pig farming.

0:13:220:13:26

-I'm looking forward

-to testing their practical skills.

0:13:260:13:31

-Do you keep pigs on your farms?

0:13:320:13:35

-There are a few.

0:13:350:13:37

-The questions worry me most.

0:13:380:13:40

-Are they Welsh pigs?

0:13:410:13:42

-Are they Welsh pigs?

-

-No. Bassett's Allsorts.

0:13:420:13:44

-LAUGHTER

0:13:450:13:46

-Who will answer the questions?

0:13:480:13:50

-Who will answer the questions?

-

-Gareth.

0:13:500:13:51

-I will.

0:13:510:13:52

-Gareth and Ieuan, good luck.

0:13:520:13:55

-Who will do the task, Eldon?

0:13:560:13:58

-Rhun lives on a pig farm

-in Yorkshire.

0:13:580:14:02

-He has to do it.

0:14:020:14:03

-For a change, he can be boss

-and I'll do what he says.

0:14:040:14:07

-So you live on a pig farm.

0:14:080:14:10

-Yes.

0:14:100:14:11

-With how many pigs?

0:14:110:14:13

-With how many pigs?

-

-About 2,500.

0:14:130:14:14

-Good grief!

0:14:150:14:16

-But it's one thing to work with

-them, another to know about them.

0:14:160:14:21

-We'll see.

0:14:210:14:22

-Good luck.

0:14:220:14:24

-The pigs are waiting for you.

-Off you go.

0:14:250:14:27

-I'm not talking

-about the judges, by the way!

0:14:280:14:31

-In the task, they must guide

-three pigs into the trailer...

0:14:340:14:39

-..through this maze.

0:14:390:14:41

-They start with one.

0:14:410:14:42

-They get an extra pig

-for every correct answer.

0:14:430:14:47

-For the first pig, they must work

-out its weight using this equation.

0:14:470:14:53

-They must measure

-the pig's length, 42 inches...

0:14:530:14:57

-..and the pig's girth, 36 inches,

-then work out the equation.

0:14:570:15:01

-PIG'S WEIGHT

0:15:020:15:03

-For the last pig,

-they must guess its breed...

0:15:030:15:06

-..then get the pigs in the trailer.

0:15:070:15:09

-Are you with me? Don't worry!

-You'll see as we go on.

0:15:100:15:14

-Team Eldon gets to grips

-with the pigs first.

0:15:180:15:22

-I hope things don't go wrong.

-Eldon will lose his rag.

0:15:220:15:26

-Will he?

0:15:260:15:27

-OK!

0:15:290:15:30

-Pigs can be awkward creatures.

0:15:330:15:36

-This way?

0:15:400:15:41

-Leave the pig anywhere.

0:15:410:15:43

-I want you to work out the weight

-of the pig in the pen.

0:15:430:15:47

-Measure the length from between

-the ears to the base of the tail...

0:15:480:15:53

-..and measure the girth.

0:15:540:15:56

-You can use any of these resources

-and the formula on the blackboard.

0:15:560:16:01

-If he's right,

-the pig will come up to him.

0:16:020:16:05

-Rhun is doing the knowledge part

-of the task. Eldon can't help.

0:16:060:16:11

-It's about 45.

0:16:120:16:13

-47.

0:16:160:16:18

-That's a bit too long.

0:16:180:16:20

-Use the girth measurement twice,

-as the formula states.

0:16:230:16:27

-Remember, Eldon, no helping!

0:16:290:16:31

-Round the girth.

0:16:320:16:33

-Don't tell him anything. Quiet!

0:16:350:16:38

-Don't look at him.

0:16:380:16:40

-What do you say?

0:16:400:16:41

-Nothing.

0:16:420:16:43

-You're on your own, mate!

0:16:450:16:47

-Right, 47.

0:16:500:16:50

-Right, 47.

-

-Don't say anything.

0:16:500:16:52

-Rhun is trying to get help,

-but it's not allowed.

0:16:520:16:55

-After struggling with the figures,

-Rhun notices the calculator.

0:16:570:17:02

-OK.

0:17:030:17:04

-Unfortunately, it's incorrect.

0:17:060:17:08

-They move on to Richard.

0:17:090:17:10

-Eldon has to do

-some donkey work now.

0:17:110:17:14

-Where are you going?

-It's the other way!

0:17:180:17:21

-Where now?

0:17:230:17:24

-To Richard.

-Caryl doesn't have a pig.

0:17:240:17:27

-That way.

0:17:290:17:30

-Oh!

0:17:310:17:32

-PIG SQUEALS

0:17:360:17:38

-I'm glad I'm not doing the task.

0:17:410:17:43

-For an extra pig,

-tell me the breed of this pig.

0:17:460:17:50

-What breed is it?

0:17:510:17:53

-I'd call it a bacon pig.

0:17:550:17:57

-A bacon pig. I've no idea.

0:17:580:18:00

-A bacon pig. I've no idea.

-

-Breed.

0:18:000:18:01

-Not its condition, its breed.

0:18:010:18:03

-I've no idea.

0:18:050:18:06

-Off you go.

0:18:060:18:07

-This isn't going very well.

0:18:080:18:09

-This isn't going very well.

-

-No, it isn't.

0:18:090:18:10

-With only one pig,

-they head for the trailer.

0:18:120:18:16

-They led the pigs well.

0:18:240:18:26

-Or rather, the pig.

0:18:260:18:28

-It went round the pen quite nicely.

-It wasn't too badly behaved.

0:18:300:18:35

-It's quite hot today!

0:18:350:18:37

-It could have gone much better.

0:18:370:18:39

-It could have gone much better.

-

-Definitely!

0:18:390:18:40

-From the start, it was clear

-they knew how to handle pigs.

0:18:410:18:45

-But unfortunately,

-they got every answer wrong.

0:18:450:18:50

-That's disappointing.

0:18:500:18:52

-Team Eldon only had

-one pig in the trailer.

0:18:540:18:57

-How will Team Gareth fare?

0:18:570:18:59

-I don't like pigs.

0:19:000:19:03

-Pigs are difficult to move.

0:19:070:19:08

-Pigs are difficult to move.

-

-Yes!

0:19:080:19:09

-They're starting to get it.

0:19:140:19:16

-Gareth will answer

-questions for his team.

0:19:200:19:23

-First, they must

-work out the pig's weight.

0:19:230:19:27

-Where's the gate?

0:19:270:19:28

-I can't fit through that!

0:19:290:19:31

-PIG GRUNTS

0:19:350:19:37

-Shall I write?

0:19:420:19:43

-Shall I write?

-

-I'm OK.

0:19:430:19:44

-Don't!

0:19:460:19:47

-Don't say anything.

0:19:490:19:51

-95 and 92?

0:19:530:19:54

-Are you sure you're measuring

-the pig in inches, Gareth?

0:19:550:19:59

-Gareth has spotted his mistake

-and measures the pig again.

0:20:010:20:06

-He's very close

-to the correct answer.

0:20:060:20:09

-He puts 40 for the length

-and 37 for the girth.

0:20:090:20:13

-It's not quite correct. Carry on.

0:20:170:20:20

-Oh!

0:20:200:20:21

-That was a bit harsh, Wyn!

0:20:220:20:24

-They go to the next pig.

0:20:240:20:26

-They're shifting now.

0:20:260:20:28

-For another pig,

-tell me the breed of this pig.

0:20:370:20:41

-What is its breed?

0:20:430:20:45

-Pedigree Welsh.

0:20:460:20:48

-Pedigree Welsh.

-

-Take it away.

0:20:480:20:49

-He got it!

0:20:500:20:51

-Now, all they have to do

-is get the two pigs in the trailer.

0:20:520:20:57

-It's easier with two.

0:20:570:20:58

-It's easier with two.

-

-Yes.

0:20:580:20:59

-If one goes...

0:20:590:21:00

-If one goes...

-

-..the other follows.

0:21:000:21:01

-Aah!

0:21:020:21:04

-Go back!

0:21:040:21:05

-He's hiding a shiny bit. Good idea.

0:21:070:21:09

-Don't!

0:21:100:21:11

-BLEEP

0:21:130:21:15

-Gareth is out of breath!

0:21:170:21:19

-PIG SQUEALS

0:21:200:21:22

-The clock is ticking.

-The judges give them some help.

0:21:240:21:28

-Oh!

0:21:340:21:34

-Oh!

-

-Ieuan has lost it!

0:21:340:21:35

-Yes!

0:21:360:21:37

-Move!

0:21:460:21:48

-They're in! Well done.

0:21:490:21:50

-They're in! Well done.

-

-Good!

0:21:500:21:51

-BOTH OUT OF BREATH

0:21:530:21:55

-What a job!

0:21:550:21:56

-What a job!

-

-It was hellishly tough.

0:21:560:21:58

-It wasn't bad until the last part.

0:21:580:22:01

-I didn't swear, because of the mic.

0:22:010:22:04

-It would have been

-beep, beep, like an artic reversing.

0:22:040:22:08

-We've done our best.

0:22:090:22:10

-We've done our best.

-

-We can't do more.

0:22:100:22:11

-Team Gareth was better

-with the questions.

0:22:110:22:14

-They were very close

-with the pig's weight...

0:22:150:22:18

-..and got the breed right.

0:22:180:22:20

-By answering correctly,

-they had an extra pig.

0:22:200:22:24

-That's when they had trouble.

0:22:240:22:27

-They spent as much time trying

-to get the pigs into the trailer...

0:22:280:22:32

-..as on the rest of the course.

0:22:330:22:35

-It's very close between the teams.

0:22:350:22:38

-Later, we test farmers' stock

-knowledge and collaboration skills.

0:22:390:22:44

-Fishcakes!

0:22:440:22:45

-.

0:22:450:22:46

-Subtitles

0:22:500:22:50

-Subtitles

-

-Subtitles

0:22:500:22:52

-Welcome back to the Barn.

0:22:580:23:00

-As you hear, it's pouring with rain.

0:23:000:23:03

-I hope you won't have

-to go outdoors for the next task.

0:23:030:23:07

-Arwel hasn't done a task yet.

0:23:070:23:10

-You have to do the task.

0:23:100:23:12

-Right.

0:23:130:23:14

-Any one of you can

-take part in the task.

0:23:150:23:19

-I'm sure you want

-to know what it is.

0:23:200:23:23

-Right.

0:23:230:23:24

-I can reveal that the next task

-is a Knowledge Task.

0:23:250:23:30

-Do you know your native breeds...

0:23:320:23:34

-..as well as continental breeds?

0:23:350:23:38

-This is your challenge.

-We'll see cattle and sheep breeds.

0:23:380:23:43

-The contestants will see photos

-of sheep and beef cattle.

0:23:440:23:50

-They must identify the breed...

0:23:500:23:52

-..then put the photo

-on the animal's country of origin.

0:23:520:23:56

-Arwel, you have to do this task.

0:23:570:24:00

-Are you looking forward to it?

0:24:010:24:02

-Are you looking forward to it?

-

-No!

0:24:020:24:03

-How will he do?

0:24:060:24:08

-He'll be OK.

0:24:080:24:10

-He'll be OK.

-

-You have faith in him, Rhun!

0:24:100:24:12

-He'll be OK with your support.

0:24:120:24:15

-Who will venture in this task?

0:24:150:24:18

-Me.

0:24:180:24:20

-Are you familiar with

-continental and native breeds?

0:24:210:24:25

-I'm not bad.

0:24:250:24:27

-You're confident.

0:24:270:24:29

-No.

0:24:290:24:31

-We'll see how it goes.

-Good luck to Gareth and Arwel.

0:24:320:24:36

-The judges are ready.

-Gareth will go first. Good luck.

0:24:370:24:41

-Thanks.

0:24:410:24:42

-Thanks.

-

-Ta-ra!

0:24:420:24:43

-Welcome to the shearing shed.

0:24:470:24:50

-The task is a two parter.

0:24:510:24:53

-You have to identify breeds.

0:24:540:24:56

-There are five breeds

-of sheep and cattle.

0:24:560:24:59

-I want you to name them.

0:25:000:25:02

-Place the breed on

-the country of origin. Off you go.

0:25:020:25:07

-Charollais.

0:25:130:25:14

-Charollais.

0:25:140:25:15

-Charollais.

-

-France.

0:25:150:25:17

-Texel.

0:25:240:25:25

-Texel.

0:25:270:25:28

-Texel.

-

-What are you thinking?

0:25:280:25:30

-I'm in two minds. They're

-very similar. I'll chance it.

0:25:300:25:36

-Texel.

0:25:360:25:38

-Texel.

-

-Texel, the Netherlands.

0:25:380:25:42

-That's obvious,

-because of the conformation.

0:25:420:25:46

-Beltex from Belgium.

0:25:470:25:50

-This is Zwartbles

-from the Netherlands.

0:25:530:25:56

-Put it on the map.

0:25:560:26:00

-The last one is Clun Forest.

0:26:000:26:04

-It's from England.

0:26:050:26:06

-It's from England.

-

-Gareth identifies all the sheep.

0:26:060:26:10

-He knew their country of origin.

-Will he do as well with the cattle?

0:26:110:26:15

-That's obvious.

0:26:170:26:18

-It's Welsh Black Cattle.

0:26:190:26:22

-A Lim.

0:26:290:26:31

-It's the famous Limousin.

0:26:320:26:35

-Charollais, from France.

0:26:390:26:42

-Belted Galloway.

0:26:470:26:48

-Belted Galloway.

-

-Belted Galloway.

0:26:480:26:51

-From Ireland.

0:26:510:26:53

-Unlucky. The Belted Galloway

-is from Scotland.

0:26:530:26:57

-And finally...

0:26:570:26:58

-..it's either France or England.

0:26:590:27:02

-I'll chance it's Red Ruby,

-from England.

0:27:030:27:09

-The final cow confuses Gareth.

0:27:090:27:12

-The breed, and country,

-are incorrect.

0:27:120:27:15

-Right! Thanks for the task.

0:27:160:27:18

-After a perfect sheep round...

0:27:190:27:21

-..Gareth gets seven out of ten

-with the beef cattle.

0:27:210:27:25

-He did alright.

0:27:260:27:28

-Yes. It was OK.

0:27:280:27:30

-How did it go?

0:27:310:27:32

-How did it go?

-

-It was OK, I think.

0:27:320:27:35

-Some of the breeds looked alike.

0:27:360:27:38

-You think you did alright.

0:27:380:27:41

-I think so.

0:27:410:27:43

-The breeds were right.

-The countries let me down.

0:27:440:27:47

-Geography wasn't

-a strong point in school.

0:27:480:27:51

-Gareth set the standard.

0:27:510:27:55

-How will Arwel get on?

0:27:550:27:58

-Charollais.

0:27:590:28:00

-Come on!

0:28:010:28:03

-Where are they from?

0:28:030:28:05

-I'm not sure.

0:28:050:28:08

-France!

0:28:080:28:10

-I'll put it there.

0:28:110:28:14

-Done, good.

0:28:140:28:16

-I think it's Beltex from Belgium.

0:28:180:28:24

-It's Texel. Where is it from?

0:28:270:28:31

-You should have done this!

0:28:310:28:33

-You should have done this!

-

-Holland.

0:28:330:28:34

-Eldon will be angry if I'm wrong.

0:28:360:28:38

-Eldon will be angry if I'm wrong.

-

-No kidding!

0:28:380:28:40

-He got that bit right!

0:28:400:28:42

-I think perhaps France.

0:28:420:28:45

-I'm not sure.

0:28:460:28:48

-I'll put it here, too.

0:28:480:28:50

-I'll put it here, too.

-

-Also from France.

0:28:500:28:52

-It's hard, fair play.

0:28:520:28:56

-I think it's a Down.

0:28:570:29:00

-Hampshire Down.

0:29:000:29:03

-The breed is wrong,

-but the country is correct.

0:29:030:29:07

-This will be potluck.

0:29:080:29:10

-I haven't a clue what it is.

0:29:110:29:13

-You don't know the breed.

0:29:140:29:15

-You don't know the breed.

-

-No.

0:29:150:29:17

-I'm not sure if Germany is right.

0:29:170:29:21

-Stick it anywhere.

0:29:210:29:23

-I'll say England.

0:29:240:29:26

-Arwel gets six out of ten.

0:29:260:29:29

-I don't know if I'll do any better.

0:29:310:29:33

-It's a Limousin.

0:29:340:29:36

-I hope it's from France.

0:29:370:29:40

-Aberdeen or...

0:29:420:29:45

-Welsh Black.

0:29:450:29:47

-I'll say it's Welsh Black.

0:29:470:29:50

-Belted Galloway.

0:29:510:29:53

-Ireland.

0:29:540:29:55

-I'll say Scotland.

0:29:550:29:57

-That was a stroke of luck, Arwel!

0:29:580:30:00

-That was a stroke of luck, Arwel!

-

-Charollais.

0:30:000:30:01

-France.

0:30:010:30:03

-Germany, I think.

0:30:030:30:05

-No!

0:30:060:30:07

-No!

-

-Or France.

0:30:070:30:08

-France!

0:30:090:30:10

-France!

-

-Arwel gets the country wrong.

0:30:100:30:12

-No, no!

0:30:130:30:14

-And the last one.

0:30:140:30:16

-What shall I do with this one?

0:30:170:30:18

-What shall I do with this one?

-

-I'd say Salers.

0:30:180:30:19

-I don't have a name.

0:30:200:30:21

-I don't have a name.

-

-Take a guess.

0:30:210:30:23

-Have a go.

0:30:230:30:25

-Go on!

0:30:250:30:26

-I'll try Norwegian Red.

0:30:270:30:30

-I don't think it is.

0:30:310:30:33

-Arwel gets seven out of ten.

0:30:340:30:36

-He was less confident than Gareth.

0:30:370:30:41

-I don't know how we've done.

0:30:410:30:43

-I don't know how we've done.

-

-Not great.

0:30:430:30:44

-I was sure of a couple.

0:30:450:30:47

-I might have mixed them up.

0:30:480:30:50

-I'll know when I see Eldon.

0:30:500:30:52

-Charollais is definitely

-from France, not Germany!

0:30:530:30:57

-We'll give him some stick.

0:31:000:31:02

-We'll give him some stick.

-

-He'll be back now!

0:31:020:31:04

-It's easier when

-you're watching from the shed.

0:31:040:31:07

-It's done now. You might

-have done better than you think.

0:31:080:31:12

-I doubt it.

0:31:120:31:13

-I doubt it.

-

-Gareth was confident.

0:31:130:31:15

-He knew about the sheep.

0:31:160:31:20

-He performed well

-in the beef cattle part.

0:31:210:31:25

-Arwel's sheep knowledge

-wasn't up to scratch.

0:31:250:31:29

-The cattle section

-was no better than Gareth.

0:31:290:31:33

-Gareth stood out in that task.

0:31:330:31:36

-You'll be glad to hear it's

-the end of the individual tasks.

0:31:390:31:43

-It's the team task next.

-I'll start with Team Gareth.

0:31:430:31:47

-What would be your dream task?

0:31:480:31:51

-I don't know.

0:31:510:31:53

-I don't know.

-

-Something with sheep.

0:31:530:31:55

-Sheep or fencing.

0:31:550:31:57

-You'd like a fencing task?

0:31:570:31:58

-You'd like a fencing task?

-

-Yes.

0:31:580:32:00

-Have you done any fencing together?

0:32:000:32:02

-Have you done any fencing together?

-

-There's plenty to do at home.

0:32:020:32:05

-Good luck. And over to Team Eldon.

0:32:050:32:08

-What would be your dream task?

0:32:080:32:11

-Anything that we can do.

0:32:110:32:14

-How about another pig task, Rhun?!

0:32:140:32:17

-I wouldn't mind having another go.

0:32:180:32:21

-Perhaps a machinery task.

0:32:210:32:24

-We'll see.

0:32:240:32:27

-Good luck, boys.

0:32:270:32:29

-We'll join the judges

-to see what it is.

0:32:290:32:34

-It's the team task. Follow me.

0:32:340:32:36

-The final task will test

-their ingenuity and teamwork.

0:32:420:32:46

-This is the final task.

0:32:470:32:49

-Richard can explain

-what the task is.

0:32:500:32:55

-It's transporting water.

0:32:550:32:57

-There are eight yards from A to B.

-It's against the clock.

0:32:580:33:03

-You have to build a viaduct

-in the fastest time possible.

0:33:030:33:09

-The structure must be

-self-supporting.

0:33:090:33:13

-The teams have 90 minutes

-to complete the task.

0:33:130:33:17

-The judges will assess the standard

-of the work, and their time.

0:33:170:33:22

-The task is over when the bucket

-is full, and the bell has rung.

0:33:230:33:28

-It sounds easy. But it isn't.

0:33:290:33:31

-As Richard said,

-there is a time limit.

0:33:310:33:34

-All the materials are here.

-Go for it and good luck.

0:33:350:33:40

-Shout out what's there.

-Where's the chalk?

0:33:410:33:45

-Team Gareth makes a list

-of the materials.

0:33:450:33:48

-There's one sheet.

0:33:490:33:51

-There's one sheet.

-

-Two tyres.

0:33:510:33:53

-Netting.

0:33:530:33:56

-Team Eldon start

-on the structure straightaway.

0:33:570:34:02

-These here.

0:34:020:34:04

-And the pipe through it.

0:34:040:34:06

-And the pipe through it.

-

-Team Eldon starts quickly.

0:34:060:34:09

-Eldon picked up two pieces of wood,

-made them into a cross...

0:34:090:34:13

-..and asked, "Is this OK?"

0:34:140:34:17

-They got stuck in.

0:34:170:34:19

-How many nails are there?

-Oh, there's string. Happy days.

0:34:190:34:24

-Gareth, Ieuan and Dion are young.

-No-one is taking charge.

0:34:240:34:29

-They're trying out the ideas.

0:34:330:34:35

-They're slower coming to a decision.

0:34:360:34:38

-There are only four nails.

0:34:400:34:42

-Fishcakes!

0:34:430:34:44

-About there.

0:34:440:34:48

-Team Eldon

-has started the structure.

0:34:480:34:51

-They think of ways to strengthen it.

0:34:510:34:54

-They think of ways to strengthen it.

-

-Use them to hold it up.

0:34:540:34:56

-Make a tripod.

0:34:570:35:01

-BLEEP

0:35:020:35:03

-Team Gareth

-is still at the blackboard.

0:35:030:35:06

-It should drop like that.

0:35:060:35:08

-It should drop like that.

-

-On top of a sheet.

0:35:080:35:10

-We'll position the wheelbarrow

-at an angle.

0:35:110:35:16

-Team Eldon's structure

-is taking shape.

0:35:160:35:21

-We're halfway there.

0:35:220:35:24

-Team Eldon got stuck in.

0:35:240:35:27

-They have a plan.

-They haven't used the blackboard.

0:35:270:35:31

-They know what they're doing.

-They'll be finished before long.

0:35:310:35:37

-Tie it.

0:35:380:35:40

-Sorry to interrupt. How is it going?

0:35:410:35:44

-OK.

-We're trying to sort things out.

0:35:450:35:48

-What is the idea?

0:35:490:35:50

-What is the idea?

-

-No idea.

0:35:500:35:53

-To make a cross.

0:35:530:35:55

-I don't know.

-Have large planks coming down.

0:35:550:35:59

-Are you enjoying the task?

0:35:590:36:02

-We have to work as a team,

-and make do with what we've got.

0:36:030:36:08

-Will you do it, in the time?

0:36:080:36:10

-If you stop talking!

0:36:100:36:12

-Coming up...

0:36:150:36:16

-..who will ring the bell first?

0:36:170:36:20

-Who will go through

-to the semi-final...

0:36:200:36:23

-..of battle of the farmers?

0:36:240:36:26

-.

0:36:270:36:27

-Subtitles

0:36:320:36:32

-Subtitles

-

-Subtitles

0:36:320:36:34

-The teams are building

-a structure to transport water.

0:36:370:36:42

-One team has stormed ahead.

0:36:430:36:46

-Ah!

0:36:470:36:48

-BLEEP

0:36:480:36:49

-Team Gareth is rather chaotic.

0:36:490:36:52

-It's been a bit trickier for them.

0:36:530:36:56

-Team Eldon is in the lead.

0:36:560:36:58

-Hey, boys. It's looking good.

0:36:590:37:02

-Do you think so?

0:37:020:37:03

-Do you think so?

-

-You've sussed it.

0:37:030:37:05

-Will it work?

0:37:050:37:06

-Will it work?

-

-It looks good.

0:37:060:37:08

-Do you think it will work?

0:37:080:37:10

-I wouldn't bank on it!

0:37:100:37:13

-Whose idea was it?

0:37:130:37:14

-Whose idea was it?

-

-All of us.

0:37:140:37:16

-We'll see if it works.

0:37:170:37:18

-We'll see if it works.

-

-Well done.

0:37:180:37:20

-It's standing on its own.

0:37:200:37:23

-After 20 minutes...

0:37:250:37:28

-..Team Gareth starts

-the practical work.

0:37:290:37:32

-It's like Jenga.

0:37:330:37:35

-Team Eldon has almost finished.

0:37:350:37:40

-Arwel isn't happy

-with the standard of the work.

0:37:400:37:44

-Let's give it a go.

0:37:440:37:45

-Let's give it a go.

-

-There's nothing holding this joint.

0:37:450:37:47

-That joint is fine.

0:37:480:37:49

-Rhun couldn't wait

-to pour the water.

0:37:500:37:53

-Arwel said, "Calm down.

-Let's get it right the first time."

0:37:530:37:58

-We can do it slowly.

0:37:580:38:02

-It's two against one, sorry, Arwel.

0:38:030:38:06

-Can I hold it while I pour?

0:38:070:38:09

-Keep going, Arwel.

0:38:100:38:14

-It's spot on.

0:38:140:38:16

-The bucket might knock

-the wheelbarrow.

0:38:160:38:20

-Rhun's fears come true.

-The bucket knocks the wheelbarrow.

0:38:210:38:25

-Stop!

0:38:260:38:26

-Stop!

-

-The bell hasn't rung.

0:38:260:38:28

-The structure was up in no time.

0:38:280:38:30

-Making sure it was safe

-would have paid dividends.

0:38:310:38:35

-This has to go back a touch.

0:38:350:38:38

-Gareth notices

-that Team Eldon has almost finished.

0:38:380:38:42

-He's not happy

-with his team's structure.

0:38:420:38:46

-Where are the pliers?

0:38:480:38:50

-After failing at the first attempt,

-will the second be a success?

0:38:500:38:56

-Hold on.

0:38:560:38:58

-Hold on.

-

-BELL RINGS

0:38:580:38:59

-Yes!

0:38:590:39:00

-Piece of cake.

0:39:010:39:02

-Team Eldon finished within

-half an hour. I can't believe it.

0:39:030:39:08

-There was so much to do, they worked

-as a team and pulled together.

0:39:090:39:14

-Excellent work.

0:39:140:39:16

-I was worried after twenty minutes.

-It didn't look very strong.

0:39:160:39:21

-They strengthened the structure

-towards the end.

0:39:210:39:26

-It looks fairly strong.

0:39:260:39:29

-At last! Something we can do!

0:39:290:39:32

-Rhun?

0:39:330:39:34

-Brilliant. We worked as a team.

-We can do it.

0:39:350:39:39

-Are you happy?

0:39:390:39:41

-Very happy.

-The other team copied our idea.

0:39:410:39:46

-Did you enjoy the task?

0:39:460:39:48

-Did you enjoy the task?

-

-Yes, spot on.

0:39:480:39:50

-Better than identifying

-animals' country of origin!

0:39:510:39:55

-Well done.

0:39:550:39:57

-Thanks.

0:39:570:39:59

-Team Eldon has finished.

0:39:590:40:01

-It's getting a bit fraught

-over with Team Gareth.

0:40:010:40:07

-The bell rang.

0:40:070:40:09

-Team Gareth was downcast.

0:40:090:40:13

-The pressure is on them now.

-Patience is wearing thin.

0:40:130:40:18

-Come on!

0:40:180:40:20

-They have to keep at it.

0:40:200:40:22

-We want to see water in the bucket.

0:40:230:40:25

-Are you happy?

0:40:260:40:28

-BLEEP

0:40:280:40:30

-Team Eldon is watching Team Gareth.

0:40:330:40:35

-They're standing very near to them.

-It's a bit hairy.

0:40:350:40:40

-You have half an hour.

0:40:400:40:45

-Fishcakes!

0:40:460:40:47

-Shambles.

0:40:540:40:55

-All eyes are on them.

0:40:590:41:01

-The team and viaduct

-buckle under pressure.

0:41:010:41:05

-This is horrible.

0:41:080:41:10

-After taking

-twice as long as Team Eldon...

0:41:130:41:18

-..Team Gareth

-tries out its masterpiece.

0:41:180:41:22

-That's it.

0:41:260:41:28

-Like that.

0:41:280:41:30

-CHEERS

0:41:380:41:40

-Well done, boys.

0:41:410:41:43

-You filled the bucket.

0:41:440:41:46

-It's thanks to them, not me.

0:41:460:41:48

-You were in the team.

0:41:490:41:51

-They did the hard work.

0:41:520:41:54

-Is that true?

0:41:540:41:56

-I was just standing around!

-We worked as a team.

0:41:560:42:00

-It was a bigger job than it looked.

-It isn't art, but it works.

0:42:000:42:05

-That's all that counts.

0:42:050:42:07

-The bell did ring. Congratulations.

0:42:080:42:11

-Well done.

0:42:140:42:15

-The two teams completed the task.

0:42:160:42:19

-How do the judges rate

-Team Eldon's structure?

0:42:190:42:23

-I take my hat off to the team.

-They did it in half an hour.

0:42:250:42:30

-It went up quickly. It's strong.

0:42:300:42:33

-It's stable.

0:42:330:42:36

-They made good use of the willow.

-It bends to take the strain.

0:42:370:42:43

-That worked.

0:42:430:42:44

-Excellent work, from a good team.

0:42:450:42:48

-What about Team Gareth's structure?

0:42:480:42:51

-The structure works.

-It transported water.

0:42:510:42:55

-They were a bit slower.

-But they got there in the end.

0:42:550:43:00

-It's more of a hotchpotch

-of a structure.

0:43:000:43:04

-There's wood, guttering

-and plastic bags.

0:43:040:43:08

-But it carries water.

0:43:090:43:11

-The old know,

-the young think they know.

0:43:120:43:16

-I disagree!

0:43:170:43:19

-The judges are deliberating.

0:43:220:43:25

-Which team deserves

-to go through to the next round?

0:43:260:43:30

-How did it go this week, Wyn?

0:43:310:43:34

-It was a close competition.

0:43:340:43:38

-In the quad task,

-Eldon took ages to reverse.

0:43:380:43:43

-Dion managed fairly easily.

0:43:440:43:46

-His time was respectable.

0:43:460:43:49

-Cautious and confident.

0:43:500:43:52

-Then we had the Stock Task.

0:43:520:43:54

-We had a laugh with the pigs.

0:43:550:43:58

-Rhun from Team Eldon went first.

0:43:580:44:01

-Their answers weren't very good, but

-they finished in fairly good time.

0:44:020:44:07

-Team Gareth answered correctly.

0:44:070:44:12

-They had a pig

-for both right answers.

0:44:120:44:16

-That was a headache for them.

0:44:160:44:18

-They had two pigs in the trailer.

0:44:180:44:21

-That was the aim.

0:44:210:44:23

-Then it was the Breed Task.

0:44:240:44:27

-Gareth was first.

0:44:270:44:29

-He was the right person

-for the task.

0:44:300:44:34

-He knew his breeds.

0:44:350:44:37

-Arwel was next.

0:44:380:44:39

-He was quite disappointing,

-considering he keeps beef cattle.

0:44:390:44:44

-He wasn't the right person

-for the task.

0:44:440:44:48

-The highlight of the competition

-was the team task.

0:44:490:44:53

-There was a big difference

-between the teams.

0:44:530:44:58

-One team was very fast.

0:44:580:45:00

-The second team wasn't sure what

-to do. They took longer to finish.

0:45:010:45:06

-But they succeeded in the end.

0:45:060:45:08

-Team Eldon took half an hour

-to think about it...

0:45:090:45:13

-..and build it.

0:45:140:45:16

-The water reached the bucket.

-Well done them.

0:45:160:45:20

-It's quite a hard decision.

0:45:200:45:23

-Who will go through

-to the next round?

0:45:230:45:26

-There isn't a clear winner.

0:45:270:45:29

-As individuals,

-Team Gareth is stronger.

0:45:290:45:32

-Team Eldon is the stronger team.

-It's very close.

0:45:320:45:36

-We need to discuss it further.

0:45:360:45:38

-Definitely.

0:45:380:45:39

-My head says one thing...

0:45:400:45:42

-..my heart another.

0:45:420:45:44

-Welcome back.

0:45:500:45:51

-Congratulations on your work,

-as individuals and teams.

0:45:520:45:56

-I'm sure you want to know who

-is going through to the semi-final.

0:45:560:46:02

-I have the answer.

0:46:040:46:06

-The judges

-want to congratulate you.

0:46:060:46:10

-They say it was a hard decision.

0:46:100:46:12

-Congratulations for that.

0:46:130:46:16

-Right.

0:46:170:46:18

-I can reveal...

0:46:190:46:21

-..that the team that's going through

-to the semi-final...

0:46:230:46:27

-..of Fferm Ffactor,

-battle of the farmers...

0:46:270:46:32

-..is...

0:46:330:46:34

-..Team...

0:46:370:46:39

-..Gareth.

0:46:410:46:42

-Well done boys.

0:46:440:46:46

-I can't describe how I feel.

0:46:480:46:51

-I couldn't have done it

-without Dion and Ieuan.

0:46:520:46:56

-I'm over the moon.

0:46:560:46:58

-We worked as a team.

-We did a good job.

0:46:590:47:02

-I wasn't expecting to go through.

0:47:030:47:06

-It wasn't that close.

-We were OK as a team.

0:47:060:47:10

-We weren't good enough

-in the other tasks.

0:47:100:47:13

-It's been great.

-We've learnt a lot about ourselves!

0:47:140:47:18

-I'd love to do it again.

0:47:190:47:21

-Team Eldon nailed the final task.

0:47:220:47:24

-They didn't choose

-the right people for the tasks.

0:47:250:47:29

-That was their undoing.

0:47:290:47:31

-It's made us more determined

-to bring the Isuzu back to Anglesey.

0:47:320:47:37

-The opening rounds are over.

0:47:380:47:40

-Join us next week,

-for the semi-finals...

0:47:400:47:43

-..on Fferm Ffactor,

-battle of the farmers.

0:47:440:47:47

-Goodnight.

0:47:470:47:48

-Heilin, can you hear?

0:47:500:47:51

-Heilin, can you hear?

-

-Yes. Rhys won't listen!

0:47:510:47:53

-BLEEP

0:47:540:47:55

-That's my favourite.

0:48:000:48:02

-S4C Subtitles by Gwead

0:48:200:48:22

-.

0:48:220:48:22

Download Subtitles

SRT

ASS