Pennod 5 Fferm Ffactor


Pennod 5

Y tro hwn bydd Bois Y Seilej yn brwydro yn erbyn Gauchos Gelliwen am le yn y rownd gynderfynol. Bois Y Seilej battle it out against Gauchos Gelliwen for a place in the semi-final.


Similar Content

Browse content similar to Pennod 5. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-*

0:00:000:00:00

-Coming up on Fferm Ffactor,

-quads, stiles and cute ducks.

0:00:000:00:05

-I'm looking forward to it! Are you?

0:00:050:00:08

-Off you go!

-Welcome to Fferm Ffactor.

0:00:080:00:12

-At Llysfasi Agricultural College

-in the Vale Of Clwyd...

0:00:120:00:16

-..six teams of farmers

-from all over Wales...

0:00:170:00:21

-..hope to win a Teithiau Tango

-farming holiday to South America.

0:00:210:00:27

-They'll meet local cowboys and visit

-some of the world's largest farms.

0:00:270:00:33

-It will be unforgettable.

0:00:330:00:35

-Six teams have been divided

-into two groups of three.

0:00:360:00:40

-Last time, Moch Mon thrashed

-Gelli Aur in Group B.

0:00:400:00:44

-This time,

-it's two Group A teams.

0:00:490:00:53

-Bois Y Seilej and Gauchosgelliwen

-are back.

0:00:530:00:57

-This is their last chance

-to collect enough points...

0:00:570:01:01

-..to reach the semi-final.

0:01:010:01:03

-Glynllifon tops the group,

-with 27 points.

0:01:050:01:09

-Gauchosgelliwen need eleven points.

0:01:110:01:15

-Bois Y Seilej need 17 points

-to secure a place in the semi-final.

0:01:150:01:20

-They are heroes.

0:01:210:01:23

-They make me laugh all day.

0:01:230:01:26

-They say I'm the boss.

0:01:260:01:29

-They don't have a hope. We're

-the best team in the competition.

0:01:290:01:35

-Welcome to Fferm Ffactor,

-Battle Of The Farmers.

0:01:410:01:45

-Welcome back Gauchosgelliwen

-and Bois Y Seilej.

0:01:450:01:50

-This is your last chance

-to reach the semi-final.

0:01:500:01:54

-How are the nerves this time?

0:01:540:01:56

-How are the nerves this time?

-

-Sky high!

0:01:560:01:57

-Are you nervous?

-Let's see your hand.

0:01:580:02:02

-He is trembling! Are you looking

-forward to the tasks, Daniel?

0:02:030:02:08

-I hope they're better

-than last time.

0:02:080:02:10

-I hope you're better than last time!

0:02:110:02:13

-Welcome back Gauchosgelliwen.

0:02:140:02:17

-How are you feeling this time?

0:02:170:02:19

-How are you feeling this time?

-

-Quietly confident.

0:02:190:02:21

-You're all smiling. I hope

-you'll be smiling after the tasks.

0:02:220:02:26

-We start with the engineering task.

0:02:260:02:30

-Here's Caryl to tell us more.

0:02:310:02:33

-The task involves driving this quad.

0:02:350:02:38

-The course has been designed

-to test their skills.

0:02:380:02:43

-The muddy pool, tyres and logs

-will be quite a challenge.

0:02:440:02:48

-The farmer who completes the course

-in the fastest time wins the task.

0:02:490:02:53

-Wyn and I

-want to make sure they drive safely.

0:02:540:02:58

-They'll incur time penalties...

0:02:590:03:02

-..if they stray off track

-and hit bales or tyres.

0:03:020:03:05

-Bois Y Seilej,

-who is doing the task?

0:03:090:03:12

-It's up to you.

0:03:120:03:14

-One of the brothers. Daf or Daniel?

0:03:140:03:17

-Me.

0:03:170:03:19

-Don't knock them over!

0:03:190:03:21

-Good luck.

0:03:220:03:23

-Gauchosgelliwen. Let's talk about

-the last engineering task.

0:03:230:03:28

-Gwyndaf was on the skid-steer.

-Happy memories?

0:03:280:03:32

-Very happy! It was a disaster.

0:03:320:03:35

-Let's relive them.

0:03:350:03:37

-Here's how Gwyndaf got on.

0:03:380:03:40

-Come on!

0:03:420:03:44

-Sorry.

0:03:580:04:00

-Balls burst and went everywhere!

0:04:010:04:03

-It was a difficult task.

0:04:040:04:06

-I wasn't used to the machine.

0:04:070:04:09

-The balls were very light.

0:04:100:04:12

-Excuses.

0:04:120:04:13

-Excuses.

-

-It was the wind!

0:04:130:04:15

-You can have another go.

-Have you driven a quad, Rhysian?

0:04:160:04:21

-Yes, loads of times.

0:04:220:04:24

-We have a lot of sheep.

0:04:250:04:27

-What about Carwyn?

0:04:270:04:28

-There is one on Penygraig farm

-and Gilfach.

0:04:290:04:33

-I've some experience.

0:04:330:04:36

-It's between Gwyndaf or Rhysian.

0:04:360:04:38

-Not me.

0:04:390:04:40

-Carwyn.

0:04:410:04:42

-Carwyn!

0:04:420:04:45

-You're not

-as experienced as the other two.

0:04:450:04:49

-I'm going for it.

0:04:490:04:50

-I'm going for it.

-

-Good luck.

0:04:500:04:51

-Good luck Dafydd.

0:04:520:04:53

-Off we go.

0:04:540:04:56

-The first on the quad is Carwyn.

0:04:580:05:00

-Rhysian and Gwyndaf look on.

0:05:000:05:04

-Three, two, one...

0:05:060:05:09

-..go!

0:05:100:05:11

-Go on, Jonesy boy!

0:05:120:05:13

-The first obstacle is slalom posts.

0:05:200:05:22

-There is not a lot of room

-between them.

0:05:220:05:27

-He'll have to reverse.

0:05:270:05:30

-Can't he just go round?

0:05:300:05:32

-Can't he just go round?

-

-There are tyres there.

0:05:320:05:34

-He's never been

-so careful on a bike!

0:05:360:05:40

-It's a cautious start.

0:05:420:05:45

-Come on, Carwyn. Foot down!

0:05:470:05:50

-Carwyn is still being cautious.

0:05:530:05:55

-He has to get a move on!

-The clock is ticking.

0:05:550:05:59

-Oh, that way.

0:06:010:06:02

-Take your time.

0:06:090:06:11

-How will he get out?!

0:06:140:06:15

-How will he get out?!

-

-Reverse out.

0:06:150:06:17

-You've got it.

0:06:180:06:19

-But it's tight. There's a ten second

-penalty for hitting bales.

0:06:190:06:24

-Turn!

0:06:280:06:29

-I think he hit one.

0:06:330:06:35

-He hit another

-right in front of the judges.

0:06:410:06:45

-Be careful, Carwyn.

0:06:450:06:47

-He's reversing.

0:06:480:06:50

-And another one!

0:06:520:06:55

-Oh! It's not going well.

0:06:560:06:59

-And another one.

0:07:030:07:05

-Come on, now.

0:07:060:07:08

-Carwyn finishes the reversing.

0:07:100:07:12

-Step on it to the finish line.

0:07:120:07:16

-Step on it!

0:07:160:07:18

-Come on, Carwyn!

0:07:240:07:26

-Come on!

0:07:260:07:28

-Good job.

0:07:300:07:31

-Good job.

-

-Well done.

0:07:310:07:32

-Are you hot?

0:07:340:07:36

-Yes!

0:07:360:07:37

-It was the stress more

-than anything.

0:07:380:07:42

-Getting the spiral right

-was the hardest part.

0:07:420:07:45

-I missed a few seconds there.

0:07:460:07:49

-Is it a winning time?

0:07:490:07:51

-Is it a winning time?

-

-I hope so.

0:07:510:07:53

-Carwyn went round the course.

0:07:530:07:56

-I thought he was overly cautious.

-What did you think?

0:07:560:08:01

-He found it difficult

-to reverse round the course.

0:08:010:08:06

-That didn't come easily to him.

0:08:060:08:09

-What about the time penalties?

0:08:090:08:12

-We saw him hit four bales.

0:08:120:08:15

-We saw him hit four bales.

-

-Yes.

0:08:150:08:16

-That adds 40 seconds to his time.

0:08:160:08:18

-Unfortunately.

0:08:180:08:20

-It's Dafydd from Bois Y Seilej next.

0:08:210:08:24

-Jordan and Daniel look on.

0:08:250:08:28

-Three, two, one, go!

0:08:280:08:32

-Go!

0:08:390:08:41

-Dafydd sets off at speed. How will

-he manoeuvre round the slalom posts?

0:08:420:08:47

-Don't do it like that!

0:08:520:08:54

-It's easy for you to say, Daniel.

0:08:540:08:57

-Oh, close!

0:08:580:09:00

-Dafydd has the same problem

-as Carwyn with the poles.

0:09:010:09:05

-I'm sure I could do it in one.

0:09:050:09:08

-That's harder.

0:09:170:09:19

-He's restricted.

-The bike doesn't go as fast as that.

0:09:210:09:25

-The steep hill doesn't bother him.

0:09:260:09:28

-He reaches the tyres

-in excellent time.

0:09:290:09:32

-No problem! It's going well.

0:09:320:09:34

-He reaches the logs

-30 seconds faster than Carwyn.

0:09:360:09:40

-This is where it gets tight.

0:09:450:09:48

-He has to reverse out.

0:09:500:09:51

-He has to reverse out.

-

-What?!

0:09:510:09:52

-Watch the sides!

0:09:560:09:58

-This is a masterclass in reversing

-from Dafydd.

0:10:040:10:07

-He's flown through that part.

-This bloke can ride!

0:10:080:10:11

-Go on.

0:10:120:10:13

-Don't brake!

0:10:190:10:20

-Don't brake!

-

-He's in a corner.

0:10:200:10:21

-Come on, Dafs!

0:10:220:10:23

-Wow!

0:10:260:10:27

-I don't know

-whether it's good enough.

0:10:270:10:30

-Job's on.

0:10:300:10:31

-You flew around that.

0:10:330:10:35

-You flew around that.

-

-It was alright.

0:10:350:10:36

-You told me you're a good driver.

0:10:370:10:39

-That was a joke.

0:10:400:10:42

-Tongue in cheek.

-You've proved it now.

0:10:430:10:46

-We'll see.

0:10:460:10:47

-You want another go!

-Well done. You did great.

0:10:480:10:52

-Dafydd has done the course.

0:10:540:10:56

-There's a big difference

-between him and Carwyn.

0:10:560:11:00

-He looked more relaxed on the bike.

0:11:010:11:04

-Dafydd and his brother

-are happier...

0:11:040:11:09

-..if they can smell diesel!

0:11:090:11:12

-They go for it.

0:11:130:11:14

-His reversing was amazing.

0:11:140:11:17

-It was a clear, quick round.

-Well done.

0:11:190:11:22

-It was nice to see a clear round.

0:11:220:11:25

-Bois Y Seilej deserve

-the five points.

0:11:260:11:29

-Gauchosgelliwen are yet to score.

-But there are plenty of tasks to go.

0:11:290:11:34

-After the break...

0:11:340:11:36

-..we'll see who can cope with ducks.

0:11:360:11:39

-All this to come on Fferm Ffactor,

-Battle Of The Farmers.

0:11:390:11:43

-.

0:11:430:11:43

-Subtitles

0:11:460:11:46

-Subtitles

-

-Subtitles

0:11:460:11:48

-Welcome back to Fferm Ffactor.

0:11:520:11:55

-The teams have completed

-the engineering task.

0:11:550:11:58

-It's the livestock task next.

0:11:590:12:01

-Bois Y Seilej, do you work

-with animals from day to day?

0:12:020:12:07

-I work with dairy cattle every day.

0:12:080:12:10

-I work with dairy cattle every day.

-

-How often does Daniel handle stock?

0:12:100:12:14

-Not often, not every day.

0:12:140:12:17

-Dafydd?

0:12:180:12:19

-Dafydd?

-

-A bit less.

0:12:190:12:21

-But you have done it.

0:12:210:12:23

-Gauchosgelliwen,

-you handle all sorts of animals.

0:12:230:12:27

-You have dairy cattle and sheep.

0:12:270:12:30

-Do you keep pigs and chickens?

0:12:300:12:32

-Do you keep pigs and chickens?

-

-A pig.

0:12:320:12:33

-You're the pig!

0:12:330:12:34

-And four children.

-We have plenty of wild animals!

0:12:350:12:38

-How familiar are you with the next

-animals? Here's Caryl to explain.

0:12:390:12:44

-Stand, stand.

0:12:490:12:52

-Stand.

0:12:520:12:54

-Stand.

0:12:550:12:56

-This is Meirion Owen

-and his Quack Pack!

0:12:560:13:00

-Stand, away.

0:13:000:13:01

-Stand, stand!

0:13:020:13:04

-Meirion has entertained agricultural

-show crowds for many years.

0:13:040:13:10

-Stand!

0:13:100:13:12

-He can get these cute Indian ducks

-round the obstacle course.

0:13:120:13:17

-The task for the farmers is to get

-the ducks round the obstacle course.

0:13:190:13:24

-But they won't have

-Sam the dog's help.

0:13:250:13:29

-They'll work as a team to get

-the ducks past the obstacles.

0:13:290:13:34

-Good luck!

0:13:340:13:36

-Good boy.

0:13:400:13:41

-That's the livestock task.

-It's ducks this time, Gwyndaf.

0:13:430:13:48

-Yes!

0:13:490:13:50

-It's different.

0:13:500:13:51

-It's different.

-

-Have you seen Meirion in shows?

0:13:510:13:54

-Yes.

0:13:540:13:55

-Yes.

-

-He's very good.

0:13:550:13:56

-The dog is very good, too.

-You're the dogs this time!

0:13:570:14:01

-Are you feeling fit?

0:14:010:14:03

-Are you feeling fit?

-

-Jordan is a bit of a dog!

0:14:030:14:07

-I expect big things from you.

0:14:070:14:09

-We said that the last time.

0:14:100:14:13

-Do you know Meirion?

0:14:130:14:17

-Are you ready to run after ducks?

0:14:170:14:19

-Are you ready to run after ducks?

-

-I'd better be.

0:14:190:14:21

-We're ready for a laugh.

0:14:220:14:24

-This is a team task.

0:14:240:14:26

-You all have to pitch in.

0:14:260:14:29

-Good luck.

-Let's start the livestock task.

0:14:300:14:33

-Gauchosgelliwen are first.

0:14:340:14:37

-Cautious!

0:14:380:14:39

-That's nerves!

0:14:390:14:40

-The trick is keeping

-the ducks together...

0:14:430:14:47

-..so they don't go everywhere.

0:14:470:14:49

-They're sticking together.

0:14:530:14:55

-There is a ten second penalty

-if a duck misses an obstacle.

0:14:550:15:00

-The tunnel is the first obstacle.

0:15:000:15:03

-Not bad.

0:15:080:15:10

-No, fair play. They were lucky!

0:15:100:15:13

-Three miss the tunnel.

-They receive a 30 second penalty.

0:15:140:15:18

-The slide is the next obstacle.

0:15:190:15:22

-Slow down, Gwyndaf.

0:15:230:15:25

-Rhysian seems to be in control.

0:15:270:15:30

-Back, Carwyn.

0:15:300:15:32

-The system seems to be working.

0:15:330:15:37

-They've all gone over.

0:15:370:15:39

-Good!

0:15:390:15:41

-Slow, now.

0:15:420:15:43

-Slow, now.

-

-This is a superb time.

0:15:430:15:45

-Yes.

0:15:450:15:46

-Yes.

-

-Go to the top end, Rhysian.

0:15:460:15:50

-Don't come too close.

0:15:500:15:52

-Rhysian is whistling.

0:15:530:15:55

-The ducks, Carwyn and Gwyndaf

-are listening...

0:15:570:16:01

-..for once.

0:16:010:16:03

-Home James now.

0:16:030:16:05

-This could be tricky.

0:16:070:16:10

-Keep together now.

0:16:100:16:13

-This will be hard.

0:16:130:16:16

-After a morning in the shed...

0:16:210:16:24

-..the ducks don't want to go home.

0:16:240:16:26

-..the ducks don't want to go home.

-

-Let them go round again.

0:16:260:16:28

-Slow down.

0:16:290:16:31

-Keep back.

0:16:340:16:35

-Getting them home is the hard part.

0:16:360:16:39

-Come over here, Carwyn.

0:16:390:16:41

-Stay back, Carwyn.

0:16:420:16:43

-They don't want to go back in.

0:16:440:16:46

-They're being awkward.

0:16:460:16:50

-Cool heads now.

0:16:510:16:54

-Slowly does it.

0:16:550:16:57

-Close the gate!

0:17:000:17:02

-Good job, well done.

0:17:020:17:05

-Well done.

0:17:050:17:07

-Come here.

0:17:070:17:10

-I can see you getting rid

-of your cattle and sheep.

0:17:110:17:15

-You'll be duck farmers!

0:17:150:17:19

-You did well, Carwyn.

0:17:190:17:20

-You did well, Carwyn.

-

-It was easier than I thought.

0:17:200:17:23

-I expected the ducks

-to go all over the place.

0:17:230:17:27

-They were quite easy to handle.

0:17:270:17:29

-You worked well as a team.

0:17:300:17:32

-You worked well as a team.

-

-I think so.

0:17:320:17:34

-Gwyndaf didn't panic.

0:17:340:17:36

-Gwyndaf didn't panic.

-

-I was told to keep quiet.

0:17:360:17:38

-You were telling them where to go.

0:17:390:17:41

-It was like moving sheep.

0:17:410:17:45

-Was it like handling sheep?

0:17:450:17:46

-Was it like handling sheep?

-

-Very similar.

0:17:460:17:47

-Patience, and distance.

0:17:480:17:51

-They're in the pen.

0:17:520:17:55

-You lost a few

-at the first obstacle.

0:17:550:17:59

-We'll have them for supper!

0:18:000:18:03

-We didn't want to stress them out.

0:18:030:18:05

-We didn't want to stress them out.

-

-Well done. Your time was good, too.

0:18:050:18:09

-Good work.

0:18:090:18:10

-Gauchosgelliwen finished the task

-in two minutes, 18 seconds.

0:18:120:18:18

-It's amazing.

0:18:180:18:20

-Three ducks failed

-to go through the tunnel.

0:18:210:18:26

-But it's a fast time.

0:18:270:18:29

-Bois Y Seilej have their work

-cut out to beat this time.

0:18:290:18:33

-They have a clever system...

0:18:380:18:40

-..of communicating with the ducks.

0:18:410:18:43

-They quack the orders.

0:18:480:18:51

-They seem to be listening,

-as they all go through the tunnel.

0:18:510:18:56

-I don't believe it!

0:18:560:18:59

-They're going too fast!

0:19:010:19:03

-The boys are out of breath.

0:19:030:19:08

-But the ducks are full of energy.

0:19:080:19:11

-Communication has broken down.

0:19:160:19:18

-Communication has broken down.

-

-They have to go round again.

0:19:180:19:21

-Bring them round.

0:19:230:19:25

-Bring them round.

-

-They have another go.

0:19:250:19:27

-There is a time penalty for any duck

-that doesn't go over the bridge.

0:19:330:19:38

-Three fail that time.

0:19:400:19:42

-And there were some the other side.

0:19:420:19:45

-The boys have two catchphrases,

-Go-On-Then and Keep-Them-Tight.

0:19:500:19:54

-Go on then.

0:19:550:19:58

-The ducks understand.

0:20:000:20:02

-Go on then.

0:20:030:20:07

-Look at that. Dr Dolittle

-couldn't have done better!

0:20:080:20:13

-Are you out of breath?

0:20:190:20:22

-I'm more out of breath

-than the ducks!

0:20:220:20:26

-You did remarkably well.

0:20:270:20:31

-Teamwork.

-We often talk about stock.

0:20:310:20:34

-You got them round

-all the obstacles.

0:20:340:20:38

-You lost a few here.

0:20:390:20:41

-We tried it again, and lost two.

0:20:430:20:45

-Three.

0:20:460:20:47

-Two.

0:20:470:20:49

-Three.

0:20:500:20:52

-A couple stayed back.

0:20:550:20:57

-I had to remember the course.

0:20:570:21:00

-There were only three things

-to remember!

0:21:010:21:06

-I'm surprised at how well

-you got them in the pen.

0:21:080:21:14

-That was really good.

0:21:140:21:15

-That was really good.

-

-They went in straightaway.

0:21:150:21:17

-I had a shock.

0:21:170:21:19

-We have plenty of experience.

0:21:190:21:22

-You've handled ducks before.

0:21:220:21:25

-Did you enjoy the task?

0:21:250:21:28

-Really good.

-I like doing things like that.

0:21:290:21:32

-They went one after the other.

0:21:320:21:35

-Did you enjoy it, Daniel?

0:21:350:21:38

-Come-bye!

0:21:380:21:40

-It was very good.

0:21:410:21:43

-The ducks you lost

-will affect your score.

0:21:440:21:48

-Two.

0:21:480:21:49

-Two.

-

-Three.

0:21:490:21:51

-We'll play it back. Well done.

0:21:520:21:55

-Bois Y Seilej impressed me.

0:21:580:22:01

-Teamwork

-doesn't come naturally to them.

0:22:020:22:07

-But they came into their own

-with the ducks.

0:22:070:22:12

-I'm pleased with their performance.

0:22:120:22:15

-I thought it would go pear-shaped.

0:22:150:22:19

-But the two teams were excellent.

0:22:190:22:22

-Yes.

0:22:230:22:24

-They performed brilliantly.

0:22:240:22:27

-It came down to time.

0:22:270:22:29

-Bois Y Seilej win, as

-they finished in the fastest time.

0:22:300:22:36

-Even with a time penalty,

-Bois Y Seilej win the task.

0:22:380:22:41

-They win five points,

-taking their score to ten.

0:22:420:22:45

-Gauchosgelliwen are yet to score.

-Come on, boys!

0:22:450:22:49

-I enjoyed that.

0:22:490:22:51

-We were smack on with the ducks.

0:22:520:22:55

-I enjoy tasks like that.

0:22:560:22:58

-The task was OK...

0:22:580:23:01

-..fair play to the boys.

0:23:010:23:04

-I warned Gwyndaf to take his time.

0:23:040:23:06

-He did listen, fair play.

0:23:070:23:10

-Rhysian thought she was in control.

0:23:110:23:13

-But we did it our own way.

0:23:130:23:16

-We'll let her think

-she controlled me and Carwyn.

0:23:160:23:22

-It went alright.

0:23:220:23:24

-If you say so, Gwyndaf!

0:23:250:23:27

-After the break, bales go flying

-and Daniel's trousers fall down...

0:23:270:23:32

-..on Fferm Ffactor,

-Battle Of The Farmers.

0:23:330:23:36

-.

0:23:360:23:36

-Subtitles

0:23:390:23:39

-Subtitles

-

-Subtitles

0:23:390:23:41

-Welcome back to the farm.

0:23:450:23:46

-Our teams have a building task now.

0:23:470:23:49

-Caryl tells us more.

0:23:500:23:51

-Today's task is to build

-a stile over this fence.

0:23:550:23:59

-The stile has to be sturdy.

0:24:010:24:03

-The farmers have

-to carry 30 bales over it...

0:24:030:24:07

-..and form the Fferm Ffactor

-symbol in the field.

0:24:070:24:11

-It's the building task.

0:24:140:24:16

-Gauchosgelliwen, it's quite a task.

0:24:160:24:19

-Gauchosgelliwen, it's quite a task.

-

-It has to be solid.

0:24:190:24:20

-We don't want to fall,

-if we have to go over it a lot.

0:24:200:24:24

-I've learnt a new word, "camfa".

-We say "sticil" for stile.

0:24:240:24:29

-Yes.

0:24:290:24:31

-We'll say "sticil".

0:24:310:24:33

-Bois Y Seilej, you enjoyed

-the last building task.

0:24:330:24:37

-Yes, it was really good.

0:24:370:24:38

-The trailer just about held.

0:24:390:24:41

-Yes. It was the driver!

0:24:410:24:43

-What about this task?

0:24:460:24:49

-It sounds tough. It won't be easy.

0:24:490:24:52

-Good luck to both teams.

0:24:540:24:57

-Let's get on with the building task.

0:24:570:25:00

-The teams have an hour and a half

-to finish their stile.

0:25:010:25:06

-Walk! It looks more professional.

0:25:070:25:09

-A plan is essential

-before building starts.

0:25:100:25:14

-Use fence posts to support it.

0:25:140:25:16

-I'm not sure what

-the Gauchos are planning.

0:25:160:25:20

-A fence post here, then like that.

0:25:210:25:23

-At an angle?

0:25:250:25:27

-It's an A-frame.

0:25:270:25:28

-It's an A-frame.

-

-We must have that.

0:25:280:25:29

-Ah.

0:25:300:25:31

-Bois Y Seilej have a few problems

-understanding each other.

0:25:310:25:37

-But the Gauchos' design

-is getting better.

0:25:370:25:40

-Maybe two on each side is enough.

0:25:410:25:43

-Cut a bit off to use

-as a block underneath.

0:25:440:25:47

-Like that.

0:25:470:25:49

-We're used to seeing stiles.

0:25:520:25:55

-It's a simple structure,

-but it takes skill to make one.

0:25:550:25:59

-It has to be strong to take

-any weight going over it...

0:25:590:26:03

-..and tension from the side.

0:26:040:26:07

-An hour and a half

-isn't a lot of time.

0:26:080:26:12

-We'll see how they get on.

0:26:120:26:14

-Use a screw to measure.

0:26:150:26:16

-Use a screw to measure.

-

-Hold it there.

0:26:160:26:17

-Use anything,

-a screwdriver, to measure.

0:26:170:26:20

-Bois Y Seilej, you're going

-at it hammer and tongs.

0:26:210:26:26

-It's not our strongest subject.

0:26:260:26:28

-What?

0:26:290:26:30

-Measuring.

0:26:300:26:32

-Has something gone wrong?

0:26:320:26:34

-The saw isn't brilliant.

0:26:350:26:37

-Are you blaming the saw?

0:26:370:26:39

-Let me see what you've done.

0:26:400:26:42

-Hold that up.

0:26:430:26:44

-One is 70 and one is 72.

0:26:440:26:46

-Who measured them?

0:26:460:26:48

-Daniel sawed this.

0:26:480:26:49

-I see.

0:26:510:26:52

-It's the measuring tape's fault.

0:26:530:26:55

-The Gauchos' measuring

-tape seems to be fine.

0:26:550:26:59

-There?

0:26:590:27:00

-Measure from that post to this one.

0:27:010:27:04

-One thirty.

0:27:040:27:05

-Open it out.

0:27:060:27:07

-Right.

0:27:070:27:08

-Gauchosgelliwen are hard at work,

-with jumpers off in the sun.

0:27:090:27:14

-It looks good.

0:27:140:27:15

-Yes, they have a good design.

-I have high hopes.

0:27:160:27:20

-They're careful.

-There's not much shouting.

0:27:200:27:24

-There's not a lot of talk.

-It's a good sign.

0:27:240:27:28

-They're on the same page.

-Their design is clear.

0:27:280:27:32

-But it isn't quite as calm

-with Bois Y Seilej.

0:27:320:27:36

-It's alright like that.

0:27:360:27:37

-It's alright like that.

-

-From here, it's 40 inches.

0:27:370:27:39

-So the post goes in there.

0:27:390:27:40

-So the post goes in there.

-

-Yes.

0:27:400:27:42

-Don't move that!

0:27:420:27:44

-Oh!

0:27:440:27:45

-It was 40 inches.

0:27:450:27:46

-It was 40 inches.

-

-Put it here.

0:27:460:27:47

-We're with Bois Y Seilej now.

0:27:480:27:50

-Their design is slightly different.

0:27:510:27:53

-Yes.

0:27:540:27:55

-It will take more time.

-It's more complicated.

0:27:550:27:59

-There's too much measuring.

-They're not clear about what to do.

0:27:590:28:04

-They'll run out of time if they

-don't do something different soon.

0:28:040:28:09

-There's tension

-between the brothers.

0:28:090:28:12

-They get frustrated

-and talk between clenched teeth.

0:28:130:28:17

-Measure to check the depth.

0:28:240:28:26

-Both should be the same.

0:28:260:28:28

-Yes.

0:28:280:28:29

-But remember the slope.

0:28:290:28:32

-The Gauchosgelliwen design is

-coming along, as the frame goes up.

0:28:330:28:38

-We don't have a spirit level, do we?

0:28:390:28:41

-Hold that up.

0:28:420:28:43

-You're sweating.

0:28:430:28:44

-You're sweating.

-

-At least I'm doing *** something.

0:28:440:28:46

-The structure

-is coming together slowly.

0:28:490:28:52

-It'll be good to finish it.

0:28:530:28:55

-Are you getting on together?

0:28:550:28:57

-Yes.

0:28:570:28:58

-No quarrelling?

0:28:590:28:59

-No quarrelling?

-

-Not at all.

0:28:590:29:00

-Who is the boss, Daniel?

0:29:000:29:02

-Is it safe to say?

0:29:030:29:04

-Is it safe to say?

-

-Yes!

0:29:040:29:05

-I'm the boss.

0:29:060:29:07

-I'm the boss.

-

-It's Dafydd.

0:29:070:29:08

-Well done. Keep going.

0:29:090:29:11

-DRILL

0:29:110:29:13

-Halfway through the task, the

-Gauchos' stile frame is in place.

0:29:130:29:18

-They're starting on the steps.

0:29:190:29:22

-Do that side first.

-Then we can measure this side.

0:29:220:29:26

-You have to go over it.

0:29:260:29:28

-Bois Y Seilej have another problem.

0:29:290:29:31

-Just reset the posts.

0:29:320:29:34

-It's too close to the fence.

0:29:340:29:37

-We'll have to redo

-everything we've done.

0:29:370:29:41

-Yes. You're not doing a lot.

0:29:410:29:43

-I don't know what to say.

0:29:430:29:45

-BLEEP

0:29:450:29:46

-You said you were in charge.

0:29:460:29:47

-You said you were in charge.

-

-What do you want to do?

0:29:470:29:49

-You say, boss.

0:29:490:29:50

-You say, boss.

-

-I've no time to talk to you!

0:29:500:29:53

-What have you done now?!

0:29:530:29:55

-What's wrong?

0:29:560:29:58

-BLEEP

0:29:580:29:59

-Have you measured it wrongly?

-Aren't the holes in the right place?

0:30:010:30:06

-He put the holes in the wrong place.

0:30:060:30:08

-He put the holes in the wrong place.

-

-He marked two.

0:30:080:30:10

-They're both ***.

0:30:100:30:12

-They're wrong.

0:30:120:30:13

-Is it hitting the barbed wire?

0:30:130:30:16

-It's too low and too far out.

0:30:160:30:18

-Measure it again.

0:30:190:30:20

-Don't let him measure.

0:30:200:30:22

-Don't let him measure.

-

-You measure it, then!

0:30:220:30:23

-So the team must rebuild the sides.

0:30:250:30:27

-But whose mistake was it?

0:30:270:30:29

-Dan!

0:30:300:30:31

-Your holes are in the right place.

0:30:340:30:36

-It was back to front.

0:30:360:30:38

-You see!

0:30:380:30:39

-Get the marker.

0:30:410:30:41

-Get the marker.

-

-It was my fault!

0:30:410:30:42

-Bois Y Seilej are still bickering.

-The Gauchos have almost finished.

0:30:430:30:48

-Bois Y Seilej, Gauchosgelliwen,

-you have half an hour!

0:30:480:30:52

-Hold this.

0:30:570:30:58

-If it's too close,

-I can't screw this in.

0:30:590:31:02

-Hit it from that side.

0:31:040:31:06

-Have you heard the nursery rhyme?

0:31:100:31:12

-# Mam is coming home,

-climbing over the stile #

0:31:120:31:16

-No-one will climb

-over this for a while.

0:31:160:31:19

-Take that out. It doesn't have

-to be tidy, so long as it's in.

0:31:250:31:29

-It should be tidy.

-They're judging it.

0:31:290:31:32

-I don't mind how it looks,

-so long as it's up...

0:31:320:31:36

-..and people can go over it.

0:31:360:31:38

-Unfortunately,

-Bois Y Seilej are slightly behind.

0:31:400:31:43

-They've done a lot in the last

-ten minutes. It'll be close.

0:31:440:31:48

-I'm not sure they'll finish in time.

0:31:480:31:51

-DRILL

0:31:520:31:53

-The first part of the task

-is almost over.

0:31:530:31:56

-The Gauchos' stile looks good.

0:31:570:31:59

-They've even had time

-to reinforce the steps.

0:31:590:32:02

-Bois Y Seilej are still bickering.

0:32:030:32:05

-There.

0:32:050:32:06

-There.

-

-Where?

0:32:060:32:07

-It'll help us go over it.

0:32:080:32:10

-Put something there.

0:32:100:32:11

-Put something there.

-

-Like this.

0:32:110:32:13

-That's it.

0:32:130:32:14

-It'll be in the way.

0:32:150:32:16

-It'll be in the way.

-

-No. It's good.

0:32:160:32:18

-Five seconds!

0:32:220:32:24

-Four, three, two, one.

0:32:240:32:27

-Time's up.

0:32:280:32:30

-Time's up, Bois Y Seilej.

-Put the tools down.

0:32:300:32:33

-We're starting with the best stile.

0:32:360:32:39

-It's fantastic.

0:32:390:32:41

-If I wanted to be picky,

-it has two weaknesses.

0:32:420:32:46

-It's not quite plumb and the steps

-aren't level, unfortunately.

0:32:460:32:51

-It won't stop them using it.

0:32:510:32:53

-But if I wanted to be picky,

-those things aren't quite right.

0:32:540:32:59

-What about Bois Y Seilej's stile?

0:32:590:33:02

-What a difference

-between two stiles!

0:33:030:33:06

-What do you think?

0:33:060:33:08

-It feels shaky and unstable.

0:33:080:33:11

-I'm sure it'll do the job.

0:33:110:33:13

-But it doesn't look

-very attractive or finished.

0:33:130:33:17

-As regards to teamwork

-and appearance...

0:33:180:33:21

-..the Gauchos won this task.

0:33:210:33:24

-No doubt about it.

0:33:240:33:25

-The teamwork and structure...

0:33:260:33:28

-..was much better.

0:33:290:33:31

-We'll see how they cope

-in the second part of the task.

0:33:310:33:36

-Gauchosgelliwen and Bois Y Seilej,

-the second part of the task...

0:33:360:33:41

-..is to carry 30 small bales

-over the stile...

0:33:420:33:45

-..to test its strength.

0:33:450:33:48

-The bales are over there.

0:33:480:33:50

-You have to create this shape

-the other side of the fence.

0:33:500:33:55

-It's the Fferm Ffactor symbol.

0:33:550:33:58

-There's one for each team.

0:33:590:34:02

-Three, two, one...

0:34:030:34:05

-..go!

0:34:070:34:08

-Here's the first test for the stile.

0:34:170:34:20

-Slow!

0:34:200:34:21

-Everyone is over safely

-and the stiles are holding up.

0:34:220:34:26

-*** trousers!

0:34:270:34:29

-Unlike Daniel's trousers.

0:34:290:34:31

-The Gauchos have left Rhysian

-behind to sort the bales.

0:34:330:34:37

-Carwyn and Gwyndaf carry them.

0:34:370:34:39

-Oh, dear, that's no use to anyone!

0:34:450:34:48

-BREATHLESS

0:34:480:34:49

-Come on, Gwyndaf,

-you've only just started.

0:34:500:34:53

-Daniel doesn't look

-too fresh either.

0:34:530:34:56

-I don't think that's

-supposed to be there, Dafydd.

0:34:580:35:02

-It's lucky Jordan is with you.

0:35:080:35:10

-Halfway through the task,

-there's nothing in it.

0:35:120:35:16

-Miraculously, Bois Y Seilej's

-stile is still standing.

0:35:160:35:20

-It's doing its job too!

0:35:210:35:23

-No time to count, Daniel. Carry on!

0:35:290:35:32

-It's hotting up

-as the bales take shape.

0:35:350:35:39

-Dafydd steps up a gear.

0:35:390:35:41

-Come on! We've almost finished.

0:35:410:35:44

-It's going to be close.

0:35:440:35:46

-One more!

0:35:470:35:48

-One more!

-

-Right!

0:35:480:35:49

-With only a few bales to go,

-there's nothing between the teams.

0:35:490:35:55

-Will Bois Y Seilej

-or Gauchosgelliwen win?

0:35:550:35:58

-It's close,

-but Bois Y Seilej's tactics work.

0:35:590:36:03

-Bois Y Seilej, you did it!

0:36:030:36:05

-Oh!

0:36:060:36:07

-You've finished.

0:36:080:36:09

-ALL BREATHLESS

0:36:130:36:15

-That was a tough task.

-It was hard work.

0:36:200:36:24

-I don't want to see

-a straw bale ever again.

0:36:240:36:27

-Never again.

0:36:280:36:29

-Never again.

-

-No!

0:36:290:36:30

-It was close,

-with only one bale in it.

0:36:300:36:33

-Good teamwork, boys.

0:36:330:36:35

-You worked hard.

0:36:350:36:36

-You worked hard.

-

-Yes.

0:36:360:36:37

-Did you enjoy it?

0:36:370:36:38

-Did you enjoy it?

-

-No!

0:36:380:36:40

-You won this part of the task.

0:36:400:36:42

-Are you happy?

0:36:420:36:43

-Are you happy?

-

-Yes.

0:36:430:36:44

-Were your tactics wrong?

0:36:440:36:46

-No!

0:36:480:36:50

-Tough, Carwyn?

0:36:520:36:54

-Tough, Carwyn?

-

-It was difficult.

0:36:540:36:55

-It pushed us to the limit. That's

-the competition. It was really good.

0:36:560:37:01

-The Gauchos get

-five points for teamwork.

0:37:010:37:04

-But Bois Y Seilej win the race

-and gain five more points.

0:37:050:37:08

-Who will rein in the bull?

0:37:090:37:11

-We'll see, on Fferm Ffactor,

-Battle Of The Farmers. Ee-har!

0:37:120:37:16

-.

0:37:170:37:17

-Subtitles

0:37:230:37:23

-Subtitles

-

-Subtitles

0:37:230:37:25

-Welcome back to Fferm Ffactor.

0:37:290:37:31

-It's time for the rodeo bull!

0:37:310:37:33

-The teams choose

-one member to ride the bull.

0:37:390:37:43

-The others must answer

-as many questions as they can.

0:37:430:37:47

-The bull goes faster

-if they answer incorrectly.

0:37:470:37:51

-The quiz ends when the rider falls.

0:37:510:37:54

-The teams keep the points

-they win on the bull. So hold tight!

0:37:550:38:00

-Yes, the bull bucks!

0:38:030:38:04

-Bois Y Seilej, I know

-you're looking forward.

0:38:040:38:08

-You can't wait to get on the bull!

0:38:080:38:10

-You can't wait to get on the bull!

-

-Are we?!

0:38:100:38:12

-It didn't go too well last time.

0:38:120:38:14

-It didn't go too well last time.

-

-No. I was really hurt.

0:38:140:38:16

-It was the lads' fault.

-They only had one question right.

0:38:170:38:22

-Why was that, Dafydd?

0:38:220:38:24

-Why was that, Dafydd?

-

-I depended too much on Jordan.

0:38:240:38:26

-You said he was the brains.

0:38:260:38:27

-You said he was the brains.

-

-Allegedly.

0:38:270:38:28

-Have you been revising, Jordan?

0:38:290:38:30

-Have you been revising, Jordan?

-

-No!

0:38:300:38:31

-Boys, boys!

0:38:320:38:33

-You must answer more than one.

0:38:340:38:37

-Gauchosgelliwen, you did well last

-time. Who is going on the bull?

0:38:370:38:43

-Are you keeping to the same team?

0:38:430:38:45

-Are you keeping to the same team?

-

-Yes.

0:38:450:38:46

-Carwyn is back on the bull.

0:38:460:38:48

-Yes.

0:38:480:38:49

-He enjoyed riding the bull.

0:38:500:38:52

-It's the only thing I'm good at!

0:38:520:38:54

-Are you keeping to the same team?

0:38:540:38:57

-I'm on the bull

-and they're answering the questions.

0:38:570:39:01

-Daniel will show us

-how much he knows.

0:39:010:39:05

-Hopefully.

0:39:050:39:07

-Jordan, I hope you know

-your stuff this time. Good luck.

0:39:070:39:11

-Remember, this is

-your last chance to win points...

0:39:110:39:15

-..to take you to the semi-final.

0:39:150:39:17

-Let's go to the bull.

0:39:180:39:20

-Dafydd, please get on the bull.

0:39:220:39:25

-Good luck! Hold tight.

0:39:260:39:28

-Thanks.

0:39:290:39:30

-Are you ready?

0:39:300:39:31

-Are you ready?

-

-Yes.

0:39:310:39:32

-This is your last chance

-to win points. No pressure.

0:39:330:39:37

-No.

0:39:380:39:39

-No pressure, Dafydd. Ready?

0:39:400:39:42

-Here we go.

0:39:430:39:44

-Ifan, please start the bull.

0:39:450:39:47

-Hold tight.

0:39:480:39:50

-Where do Beltex sheep

-come from originally?

0:39:510:39:55

-France?

0:39:560:39:57

-Germany?

0:39:590:40:00

-Germany?

-

-France.

0:40:000:40:01

-No, Belgium.

0:40:010:40:03

-Ifan, please turn the bull up.

0:40:050:40:08

-The first answer is wrong!

-Sorry, Daf.

0:40:080:40:13

-Which animal produces cashmere wool?

0:40:130:40:16

-Llamas.

0:40:200:40:21

-Llamas.

-

-Sheep.

0:40:210:40:22

-No, goats.

0:40:220:40:23

-Ifan, turn the bull up again.

0:40:250:40:27

-Up it goes.

0:40:280:40:29

-Up it goes.

-

-Good start.

0:40:290:40:30

-To the nearest billion...

0:40:310:40:32

-..how many litres of milk

-are drunk in the UK annually?

0:40:330:40:37

-One billion,

-five billion or ten billion?

0:40:370:40:41

-How many litres of milk?

0:40:410:40:43

-Five?

0:40:440:40:44

-Five?

-

-Five.

0:40:440:40:45

-Correct! Well done.

0:40:460:40:48

-Cleveland Bay, Hackney and Shire

-are breeds of which animal?

0:40:480:40:53

-Horses.

0:40:530:40:54

-Horses.

-

-Well done.

0:40:540:40:55

-Two correct!

0:40:550:40:56

-Which hormone stimulates

-a cow to let down milk?

0:40:570:41:01

-Oxytocin.

0:41:010:41:01

-Oxytocin.

-

-Perfect.

0:41:010:41:02

-From which Carmarthenshire valley

-do Balwen sheep come from?

0:41:030:41:08

-Which valley?

0:41:080:41:09

-Balwen?

0:41:100:41:12

-Cothi!

0:41:120:41:12

-Cothi!

-

-Tywi!

0:41:120:41:14

-I must have one answer.

0:41:140:41:15

-I must have one answer.

-

-Tywi.

0:41:150:41:16

-Correct. Well done.

0:41:170:41:17

-Correct. Well done.

-

-Thank goodness!

0:41:170:41:18

-Sales of which meat

-have doubled since the 1960s?

0:41:190:41:23

-Beef, pork or chicken?

0:41:240:41:26

-Beef.

0:41:260:41:27

-Beef.

0:41:280:41:29

-No, chicken.

0:41:290:41:31

-Turn the bull up!

0:41:310:41:33

-Hold tight!

0:41:340:41:35

-Where does the Dexter

-small cattle breed come from?

0:41:370:41:42

-They're small.

0:41:440:41:45

-They're small.

-

-I don't know.

0:41:450:41:46

-Have a go.

0:41:460:41:48

-Er... France.

0:41:490:41:50

-No, it's Ireland.

0:41:510:41:52

-Give the bull another kick.

0:41:530:41:55

-Oh, no!

0:41:560:41:57

-What is the name of the main disease

-affecting a dairy cow's udder?

0:41:570:42:03

-Mastitis.

0:42:040:42:05

-Mastitis.

-

-Correct.

0:42:050:42:06

-What typifies the wool of Cotswold,

-Lincoln and Wensleydale sheep?

0:42:060:42:12

-Cotswold, Lincoln and Wensleydale.

0:42:130:42:16

-Curly.

0:42:170:42:18

-Curly.

-

-No, it's long wool.

0:42:180:42:20

-Turn the bull up again.

0:42:200:42:22

-Hold tight!

0:42:220:42:24

-Oh, no!

0:42:260:42:28

-He did well.

0:42:290:42:31

-Join Caryl.

0:42:310:42:33

-I can see ten bulls!

0:42:330:42:35

-Have a word with those lads!

0:42:370:42:39

-Calm down!

0:42:390:42:41

-Bois Y Seilej made a fair effort,

-and have five points in the bag.

0:42:430:42:47

-Well done.

0:42:480:42:49

-How will Gauchosgelliwen fare?

0:42:500:42:52

-Ifan, please start the bull.

0:42:530:42:56

-With pleasure. Off we go.

0:42:560:42:58

-Which country do Beltex sheep

-come from originally?

0:43:000:43:05

-Belgium.

0:43:050:43:06

-Belgium.

-

-Correct.

0:43:060:43:07

-Which animal produces cashmere wool?

0:43:070:43:11

-The goat.

0:43:120:43:13

-Perfect.

0:43:130:43:15

-To the nearest billion...

0:43:150:43:17

-..how many litres of milk

-are drunk in the UK annually?

0:43:170:43:21

-One, five billion or ten billion?

0:43:220:43:24

-Five.

0:43:250:43:25

-Five.

-

-Correct.

0:43:250:43:26

-Cleveland Bay, Hackney and Shire

-are breeds of which animal?

0:43:270:43:31

-Horse.

0:43:320:43:33

-Correct. Which hormone

-stimulates a cow to let down milk?

0:43:330:43:37

-Oxytocin.

0:43:380:43:38

-Oxytocin.

-

-Correct.

0:43:380:43:39

-From which Carmarthenshire valley

-do Balwen sheep come from?

0:43:400:43:44

-Tywi.

0:43:450:43:46

-Correct.

0:43:460:43:47

-Sales of which kind of meat

-have doubled since the 1960s?

0:43:480:43:52

-Beef, pork or chicken?

0:43:520:43:54

-Chicken.

0:43:540:43:55

-Chicken.

-

-Correct.

0:43:550:43:56

-Where does the Dexter

-small cattle breed come from?

0:43:560:44:01

-Scotland, Germany?

0:44:030:44:05

-Scotland.

0:44:050:44:06

-Scotland.

-

-Scotland.

0:44:060:44:07

-No, it's Ireland.

0:44:070:44:09

-Ifan, kick the bull!

0:44:100:44:12

-The first wrong answer.

-They're doing well, but off we go.

0:44:120:44:16

-Ee-har!

0:44:160:44:18

-What is the main disease

-affecting a dairy cow's udder?

0:44:180:44:22

-Mastitis.

0:44:230:44:23

-Mastitis.

-

-Yes.

0:44:230:44:24

-What typifies the wool of Cotswold,

-Lincoln and Wensleydale sheep?

0:44:250:44:31

-Soft wool?

0:44:310:44:32

-It's curly.

0:44:330:44:34

-You say.

0:44:340:44:35

-Curly, soft wool.

0:44:360:44:37

-It's long wool.

0:44:370:44:39

-Next question.

0:44:420:44:43

-What is the main

-ingredient of margarine?

0:44:430:44:47

-Milk, oilseed crops or barley?

0:44:470:44:49

-Oilseed.

0:44:510:44:52

-Yes.

0:44:520:44:54

-Correct.

0:44:540:44:55

-Which country produces most apples?

0:44:570:45:00

-This country.

0:45:010:45:03

-No, China.

0:45:030:45:05

-Ifan!

0:45:050:45:07

-Up it goes again.

0:45:070:45:09

-How many 20kg bags

-are there in a tonne of feed?

0:45:090:45:13

-Fifty.

0:45:130:45:13

-Fifty.

-

-Yes.

0:45:130:45:14

-Bagot, Pygmy and Boer

-are breeds of what?

0:45:150:45:19

-Goat.

0:45:200:45:21

-Correct.

0:45:210:45:22

-Which year did the Hunting Act come

-into force in England and Wales?

0:45:230:45:27

-2001.

0:45:280:45:29

-It was 2005.

0:45:290:45:30

-Ifan, turn the bull up.

0:45:310:45:33

-Up it goes!

0:45:340:45:35

-When was the Badger

-Protection Act introduced?

0:45:350:45:39

-Badger Protection Act.

0:45:390:45:41

-Badger Protection Act.

-

-Back in the 1980s.

0:45:410:45:42

-Oh!

0:45:430:45:44

-He's down!

0:45:450:45:46

-Gauchosgelliwen made a great effort.

0:45:470:45:50

-They scored eleven points.

0:45:510:45:53

-The tasks are over.

0:45:560:45:57

-Both teams did their best.

0:45:580:46:00

-Now, it's down to the nitty-gritty.

0:46:010:46:04

-You're in the same

-group as Glynllifon.

0:46:040:46:08

-What is the points total?

0:46:080:46:10

-Glynllifon have 27 points.

0:46:120:46:15

-Gauchosgelliwen...

0:46:170:46:19

-..your total...

0:46:190:46:21

-..is 33 points.

0:46:220:46:24

-You're through to the semi-final.

0:46:250:46:27

-Congratulations,

-you've made it out of the group.

0:46:280:46:32

-Bois Y Seilej, how have you done?

0:46:330:46:36

-Glynllifon have 27.

0:46:370:46:38

-You've collected...

0:46:390:46:41

-..31 points!

0:46:410:46:42

-Yes!

0:46:420:46:43

-You're in the semi-final too.

0:46:440:46:47

-Are you happy?

0:46:470:46:48

-Yes, over the moon.

0:46:480:46:50

-Chuffed!

0:46:500:46:51

-Well done. You fought hard.

0:46:510:46:53

-Sadly, we say farewell

-to Glynllifon.

0:46:550:46:57

-But Gauchosgelliwen and

-Bois Y Seilej are in the semi-final.

0:46:580:47:02

-Join us next time on Fferm Ffactor,

-Battle Of The Farmers.

0:47:020:47:07

-Goodbye.

0:47:070:47:08

-Let's have a group hug!

0:47:090:47:11

-Well done.

0:47:110:47:13

-Bois Y Seilej and the Gauchos

-are in the semi-final.

0:47:140:47:18

-Who joins them?

0:47:190:47:20

-Next time, Harper Cymru

-and Moch Mon fight for their place.

0:47:200:47:25

-It'll be fierce!

0:47:250:47:27

-S4C Subtitles by Gwead

0:47:440:47:46

-.

0:47:460:47:46

Y tro hwn bydd Bois Y Seilej yn brwydro yn erbyn Gauchos Gelliwen am le yn y rownd gynderfynol. Bois Y Seilej battle it out against Gauchos Gelliwen for a place in the semi-final.