Blind Auditions 3 The Voice UK


Blind Auditions 3

Similar Content

Browse content similar to Blind Auditions 3. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

This corridor leads to these stairs.

0:00:040:00:07

And these stairs lead to this stage.

0:00:070:00:11

CHEERING

0:00:110:00:13

And the stage is well and truly set.

0:00:150:00:18

For someone to take their first step.

0:00:180:00:21

Towards becoming The Voice UK.

0:00:210:00:24

-Shall we?

-Let's do it!

0:00:270:00:29

This is like a game of poker, you know,

0:00:350:00:37

we all try to read one another.

0:00:370:00:39

You broke your poker face.

0:00:390:00:41

I think each coach wants to get the best team.

0:00:410:00:44

Will knows what he's doing.

0:00:440:00:46

I mean, that's why we're here.

0:00:460:00:47

You're on a roll, Ricky.

0:00:470:00:49

I'm very competitive cos I can't stand losing.

0:00:510:00:53

He'd be great for you if he could stay off his phone for five minutes.

0:00:530:00:56

I predict a riot.

0:00:580:01:00

So, this is going to be absolute hell!

0:01:000:01:03

Unless I win.

0:01:030:01:05

# I like a little competition from time to time... #

0:01:050:01:08

Get out of the way!

0:01:080:01:10

I do feel competitive. The red chair really brings it out of you.

0:01:100:01:13

Sit in that chair!

0:01:130:01:15

Control yourself. Just keep it together.

0:01:150:01:18

She's a ball of fire, that one.

0:01:180:01:20

If there was no competition, it would be pretty boring.

0:01:200:01:23

Is Will still fighting?

0:01:230:01:25

Peow! Damn right I'm fighting.

0:01:250:01:27

I hate to be Usain Bolt, he just wins everybody.

0:01:270:01:32

Reverse psychology, yeah, I got it.

0:01:320:01:35

Usain Bolt and the cheetah...now, that's comp.

0:01:350:01:40

Yeah!

0:01:400:01:41

-Right.

-We got to get to work.

0:01:430:01:45

First up tonight is 20-year-old Andy Otley from North Wales.

0:01:480:01:52

-Oooh, oh!

-I'm Andy.

-How lovely.

0:01:520:01:55

That's the first gentleman that's stood up and kissed me.

0:01:550:01:58

-Well, there you go.

-What a charmer you are.

-Thank you.

0:01:580:02:01

Look at those eyes.

0:02:010:02:02

I can't look at you.

0:02:020:02:04

The reason I learned the guitar is

0:02:070:02:09

because I thought if I could play "Hero" by Enrique Iglesias

0:02:090:02:12

on the guitar, I might be able to get a girlfriend from it.

0:02:120:02:14

Erm, but that didn't really work out.

0:02:140:02:17

My day job's an estate agent.

0:02:170:02:19

I work in a small office, erm, with five women.

0:02:190:02:21

He's very nice to work with, he's got a nice manner about him.

0:02:210:02:24

-Thanks, Andy.

-It's all right.

0:02:240:02:26

That's a good job for me, I'll enjoy that.

0:02:260:02:28

He is a gentleman.

0:02:280:02:30

# I can be your hero, baby... #

0:02:300:02:33

Do you like being around the chicks?

0:02:360:02:38

-Erm, yeah?

-Yeah, he does.

0:02:380:02:41

-Is he a bit of ladies' man?

-He is.

0:02:410:02:43

He asks me for advice every now and again.

0:02:430:02:44

LAUGHTER

0:02:440:02:47

Bless him, he's only young, ain't he? So...

0:02:470:02:49

How to charm a lady.

0:02:490:02:51

When I walk out onto the stage, it's sort of all eyes on me.

0:02:540:02:57

Everybody's thinking, "Is he good? Isn't he good?"

0:02:570:03:01

Tonight, I'm going to try and use all my sales tactics

0:03:010:03:04

and sell myself to the coaches.

0:03:040:03:07

Hopefully I can just show that I've got something.

0:03:070:03:10

-Oh, it's so quiet.

-My nerves are going now.

-That's the scary bit.

0:03:290:03:32

# My name is Andy, nice to meet you

0:03:380:03:39

# Can I tell you, baby

0:03:390:03:41

# Look around, there's a whole lot of pretty ladies

0:03:410:03:44

# But none like you, you shine so bright

0:03:440:03:47

# Oooh, yeah

0:03:470:03:50

# And I was wondering if you and me could spend a minute

0:03:500:03:53

# On the floor up and close getting lost in it

0:03:530:03:56

# I won't give up without a fight

0:03:560:03:59

# Cos I just want you

0:04:000:04:03

# Oooh, baby

0:04:030:04:05

# I just want you to dance with me tonight

0:04:070:04:11

# So, come on

0:04:120:04:13

# Oooh, yeah, baby

0:04:130:04:18

# I just want you to dance with me tonight... #

0:04:180:04:21

Go on, Ricky, push the button!

0:04:210:04:23

CHEERING

0:04:230:04:25

# Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

0:04:250:04:28

# Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

0:04:280:04:30

# I just want you to dance with me tonight

0:04:300:04:34

# One more time, one more time, come on now

0:04:340:04:37

# Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

0:04:370:04:39

Sing with me!

0:04:390:04:40

# Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

0:04:400:04:42

# I just want you to dance with me tonight

0:04:420:04:46

# So come on, oooh

0:04:470:04:50

# Oh, yeah, baby

0:04:500:04:52

# I just want you to dance with me tonight... #

0:04:540:04:57

Give him a push!

0:04:590:05:01

# Oh, yeah, baby

0:05:020:05:05

# I just want you to dance with me tonight

0:05:050:05:10

# Yeah, yeah! #

0:05:100:05:12

CHEERING

0:05:120:05:15

CHEERING

0:05:210:05:23

-All right, mate. Hello!

-Hello, how are you doing?

-Yeah, all right.

0:05:260:05:29

What's your name?

0:05:290:05:30

-My name's Andy, Andy Otley.

-Where you from?

-I'm from North Wales.

0:05:300:05:33

CHEERING

0:05:330:05:34

And how old are you?

0:05:340:05:37

-How old are you?

-I'm 20.

-What do you do for a living?

0:05:370:05:39

-Do you go to college or anything?

-No, I'm an estate agent.

0:05:390:05:42

Estate agent!

0:05:420:05:44

LAUGHTER

0:05:440:05:45

You've got a great voice and the audience certainly loved it.

0:05:460:05:50

CHEERING

0:05:500:05:52

Thank you.

0:05:520:05:53

Erm, I just think it didn't happen today but that doesn't mean,

0:05:530:05:56

you know, it can't happen tomorrow.

0:05:560:05:58

Just learn from it and keep singing and stop being an estate agent.

0:05:580:06:02

Ha-ha, thanks, cheers.

0:06:020:06:05

Thank you.

0:06:050:06:06

APPLAUSE

0:06:060:06:08

Is there any reason, in particular, that you picked that song?

0:06:080:06:11

Erm, no, I just like it. I like the song.

0:06:110:06:14

It's a good song.

0:06:140:06:15

So, you have a very great version of a song that was dear to you.

0:06:150:06:21

I wasn't dear to us.

0:06:210:06:23

The reason why we didn't turn around because to me,

0:06:230:06:25

I prefer the original version.

0:06:250:06:27

For example, you're driving a car. You're hitting a possum.

0:06:270:06:31

LAUGHTER

0:06:310:06:32

Did you kill it?

0:06:320:06:33

Cos right now, I got out the car and it's moving around still.

0:06:330:06:36

-LAUGHTER

-"Put me out of my misery."

0:06:360:06:38

You didn't kill it, kill it!

0:06:380:06:40

APPLAUSE

0:06:400:06:42

I hope my metaphor didn't confuse you. I'm sorry.

0:06:450:06:48

-No, I sort of got that.

-You got it, right.

0:06:480:06:52

-Sort of.

-Hiya.

-Hello.

0:06:520:06:54

Erm, it sounded a little bit safe to me.

0:06:540:06:59

Like, If you wanted to sell me a house and someone else came,

0:06:590:07:04

another agent came to sell me the house, they might have come, like...

0:07:040:07:08

Like you...you would have been like, "You have no option.

0:07:080:07:11

"You have to buy this house.

0:07:110:07:12

"I'm going to sell it to you whether you want it or not.

0:07:120:07:15

-"You're going to buy the house."

-OK, sell her a house right now.

0:07:150:07:17

Two-bedroom, me against you.

0:07:170:07:20

-OK.

-Go!

0:07:200:07:21

-OK, it's in an apartment building, right.

-Right.

-And it's really nice.

0:07:210:07:25

It's got like, really modern kitchen diner, erm, nice bedroom space

0:07:250:07:30

and I live next door...

0:07:300:07:32

OK.

0:07:320:07:34

LAUGHTER

0:07:340:07:36

Good one, Andy!

0:07:360:07:38

-Is it my turn?

-Go for it.

0:07:380:07:39

OK, what you selling?

0:07:390:07:41

There's this two-bedroom house, you've got to check it out.

0:07:410:07:44

I mean, let me tell you something, this house is so freaking gorge...

0:07:440:07:49

LAUGHTER

0:07:490:07:51

-I'm sorry, it's gorgeous.

-I need to know about my neighbours, though.

0:07:510:07:54

LAUGHTER

0:07:540:07:56

Sorry, I just said "neighbours".

0:07:560:07:58

I didn't realise that.

0:07:580:08:01

-Anyway...

-That's good, that was good.

0:08:010:08:04

Bruno Mars is going to buy the one right next to you

0:08:040:08:07

and Alicia Keys is probably going to buy the one right across the street.

0:08:070:08:10

They haven't done the deal yet...

0:08:100:08:12

I've heard about them, they make so much noise, seriously!

0:08:120:08:16

So much noise!

0:08:160:08:18

-Pitch it!

-See, you've got to perform like the way you sold it.

-Yeah.

0:08:180:08:22

I just think you need a bit more mmmmm! A bit more passion.

0:08:220:08:26

A bit more oomph, OK.

0:08:260:08:29

So, what's the property market like in North Wales now?

0:08:290:08:33

It's good, it's good. Yeah, it's picking up.

0:08:330:08:36

-It's good.

-Cos I was thinking of maybe buying something up there.

0:08:360:08:39

CHEERING

0:08:390:08:41

-I could sell you one, if you'd like.

-Yeah?

0:08:410:08:43

He knows a great two-bedroom apartment.

0:08:430:08:45

Please don't tell him that you're his neighbour.

0:08:450:08:48

Oh, no, no, it's Bruno Mars and Alicia Keys.

0:08:480:08:50

LAUGHTER

0:08:500:08:52

Thank you very much. Thank you.

0:08:530:08:55

Oh, isn't he lovely?

0:08:550:08:58

Thank you.

0:08:580:09:00

CHEERING

0:09:050:09:07

-That was an almosty!

-Yeah, almost.

0:09:140:09:17

-Let's see what's coming up next.

-Yeah.

0:09:190:09:21

Going to be a great show!

0:09:240:09:26

I can't wait to see who YOU turn for.

0:09:260:09:28

Are you going to agree with me?

0:09:280:09:30

To turn or not to turn? That is the question.

0:09:300:09:34

-Would you turn?

-Download The Voice app now and you can be a home coach.

0:09:360:09:41

Decide whether or not to turn.

0:09:410:09:43

You can also rate the performances, see what all the other home coaches

0:09:430:09:46

think and earn stars if the coaches agree with your decisions.

0:09:460:09:50

# This is The Voice! #

0:09:500:09:53

Our next act is hoping she can say, "Goodbye popcorn, hello pop career!"

0:09:550:10:00

My name's Iesher Haughton. I'm 19, I'm from Walthamstow, wooo!

0:10:000:10:05

And I work in a cinema.

0:10:050:10:09

I rip the tickets for the customer to come and enjoy their film.

0:10:090:10:12

I serve the popcorn and the drinks

0:10:120:10:14

and I clean up the popcorn and drinks.

0:10:140:10:16

It's not glamorous but it's my job.

0:10:160:10:18

My family are very supportive.

0:10:210:10:23

It was me that, erm, encouraged Iesher to apply for the show.

0:10:230:10:28

They all said to me if I didn't sign up, that they

0:10:280:10:30

were going to sign me up anyway.

0:10:300:10:33

She's naturally shy. She looks unassuming.

0:10:330:10:38

She doesn't look like this boisterous type of character.

0:10:380:10:41

The joy of singing helps her to be comfortable in herself.

0:10:410:10:45

She's my little Beyonce.

0:10:450:10:47

I'm here to prove to myself that I can actually do this.

0:10:500:10:55

I am nervous but I'm going to be strong.

0:10:570:11:01

# When I

0:11:260:11:32

# Had you

0:11:340:11:37

# I treated you bad

0:11:370:11:43

# And wrong, my dear

0:11:430:11:47

# Now since

0:11:470:11:50

# Since you've been gone

0:11:500:11:52

# But don't you know I sit around

0:11:540:11:58

# With my head hanging down

0:11:580:12:03

# And I wonder

0:12:030:12:06

# Who's lovin' you?

0:12:060:12:10

# Said I, I, I, I-whoa-oh-oh-oh

0:12:110:12:18

# Said I-I... #

0:12:180:12:20

Go on, Tom!

0:12:200:12:22

# Should have never, ever

0:12:220:12:27

# Ever made you cry... #

0:12:270:12:29

Come on, Kylie.

0:12:290:12:31

# But now, since... #

0:12:310:12:32

-Yes!

-Yeah!

0:12:320:12:34

# Since you've been gone

0:12:340:12:39

# Don't you know I sit around

0:12:390:12:43

# With my head hanging down

0:12:430:12:48

# And I wonder

0:12:480:12:51

# Whooooo's

0:12:510:12:54

# Lo-oooo-ovin'

0:12:540:13:01

# Yoooou-ah-oh-oh. #

0:13:010:13:06

CHEERING AND APPLAUSE

0:13:060:13:08

DELIGHTED LAUGHTER

0:13:150:13:16

-First of all, what's your name?

-Iesher Haughton.

0:13:360:13:39

-Iesher?

-Yeah.

-That's a lovely name.

0:13:390:13:41

SHE GIGGLES

0:13:410:13:42

-So if you don't mind me asking, how old are you?

-19.

-19.

0:13:420:13:45

CHEERING AND APPLAUSE

0:13:450:13:49

-That sounded great.

-Thank you.

-That really did.

0:13:490:13:51

-I loved your phrasing, I loved the whole...

-Thank you.

0:13:510:13:55

So, you know, I'd love to have you on my team.

0:13:570:14:02

CHEERING AND APPLAUSE

0:14:020:14:05

-Iesher.

-Hello.

0:14:060:14:09

It was so good, you're just at the start of something incredible.

0:14:090:14:13

I'd like you on my team, purely because I want to win this

0:14:160:14:21

and I think you probably will win this.

0:14:210:14:24

CHEERING AND APPLAUSE

0:14:240:14:27

You are the cutest voice, you sound like you can do anything.

0:14:300:14:36

I'm loving your little Whitney Houston vibe here,

0:14:370:14:39

I Wanna Dance With Somebody

0:14:390:14:40

so if you wanna dance with me, then come on Team Kylie.

0:14:400:14:45

-Erm...

-I have a cousin named Iesher.

0:14:470:14:49

LAUGHTER

0:14:490:14:51

So have I!

0:14:510:14:52

We're going to call her on the phone right now.

0:14:540:14:58

That's a bit old-fashioned for you, calling on the phone.

0:14:580:15:01

Let's beam to her right now!

0:15:010:15:02

She doesn't sing like you, though. She doesn't sing the way you sing.

0:15:050:15:08

That first note, I didn't waste no time.

0:15:080:15:12

I was, like, pla-dow!

0:15:120:15:15

So I would like to have you on my team to give you, you know,

0:15:150:15:20

my perspective and go through this journey together and hope...

0:15:200:15:23

CHEERING AND APPLAUSE

0:15:230:15:24

And I think, you know...

0:15:260:15:30

-that'd be dope.

-Dope! I was waiting for you to say that word!

0:15:300:15:34

CHEERING AND APPLAUSE

0:15:340:15:37

Dope!

0:15:370:15:39

Wow. Erm, I'm really shocked that everyone's turned around,

0:15:390:15:43

-I wasn't expecting this.

-You shouldn't be.

-But...

0:15:430:15:47

APPLAUSE AND CHEERS OF ENCOURAGEMENT

0:15:470:15:50

AUDIENCE: Will, Will, Will!

0:15:500:15:55

Everyone's chanting "Will", and I think that's a really great thing

0:16:000:16:03

but if you do go with him, just don't let him change you too much

0:16:030:16:06

because you really don't need changing.

0:16:060:16:09

I wouldn't change it. I wouldn't change anything.

0:16:090:16:12

All I would do is put a mirror right in front of your face

0:16:120:16:15

so you have more confidence, but I wouldn't change...

0:16:150:16:18

Not your style, I wouldn't even have nobody style you,

0:16:180:16:20

-you're freaking fabulous.

-KYLIE: Yeah.

0:16:200:16:23

CHEERING AND APPLAUSE

0:16:230:16:25

Well...

0:16:250:16:27

CHEERING AND APPLAUSE INTENSIFIES

0:16:270:16:31

The coach that I'm going to go with is...

0:16:340:16:39

..Will.

0:16:440:16:46

CHEERING AND APPLAUSE

0:16:460:16:47

-# We ignite the sky

-Come on and get it

0:16:470:16:49

-# A billion lights tonight

-Come on and get it

0:16:490:16:53

-# Flashing in your eyes

-Come on and get it... #

0:16:530:16:57

-You're amazing.

-Thank you!

0:16:570:16:59

-ALL:

-Iesher! Iesher!

0:16:590:17:01

-ALL:

-Iesher! Iesher!

0:17:060:17:08

CHEERING AND APPLAUSE

0:17:080:17:09

That's a good match.

0:17:160:17:18

You guys are going to be great together.

0:17:180:17:20

-ALL:

-Iesher! Iesher!

0:17:210:17:23

I swear to God, I have a cousin named Iesher.

0:17:260:17:28

So Iesher is like family. There's certain names, like Deborah.

0:17:280:17:32

Like, that's my mom's name. My dad's name's Casper.

0:17:320:17:36

Cos he's a ghost.

0:17:360:17:37

I don't know him.

0:17:370:17:38

-"DARTH VADER" VOICE:

-Still to come on The Voice.

0:17:410:17:44

Ricky gets Will going.

0:17:440:17:46

Will is absolutely seething.

0:17:460:17:49

I just beamed him a thought, and he received it.

0:17:490:17:52

MARVIN: Two acts reveal their famous relatives.

0:17:520:17:54

My brother is...

0:17:540:17:56

My cousin is...

0:17:560:17:57

And it's time to make a big decision.

0:17:590:18:01

Choose wisely.

0:18:010:18:03

I've always been judged, really, cos of the way I look.

0:18:040:18:07

Just because it's a certain look it doesn't mean

0:18:070:18:10

that that's the way the character is.

0:18:100:18:12

But I always like that sort of element of surprise.

0:18:120:18:15

My name is Paul Black and I'm a tattoo artist.

0:18:180:18:23

Some people ask me, "How many tattoos have you got?"

0:18:240:18:27

and I just say one now because I've only got my back to go,

0:18:270:18:29

and then I'll be done.

0:18:290:18:31

You can't look at a rock band these days without seeing any tattoos

0:18:340:18:38

so music and tattooing go pretty much hand-in-hand together.

0:18:380:18:41

I am big into my rock music -

0:18:440:18:45

Ozzy Osbourne, Iron Maiden, something like that.

0:18:450:18:47

Nice, good rock stuff, you know.

0:18:470:18:49

-IN BIG BAND STYLE:

-# I get up

0:19:140:19:16

# Nothing ever gets me down

0:19:180:19:21

# You've got it tough

0:19:220:19:24

# I've seen the toughest around... #

0:19:260:19:29

Kylie knows the song.

0:19:310:19:32

She's lovin' it. Come on, Kylie, push the button! Come on.

0:19:320:19:35

# ...just how you feel

0:19:350:19:37

# You got to ro-o-oll with the punches

0:19:400:19:43

# Get to what's real

0:19:430:19:45

# Oh, can't you see me standing here

0:19:480:19:50

# I got my back against the record machine

0:19:500:19:54

# I ain't the worst that you've seen... #

0:19:560:19:58

-Come on, Tom!

-Come on, Tom!

0:20:060:20:08

# Jump! # That's your part! Come on!

0:20:080:20:11

# Oh, go ahead and jump - Jump!

0:20:110:20:13

Come on, y'all!

0:20:130:20:15

# Oh, get it, get it - jump! Jump!

0:20:150:20:16

Help me out, boys. One more time. # Oh, go ahead and jump - jump!

0:20:160:20:21

# Oh, can't you see me standing here

0:20:240:20:25

# I got my back against the record machine

0:20:250:20:29

# Ah...

0:20:290:20:31

# I ain't the worst that you've seen... #

0:20:310:20:33

-Oh, now, come on.

-Come on, guys. Come on.

0:20:330:20:35

# Oh, can't you see what I me-e-ean

0:20:350:20:39

# You might as well jump

0:20:390:20:41

# Jump!

0:20:410:20:43

# Oh, go ahea-a-ad

0:20:430:20:47

# Jump! Hey! #

0:20:470:20:49

Aw....!

0:20:550:20:58

-Wow!

-Hi, there! How are you doing?

0:21:120:21:14

What's your name?

0:21:140:21:16

-US ACCENT:

-I'm Paul Black. I'm from Hoboken, New Jersey, where Frank Sinatra's from.

0:21:160:21:20

But I didn't like it, so I moved...

0:21:200:21:22

-WELSH ACCENT:

-..all the way to Merthyr Tydfil in south Wales.

0:21:220:21:25

LAUGHTER, CHEERING AND APPLAUSE

0:21:250:21:29

Thank you very much.

0:21:290:21:31

Thank you.

0:21:310:21:33

-Really from New Jersey?

-Pardon?

-You're really from New Jersey?

0:21:330:21:36

No, I'm from Merthyr Tydfil in south Wales.

0:21:360:21:38

-EVERYONE LAUGHS

-It was the Hoboken thing, Sinatra...

0:21:380:21:41

-TOM:

-It's a Welsh joke. Welsh humour.

0:21:410:21:44

Welsh humour, yeah.

0:21:440:21:46

If you'd kept it up, one would believe it.

0:21:460:21:48

I got you that time, right?

0:21:480:21:51

CHEERING AND APPLAUSE

0:21:510:21:55

Is this what you do, then?

0:21:570:21:59

Yes, pretty much. I'm a tattoo artist by day

0:21:590:22:02

-and by night I'm a swing-singing superhero,

-LAUGHTER

0:22:020:22:05

going through the houses and villages of Wales

0:22:050:22:08

spreading joy and fear.

0:22:080:22:10

-RICKY: And tattoos.

-Yeah.

0:22:100:22:12

-Dad, where have you been all these years?

-What?!

0:22:120:22:15

Mum said it was the only way I'd get to see you.

0:22:150:22:18

And you didn't turn round!

0:22:180:22:20

LAUGHTER AND APPLAUSE

0:22:200:22:23

-I didn't expect you to look the way you do, with the tattoos.

-Nobody does.

0:22:230:22:26

I loved it. Vocally, it was spot on. It just wasn't for me.

0:22:260:22:29

-So, keep going.

-Thank you, Ricky.

0:22:290:22:33

I like the bravery of taking a song we all know one way

0:22:350:22:39

and you just totally, like, transformed it.

0:22:390:22:42

-Sure.

-Like Optimus Prime.

0:22:420:22:45

-PAUL CHUCKLES

-Yeah.

0:22:450:22:48

Optimus Prime was the good Transformer.

0:22:490:22:52

PAUL MAKES WHIRRING NOISES

0:22:520:22:54

But the reason why I didn't turn was I just couldn't picture us...

0:22:540:22:58

sitting down trying to figure out another song to transform.

0:22:580:23:02

But, you know, like, you let me know where you're gigging,

0:23:020:23:05

because I would love to go see you gig like that.

0:23:050:23:08

CHEERING AND APPLAUSE

0:23:080:23:10

I suppose we'll have to come to Merthyr to see you, then.

0:23:140:23:17

Yeah, or get me a season in Vegas, or something like that.

0:23:170:23:20

If you change your minds, you know. You know where I am.

0:23:200:23:23

I'll give you my number.

0:23:230:23:24

-Keep swinging.

-Keep swinging!

0:23:240:23:27

CHEERING AND APPLAUSE

0:23:270:23:31

-Amazing!

-Thank you very much. Cheers, thank you.

0:23:310:23:34

KYLIE: Merthyr Tydfil. Merthyr Tydfil.

0:23:340:23:37

Nice one, thank you.

0:23:370:23:38

-Merthyr Tydfil! How you doing?

-Thank you, Tom.

0:23:390:23:43

-Great to see you.

-You, too.

0:23:430:23:44

-Well done, mate.

-Cheers, man.

0:23:440:23:47

All the best.

0:23:470:23:49

WILD CHEERING

0:23:490:23:51

# Yeah, for once in my life I've found someone

0:23:510:23:58

# For once in my life... #

0:23:580:23:59

-TOM:

-I think Sinatra would have appreciated the way he sings.

0:23:590:24:02

He would have encouraged him.

0:24:020:24:04

Frank Sinatra gave me some advice,

0:24:040:24:08

which I still think about and cherish,

0:24:080:24:10

he said, "Look, be careful. Don't push too much.

0:24:100:24:13

"You only have one voice."

0:24:130:24:16

So, Frank Sinatra was a great teacher in that respect.

0:24:160:24:19

For 27-year-old Georgia, and 29-year-old Vicky,

0:24:220:24:25

music is more than a passion,

0:24:250:24:28

it is in their DNA.

0:24:280:24:30

Adele is my cousin. The famous Adele.

0:24:320:24:36

My brother is Danny from the band McFly.

0:24:360:24:39

# One, two, three, four!

0:24:390:24:40

My brother and I are extremely close.

0:24:460:24:49

We've got the same sense of humour.

0:24:490:24:50

We're both stupid!

0:24:500:24:53

To everyone else he's Danny from McFly,

0:24:530:24:55

but to me he's my brother I used to beat him up

0:24:550:24:57

when we were six years old.

0:24:570:24:59

That's always going to be Danny to me.

0:24:590:25:01

He's incredibly talented.

0:25:020:25:04

I'm really proud of him, yeah.

0:25:040:25:07

But, today is about me.

0:25:070:25:08

# It's all about you

0:25:080:25:11

# It's about you

0:25:110:25:12

# It's all about you, baby #

0:25:120:25:16

Finally!

0:25:160:25:17

-Danny is obviously not here today.

-No.

-Was that a conscious thing?

0:25:190:25:22

I didn't ask him.

0:25:220:25:24

# Never mind, I'll find someone like you... #

0:25:260:25:31

Everybody sings in our family.

0:25:310:25:33

Everybody plays something or sings something.

0:25:330:25:35

And my cousin Adele does inspire me,

0:25:350:25:37

and I am a massive, massive fan of her music.

0:25:370:25:39

I would love to be as good as her. I want to be a diva.

0:25:420:25:44

But first, it's all about Vicky.

0:25:440:25:46

People might think I don't deserve a place on this show

0:25:460:25:51

because of who my brother is.

0:25:510:25:55

What I'd like people to know is that I need this opportunity,

0:25:550:25:58

just as much as anybody else does.

0:25:580:26:00

Believe me. I've been trying for ten years.

0:26:020:26:05

MUSIC STARTS

0:26:250:26:28

# With an ironclad fist

0:26:300:26:32

# I wake up, French kiss the morning... #

0:26:320:26:36

-Go on, Vicky.

-Come on, girl.

0:26:380:26:41

# ..while we're talking

0:26:410:26:44

# About all of the things that I long to believe

0:26:460:26:51

# About love, the truth

0:26:510:26:53

# What you mean to me

0:26:530:26:55

# And the truth is... #

0:26:550:26:58

-Come on, Kylie!

-Push it!

0:27:010:27:05

# I want to lay you down in a bed of roses

0:27:050:27:12

# For tonight I sleep on a bed of nails

0:27:140:27:20

# I want to be just as close as the Holy Ghost is

0:27:220:27:30

# And lay you do-o-own

0:27:320:27:37

# On a bed of roses. #

0:27:400:27:45

Thank you!

0:27:570:27:59

Oh, my God. Hi! Hi!

0:28:050:28:07

KYLIE: Hi!

0:28:070:28:10

Who are you?

0:28:100:28:11

My name's Vicky, and I'm from Bolton.

0:28:110:28:14

CHEERING

0:28:140:28:16

Vicky from Bolton!

0:28:180:28:19

-Oh, I am so nervous.

-I don't blame you.

0:28:200:28:22

I would be a bag of nerves up there,

0:28:220:28:25

but you didn't sound nervous one...little...bit.

0:28:250:28:30

Thank you. Thank you.

0:28:300:28:31

-Thank you so much.

-How did that feel?

0:28:350:28:38

Amazing, actually. Yeah. Amazing.

0:28:380:28:40

Maybe nervous really before,

0:28:400:28:42

nervous afterwards, but...

0:28:420:28:45

totally nailed it.

0:28:450:28:47

Thank you.

0:28:470:28:48

Yeah. At the beginning I couldn't hear enough of you.

0:28:510:28:55

Because the band was full-on,

0:28:550:28:58

but then as it went on

0:28:580:29:00

you got stronger, then I got from you,

0:29:000:29:03

I feel what you were doing.

0:29:030:29:05

And I loved that.

0:29:050:29:08

APPLAUSE

0:29:080:29:09

And that's why I turned around.

0:29:110:29:13

Because I'd love to have you on my team,

0:29:130:29:16

because I think you're a great singer,

0:29:160:29:18

and I think we could work great together.

0:29:180:29:21

Thanks, Tom. Thank you.

0:29:210:29:23

You've got such a tough choice.

0:29:250:29:27

AUDIENCE: Tom! Tom!

0:29:340:29:37

I often find myself going "Tom! Tom! Tom!"

0:29:410:29:45

Yeah, I noticed that.

0:29:450:29:47

-It's not normally in front of so many people.

-No, of course.

0:29:470:29:50

EVERYONE LAUGHS

0:29:500:29:53

-I like that.

-Oh, dear.

-Oh, well.

0:29:530:29:55

Then, I guess,

0:30:010:30:02

I'm absolutely overwhelmed

0:30:020:30:05

that you have both turned around.

0:30:050:30:08

-Thank you, Tom. I'll go on your team.

-Great!

0:30:210:30:23

Thank you.

0:30:230:30:25

-Thank you!

-You're going to be great.

0:30:290:30:32

Thank you, Kylie.

0:30:320:30:34

It was the right choice.

0:30:340:30:35

# ..five colours in her hair

0:30:360:30:40

# She's just a loner with a sexy attitude... #

0:30:400:30:44

-Hiya!

-'How you doing?'

-Fine, thank you. You?

0:30:480:30:52

-'How was it?'

-Kylie and Tom turned around.

0:30:520:30:55

EVERYBODY SQUEALS AND LAUGHS

0:30:550:31:00

If all four of us had've turned,

0:31:000:31:02

that's where she would've gone.

0:31:020:31:04

Well, hopefully.

0:31:040:31:06

I've seen you turn those blue eyes on. Even from the side I'm, like...

0:31:060:31:10

he's doing the blue eyes, he's givin' the look.

0:31:100:31:14

-But there's Will on the end, you see.

-I don't got blue eyes.

0:31:140:31:17

You got to watch him. You got to watch him.

0:31:170:31:20

I've supported my brother for the last ten years,

0:31:210:31:24

now it's his turn...to support me.

0:31:240:31:28

He can come to MY shows!

0:31:280:31:30

Vicky's through,

0:31:330:31:35

but can Georgia follow in the family footsteps, too?

0:31:350:31:38

My cousin Adele is amazing, and I'm in total awe of her.

0:31:400:31:44

But I really want to be known for me,

0:31:440:31:47

and for my voice, and for my sound.

0:31:470:31:50

And I'm ready to show the world the way I am and what I'm made of.

0:31:500:31:53

MUSIC STARTS SWING STYLE

0:32:120:32:16

# Let me tell you 'bout a boy I know

0:32:190:32:22

# He is my baby and he lives next door

0:32:220:32:25

# Every morning 'fore the sun comes up

0:32:250:32:29

# He brings my coffee in my favourite cup

0:32:290:32:31

# That's how I know

0:32:310:32:33

# I kno-o-ow

0:32:330:32:35

# Hallelujah, I just love him so

0:32:350:32:38

# When I'm in trouble and I have no friends

0:32:380:32:42

# I know he'll go with me until the end

0:32:420:32:45

# Everybody ask me how I know

0:32:450:32:48

# I smile at them and say he told me so

0:32:480:32:51

# That's how I know

0:32:510:32:53

# I kno-o-ow

0:32:530:32:54

# Hallelujah, I just love him so... #

0:32:540:32:58

Come on, Will! Come on!

0:33:000:33:01

# And tell him that I'm all alone

0:33:010:33:04

# By the time I count from one to four

0:33:050:33:08

# I hear him knockin' on my do-o-o-oor

0:33:080:33:12

# In the evening as the sun does down

0:33:120:33:16

# And there is nobody else around

0:33:160:33:19

# He kisses me and he holds me tight

0:33:190:33:22

# Tells me, baby, everything's all right

0:33:220:33:26

# That's how I know

0:33:260:33:29

# Hallelujah, I just love him so

0:33:290:33:32

# Hallelujah, I just love him so

0:33:320:33:35

# Hallelujah, I just love him so. #

0:33:350:33:38

CHEERING AND APPLAUSE

0:33:380:33:42

Thank God I didn't wait too long!

0:34:000:34:01

I was on the up, and it finished...

0:34:010:34:04

I just missed the down.

0:34:040:34:06

-Hi!

-Hi!

0:34:060:34:08

Hi, what's your name?

0:34:080:34:09

My name's Georgia. I'm 27 and I'm from Huddersfield in Yorkshire.

0:34:090:34:13

-You're 27?

-I'm 27, yes.

0:34:170:34:19

-You look like you're, like, 19, 20.

-I know.

0:34:190:34:21

When I'm 40 that'll come in handy, won't it?

0:34:210:34:23

Yes, it will! Yes, it will!

0:34:230:34:27

-You sounded amazing.

-Thank you.

0:34:270:34:29

What an interesting song choice. Is that the style you normally sing?

0:34:290:34:32

Yeah, I absolutely love Ray Charles, Etta James,

0:34:320:34:34

Otis Redding, Gladys Knight...

0:34:340:34:37

APPLAUSE

0:34:370:34:39

Yeah, it was incredible,

0:34:390:34:41

and I have no good reason for not turning round.

0:34:410:34:43

I'm glad you're with Tom.

0:34:430:34:45

I think, out of all of us, he is probably going to show you the way.

0:34:450:34:48

I think it's amazing that you, you look like, 18,

0:34:480:34:50

but you sound so, like, experienced. Yeah, it's just...

0:34:500:34:55

-I think you'll go a long way in this competition.

-Yes.

-Thank you.

0:34:550:34:59

I think you did a great job on that song. I love that song.

0:35:000:35:03

And I love Ray Charles, I love what he did.

0:35:030:35:06

And you did that song justice.

0:35:060:35:09

APPLAUSE

0:35:090:35:11

-Have you sung with Ray Charles?

-Yes, I sang with Ray Charles.

0:35:110:35:14

Yeees! I knew there was a reason!

0:35:140:35:17

And there's proof, because I used to have a television show

0:35:170:35:20

and Ray Charles was on it.

0:35:200:35:22

-We sang together.

-Wow.

-So there's proof. I'm not just saying it.

0:35:220:35:25

Amazing. APPLAUSE

0:35:250:35:27

Wow.

0:35:290:35:30

Anyway, here I am. And here we are.

0:35:300:35:33

Team Tom! Team Tom!

0:35:330:35:36

# Georgia... #

0:35:380:35:40

-Well done!

-Hello.

0:35:400:35:41

You are my size - yes!

0:35:410:35:44

Just about. Just about.

0:35:440:35:45

Welcome to the team, love. It was lovely. You did a great job!

0:35:450:35:49

-Thank you, Tom.

-A pleasure.

0:35:490:35:52

Oh, look at you!

0:35:520:35:53

# ..Georgia on my mind... #

0:35:580:36:02

How many have you got?

0:36:050:36:06

Four.

0:36:060:36:08

And they're all girls so far.

0:36:080:36:11

WHOOPING

0:36:110:36:13

Problems.

0:36:140:36:16

Tom has a squad full of females.

0:36:180:36:20

It is true - all my team are girls.

0:36:200:36:23

-You silver bear, you!

-Well, you know.

0:36:230:36:25

It's not because he's a sex bomb, sex bomb,

0:36:250:36:28

it's because he's a charmer.

0:36:280:36:31

You're with me, and we're going to be great together.

0:36:310:36:34

Thank you.

0:36:340:36:35

It's mind-blowing what he does to people.

0:36:350:36:37

-MIMICS TOM:

-I have, like, 100 ladies on my team.

0:36:370:36:40

So many girls on this team!

0:36:410:36:43

I've seen the effect he has on them, and I'm not surprised.

0:36:430:36:46

Yes!

0:36:470:36:49

How can you have too many girls?

0:36:490:36:51

-Have I got her make-up all over my face?

-Yep.

0:36:510:36:53

-She's got yours all over hers.

-Make-up!

0:36:530:36:55

It's another girl's lipstick on Tom's face!

0:36:550:36:58

No, I can't see it.

0:36:580:36:59

And he's not done yet...

0:37:010:37:02

# You tried hard to get next to me

0:37:030:37:06

# I was so in love with you

0:37:080:37:10

# I could hardly speak

0:37:100:37:12

# Now it seems you wanna run out on me

0:37:120:37:16

# Now after all this time, tell me can't you see

0:37:160:37:20

# All this love that I'm giving

0:37:200:37:23

# All this love that I'm giving

0:37:240:37:28

# All this love... #

0:37:280:37:30

..as 30-year-old Celestine also adds her voice to Tom's roster of ladies.

0:37:300:37:35

CHEERING

0:37:370:37:41

Thank you so much for turning.

0:37:410:37:43

-Well, I had to. You sounded great to me.

-Thank you.

0:37:430:37:45

And you did all the runs with ease, and I noticed that, so that's it.

0:37:450:37:51

APPLAUSE

0:37:510:37:52

It's going to be great.

0:37:520:37:54

I didn't mean it.

0:38:000:38:02

I didn't set out to say that I'm going to have all women.

0:38:020:38:05

You think that's going to change?

0:38:050:38:07

-Maybe not.

-What if you had an all-girl team?

0:38:070:38:09

That's all right with me.

0:38:090:38:11

I mean, hey, it might end up like that.

0:38:110:38:13

You need that many to counterbalance your testosterone levels.

0:38:130:38:17

Yeah.

0:38:170:38:18

OK, strap yourselves in, here comes the one-man musical whirlwind

0:38:190:38:23

that is 42-year-old Si Genaro.

0:38:230:38:25

When I die,

0:38:250:38:27

there'll always be someone else along to sing The Beatles' songs,

0:38:270:38:29

but who's going to sing mine?

0:38:290:38:32

The very first song I ever wrote was the Pigeon Song.

0:38:320:38:34

HE BEATBOXES

0:38:340:38:36

# First I had one pigeon

0:38:360:38:39

# Then I had another

0:38:390:38:41

# Then I had two pigeons

0:38:410:38:43

# And I told my brother

0:38:430:38:45

# He wanted one, but I said no

0:38:450:38:48

# Ha-ha-ha-ha-ha. #

0:38:480:38:50

That's going to come back to haunt me, isn't it?

0:38:500:38:53

What would you say your style of music is?

0:38:530:38:57

I suppose you could call me

0:38:570:38:58

acoustic, breakbeat, folk,

0:38:580:39:00

-punk, funk, reggae.

-Really?

0:39:000:39:01

I love singing the most,

0:39:010:39:03

but obviously I do a lot of other things as well,

0:39:030:39:05

because I think versatility is the key to good entertainment.

0:39:050:39:07

Let me rip this up.

0:39:070:39:09

HE PLAYS HARMONICA

0:39:090:39:11

To be honest,

0:39:110:39:12

I don't think I'm really constructed for the 9-5 existence,

0:39:120:39:15

because if you're a musician that's always going to be in your heart

0:39:150:39:18

and in your soul, and now I'm running

0:39:180:39:20

two open mic nights, cos I started off with open mic,

0:39:200:39:22

so I think it's good to help other people do that sort of thing.

0:39:220:39:26

Listen, that is fantastic.

0:39:260:39:28

I'd love to make a difference and if I could stop people fighting and warring...

0:39:320:39:37

I'd love to be able to bring about global peace and harmony.

0:39:370:39:40

I think I'm different from everyone else,

0:39:410:39:43

I can bring that to The Voice and my energy too.

0:39:430:39:47

No man can contain all this energy,

0:39:470:39:49

so when it comes in, you've got to put it out again pretty quick

0:39:490:39:51

or you're just literally going to explode.

0:39:510:39:53

-ALL: Oh, my God.

-There he is.

0:39:540:39:56

Come on, Si.

0:39:560:39:58

DRUMS START PLAYING

0:40:050:40:08

HE PLAYS HARMONICA

0:40:080:40:10

# Travelling in a fried-out Kombi

0:40:180:40:21

# On a hippie trail, head full of zombies

0:40:230:40:26

# I met a strange lady, she made me nervous

0:40:280:40:31

# She took me in and gave me breakfast

0:40:330:40:36

# And she said, Do you come from a land down under?

0:40:360:40:40

# Where women glow and men plunder?

0:40:420:40:45

# Can't you hear, can't you hear the thunder?

0:40:470:40:50

# You better run, you better take cover... #

0:40:510:40:55

HE BEATBOXES

0:40:560:40:58

# Buying bread from a man in Brussels... #

0:41:060:41:08

Come on, someone press the button.

0:41:080:41:10

# He was six foot four and full of muscles

0:41:100:41:15

# I said, Do you speak-a my language?

0:41:160:41:19

# He just smiled and gave me a Vegemite sandwich

0:41:210:41:24

# He said, I come from a land down under

0:41:250:41:28

# Where beer does flow and men chunder

0:41:300:41:33

# Can't you hear, can't you hear the thunder?

0:41:350:41:38

# You better run, you better take cover. #

0:41:400:41:44

CHEERING

0:41:480:41:50

Oh, no.

0:41:520:41:53

Hello, guys.

0:42:100:42:11

What's your name and where do you come from?

0:42:110:42:13

My name is Si Genaro. I currently live in the New Forest.

0:42:130:42:16

Wow. You live in a forest?

0:42:160:42:20

I certainly do. Up a tree.

0:42:200:42:22

Is anyone here from the Forest? Love you guys. Squirrels.

0:42:220:42:26

LAUGHTER

0:42:260:42:29

Did you enjoy that?

0:42:290:42:31

I had a brilliant time. This crowd are absolutely wonderful.

0:42:310:42:34

CHEERING

0:42:340:42:36

-Was he moving about a lot?

-AUDIENCE: Yeah!

0:42:360:42:39

Are you tired?

0:42:390:42:41

Um...no. He lied.

0:42:410:42:44

It was really good, the energy was there,

0:42:450:42:47

but maybe kind of just... hold it back a little.

0:42:470:42:51

It's all about getting there,

0:42:510:42:53

not throwing everything at it from the start.

0:42:530:42:56

Absolutely.

0:42:560:42:58

I liked it, I didn't love it enough to press this. So, that's it.

0:42:580:43:01

APPLAUSE Yeah. No, I get that.

0:43:010:43:03

But I think you gave them the highlight of the day.

0:43:050:43:08

Thank you.

0:43:080:43:10

I can't believe my luck, it's such a joy to be here,

0:43:100:43:13

this has been such a beautiful experience for me.

0:43:130:43:15

And how good are the band?

0:43:150:43:17

CHEERING

0:43:170:43:18

The band are awesome.

0:43:180:43:19

Will?

0:43:210:43:23

I felt that if you would have just focused on one thing -

0:43:230:43:26

cos you came in playing the harmonica, which is great,

0:43:260:43:29

I was like, "Cool,"

0:43:290:43:30

and then you came in singing fresh, and then you started beatboxing.

0:43:300:43:33

There was a lot in there, it has to be said.

0:43:330:43:36

I was going to do some whistling and some aerobatics.

0:43:360:43:42

I'm glad I left those out in the end.

0:43:420:43:43

I don't whether I'd have been able to deal with it.

0:43:430:43:46

CHEERING

0:43:460:43:47

Maybe if you would have, like... I love beatboxing, but...

0:43:510:43:55

..not in The Voice, you know what I mean, like,

0:43:560:43:58

I don't think you can get to the end and win it beatboxing,

0:43:580:44:01

it's a lot of spit on the mic, and then you've got to share it.

0:44:010:44:04

LAUGHTER AND APPLAUSE

0:44:040:44:07

Kylie, if you can get a word in, I'd go for it now.

0:44:100:44:13

I'm trying!

0:44:130:44:14

-Hello, Kylie.

-Hi.

0:44:140:44:16

Of course I loved that song, you had me at Vegemite sandwich.

0:44:160:44:21

I enjoyed it,

0:44:210:44:22

I thought the same with the beatboxing,

0:44:220:44:27

that seemed like a bit of waste of your valuable time.

0:44:270:44:30

But thanks for singing one of my favourite songs.

0:44:300:44:32

You are very welcome.

0:44:320:44:35

It's always been my dream to sit in one of those chairs.

0:44:350:44:38

What are the chances? I'm not trying to steal your job.

0:44:380:44:42

CHEERING

0:44:420:44:43

-Thank you.

-There he goes!

0:44:460:44:49

I can't believe I'm sitting in Will.i.am's chair,

0:44:570:44:59

this is the best buzz ever.

0:44:590:45:01

OK, Will, um...

0:45:010:45:03

I personally think that you're from the future.

0:45:040:45:08

LAUGHTER

0:45:080:45:10

Am I right?

0:45:100:45:11

He's definitely from the future, isn't he?

0:45:140:45:15

He's too cool for our time.

0:45:150:45:17

CHEERING

0:45:170:45:19

His phone's in here. I won't touch it.

0:45:190:45:22

And there's a drink.

0:45:220:45:23

So, what do you do in the Forest?

0:45:230:45:27

LAUGHTER

0:45:270:45:29

I mainly chase badgers, really.

0:45:290:45:31

There's not a lot else to do.

0:45:310:45:33

LAUGHTER AND APPLAUSE

0:45:330:45:35

I write songs cos the countryside's a good place for writing songs.

0:45:390:45:42

It's very conducive for the creative process.

0:45:420:45:45

-Would you like your chair back? Thank you so much.

-No, go ahead.

0:45:460:45:50

It's been an absolute privilege.

0:45:500:45:51

Oh, my God.

0:45:550:45:57

Thanks for coming in.

0:45:570:45:59

I've always thought you were a legend

0:45:590:46:01

-for as long as I've lived in this world.

-Thank you.

0:46:010:46:05

What I want to ask though, you do a lot of shows?

0:46:050:46:08

I do actually combine music with comedy sometimes.

0:46:080:46:11

When I was in the hotel room the other day,

0:46:110:46:13

I did actually write a song called Chicken Train.

0:46:130:46:15

-Can we hear it?

-Yeah.

-Yeah.

0:46:150:46:18

HARMONICA MIMICS CHICKEN

0:46:210:46:22

# Chicken train

0:46:270:46:29

HE BEATBOXES

0:46:290:46:31

BAND STARTS PLAYING

0:46:350:46:38

# Put the needle to the record Put the needle to the record

0:46:580:47:01

# Drumbeats go like

0:47:010:47:03

# Needle to the record

0:47:030:47:05

-# Put the needle to the record.

-#

0:47:050:47:06

-Chicken Train, eh?

-Chicken train.

0:47:370:47:39

Chicken Train is a smash.

0:47:390:47:41

Well, it will be.

0:47:410:47:43

-That was kind of amazing.

-Yeah.

0:47:490:47:51

What a character, huh?

0:47:510:47:52

He's gotta get out of the forest more often.

0:47:520:47:55

Well done, Si.

0:47:550:47:56

Si, that was absolutely incredible.

0:48:010:48:04

-It was so good.

-Thank you.

0:48:040:48:07

Look at your brother, he's emotional.

0:48:070:48:09

I'm so proud of you.

0:48:090:48:11

Si is my big brother, he's always been my hero...

0:48:110:48:14

I've always been his big brother.

0:48:140:48:16

And he's so confident and so fearless out there.

0:48:160:48:20

Whether they turn around or not, he's everything I'd like to be.

0:48:200:48:24

Yeah, but Philip, you're everything I want to be.

0:48:250:48:27

Si Genaro was like...

0:48:270:48:30

bizarro. He even made his harmonica sound like a chicken.

0:48:300:48:33

That was nuts.

0:48:330:48:35

Aye-aye.

0:48:380:48:39

Quick polish. Polish me button.

0:48:400:48:43

Ricky's gotta do more than just polish that button.

0:48:430:48:46

He's got to push it.

0:48:460:48:47

But what will it take for him to turn?

0:48:470:48:49

What I'm looking for is more than technical ability,

0:48:490:48:52

it's got to hit me here, not just here, it's about...connecting.

0:48:520:48:57

Will 19-year-old Nathan Kobierowski have what it takes

0:48:570:49:00

to get Ricky to push that button?

0:49:000:49:02

I think Ricky will be more into the rockier kind of stuff.

0:49:020:49:04

Hopefully that will work in my favour.

0:49:040:49:07

# You only hold me when I sleep

0:49:080:49:11

# And I was meant to tread the water

0:49:130:49:17

# Now I've gotten in too deep

0:49:200:49:23

# For every piece of me that wants you

0:49:250:49:29

# Another piece backs away

0:49:310:49:34

# You give me something

0:49:360:49:41

# That makes me scared all right

0:49:410:49:43

# This could be nothing

0:49:430:49:46

# But I'm willing to give it a try

0:49:460:49:48

# Please give me something

0:49:490:49:52

# Cos someday I might know my heart. #

0:49:520:49:57

APPLAUSE

0:49:580:50:00

I felt like you really wanted it, and you needed it,

0:50:020:50:05

but maybe at some points the passion got in the way of the tuning

0:50:050:50:09

and you got ahead of yourself, but that boy can sing.

0:50:090:50:13

Cheers, thanks.

0:50:130:50:15

Ricky is a rock singer with a rock band. That's what he does.

0:50:150:50:19

-I thought you might have turned.

-That wasn't what I was looking for.

0:50:190:50:22

No.

0:50:220:50:23

It'd be boring if my team was just a load of guys singing rock songs.

0:50:230:50:26

It just wasn't right for me, and if it's not right for me

0:50:260:50:29

then it could be right for the other three.

0:50:290:50:31

Ricky's probably into the same sort of music as I am

0:50:330:50:36

and I think he's probably my best bet, to be honest.

0:50:360:50:40

# I want your loving and I want your revenge

0:50:400:50:43

# You and me could write a bad romance

0:50:430:50:47

# I want your loving and I want your revenge

0:50:480:50:50

# You and me could write a bad romance

0:50:500:50:54

# Oh-oh-oh-oh

0:50:560:50:59

# Caught in a bad romance

0:50:590:51:01

# Um-da um-um-da-da

0:51:030:51:05

# Da-da um-dum-da-da

0:51:050:51:07

# Da-da um-dum-da-da

0:51:070:51:09

# I want your romance

0:51:090:51:11

# I want your loving I want your revenge

0:51:110:51:14

# You and me could write a bad romance

0:51:140:51:17

# I want your loving and I want your revenge... #

0:51:190:51:21

'Sometimes I feel under pressure that

0:51:210:51:22

'if I hear an acoustic guitar that I'm supposed to pick it.'

0:51:220:51:26

I'm not doing that...I'll go for you cos you're up there with a guitar.

0:51:270:51:32

I'll go for anything that I just think...there's something in there.

0:51:320:51:36

# Romance. #

0:51:360:51:38

CHEERING

0:51:380:51:41

I wish someone else had gone for it cos...it was grand.

0:51:410:51:45

Thank you. APPLAUSE

0:51:450:51:47

'I think it is good for someone like me going on and singing a rock song

0:51:490:51:53

'that there is now Ricky on the panel, because there's going to be certain

0:51:530:51:56

'things that he hears that maybe some of the other coaches won't.'

0:51:560:52:00

# They will stop degrading us

0:52:000:52:08

# They will not control us

0:52:080:52:15

# We will be victorious

0:52:150:52:22

# Come on

0:52:220:52:24

# We rise up and take the power back

0:52:270:52:30

# It's time the fat cats had a heart attack

0:52:300:52:33

# You know that their time is coming to an end

0:52:330:52:37

# We have to unify and watch our flag ascend

0:52:370:52:42

# They will not force us

0:52:420:52:49

# They will stop degrading us

0:52:490:52:56

# They will not control us

0:52:560:53:04

# And we will be victorious. #

0:53:040:53:13

Will is absolutely seething with me. Look at that face.

0:53:210:53:24

Oh, I'm not upset. I just beamed him a thought and he received it.

0:53:240:53:28

But you did an amazing job, I'm just the indie guy.

0:53:280:53:31

Thank you all so much for your time.

0:53:310:53:33

It's been an absolute privilege to perform in front of you guys.

0:53:330:53:36

CHEERING

0:53:360:53:38

I haven't had the moment where I've gone...there's no hesitation.

0:53:400:53:43

I need that moment that makes my heart pound,

0:53:430:53:46

I need that moment that makes me feel to an extent.

0:53:460:53:49

Hoping he can make that connection is 26-year-old Myles Evans.

0:53:540:53:57

Tell me a little bit about you. What's your normal day-to-day job?

0:53:590:54:03

-I'm a trainee lawyer at the moment.

-Oh.

0:54:030:54:06

-Yeah.

-It's quite different.

-A bit different.

0:54:060:54:09

I'm kind of out of my comfort zone here, I don't really do anything

0:54:090:54:12

like this or any kind of music or singing or performing.

0:54:120:54:16

-So, this is my fault.

-Your fault?

-I did the application for him.

0:54:160:54:21

How did you feel when you found out?

0:54:210:54:22

I was pretty surprised.

0:54:220:54:25

-Angry with her?

-Not angry. Just a bit shocked.

0:54:250:54:29

But I thought, you can't argue with your sister.

0:54:290:54:31

No, you really can't.

0:54:310:54:33

We know how the brother and sister relationship goes.

0:54:330:54:35

The sister will always win.

0:54:350:54:37

My sister was diagnosed with cancer in February last year.

0:54:370:54:45

It's obviously a very serious condition...

0:54:450:54:50

Sorry.

0:54:510:54:52

She's undergone chemotherapy treatment

0:54:570:55:00

and she's going to have to undergo surgery as well.

0:55:000:55:04

I thought it was about time that somebody pushed him

0:55:070:55:09

and going through chemotherapy

0:55:090:55:11

is the perfect time to use emotional blackmail, really,

0:55:110:55:14

to get him to do it,

0:55:140:55:15

so he couldn't say no to his big sister.

0:55:150:55:17

I feel hugely out of my depth here.

0:55:210:55:23

I've never actually sung in any bars or clubs

0:55:240:55:27

or had any kind of professional training whatsoever,

0:55:270:55:30

but here I am, performing in front of millions of people

0:55:300:55:34

and the four celebrity coaches.

0:55:340:55:36

No pressure.

0:55:360:55:37

-There he is!

-Come on, Myles!

0:55:370:55:39

If I knew what I was hoping to find,

0:55:420:55:44

I'd know where to look for it.

0:55:440:55:46

I want it to surprise me and, yeah, I want to find a little bit of magic.

0:55:460:55:50

MYLES: I want to do it for my sister.

0:55:510:55:52

She believes in me more than I believe in myself.

0:55:520:55:55

He looks the part, doesn't he? He really does.

0:56:030:56:06

# Broken bottles in the hotel lobby

0:56:200:56:25

# Seems to me like I'm just scared of never feeling it again

0:56:270:56:33

# I know it's crazy to believe in silly things

0:56:330:56:40

# But it's not that easy

0:56:400:56:43

# But I've got high hopes... #

0:56:430:56:48

Come on, Ricky, push it!

0:56:480:56:51

Go on!

0:56:510:56:53

Yes!

0:56:580:56:59

# When it all comes to an end

0:57:010:57:04

# But the world keeps spinning

0:57:040:57:08

# Around

0:57:100:57:12

# Oh-oh

0:57:160:57:19

# Whoa, whoa-oh-oh!

0:57:190:57:23

# High hopes

0:57:230:57:25

# It takes me back to where we started

0:57:250:57:29

# High hopes

0:57:290:57:32

-# When you let it go, go out and start again... #

-Again!

0:57:320:57:35

Well done!

0:57:350:57:38

# Whoa-oh-oh-oh

0:57:380:57:42

# But the world keeps spinning

0:57:420:57:45

# Around. #

0:57:480:57:51

CHEERING AND APPLAUSE

0:57:510:57:55

-Yes!

-Well done!

0:57:550:57:57

CHEERING

0:57:570:57:59

Thank you.

0:58:070:58:08

Thank you.

0:58:110:58:13

-Hi!

-Hi, Kylie, how are you?

0:58:130:58:15

Good! Who are you, what's your name?

0:58:150:58:17

My name's Myles. I'm 26 and I'm a trainee solicitor.

0:58:170:58:23

WHOOPING AND APPLAUSE

0:58:230:58:26

So you prefer your day job or being here?

0:58:260:58:29

Er, I quite enjoyed that, actually, yeah.

0:58:290:58:32

Good! It was really good!

0:58:320:58:34

APPLAUSE Thank you.

0:58:340:58:36

I've never actually sung in public before.

0:58:360:58:38

What?!

0:58:380:58:39

CHEERING

0:58:410:58:43

Obviously, I haven't had the experience...

0:58:470:58:50

I'm putting this in a nice way.

0:58:500:58:51

-Oh, thank you.

-LAUGHTER

0:58:510:58:53

-Thank you very much.

-..that Tom has,

0:58:530:58:56

but I would say that at times it wasn't perfect,

0:58:560:59:01

but you were nervous, I could tell that straight away.

0:59:010:59:04

You're on TV, it's Saturday night.

0:59:040:59:06

Everything else is there - the emotion, the power of it.

0:59:060:59:10

I think you were just nervous.

0:59:100:59:13

-But I think it was great.

-Yeah.

0:59:130:59:16

-You'll go a long way.

-Cheers, thank you.

0:59:160:59:18

APPLAUSE

0:59:180:59:21

I enjoyed your performance. Thank you so much.

0:59:210:59:24

-Thank you.

-I think, you know, those two blokes over there...

0:59:240:59:28

I said "bloke" like an Englishman!

0:59:280:59:31

LAUGHTER AND WHOOPING

0:59:310:59:33

Very British, very proper.

0:59:330:59:35

Look at me, Mom, I'm turning English!

0:59:350:59:37

I think, out of those two mates...

0:59:380:59:40

I did it again!

0:59:400:59:42

Now you're Australian!

0:59:420:59:43

Oh, that's right. I didn't feel...

0:59:430:59:45

I was sitting here thinking, "OK, what can I do to coach?"

0:59:450:59:51

I didn't turn cos I didn't want to...

0:59:510:59:54

-It'd be an injustice if you were to pick me.

-Thank you, Will.

0:59:540:59:58

I loved it.

0:59:581:00:00

I can't criticise anything that you did,

1:00:001:00:02

because you sounded really good and really original.

1:00:021:00:06

You have the tone and you have a style.

1:00:061:00:09

You've got a thing there that I wouldn't try to change.

1:00:091:00:14

I would just hopefully give you more confidence, that's all.

1:00:141:00:17

WHOOPING AND APPLAUSE

1:00:171:00:21

Who do you think he'll pick, Christopher?

1:00:211:00:23

-Um, Ricky.

-Do you?

1:00:231:00:25

AUDIENCE SHOUT SUGGESTIONS

1:00:251:00:30

I didn't even think I'd be in this position at all.

1:00:301:00:33

Um...

1:00:331:00:34

I think... I think the person that I want as my coach...

1:00:351:00:41

Ricky or Tom, Ricky or Tom.

1:00:411:00:43

-..is Ricky.

-Yeah.

1:00:461:00:48

Yes!

1:00:481:00:50

We'll have a great time.

1:00:581:01:00

-Good luck. No, it's great.

-Thank you.

-OK.

1:01:011:01:04

Your first time performing? That was amazing, well done.

1:01:041:01:07

HE MOUTHS CONGRATULATIONS

1:01:091:01:11

He seems like the nicest guy ever. He's so sweet.

1:01:141:01:18

There he is!

1:01:191:01:21

Yes!

1:01:211:01:23

You must be so pleased that your sister pushed you into it.

1:01:231:01:27

-Forced your hand.

-She can feel less guilty now.

1:01:271:01:30

-I got one.

-Got one!

1:01:301:01:32

He's done brilliant. I would have been proud of him whatever happened,

1:01:341:01:37

but he's done so well

1:01:371:01:38

and I just wanted other people to see he could sing.

1:01:381:01:41

It didn't sound like anyone else.

1:01:411:01:44

-It was like the emotion was in the cracks. It was just him.

-Yeah!

1:01:441:01:48

Exactly. He came over very real.

1:01:481:01:50

Very natural.

1:01:511:01:52

It's not about what genre you're into or you think you're into.

1:01:521:01:57

It's about... It was just about emotion. And...

1:01:571:02:00

..he had it.

1:02:011:02:03

Last up tonight is 31-year-old Leverne Scott-Roberts

1:02:071:02:10

and this is isn't the first time she's had a stab at musical success.

1:02:101:02:14

When I was 18 years of age, I was in a girl band

1:02:141:02:17

with two other girls.

1:02:171:02:19

We got a development deal

1:02:211:02:22

and we were having a lot of fun with each other, and it was great.

1:02:221:02:26

I then fell pregnant with my first little boy.

1:02:281:02:32

I really left everything and came back home to be a mother.

1:02:351:02:40

-Oh, who's that for?

-You!

1:02:411:02:44

I'm a single mum now to four boys under 11,

1:02:441:02:49

and my routine consists of just the daily chores of having children

1:02:491:02:55

and it doesn't leave much time for singing.

1:02:551:02:58

I have a record deal with the kitchen sink now,

1:02:581:03:00

cos it's the only place I ever get to sing.

1:03:001:03:03

She sings in the kitchen and she sings everywhere.

1:03:031:03:07

I'm doing this to show my children

1:03:071:03:10

that no dream should really be too big.

1:03:101:03:13

I always doubt myself a lot -

1:03:161:03:18

"Can I sing? Am I in tune?

1:03:181:03:20

"Is there anything there at all?"

1:03:201:03:22

Today is the first time in ten years I've stepped out on a stage.

1:03:241:03:28

It's nerve-racking.

1:03:301:03:31

-Does she look nervous to you?

-ALL: Yes.

1:03:501:03:53

# You trembled like you'd seen a ghost

1:04:041:04:10

# And I gave in

1:04:101:04:13

# "I lack the things you need the most", you said

1:04:141:04:19

# Where have you been

1:04:191:04:23

# I've fallen from grace

1:04:231:04:26

# Took a blow to my face

1:04:261:04:28

# I've loved and I've lost

1:04:281:04:31

# I've loved and I've lost

1:04:311:04:33

# Explosions

1:04:331:04:38

# On the day you wake up

1:04:381:04:41

# Needing somebody

1:04:411:04:43

# You've learned

1:04:431:04:48

# It's OK to be afraid

1:04:481:04:52

# But it will never be the same

1:04:521:04:55

# The nights you could cope

1:04:551:04:58

# Your intentions were gold

1:04:581:05:00

# But the mountains will shake

1:05:001:05:03

# I need to know I can still make

1:05:031:05:05

# Explosions

1:05:051:05:10

# On the day you wake up

1:05:101:05:13

# Needing somebody

1:05:131:05:15

# And you've learned

1:05:151:05:20

# It's OK to be afraid

1:05:201:05:24

# But it will never be the same

1:05:241:05:28

# Oh-oh-oh

1:05:281:05:29

# It will never be the same. #

1:05:291:05:35

CHEERING AND APPLAUSE

1:05:351:05:40

No way!

1:05:451:05:46

Thank you, thank you.

1:05:541:05:56

Thank you!

1:05:561:05:57

-You have a full house!

-Are your chairs broken?

1:05:571:05:59

LAUGHTER

1:05:591:06:01

-What's your name?

-Sorry, my name is Leverne

1:06:011:06:04

and I'm from Cheshire.

1:06:041:06:06

WHOOPING

1:06:061:06:09

I'm a mummy of four,

1:06:091:06:11

four little boys.

1:06:111:06:13

You probably don't have a lot of time with four children.

1:06:171:06:21

So how did you become such a good singer?

1:06:211:06:24

-I don't sing, Kylie...

-What?!

1:06:241:06:28

I don't do gigs, I don't do shows, I basically...

1:06:281:06:31

Do laundry and packed lunches?

1:06:311:06:34

Yes, Hoover, wash up and sing whilst I'm going with the boys going,

1:06:341:06:38

"Stop singing, Mum!"

1:06:381:06:40

CHEERING

1:06:401:06:43

Well, that was just beautiful and I would love to hear you sing

1:06:461:06:49

more songs and I'd love to be part of your journey.

1:06:491:06:52

We'll sort out the baby-sitter and all that.

1:06:521:06:55

And you're just delightful and lovely and you have my heart.

1:06:551:07:00

CHEERING

1:07:001:07:03

I've got five girls on my team.

1:07:071:07:09

LAUGHTER

1:07:091:07:10

I have to stress that point, because, as it happens,

1:07:101:07:13

they are all girls.

1:07:131:07:16

-I don't know why, because...

-Ah!

1:07:161:07:18

No, no, because I really like the way they sang.

1:07:181:07:22

Each one of them brought something different.

1:07:221:07:25

And that's what you do - you've brought something different.

1:07:251:07:29

You just sang it.

1:07:291:07:31

You didn't try to do anything clever. You did what you felt.

1:07:311:07:37

And I felt what you felt, so if you want to come with me, come on.

1:07:371:07:43

APPLAUSE

1:07:431:07:46

Yeah, during that, me and TJ...

1:07:461:07:48

sorry, Sir TJ - we were looking at each other

1:07:481:07:51

and we both said the same thing - we were both going, "Pure."

1:07:511:07:54

-Yeah.

-It was so pure.

1:07:541:07:55

It was amazing. But I think we're going to have to find someone

1:07:551:07:58

to help you with the laundry

1:07:581:07:59

and looking after the kids cos you're going to be pretty busy

1:07:591:08:03

over the next few weeks.

1:08:031:08:05

CHEERING

1:08:051:08:08

I thought you sounded like a little angel

1:08:101:08:14

and I didn't want to waste any time. I wanted to see you...

1:08:141:08:17

I wanted to see what fell out of the sky, so I turned around.

1:08:181:08:22

AUDIENCE: Aww!

1:08:221:08:24

Smooth.

1:08:261:08:28

We all have that person in our lives

1:08:301:08:33

that helps us do impossible things.

1:08:331:08:35

Whether it's a family member, a close friend, a manager,

1:08:351:08:39

so this journey,

1:08:391:08:41

there's going to be some things that seem impossible to you

1:08:411:08:44

because you've been doing impossible things raising a wonderful family.

1:08:441:08:48

Regardless of who you pick,

1:08:481:08:50

we'll be walking around backstage and I'll be there to give you

1:08:501:08:54

a shove on the shoulder to help you through the hard times.

1:08:541:08:57

CHEERING AND APPLAUSE

1:08:571:09:00

It's a tough choice, right?

1:09:031:09:04

-It's the toughest.

-Cos on the end you've got Will,

1:09:041:09:08

and what he can do for you is immeasurable.

1:09:081:09:10

You've got Kyles, there.

1:09:121:09:14

She can bring out the diva in you, which needs to be brought out.

1:09:141:09:18

Tom can teach you everything cos he's done everything.

1:09:191:09:23

He's met Jessie J(!)

1:09:231:09:25

LAUGHTER

1:09:251:09:27

I'd just let you be yourself, that's what I'd do. And you are great.

1:09:311:09:35

WHOOPING

1:09:351:09:38

Choose wisely.

1:09:401:09:41

AUDIENCE SHOUTS SUGGESTIONS

1:09:451:09:49

Such a decision.

1:09:491:09:50

I thought backstage now who my heart was belonging to

1:09:521:09:55

from before I got on the stage...

1:09:551:09:57

..and for who I think can take me further...

1:10:001:10:04

..Tom Jones.

1:10:101:10:12

# I want to scream

1:10:121:10:13

# I want to shout

1:10:131:10:16

# I want to scream till the words come out... #

1:10:161:10:20

CHEERING

1:10:311:10:35

-Six girls, yes.

-Six girls now.

1:10:381:10:41

THEY SCREAM

1:10:411:10:43

She's got a natural voice. She didn't try to, you know,

1:10:441:10:48

-make us turn around. She just sang it.

-Yeah.

1:10:481:10:51

-And I love that.

-And it felt effortless.

-Yeah.

1:10:511:10:53

Moms, to me, I always think of my mom.

1:10:541:10:56

She had four kids of her own and adopted four,

1:10:561:10:59

so there's eight of us,

1:10:591:11:01

so I sympathise and empathise with single moms.

1:11:011:11:06

She's Supermom.

1:11:061:11:07

She's like a little pop star ready to go,

1:11:081:11:11

but I think Tom had her from the very start.

1:11:111:11:14

A very powerful Sex Bomb to defuse.

1:11:141:11:16

How do you do it?

1:11:181:11:20

I just do it.

1:11:201:11:21

He just does it!

1:11:211:11:23

As we approach the halfway mark in the blind auditions,

1:11:241:11:27

week three of the talent grab is over.

1:11:271:11:29

Tom has been busy, as his all-female team grows to six.

1:11:311:11:35

I didn't intend it to be this way.

1:11:351:11:37

12 girls, I mean, hey, it might end up like that.

1:11:371:11:40

Yeah!

1:11:401:11:42

Team Will has one new member, taking his total to four.

1:11:421:11:44

I'm really happy with my team so far.

1:11:461:11:48

I think this is going to be freakin' fresh.

1:11:481:11:50

-MARVIN:

-Along with Ricky, who also adds one to make four.

1:11:501:11:53

I've got four acts. I'm feeling very positive.

1:11:531:11:56

But there's no pressure, though.

1:11:561:11:58

And Kylie bides her time...

1:11:581:12:00

..sticking on four.

1:12:021:12:03

I'm really happy with Team Kylie so far.

1:12:031:12:06

I think it's more about quality than quantity,

1:12:061:12:08

but I'll fight the whole way.

1:12:081:12:10

With time running out, the coaches must raise their game...

1:12:101:12:13

I don't think the claws have totally come out yet.

1:12:131:12:15

-No.

-..Kylie's "spinning around"...

1:12:151:12:18

These guys are starting to play games now.

1:12:181:12:19

HE IMITATES CRYING

1:12:191:12:21

..and fighting talk.

1:12:251:12:27

Me and Kylie haven't got the experience,

1:12:271:12:29

so that makes us a bit more fresh.

1:12:291:12:32

-No, you can't do that!

-Ah!

1:12:321:12:35

-See these fists?

-See these heels?

1:12:351:12:37

Mama dope.

1:12:381:12:39

Find out next week, as the blind auditions continue.

1:12:391:12:42

We'll see what happens next time.

1:12:421:12:44

Bam.

1:12:441:12:46

Download Subtitles

SRT

ASS