Pennod 4 Y Ffair Aeaf 2015


Pennod 4

Similar Content

Browse content similar to Pennod 4. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Subtitles

0:00:000:00:01

-The Winter Fair has come

-to Llanelwedd once again.

0:00:030:00:06

-The last livestock show of the year.

0:00:070:00:09

-With more than 1,300 cattle,

-horses, sheep and pigs...

0:00:100:00:14

-..it continues to be a very popular

-event on the agricultural calendar.

0:00:140:00:19

-It's a good place

-to do some Christmas shopping...

0:00:190:00:23

-..or to buy some livestock.

0:00:230:00:25

-It's no wonder

-people come here in their thousands.

0:00:260:00:28

-Subtitles

0:00:290:00:31

-Subtitles

0:00:320:00:34

-It's the first day

-of the Winter Fair.

0:00:500:00:52

-Some of the best livestock in the

-country will battle for the prizes.

0:00:520:00:56

-The best Welsh food manufacturers

-will be here exhibiting their wares.

0:00:560:01:00

-The showground's coming to life

-and expectations are again high.

0:01:010:01:05

-Welcome to the Winter Fair 2015.

0:01:060:01:08

-On the show tonight...

0:01:080:01:10

-..we'll concentrate on some

-of the continental sheep breeds...

0:01:100:01:14

-..and the

-Butchers' Weights competition.

0:01:140:01:17

-They've been popular sections

-in the last ten years.

0:01:170:01:21

-David Oliver will be concentrating

-on the Horse Ring...

0:01:220:01:25

-..watching the

-Coloured Horses and Ponies...

0:01:250:01:28

-..the Welsh Mountain Pony

-and Welsh Pony Sections.

0:01:280:01:32

-With Christmas nearing, we're all

-thinking about what we'll be eating.

0:01:320:01:37

-With three-quarters of British homes

-going for turkey...

0:01:380:01:42

-..we went to a farm in Llandysul to

-learn about our feathered friends.

0:01:420:01:46

-Dai will be full of good cheer

-in the Cattle Ring.

0:01:480:01:51

-Will a pedigree Limousin heifer

-win the Supreme Championship...

0:01:520:01:55

-..for the third year running?

0:01:560:01:57

-Over the next two days, I'm going

-to be here by the Sheep Ring.

0:02:020:02:06

-The exhibitors have been at it

-since the early hours...

0:02:070:02:10

-..brushing, scrubbing and polishing.

0:02:100:02:12

-800 lambs

-are due to step into the ring.

0:02:130:02:16

-We'll be looking at

-a variety of the classes.

0:02:160:02:19

-We'll start with the shapely,

-meat rich Butchers' Weights classes.

0:02:190:02:24

-I'm joined by Mr Eirwyn Richards,

-Cwmcelynen, Pumpsaint.

0:02:310:02:34

-You're the judge's son.

-Thanks for joining us.

0:02:350:02:38

-Are you well?

0:02:380:02:38

-Are you well?

-

-I'm fine, thanks.

0:02:380:02:40

-What is your father looking for?

0:02:400:02:42

-Firstly, and most crucially, is that

-you have a matching pair of lambs.

0:02:430:02:46

-That's the name of the competition.

0:02:470:02:50

-He'll feel and assess the lambs

-to make sure they really match up.

0:02:500:02:55

-There should be an equal amount

-of fat across their backs.

0:02:560:02:59

-The shape of the back leg

-is also important.

0:02:590:03:03

-I don't think he'll be looking for

-the heaviest lambs.

0:03:030:03:06

-Or the fattest lambs.

0:03:070:03:09

-He'll look for lambs

-that fit the bill for supermarkets.

0:03:090:03:13

-That's what he buys every day.

0:03:130:03:15

-This is the Butchers' Weights

-section.

0:03:150:03:19

-This specific class is for a pair

-of lambs 86kg to 90.5kg inclusive.

0:03:200:03:23

-That's an acceptable weight.

0:03:240:03:26

-It's the perfect weight really.

0:03:260:03:28

-They'll slaughter out

-at around 52, 54kgs.

0:03:280:03:34

-What we're looking for here is

-what the butcher and the shop wants.

0:03:350:03:39

-The qualities of the breeds

-aren't as important.

0:03:400:03:44

-Not at all.

-You don't want a big wasteful head.

0:03:450:03:49

-You don't want too much bone either.

0:03:490:03:52

-You want a wide shoulder

-that carries on down the back.

0:03:520:03:56

-That should flow down

-into a deep, wide loin.

0:03:570:04:01

-It needs to be wide

-and square across the top.

0:04:010:04:04

-There should be a nice thick

-covering of fat over the loin.

0:04:050:04:09

-The tail often gives you a clue

-to the rest of the carcass.

0:04:100:04:15

-That's how you know how much fat

-you might find on the inside.

0:04:150:04:19

-Then of course the back leg,

-the legendary leg of lamb.

0:04:200:04:23

-Your father

-is changing things around.

0:04:230:04:26

-He's shuffled the pack up front.

0:04:270:04:31

-It's hard to compare properly until

-you have them lined up in a row.

0:04:310:04:37

-Once you get them in order, you see

-where they belong eventually.

0:04:370:04:42

-I think he's made the decision.

0:04:440:04:47

-Steve and Sara Gibbons.

0:04:480:04:49

-They come from Brecon.

0:04:500:04:52

-It was an excellent class.

0:04:520:04:56

-A very strong class

-with lambs of a very high quality.

0:04:560:05:01

-The first three pairs are excellent.

0:05:010:05:07

-They are very well matched.

0:05:070:05:11

-Massive congratulations. A regular

-occurrence from year to year!

0:05:120:05:17

-Beginners' luck, I think.

0:05:170:05:20

-You've been sweating

-out there, Alun.

0:05:200:05:25

-It was quite a class to judge.

0:05:250:05:26

-It was quite a class to judge.

-

-It was exceptional.

0:05:260:05:28

-Why were these placed first?

0:05:280:05:30

-The fat was in all the right places.

0:05:300:05:33

-It swept through the shoulder

-to the loin and the hindquarters.

0:05:340:05:37

-They were a real pair too.

0:05:380:05:39

-Did you enjoy it?

0:05:390:05:41

-Did you enjoy it?

-

-It was excellent.

0:05:410:05:42

-Steve and Sara Gibbons

-will be back tomorrow...

0:05:420:05:45

-..to compete for the

-Butchers' Weights Championship.

0:05:450:05:48

-Congratulations

-to all those who competed today.

0:05:490:05:52

-Here's your chance

-to win a family ticket...

0:05:560:05:58

-..for the Royal Welsh Show

-in the summer.

0:05:580:06:01

-That's free admission for the

-whole week for a family of four.

0:06:010:06:05

-You will need to be free

-between 18 and 21 July 2016.

0:06:050:06:11

-Visit s4c.cymru/ffairaeaf

-to enter the competition.

0:06:120:06:18

-Good luck to you.

0:06:180:06:20

-More than 600 horses

-have registered this year.

0:06:250:06:28

-That shows how the popularity

-of the Horse Section has grown...

0:06:290:06:32

-..since it was introduced in 2001.

0:06:320:06:34

-David Oliver

-is our man in that ring...

0:06:350:06:37

-..with the Coloured Horses

-and Ponies.

0:06:370:06:40

-We are watching the yearlings in the

-Coloured Horses and Ponies section.

0:06:470:06:53

-Eurig Eynon is with me.

-There's a change in the order.

0:06:540:06:56

-He's brought forward a traditional

-horse. It's a strong animal.

0:06:570:07:02

-You can see

-that it's a traditional horse.

0:07:020:07:06

-He took a close look

-and liked what he saw.

0:07:070:07:10

-That's why he's put it at the top.

0:07:100:07:13

-Congratulations.

0:07:160:07:17

-Congratulations.

-

-Thank you.

0:07:170:07:18

-You came into first place.

-It moved well.

0:07:190:07:22

-Well, in these conditions,

-in this wind...

0:07:220:07:25

-..it's hard for them to perform.

0:07:250:07:27

-He came out on top.

0:07:270:07:29

-We've reached the main championship

-in the Coloured Horses and Ponies.

0:07:330:07:37

-It's the climax to this section.

0:07:370:07:39

-Eurig, there is a big variety

-in this championship.

0:07:400:07:45

-Where do you see it going?

0:07:450:07:48

-I think it will go

-to the small foal.

0:07:480:07:52

-This is the winner of the colt

-section, Pumpmeadow Strike A Pose.

0:07:530:07:58

-San Cler Victor won the Yearling

-Colt, Filly or Gelding class.

0:08:000:08:05

-Eirian Wyn Williams

-from Llanfairpwll.

0:08:070:08:11

-Eirian shows here often and has

-had success at the Winter Fair.

0:08:120:08:17

-Lacy Oscar was second

-in the yearling class.

0:08:180:08:23

-This is a lovely foal.

-It has a good character.

0:08:240:08:28

-There's something very nice

-about it.

0:08:280:08:30

-He's not sure.

0:08:310:08:33

-He's taking his time.

0:08:340:08:35

-The colt has taken it.

0:08:370:08:40

-Pumpmeadow Strike A Pose

-takes the championship.

0:08:400:08:44

-This is the colt class

-in the Welsh Part-Bred section.

0:08:480:08:52

-These horses are calculated

-at maturity to exceed 148cm.

0:08:520:08:58

-Rosemary Rees from the Small-Land

-Pony Stud is the judge.

0:08:580:09:02

-She has been very busy this morning.

0:09:030:09:05

-Wyn Morris has joined me.

0:09:060:09:09

-Wyn, you've fancied a few

-in this class.

0:09:100:09:12

-The one who's been brought forward

-is a lovely pony and it moved well.

0:09:130:09:17

-However, I think it's a bit small

-for this class.

0:09:170:09:21

-The hat has come off

-and we're ready for the rosettes.

0:09:220:09:26

-Rohey G - Whizz takes this class...

0:09:260:09:30

-..in the Welsh Part-Bred section.

0:09:300:09:34

-We've reached the climax

-of the Welsh Part-Bred section.

0:09:380:09:42

-Wyn, it's the main event

-and there are four classes.

0:09:430:09:45

-There will be quite a few competing.

0:09:460:09:48

-It's a strong class.

0:09:480:09:50

-Who will take the prize?

0:09:500:09:53

-What's your preference?

-Or where do you think she will go?

0:09:540:09:58

-I would give it to the Cremello...

0:09:590:10:01

-..and the reserve to the horse

-which came second in that class.

0:10:010:10:06

-It looks like a decision

-has been made.

0:10:060:10:08

-It's gone to the Cremello.

-It's an unusual colour.

0:10:090:10:13

-Sarnau Golden Souffle owned by

-Mrs Melville-Evans from Scotland.

0:10:130:10:18

-The reserve prize goes to...

0:10:180:10:21

-..Aberaeron Santillana Valentina.

0:10:210:10:25

-We'll be back in a couple of minutes

-with more Winter Fair highlights...

0:10:310:10:35

-..including the YFC

-Lamb Rearing Competition...

0:10:360:10:39

-..and Dai looks at the strongest

-section in the Cattle Ring.

0:10:390:10:43

-Don't go too far.

0:10:430:10:44

-.

0:10:440:10:44

-Subtitles

0:11:130:11:14

-Subtitles

-

-Subtitles

0:11:140:11:16

-Welcome back to the Winter Fair

-here in Llanelwedd.

0:11:190:11:22

-With Christmas approaching...

0:11:220:11:24

-..there are important

-decisions to be made...

0:11:240:11:26

-..like what to put on

-the dinner table on Christmas Day!

0:11:270:11:30

-We visited Llangynllo Farm

-near Llandysul...

0:11:300:11:33

-..to meet Buddug Thomas,

-a judge here at the fair...

0:11:330:11:36

-..for some advice about

-what to eat on Christmas Day.

0:11:360:11:39

-I've been keeping turkeys

-for forty or fifty years.

0:11:500:11:53

-I started with just a couple...

0:11:540:11:56

-..to get some money for

-the children's Christmas presents.

0:11:560:12:00

-I increased the number every year.

0:12:000:12:03

-I keep 70 turkeys...

0:12:050:12:07

-..12 geese and 12 ducks.

0:12:110:12:17

-I also keep 24 cockerels.

0:12:170:12:19

-I get them in when they're a day old

-in the third week of July.

0:12:270:12:32

-They are put under heaters

-for three weeks.

0:12:330:12:37

-We slowly turn down the heat until,

-when they're a month old...

0:12:380:12:41

-..there's no heat at all.

0:12:420:12:43

-When they're five or six weeks old,

-we cut their beaks.

0:12:440:12:47

-Otherwise, they peck each other.

0:12:480:12:50

-My son helps me.

0:12:500:12:53

-I hold them and he snips the beak.

0:12:530:12:59

-They can't peck at each other then.

0:12:590:13:03

-I order to suit the customer.

0:13:060:13:09

-Some want a bird weighing

-ten pounds, others a 25-pounder.

0:13:100:13:15

-They are all a day old

-when we get them...

0:13:150:13:18

-..but they're from different breeds.

0:13:180:13:21

-Some will only become ten pounds.

-Others will weigh 15 or 20.

0:13:210:13:25

-That's how I bring them in.

0:13:270:13:29

-Some want them boned.

0:13:310:13:34

-We take them off the bone

-to leave just the meat.

0:13:340:13:38

-Some people just want

-the breast meat.

0:13:390:13:42

-I have to prepare a few of those.

0:13:420:13:45

-I keep a few in the deep freeze.

0:13:490:13:50

-They're handy

-when we're gathering the silage.

0:13:510:13:54

-The lads will come in

-for their dinner.

0:13:540:13:57

-There's nothing cheaper

-than a home-reared turkey.

0:13:580:14:02

-I will use four or five every year.

0:14:020:14:06

-It will be empty here

-at the start of the year.

0:14:100:14:13

-Less work for me to do!

0:14:130:14:15

-I'll be able to relax a bit.

0:14:150:14:17

-Well, Buddug, we've seen you

-at home with all the birds.

0:14:330:14:36

-You've been judging here today.

-How was it?

0:14:360:14:39

-Quite well. It's a tough job.

0:14:390:14:42

-Especially when you have to bring

-the turkeys down to a shortlist.

0:14:430:14:49

-Some birds stand out.

0:14:490:14:52

-It's the first time you've judged

-at the Winter Fair. How was it?

0:14:530:14:57

-It was a honour

-and I enjoyed every minute.

0:14:570:15:01

-I hope I did a good job.

0:15:010:15:03

-I'm sure you did

-and here we have the champions.

0:15:030:15:06

-First, the reserve champion.

-What made this turkey stand out?

0:15:070:15:12

-The way it stood and the way

-it had been nicely dressed.

0:15:120:15:16

-Some turkeys

-aren't dressed properly.

0:15:170:15:19

-This one also has plenty

-of breast meat.

0:15:190:15:22

-Here is the champion, this goose.

0:15:220:15:25

-It's a big bird.

0:15:260:15:27

-Yes, it's over twenty pounds.

0:15:270:15:29

-It looks lovely.

0:15:300:15:31

-It was a tough job

-to choose between the two...

0:15:320:15:34

-..but I went for the goose.

0:15:350:15:36

-Many congratulations

-on your work here.

0:15:370:15:39

-Traditionally at the Winter Fair,

-the judge buys the champion.

0:15:390:15:44

-Are you going to reach into

-your pocket?

0:15:440:15:46

-I don't think so.

-I've got plenty of them at home.

0:15:480:15:51

-Unless I get a bargain.

-I'm a Cardi, after all!

0:15:520:15:55

-We're always on the lookout

-for a bargain!

0:15:550:15:58

-Great to see you. Congratulations.

0:15:580:16:00

-Thank you very much.

0:16:000:16:01

-The goose was the champion bird.

0:16:020:16:05

-Congratulations to Tom Rowlands.

0:16:050:16:07

-Someone is going to have

-quite a Christmas dinner!

0:16:070:16:11

-Members of the YFC take part in

-several competitions at the fair.

0:16:150:16:20

-The society will be marking

-its 80th anniversary next year.

0:16:200:16:24

-Yesterday, I met Caryl Haf

-of Llanddewi Brefi YFC...

0:16:250:16:28

-..who was part of the

-YFC Lamb Rearing Competition.

0:16:290:16:32

-Caryl from Llanddewi Brefi,

-your lambs have arrived.

0:16:330:16:37

-They are here.

0:16:370:16:38

-Ready to go?

0:16:380:16:39

-Nearly. We have some work to do on

-them tonight. Brushing and washing.

0:16:400:16:44

-Explain the requirements

-of the competition.

0:16:440:16:47

-It's open to any YFC member.

0:16:480:16:50

-So anyone between

-10 and 26 years old.

0:16:500:16:52

-You have to rear five lambs. You

-have to show how you rear them.

0:16:530:16:57

-You keep a record of the feed

-and the doses you give them.

0:16:580:17:02

-You then pick out the two best

-matching pair for the show.

0:17:020:17:07

-Good luck. The lambs look excellent.

0:17:080:17:10

-There are a lot of

-good looking lambs around here.

0:17:110:17:14

-We have to praise the young farmers.

0:17:150:17:17

-There were certainly a lot of good

-looking lambs in the upland section.

0:17:210:17:25

-Caryl was one of the first

-onto the shortlist.

0:17:250:17:28

-Did she win the prize?

0:17:280:17:31

-The upland champion will compete

-against the lowland champion next.

0:17:310:17:38

-This is an incredible experience

-for these youngsters.

0:17:390:17:43

-It's not easy in that ring.

0:17:440:17:48

-It's great to see such

-a large crowd watching it all.

0:17:490:17:52

-That should encourage

-the YFC members.

0:17:530:17:55

-It's a popular event. A lot of

-family members come to support.

0:17:550:17:59

-Ryan Morris from Radnor appears

-to have won with his pair of lambs.

0:18:000:18:04

-Caryl's pair

-is also being drawn forward.

0:18:040:18:09

-I'm not sure they're in order yet.

0:18:090:18:12

-He's keeping us guessing.

0:18:120:18:15

-It's between those two.

0:18:150:18:18

-The prize is in his hand.

-Where will he go?

0:18:180:18:21

-He's fooled us all.

0:18:220:18:24

-Gwenno's pair has won it.

0:18:250:18:28

-Gwenno Evans from Ceredigion.

0:18:280:18:30

-There are all kinds of categories

-within the YFC Lamb Rearing Section.

0:18:310:18:37

-Best novice went to

-Gwenno Evans of Ceredigion.

0:18:370:18:40

-Best Stockman went to

-Cheryl Morris from Radnorshire.

0:18:410:18:46

-In the Upland Class, Ryan Morris

-of Radnor, won the prize.

0:18:460:18:51

-Caryl Haf was a very close second.

0:18:520:18:54

-Ryan Morris then went on

-to win the overall championship.

0:18:550:19:00

-The cattle numbers are up this year.

0:19:100:19:13

-As a result, there should be some

-keen competition in the Cattle Ring.

0:19:130:19:17

-The prize money for the Supreme

-Championships has more than doubled.

0:19:180:19:22

-It is now at 1,250.

0:19:220:19:23

-Dai was in place this morning ready

-for the early Limousin classes.

0:19:240:19:28

-This looks promising. Ten heifers.

0:19:300:19:34

-There are some

-excellent heifers in there.

0:19:340:19:38

-They are from all over.

-Ireland and Scotland.

0:19:380:19:42

-Look at how consistent

-they are in size.

0:19:430:19:47

-They could be placed into a group.

0:19:470:19:52

-They all have the same shape.

0:19:520:19:56

-662kgs is the heaviest animal.

0:19:560:20:00

-There are some

-excellent heifers here.

0:20:000:20:04

-Denley Jenkins from

-Newcastle Emlyn is the judge.

0:20:040:20:09

-You need a wide back all the way

-from the shoulders to the backside.

0:20:130:20:18

-They're all walking very well.

0:20:200:20:25

-They're being called in.

0:20:260:20:31

-This is Ifan Phillips

-from Newcastle Emlyn.

0:20:310:20:34

-This is the heifer

-that's done so well this year.

0:20:340:20:37

-She's full of meat.

0:20:380:20:41

-It flows well

-down to the top of the leg.

0:20:430:20:47

-He's going for the animals

-that look full of meat.

0:20:480:20:51

-Everything is correct.

0:20:520:20:55

-Ifan Phillips with

-Bailea Juniorchamp.

0:20:550:20:59

-Congratulations to them all.

0:21:000:21:03

-Very good.

0:21:030:21:04

-Class 7,

-a heifer from a Limousin bull...

0:21:080:21:10

-..was a strong, popular competition.

0:21:100:21:13

-After splitting the class in four...

0:21:130:21:15

-..this is how judge Denley Jenkins

-placed them.

0:21:150:21:18

-In the first class, Mr D Thomas

-and his heifer, Princess, took it.

0:21:190:21:24

-In the second class, Mr M L

-Howatson won with Son and Pimm's.

0:21:260:21:31

-In the third class, Mr D Thomas

-and his heifer, Miss Wales, won.

0:21:330:21:38

-In the last class, P & S Sellers

-and Here Come Trouble won.

0:21:400:21:46

-After a marathon of four classes for

-the heifers from a Limousin bull...

0:21:500:21:56

-..here are the top four

-from those four classes.

0:21:560:21:59

-This one will go on

-to represent the breed.

0:22:000:22:03

-I'm joined by Martin. Do you fancy

-one in this competition?

0:22:030:22:07

-Yes, I fancy the one in front

-with Dai Thomas.

0:22:080:22:10

-I do like this one at the top.

-She's very smart.

0:22:100:22:13

-Here they are. You all have to

-admit it's a feast of cattle.

0:22:160:22:21

-I wonder what the judge is thinking.

0:22:220:22:24

-He's felt the heifers,

-he knows his mind.

0:22:250:22:29

-He's brought them down

-to these last four winners.

0:22:290:22:33

-They're so close.

0:22:330:22:35

-It'll come down

-to the nitty gritty as they say.

0:22:370:22:40

-It'll be a small detail.

0:22:400:22:42

-Miss Wales won it. Well done.

0:22:450:22:47

-Dai, everyone is over the moon.

0:22:560:22:58

-You had two good heifers there

-in an incredible class.

0:22:580:23:01

-Yes, an incredible class.

-I hope we deserved to win.

0:23:020:23:05

-You deserve it.

0:23:050:23:06

-Thanks for your loyal service

-to this show.

0:23:070:23:09

-You've given your all to it.

0:23:090:23:11

-You're a worthy winner.

0:23:110:23:13

-We'll be back after the news

-with more cattle, sheep and horses.

0:23:210:23:26

-I'll be looking at the variety of

-foods to be seen at the Winter Fair.

0:23:260:23:31

-Don't forget about your chance

-to win a family ticket...

0:23:310:23:35

-..for next year's Royal Welsh.

0:23:350:23:37

-Visit s4c.cymru/ffairaeaf to enter.

0:23:370:23:41

-We'll see you after Newyddion 9.

0:23:420:23:44

-.

0:23:440:23:44

Download Subtitles

SRT

ASS