14/12/2017 BBC News at Ten


14/12/2017

Similar Content

Browse content similar to 14/12/2017. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Tonight at ten - a national service

of remembrance for the victims

0:00:040:00:07

of the Grenfell Tower disaster,

six months on.

0:00:070:00:16

More than 1500 people attended

the multi-faith service

0:00:160:00:18

at St Paul's Cathedral,

including members

0:00:180:00:20

of the Royal family.

0:00:200:00:23

Among those who took part

were relatives of those who died,

0:00:230:00:25

as others questioned

whether the deaths could

0:00:250:00:27

have been prevented.

0:00:270:00:30

Today, we ask why warnings were not

heeded, why a community

0:00:300:00:34

was left feeling neglected,

uncared for, not listened to.

0:00:340:00:42

And tonight, in the streets

of West London, a silent march

0:00:420:00:44

to involve more of the local

community in today's remembrance.

0:00:440:00:49

We'll be reporting on the service

at St Paul's and we'll be talking to

0:00:490:00:52

some of the families who attended.

0:00:520:00:55

Also tonight.

0:00:550:00:56

Theresa May is attending

the EU summit in Brussels,

0:00:560:00:59

insisting the government

is on course to deliver Brexit.

0:00:590:01:03

In one of the biggest

media deals for years,

0:01:030:01:06

Disney buys most of Rupert Murdoch's

business for £40 billion.

0:01:060:01:09

The Christmas spirit in Edinburgh,

as the Scottish Government

0:01:090:01:12

uses its powers to change income tax

for the first time.

0:01:120:01:18

And the plans for deep-ocean mining

off Papua New Guinea are condemned

0:01:180:01:21

by the world's leading

conservationists.

0:01:210:01:25

That humanity should just

plough on with no regard

0:01:250:01:27

for the consequences,

because they don't

0:01:270:01:31

know what they are.

0:01:310:01:36

And coming up on Sportsday on BBC

News, in a few hours England

0:01:360:01:39

resume their quest to keep

the Ashes Series alive

0:01:390:01:41

on 305-4, thanks to

a century from Dawid Malan.

0:01:410:01:49

Good evening.

0:02:060:02:07

Six months to the day

since the devastating

0:02:070:02:09

fire at Grenfell Tower,

a service of remembrance has been

0:02:090:02:11

held at St Paul's Cathedral for

the bereaved families and survivors.

0:02:110:02:16

For the first time since

the tragedy, those affected came

0:02:160:02:18

together to remember the 71 people

who lost their lives.

0:02:180:02:22

The congregation reflected

the multi-cultural community

0:02:220:02:23

in West London where

the disaster happened.

0:02:230:02:28

The Bishop of Kensington

told the congregation -

0:02:280:02:30

which included the Prince of Wales

and other members of the royal

0:02:300:02:33

family - that there were still many

unresolved questions after the fire.

0:02:330:02:36

Our home editor Mark Easton

reports from St Paul's.

0:02:360:02:45

They came to St Paul's to mourn

those who were lost,

0:02:450:02:49

to comfort those who still suffer.

0:02:490:02:53

And to thank those

who've worked to heal.

0:02:530:02:59

This is the family

we lost - five people.

0:02:590:03:02

On the 21st floor.

0:03:020:03:03

On the 21st floor.

0:03:030:03:05

So...

0:03:050:03:06

Yeah.

0:03:060:03:07

That's why we're here.

0:03:070:03:09

And how important

is this event to you?

0:03:090:03:11

Very important.

Very important.

0:03:110:03:12

Anything to remember

them is important to us.

0:03:120:03:15

Yeah.

0:03:150:03:18

Every strand of British

cultural life was woven

0:03:180:03:20

into a service of remembrance,

community and hope.

0:03:200:03:25

Grenfell survivors, families

and friends, politicians...

0:03:250:03:31

And royalty.

0:03:310:03:35

The Grenfell fire exposed deep

social divides in modern Britain.

0:03:350:03:38

This morning, here at the cathedral,

those destined to inherit

0:03:380:03:41

a kingdom stand beside those

who have lost everything.

0:03:410:03:46

From highness to homeless, together

beneath the dome of St Paul's.

0:03:460:03:51

So, now, together,

we remember and reflect...

0:03:510:04:00

Some politicians from the area

around Grenfell were

0:04:000:04:02

asked not to come today.

0:04:020:04:06

The emotions are still too raw.

0:04:060:04:10

Don't come and look

at taking selfies.

0:04:100:04:12

No, no, no, no.

0:04:120:04:13

This is not respectful.

0:04:130:04:14

We want people to know

what's happened.

0:04:140:04:16

Using voices from the time,

the lingering agony of the Grenfell

0:04:160:04:18

community was dropped into the calm

of the cathedral.

0:04:180:04:23

You need to feel what we felt...

0:04:230:04:26

They've let us down, this borough,

it's let us down, honest to God.

0:04:260:04:29

Look, this is my borough.

0:04:290:04:30

There's so many questions

and no answers.

0:04:300:04:35

Today, we ask why warnings were not

heeded, why a community

0:04:350:04:40

was left feeling neglected,

uncared for, not listened to.

0:04:400:04:50

In a service rich with imagery,

a commitment was made to turn

0:04:500:04:54

Grenfell from a symbol of sorrow

to a symbol of the time we learned

0:04:540:04:58

to listen and to love.

0:04:580:05:04

Schoolchildren scattered green

hearts at the feet of faith leaders.

0:05:040:05:14

Six months after that fateful day,

the powerful were once again forced

0:05:180:05:21

to look directly into the eyes

of those whose trust was betrayed.

0:05:210:05:29

It's like yesterday.

0:05:290:05:32

The pain's deep, and...

0:05:320:05:37

We shall not forget.

0:05:370:05:45

For three centuries and more,

St Paul's has marked the highs

0:05:450:05:49

and the lows of the capital.

0:05:490:05:51

Today, to that list

was added Grenfell -

0:05:510:05:55

a tragedy that awoke London

to the injustice

0:05:550:05:57

hidden in plain sight.

0:05:570:06:00

Mark Easton, BBC News,

St Paul's Cathedral.

0:06:000:06:09

Among those who died in the Grenfell

fire was Khadija Saye,

0:06:110:06:14

a promising young artist,

whose mother, Mary Mendy,

0:06:140:06:17

also lost her life in the disaster.

0:06:170:06:20

Today, members of their family

were among those who went

0:06:200:06:23

to St Paul's Cathedral to take part

in the memorial service.

0:06:230:06:25

Later they joined a silent

march by Grenfell Tower.

0:06:250:06:29

Our special correspondent Lucy

Manning spent the day with them.

0:06:290:06:36

They walked silently.

0:06:360:06:42

It's hard to speak of just how

much has been lost here.

0:06:420:06:46

The firefighters, who were the first

to Grenfell that night,

0:06:460:06:49

stood to honour those they rescued

and those whose relatives

0:06:490:06:51

they could not save.

0:06:510:06:54

They comforted each other.

0:06:540:06:59

So many families, the Mendys just

one of thousands walking.

0:06:590:07:05

The family had

gathered this morning.

0:07:050:07:07

While the months have passed,

their sadness hasn't.

0:07:070:07:12

They lost Mary Mendy

and her daughter Khadija Saye.

0:07:120:07:16

Some people wanted her to be

a doctor, but she didn't

0:07:160:07:18

want to be a doctor,

she wanted to be an artist.

0:07:180:07:21

Yeah.

0:07:210:07:22

I cry every day, every day.

0:07:220:07:24

It was the only thing I have,

I don't have nothing.

0:07:240:07:26

Nothing.

0:07:260:07:28

They took out the best

members of our family.

0:07:280:07:30

They did, yeah.

0:07:300:07:31

The best people in our families.

0:07:310:07:34

Especially Khadija.

0:07:340:07:40

From the youngest, just three months

old, they all came to St Paul's,

0:07:400:07:44

to stand with other families,

to remember with them,

0:07:440:07:47

to cry with them.

0:07:470:07:50

They talked to Prince William

about the art Khadija had produced,

0:07:500:07:54

the prolific artist

she would have become.

0:07:540:07:58

This was Khadija last year,

talking about a future

0:07:580:08:00

that was never hers.

0:08:000:08:04

I can't be struggling,

I need to, you know,

0:08:040:08:06

actually progress and see how...

0:08:060:08:07

How to make a career.

0:08:070:08:10

Because that is the dream, isn't it?

0:08:100:08:14

What was lost at Grenfell,

not just the talented artist

0:08:140:08:18

but the architecture graduate,

the engineering student,

0:08:180:08:22

the taxi driver, the teaching

assistant, the bride-to-be,

0:08:220:08:26

the girl taking her GCSEs, and,

of course, all the young children

0:08:260:08:30

with their lives in front of them.

0:08:300:08:34

It was very emotional.

0:08:340:08:35

Emotional.

0:08:350:08:36

Yes, very emotional.

0:08:360:08:38

And we felt that it was something

that she would have loved,

0:08:380:08:43

because she's very religious.

0:08:430:08:52

How would you like people

to think of Khadija?

0:08:520:08:54

I want people to remember

Khadija's smile.

0:08:540:08:55

Mmm.

0:08:550:08:57

The soft, kind-hearted,

brave young woman who would

0:08:570:08:58

have become somebody.

0:08:580:08:59

For now, we just want to know why.

0:08:590:09:01

Because they died needlessly -

they didn't have to die.

0:09:010:09:06

Marion lived with them in Grenfell

for a few years before the fire.

0:09:060:09:10

But her aunt, cousin and 69 others

weren't safe in their own homes.

0:09:100:09:18

They took the flowers from

the memorial to Mary Mendy's grave.

0:09:180:09:22

For one day, everyone

remembered Grenfell -

0:09:220:09:25

her family will never forget.

0:09:250:09:27

Lucy Manning, BBC News.

0:09:270:09:37

Some of the Grenfell families today

talking to my colleague, Lucy

0:09:380:09:40

Manning there.

0:09:400:09:43

The Prime Minister is in Brussels

attending an EU Summit

0:09:430:09:45

where she hopes fellow leaders

will give permission for the Brexit

0:09:450:09:48

negotiations to move

on to the next phase,

0:09:480:09:49

defining the relationship

between the UK and the

0:09:490:09:51

European Union after Brexit.

0:09:510:09:53

Mrs May insisted the Brexit process

was still on course,

0:09:530:09:55

despite her defeat in

a parliamentary vote last night

0:09:550:09:58

when MPs insisted on a legal

guarantee that they'd get a final

0:09:580:10:02

vote on the Brexit deal.

0:10:020:10:05

From Brussels, our political editor

Laura Kuenssberg reports.

0:10:050:10:10

Her job tonight - to get 27

countries of all political

0:10:100:10:15

colours onside, a day

after failing to line up

0:10:150:10:17

everyone in her own party.

0:10:170:10:20

Will Theresa May bend

to her rebels' will?

0:10:200:10:24

I'm disappointed with the amendment,

but, actually, the EU withdrawal

0:10:240:10:27

bill is making good progress

through the House of Commons,

0:10:270:10:29

and we are on course

to deliver on Brexit.

0:10:290:10:33

And remember last week,

President Juncker

0:10:330:10:35

said that significant progress had

been made to move on to phase two

0:10:350:10:38

of our negotiation.

0:10:380:10:40

Do you accept that as Prime

Minister, you are going to have

0:10:400:10:42

to make more compromises, not just

with the opposition parties,

0:10:420:10:45

but with your own side?

0:10:450:10:47

Well, let's look at the passage

of the EU Withdrawal Bill so far.

0:10:470:10:50

As I say, it has been

making good progress

0:10:500:10:52

through the House of Commons.

0:10:520:10:54

We've actually had 36 votes

on the EU Withdrawal Bill,

0:10:540:10:56

and we've won 35 of those votes.

0:10:560:10:58

Will you compromise more?

0:10:580:11:00

We have won 35 out of our 36 votes

on the EU Withdrawal Bill.

0:11:000:11:06

Good morning.

0:11:060:11:08

Give and take at home?

0:11:080:11:09

Not quite.

0:11:090:11:11

But abroad, where she HAS

had to compromise,

0:11:110:11:13

her cheery counterparts sent

a mixture of sympathy and demand.

0:11:130:11:19

This makes it even shorter

for Theresa May's government

0:11:190:11:22

to make proposals, because if,

after it, she needs to get

0:11:220:11:24

an agreement in London,

that doesn't help a lot.

0:11:240:11:29

I've absolute faith

and confidence in her,

0:11:290:11:31

that she speaks for the government

of the UK, and that as long as that

0:11:310:11:35

is the case, as long

as she is Prime Minister,

0:11:350:11:37

we will deal with her,

and treat her as though she had

0:11:370:11:40

an overall majority.

0:11:400:11:41

She's holding her cards close

to her heart at the moment,

0:11:410:11:44

which I understand,

on the next phase.

0:11:440:11:46

And this is probably

a wise negotiating tactic.

0:11:460:11:48

It is now for the UK to make

up its mind, and then together,

0:11:480:11:52

to collectively to see

where we can get to.

0:11:520:11:54

The closest friends may be

not quite convinced.

0:11:540:12:00

"We've made progress

with Great Britain,"

0:12:000:12:03

said the German leader,

"but some questions are still open."

0:12:030:12:08

Where Brexit is being brokered,

May's promises of "strong

0:12:080:12:12

and stable" seem long ago,

some Tories furious their colleagues

0:12:120:12:15

sent the Prime Minister

to her seat after defeat.

0:12:150:12:19

But for the rebels and their

newfound friends in the opposition,

0:12:190:12:21

listening would add authority.

0:12:210:12:23

She's caused this

problem for herself.

0:12:230:12:27

Actually

0:12:270:12:29

what she should now do is embrace

what happened last night and say,

0:12:290:12:32

"Yes, I will involve Parliament,

and then it would be obvious

0:12:320:12:35

in the negotiations that

I have the support of Parliament

0:12:350:12:37

in what I am doing."

0:12:370:12:38

Barring last-minute disaster,

the rest of the EU is to agree that

0:12:380:12:41

Britain can move onto the next phase

of our long goodbye, but Theresa May

0:12:410:12:44

will enter that

knowing that the other

0:12:440:12:47

countries provide 27 items

on her list of problems,

0:12:470:12:50

but parliament is perhaps the 28th,

0:12:500:12:52

and the trickiest of all.

0:12:520:12:54

Remember, tomorrow's

expected agreement is

0:12:540:12:57

only a promise to move onto talks

about the long-term relationship.

0:12:570:13:00

At home, and here,

there is still an awful

0:13:000:13:02

lot to be worked out.

0:13:020:13:04

Laura Kuenssberg,

BBC News, Brussels.

0:13:040:13:12

It might seem very surprising to

hear this at home, but in the last

0:13:120:13:16

hour Theresa May was applauded over

dinner by her EU counterparts, a

0:13:160:13:20

reminder of the profound highs and

lows of this whole process. Defeat

0:13:200:13:27

in the Commons last night, disaster

last Monday, when the DUP blocked

0:13:270:13:31

the deal, triumph on Friday, then

suddenly it was all back on. That

0:13:310:13:36

sends this Brexit process will be

without question a roller-coaster,

0:13:360:13:40

but tonight it seems Theresa May may

leave in the small hours with a

0:13:400:13:45

sense at least she has come this far

and nothing in this 24 hours has

0:13:450:13:51

gone wrong. Now that doesn't for one

second mean the contradictions of

0:13:510:13:54

all this have been solved. It

doesn't for one moment mean that the

0:13:540:13:58

next phase will be easy. But in the

last few months at moments it has

0:13:580:14:02

seemed almost impossible that the

Prime Minister would be able to make

0:14:020:14:08

it at this stage and four Number Ten

at least she will go home with a

0:14:080:14:12

profound sigh of relief.

Laura Kuenssberg with the latest at

0:14:120:14:16

the summit in Brussels.

0:14:160:14:19

In one of the biggest

media deals in history.

0:14:190:14:21

Disney is to buy 21st Century Fox

from Rupert Murdoch for £39 billion.

0:14:210:14:24

The deal means in effect that

Rupert Murdoch is dismantling his

0:14:240:14:27

media empire by selling the company

that owns Sky and one

0:14:270:14:30

of Hollywood's biggest studios.

0:14:300:14:32

But Mr Murdoch will keep control

of the Fox News channel in the US

0:14:320:14:36

and The Times and Sun

newspapers in Britain.

0:14:360:14:39

For Disney, the deal brings

an opportunity to break

0:14:390:14:42

into the entertainment streaming

industry, as media editor

0:14:420:14:44

Amol Rajan reports.

0:14:440:14:53

When Rupert Murdoch bought the News

of the World in 1968,

0:14:530:14:55

he was an outsider.

0:14:550:14:58

But this canny Australian with news

in his veins made his way

0:14:580:15:01

to the heart of the establishment

in both Britain and America,

0:15:010:15:04

wielding extraordinary influence.

0:15:040:15:05

From his base in tabloid newspapers,

he moved aggressively

0:15:050:15:07

into film and television,

only studios and networks that

0:15:070:15:12

into film and television,

owning studios and networks that

0:15:120:15:14

entertained hundreds

of millions of people.

0:15:140:15:16

Well, I'll always

have my crank calls.

0:15:160:15:17

But now, in a move foreseen

in The Simpsons, another Murdoch

0:15:170:15:20

product, Fox has become

a division of Disney.

0:15:200:15:23

For Murdoch, this is a chance to get

back to what he knows best.

0:15:230:15:28

I think this is returning

to our roots, which is news

0:15:280:15:34

and sports, and that's the chain

in which people watch

0:15:340:15:37

television these days.

0:15:370:15:39

Andrew Neil was at Murdoch's side as

an editor and executive for years.

0:15:390:15:42

For him, this is

the end of a dynasty.

0:15:420:15:47

He's been trying to do

that for 35, 40 years.

0:15:470:15:50

I used to sit with him

in restaurants in London

0:15:500:15:52

in the mid-1980s and he talked

about a Murdoch dynasty.

0:15:520:15:56

About putting his children into key

positions, letting them fight

0:15:560:15:59

for the top position and whoever

wins would take over and the Murdoch

0:15:590:16:02

name would go on for ever.

0:16:020:16:05

And here in a stroke,

he's unbundling the empire

0:16:050:16:07

and the dynastic ambitions are gone.

0:16:070:16:10

But what does this mean

for British viewers?

0:16:100:16:17

The implications for British

broadcasting are enormous

0:16:170:16:21

and largely unrealised by the people

who run British broadcasting.

0:16:210:16:24

If an $80 billion company like Fox

is not big enough to survive

0:16:240:16:29

in the new age of digital disrupters

like Netflix, then what chance does

0:16:290:16:33

Channel 4, Channel 5, even ITV,

even the BBC itself?

0:16:330:16:36

The deal still needs

regulatory approval,

0:16:360:16:39

but if it goes through,

it'll create a new media.

0:16:390:16:44

but if it goes through,

it'll create a new media superpower.

0:16:440:16:47

Mr Murdoch is selling his

world-famous film studio,

0:16:470:16:49

21st Century Fox, international TV

businesses like Sky

0:16:490:16:51

in Europe and Star in India.

0:16:510:16:54

Cable networks such as FX

and National Geographic.

0:16:540:16:56

And perhaps most strikingly,

a stake in Hulu, a streaming service

0:16:560:16:59

with access to millions of customers

which could rival Netflix.

0:16:590:17:04

And that's the key for Disney.

0:17:040:17:06

Streaming has changed

broadcasting for ever,

0:17:060:17:10

allowing you at home to watch

a seemingly infinite number

0:17:100:17:14

of shows how you want,

where you want and when you want.

0:17:140:17:17

OnDemand services like Hulu,

in which Disney will now

0:17:170:17:19

have a controlling stake,

cut out the middleman of domestic

0:17:190:17:21

television stations,

broadcasting directly

0:17:210:17:22

into millions of homes.

0:17:220:17:27

The Fox International footprint has

some extremely high-end technology

0:17:270:17:35

to deliver all this content

to consumers in more modern ways.

0:17:350:17:37

Sky in Europe is a good example

of that, Star in India, another one.

0:17:370:17:41

And so to the consumer,

not only will they be

0:17:410:17:43

getting more great content,

high-quality content,

0:17:430:17:46

but they will be getting it

in ways that they demand.

0:17:460:17:49

There are still many unanswered

questions about this deal.

0:17:490:17:51

But Sky News and Sky Sports

look set to continue,

0:17:510:17:57

while Fox says that its own bid

for full control of Sky, still

0:17:570:18:00

with regulators, remains in place.

0:18:000:18:01

Even with this acquisition,

Disney is playing catch-up with tech

0:18:010:18:03

giants like Facebook,

Amazon and Apple, who,

0:18:030:18:07

if they aren't there already,

are coming to a small

0:18:070:18:10

screen near you.

0:18:100:18:12

Amol is here with me.

0:18:120:18:18

What does this deal tell us about

the rapidly changing media world

0:18:180:18:21

that we are in?

If you had said this

time last year that Rupert Murdoch

0:18:210:18:27

was going to sell most of his

company, nobody would have believed

0:18:270:18:30

you, they would have said you are

mad. But it has happened because

0:18:300:18:34

there is a revolution going on in

the world of media which is

0:18:340:18:36

dominated I a few key players. Gone

are the days when you had to watch

0:18:360:18:42

scheduled TV and scheduled

programmes on television sets.

0:18:420:18:45

Nowadays you can watch what you

want, when you want, on a mobile

0:18:450:18:48

phone. So this is a golden age, an

amazing age in terms of choice. But

0:18:480:18:53

here is the rub - it is dominated by

a few big American companies -

0:18:530:18:58

Google, Apple, Amazon, and now

Disney, they want to be part of that

0:18:580:19:03

club. There has never been a better

time for people who love great shows

0:19:030:19:07

and content, but there has never

been a harder time for the media

0:19:070:19:10

industry. If even Rupert Murdoch

can't keep up with the big boys from

0:19:100:19:15

Silicon Valley, what hope, frankly,

for anyone else?

0:19:150:19:21

Four children have died

after a train crashed into a school

0:19:210:19:24

bus at a level crossing in southern

France.

0:19:240:19:26

19 others were injured,

seven seriously, in the accident

0:19:260:19:28

which happened near the city of

Perpignan.

0:19:280:19:30

The bus was carrying students

from the local secondary school,

0:19:300:19:36

aged between 11 and 15,

when it was struck.

0:19:360:19:38

Images from the scene show how

the bus was destroyed

0:19:380:19:41

by the force of the crash.

0:19:410:19:43

For the first time

the Scottish Government has

0:19:430:19:47

used its new tax-raising powers

to propose changes to rates

0:19:470:19:49

of income tax in Scotland.

0:19:490:19:50

Low earners would pay less tax

than they would in the rest

0:19:500:19:54

of the UK, but higher earners

would pay more.

0:19:540:19:56

Scotland's Finance Secretary Derek

Mackay said his budget would protect

0:19:560:19:58

Scotland from spending cuts

being imposed by the

0:19:580:20:00

government at Westminster.

0:20:000:20:05

Let's join our Scotland

editor, Sarah Smith, at

0:20:050:20:07

the Scottish Parliament

in Edinburgh.

0:20:070:20:13

This is a really significant moment

in the history of devolution,

0:20:130:20:16

because it is the first time the

Scottish Government have used their

0:20:160:20:20

powers to vary income tax rates, and

they've created a tax regime quite

0:20:200:20:23

different from that in the rest of

the UK. Here in Scotland we now have

0:20:230:20:27

five income tax bands with a

starting rate that's lower than in

0:20:270:20:31

the rest of the UK and a top rate

that's higher. The SNP hope that by

0:20:310:20:37

cutting taxes for more than half of

Scottish workers, they can increase

0:20:370:20:40

the revenues they bring in without

losing too much public support.

0:20:400:20:48

An early Christmas present

was delivered to many

0:20:480:20:51

Scottish taxpayers today,

as more than two thirds will pay

0:20:510:20:53

less income tax next year.

0:20:530:20:56

All of these MSPs posing

in their festive jumpers, though,

0:20:560:20:59

will have to pay higher taxes.

0:20:590:21:00

The Scottish Government

will increase NHS spending and give

0:21:000:21:02

public sector workers a 3% pay rise.

0:21:020:21:04

It overturns the Tory

cuts to our block grant,

0:21:040:21:07

it delivers an additional

£400 million to the health

0:21:070:21:09

service without damaging

other vital services.

0:21:090:21:13

It protects the vast

majority of taxpayers.

0:21:130:21:17

It is a budget for fairness

and a budget for growth.

0:21:170:21:22

A new starter rate of 19% mean those

earning less than £24,000 will be

0:21:220:21:25

£20 a year better off than taxpayers

in the rest of the UK.

0:21:250:21:30

A new intermediate rate of 21% means

somebody earning £33,000

0:21:300:21:33

will be £70 worse off.

0:21:330:21:37

Increasing the higher rate to 41%

means anybody earning £60,000

0:21:370:21:40

will be £755 worse off.

0:21:400:21:46

Putting the additional rate up

to 46% will see those earning over

0:21:460:21:52

£150,000 paying £1,774 more

than those outside Scotland.

0:21:520:21:55

Raising an extra £164 million

for the Scottish Government.

0:21:550:21:59

The new Scottish tax rates

create winners and losers.

0:21:590:22:01

As a public sector worker, John

will get a tax cut, and a pay rise.

0:22:010:22:09

We definitely do need to address

the crisis in public sector pay.

0:22:090:22:14

Wages in the civil service have

gone down by about 20%,

0:22:140:22:16

in terms of buying power.

0:22:160:22:19

Business owner Sharon wants

to know that higher taxes

0:22:190:22:21

will be spent wisely.

0:22:210:22:25

I think if we're confident and trust

that it will be used

0:22:250:22:28

for the purposes that the public

want, we need more money,

0:22:280:22:37

but there are so many needs

that it needs to go to,

0:22:370:22:40

and I'm not confident it's

all going to the right needs.

0:22:400:22:42

A lawyer, Alan is one

who will now be paying more.

0:22:420:22:45

Are you personally happy to be

paying higher tax rates?

0:22:450:22:47

Yes, I am.

0:22:470:22:49

I think that it's entirely

reasonable that I should

0:22:490:22:52

pay higher rates,

0:22:520:22:53

it is a question of how much

of a reasonable balance

0:22:530:22:55

for it, but yes, I would

certainly pay more tax.

0:22:550:22:58

While some people will pay much

more, the tax cut for lower earners

0:22:580:23:01

is worth just £20 a year.

0:23:010:23:02

Behind all the smoke and mirrors,

nearly half of Scotland's workers

0:23:020:23:05

are paying more than they would do

in the rest of UK and we've had

0:23:050:23:08

all of Scotland's business

organisations coming out saying

0:23:080:23:10

that raising taxes would damage

Scotland's economy and our growth.

0:23:100:23:13

Figures released today show

the Scottish economy is forecast

0:23:130:23:15

to grow more slowly than the rest

of the UK, but public

0:23:150:23:18

spending in Scotland will be

significantly higher.

0:23:180:23:20

Sarah Smith, BBC News, Edinburgh.

0:23:200:23:22

A brief look at some

of the day's other news stories.

0:23:220:23:26

The High Court has ruled

that the removal of EU citizens

0:23:260:23:29

sleeping rough in the UK is unlawful

and must stop.

0:23:290:23:33

The case was brought on behalf

of three men facing removal under

0:23:330:23:35

the government policy,

which was introduced last year.

0:23:350:23:37

A judge said the measure

was discriminatory.

0:23:370:23:40

Campaigners say the decision

will affect hundreds of people.

0:23:400:23:45

A third person has appeared in court

charged with the murder of four

0:23:450:23:49

children in a house fire

in Greater Manchester on Monday.

0:23:490:23:51

David Worrall, who's 25,

was remanded in custody.

0:23:510:23:53

He'll appear at Manchester

Crown Court tomorrow,

0:23:530:23:56

alongside two other people,

who've also been charged with

0:23:560:23:58

murder, attempted murder and arson.

0:23:580:24:03

The leader of the far-right group

Britain First has been

0:24:030:24:06

arrested in Belfast.

0:24:060:24:08

Paul Golding was with his

deputy Jayda Fransen

0:24:080:24:10

as she appeared in court.

0:24:100:24:12

Ms Fransen has been charged

with using threatening and abusive

0:24:120:24:14

language at a rally in the city

in the summer.

0:24:140:24:17

Detectives are now questioning

Mr Golding about the same event.

0:24:170:24:21

The Ministry of Defence has been

ordered to pay damages of up

0:24:210:24:23

to £30,000 to four Iraqi citizens.

0:24:230:24:27

The High Court has awarded

the compensation for their

0:24:270:24:29

ill-treatment and unlawful detention

by British Armed Forces

0:24:290:24:33

during the Iraq war.

0:24:330:24:35

Lawyers for the men say the judgment

could determine the outcome

0:24:350:24:38

of hundreds of other claims.

0:24:380:24:45

A mile underwater off the coast

of Papua New Guinea, preparations

0:24:450:24:47

are under way for the world's

first deep-ocean mine.

0:24:470:24:50

Rocks found on the ocean floor

are exceptionally rich in copper

0:24:500:24:53

and gold and could be worth

billions of pounds.

0:24:530:24:56

But scientists are warning

that mining the rock

0:24:560:24:59

will devastate marine life,

and Sir David Attenborough has

0:24:590:25:02

condemned the plans.

0:25:020:25:08

Our science editor, David Shukman,

has been given exclusive

0:25:080:25:10

access to the project.

0:25:100:25:14

In the brilliant tropical waters

of Papua New Guinea, a controversial

0:25:140:25:18

project is taking shape

that could have a huge

0:25:180:25:20

impact on the oceans.

0:25:200:25:24

A vast, lumbering machine

is going through final testing.

0:25:240:25:29

It looks like a cross between

something military and an invention

0:25:290:25:31

from science fiction.

0:25:310:25:36

Its whirling steel teeth

are designed to break up

0:25:360:25:38

the rocks of the sea bed.

0:25:380:25:42

This will be part of the world's

first deep sea mine.

0:25:420:25:46

This is the first time that anything

like this has ever been tried,

0:25:460:25:50

sending these massive machines

a mile down to the ocean

0:25:500:25:56

floor and there, well,

tearing it up to send valuable

0:25:560:25:58

metals up to the surface.

0:25:580:26:03

And because this is all so new,

no one really knows exactly

0:26:030:26:06

what the impact is going to be.

0:26:060:26:09

The company behind the mine portrays

it as a neat and efficient way

0:26:090:26:13

to get at rich deposits of gold

and copper, and it claims

0:26:130:26:16

there will be less disruption

than there is in mines on land.

0:26:160:26:21

The offshore alternative is in fact

from an environmental perspective

0:26:210:26:25

a far better way to provide

the world with the minerals

0:26:250:26:28

that it requires.

0:26:280:26:31

Offshore, there will be no

clearing of rainforests,

0:26:310:26:33

there will be no relocation

of communities, there will be

0:26:330:26:36

no large waste dumps.

0:26:360:26:39

But not everyone believes all that.

0:26:390:26:45

Fishing supports thousands of jobs

in Papua New Guinea, and some

0:26:450:26:48

here worry that important tuna

stocks will be at risk.

0:26:480:26:50

The UN development programme wants

the mining project stopped.

0:26:500:26:58

One sixth of the tuna in the whole

world comes from this, the Pacific,

0:26:580:27:01

and from this one country.

0:27:010:27:06

Huge numbers of people's lives

depend on fisheries,

0:27:060:27:08

and this project

0:27:080:27:08

potentially will jeopardise

all of that.

0:27:080:27:13

So, there's a difficult balance

for Papua New Guinea.

0:27:130:27:15

Millions here live

below the poverty line.

0:27:150:27:16

This is one of the poorest

countries on earth.

0:27:160:27:21

But mining projects on land have

often failed to improve conditions.

0:27:210:27:26

As a developing country,

Papua New Guinea is obviously

0:27:260:27:31

looking for new sources of income,

and deep sea mining may help provide

0:27:310:27:34

that, and if it works -

and it is a gamble -

0:27:340:27:37

there are dozens of other mining

projects around the world that

0:27:370:27:40

are likely to follow.

0:27:400:27:42

So, what happens here could really

usher in a whole new era

0:27:420:27:45

of what we do to the oceans.

0:27:450:27:47

The first project will target

deep hot springs known

0:27:470:27:50

as hydrothermal vents.

0:27:500:27:54

They're packed with minerals,

needed for electronics

0:27:540:27:56

and renewable energy,

so some scientists say

0:27:560:27:57

we'll have to mine them.

0:27:570:28:02

But others warn that teaming

communities of rare forms

0:28:020:28:05

of life could be wiped out.

0:28:050:28:06

It's heartbreaking.

0:28:060:28:10

We showed David Attenborough our

video of the ocean mining machines.

0:28:100:28:13

He's horrified at the idea

of the destruction

0:28:130:28:16

of hydrothermal vents.

0:28:160:28:17

That's where life began.

0:28:170:28:25

And that we should be destroying

these things is so deeply tragic,

0:28:250:28:31

that humanity should just plough

on with no regard

0:28:310:28:34

for the consequences -

because they don't know

0:28:340:28:36

what they are.

0:28:360:28:40

Back in Papua New Guinea,

testing continues.

0:28:400:28:43

One major concern among critics

is that the government

0:28:430:28:49

here is a shareholder in the mine,

raising doubts about its ability

0:28:490:28:52

to step in if things go wrong.

0:28:520:28:54

But staff here say they'll

try to minimise the impact.

0:28:540:28:58

We're not in an environment that we

can just do whatever we want.

0:28:580:29:01

People are watching,

there are regulations that we need

0:29:010:29:05

to abide by and modify to suit,

so that the environment

0:29:050:29:07

is the winner in the end.

0:29:070:29:09

One of the giant machines

is tested under water.

0:29:090:29:15

In the next two years,

it will be lowered to the sea

0:29:150:29:18

bed and put to work.

0:29:180:29:19

The start of a new gold

rush in the deep ocean.

0:29:190:29:22

David Shukman, BBC News,

in Papua New Guinea.

0:29:220:29:29

Cricket, and in Perth,

England have made a strong

0:29:290:29:31

start in the first day

0:29:310:29:32

of the crucial third Test

of the Ashes Series.

0:29:320:29:34

of the crucial third Test

of the Ashes series.

0:29:340:29:37

A century from Dawid Malan -

the first English batsman to score

0:29:370:29:40

a hundred this series -

left the visitors in the driving

0:29:400:29:43

seat, as our correspondent

Andy Swiss reports.

0:29:430:29:45

They've been waiting

a long time for this.

0:29:450:29:48

After watching collapses,

calamities and controversies,

0:29:480:29:51

at last, for England fans,

a bit of cricketing cheer.

0:29:510:29:55

Not that it necessarily

seemed that way at first -

0:29:550:29:58

England opted to bat,

but in Alastair Cook's

0:29:580:30:00

case, not for long.

0:30:000:30:02

Out for just seven, as Australia's

bowlers set about making life

0:30:020:30:05

decidedly uncomfortable.

0:30:050:30:07

They broke Mark Stoneman's

helmet, and soon, it

0:30:070:30:10

seemed, England's hopes.

0:30:100:30:12

Stoneman gone controversially

for 56, the video umpire deciding it

0:30:120:30:14

HAD just brushed his glove,

to England's frustration.

0:30:140:30:19

At 131-4, it seemed

another tale of what if.

0:30:190:30:23

But in the nick of time,

a centurion emerged from the ranks -

0:30:230:30:27

the unheralded Dawid Malan.

0:30:270:30:29

Yes, he rode his luck,

dropped on 92, but together

0:30:290:30:32

with Jonny Bairstow,

he made Australia pay.

0:30:320:30:36

What a time to score

your first Test hundred.

0:30:360:30:40

If the day belonged to England,

the moment was all his.

0:30:400:30:43

Magnificent effort!

0:30:430:30:45

It was so emotional.

0:30:450:30:47

You know, I didn't really know

what to do, when I got the hundred,

0:30:470:30:51

I was just so emotional,

I almost started crying,

0:30:510:30:53

to be honest, when it happened.

0:30:530:30:55

Just when they needed it, England's

best day of the series so far.

0:30:550:31:00

There's still a long way to go

in this match, but they've given

0:31:000:31:03

themselves a chance.

0:31:030:31:04

In a series so far defined

by disappointment, England will hope

0:31:040:31:08

this just might be a turning point.

0:31:080:31:10

Andy Swiss, BBC News, Perth.

0:31:100:31:20

Newsnight is on BBC Two. Tonight we

report from the primary school in

0:31:210:31:27

Download Subtitles

SRT

ASS