07/01/2013 Inside Out North East and Cumbria


07/01/2013

Similar Content

Browse content similar to 07/01/2013. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Hello, and welcome to Inside Out for 2013. I was thinking in my head,

:00:04.:00:14.
:00:14.:00:15.

We add up the cost of one of Newcastle United's latest signings.

:00:15.:00:19.

I knew I couldn't pay it back but I never thought I was going to get it,

:00:19.:00:23.

and I was gobsmacked that I got it. We trace the roots of one of this

:00:23.:00:27.

region's forgotten athletic greats. It just feels so proud and I am

:00:27.:00:35.

thankful that at last his story has been able to be told. And capping

:00:35.:00:41.

of 2012, a year in the life of our very own 100 club. I fell in love.

:00:41.:00:45.

I bought a house. But now I am skint. We tried to keep the memory

:00:45.:00:50.

of stillborn child alive. Life is too short. Just live it.

:00:50.:00:53.

Stories from the heart of the north-east and Cumbria. This is

:00:53.:01:03.
:01:03.:01:17.

After a Merry Christmas comes the hangover, and perhaps you paid for

:01:17.:01:19.

it using high interest short-term credit. From a payday loan company

:01:19.:01:23.

like Wonga. Now, but Wonga logo will soon be emblazoned across T-

:01:23.:01:25.

shirts of Newcastle United. It's controversial, because the company

:01:25.:01:29.

says it is offering a bright new alternative to the banks, but its

:01:29.:01:39.
:01:39.:01:39.

critics say it is nothing more than a legal loan shark.

:01:39.:01:46.

They're a good company and they are looking to improve the club.

:01:46.:01:50.

Newcastle's a fantastic club. It's one of the iconic clubs of English

:01:50.:01:57.

football. It's a massive coup for Wonga. The deal with Newcastle

:01:57.:02:00.

United will launch the Wonga name around the world. Many Newcastle

:02:00.:02:03.

fans will not be concerned about what name is on the front of the

:02:03.:02:07.

team shirt, just as long as they are winning on the pitch, but for

:02:07.:02:09.

others, it is simply not acceptable that Newcastle's multi-million pan

:02:09.:02:12.

players will be earning money wearing a shirt making a product

:02:12.:02:19.

which it is claimed exploits the vulnerable poor. You do it out of

:02:19.:02:22.

desperation when you need it, and once the money has gone, that is

:02:22.:02:26.

when the trouble starts. The growth of Wonga is phenomenal. He did not

:02:26.:02:29.

even exist six years ago, yet now it is able to splash out millions

:02:30.:02:32.

sponsoring one of the biggest football clubs in the richest

:02:32.:02:38.

league in the world. Our goal is to reinvent credit for the 21st

:02:38.:02:41.

century and that means being transparent about the real cost of

:02:41.:02:46.

borrowing money, being upfront about that cost. No forms, no fuss,

:02:46.:02:50.

no meetings with the bank manager. Money in your account in 15 minutes.

:02:51.:02:57.

Easy, and if you are skint, oh, so tempting. To borrow �150, with the

:02:57.:03:03.

interest, I would be charged �51.51. Which would be a total repayment of

:03:03.:03:08.

�201.51. Stacey from Middlesborough says she borrowed a title of �400

:03:08.:03:14.

in three loans from Wonga. I was vulnerable. I had separated from

:03:14.:03:22.

the partner I was with. I wanted to just get away from all the stuff

:03:22.:03:26.

that was going on in my head, and the easy thing for me was get a

:03:26.:03:29.

loan, go shopping. Get some clothes, treat myself. But Stacey could not

:03:29.:03:33.

pay the loan back on time, and her problems started. Wonga tried to

:03:33.:03:37.

phone and I just ignored the phone, didn't answer none of it. And

:03:37.:03:47.
:03:47.:03:48.

because of that, it went up from �400 to �788.24. Wonga froze her

:03:48.:03:51.

debt and two years on, she is paying it back at just over �8

:03:51.:03:56.

month. Stacey is one of more than one million people in the UK to

:03:56.:04:00.

have used Wonga, that is one in 60 of us. So what is it that appeals

:04:00.:04:03.

to people about payday loans and Wonga? Well, the first thing it

:04:03.:04:13.
:04:13.:04:13.

does is it gives them access to many that the banks won't give them.

:04:13.:04:18.

-- money. If people still have needs for things like to repair a

:04:18.:04:20.

car, they need that money relatively quickly, and longer

:04:20.:04:23.

provides that. The mainstream banks do not. Wonga is competing in a

:04:23.:04:26.

crowded market place, up to 240 companies out there offering quick

:04:26.:04:29.

loans, not all of them on the high street. And they are targeting a

:04:29.:04:32.

new type of customer. Internet borrowers tend to be much younger.

:04:32.:04:35.

According to Wonga, almost 70 percent are under the age of 35.

:04:35.:04:38.

Most are single and two thirds do not have children. And it is

:04:38.:04:41.

growing at a remarkable speed. More than five million British adults

:04:41.:04:44.

are considering taking out a payday loan in the next six months. This

:04:44.:04:50.

includes one in four of all under 25s in this country. Wonga says it

:04:50.:05:00.
:05:00.:05:00.

is going for a generation of people used to getting things fast. We're

:05:00.:05:03.

there for people who, by and large, have options, credit cards, bank

:05:03.:05:07.

accounts. You must have a bank account to receive a Wonga loan.

:05:07.:05:10.

And they are telling us in their droves that they are rejecting the

:05:10.:05:13.

overdraft model of the banks. They're choosing to use Wonga over

:05:13.:05:16.

some of these traditional longer- term commitments like credit cards.

:05:16.:05:21.

Sliders. That's how we roll here. You tell us how much you want, how

:05:21.:05:26.

long you want it for, and we tell you how much it is going to cost.

:05:27.:05:29.

They've spent heavily on a TV campaign, largely using daytime TV

:05:29.:05:31.

slots, which also raises interesting questions about the

:05:31.:05:34.

target market, because if they claim to be targeting those in

:05:34.:05:36.

employment, daytime TV would not necessarily capture those people.

:05:36.:05:39.

But they have certainly invested heavily, they have adopted their

:05:39.:05:43.

grannies campaign. The message behind that is, if someone elderly

:05:43.:05:46.

can understand the technology and the terms and conditions, then

:05:46.:05:51.

therefore anyone can. The clever marketing is paying off. In 2011,

:05:51.:05:54.

Wonga's profits went through the roof, up almost 270 percent on the

:05:54.:05:59.

previous year. That's despite charging a notional annual interest

:05:59.:06:08.

rate of more than 4,000 percent. Or, to put it Wonga's way, 1% a day.

:06:08.:06:11.

The APR alarms a lot of people but it is unrelated entirely to the

:06:11.:06:19.

actual cost of the service. We charge 1% interest per day. The

:06:19.:06:22.

average loan is actually about 16 days, so you are looking at about

:06:22.:06:27.

16 percent of interest, or �1.60 per 100 borrowed. But for some,

:06:27.:06:31.

however you break it down, Wonga's words just will not wash.

:06:31.:06:34.

Wonga.com - straight-talking money. With companies like Wonga, they're

:06:35.:06:39.

signing up to 4000% APR which is a huge amount og money. People who

:06:39.:06:42.

are in financial difficulty will always struggle to pay that back

:06:42.:06:46.

and will get themselves into a real mess with it. Unlike most other

:06:46.:06:50.

countries, we do not cap what these companies can charge, so that even

:06:50.:06:53.

if people manage to pay off their Wonga loan, they might well be

:06:53.:06:56.

taking out another loan to pay off That. And people get stuck in a

:06:56.:06:59.

cycle where they are borrowing to pay off borrowing and actually not

:06:59.:07:03.

being able to pay the basics that they need to do. Pamela Smith

:07:03.:07:06.

applied for a Wonga loan to pay for car repairs, knowing she had a poor

:07:06.:07:09.

credit rating. I am totally blacklisted. I cannot get... I

:07:09.:07:13.

can't even get gas meters changed from token meters to credit meters.

:07:13.:07:18.

That's how bad my credit is, because of my history. To go on

:07:18.:07:22.

there and get a loan and have it in the bank within... It was about six

:07:22.:07:26.

or seven minutes. The money was in the bank. Oh, easily. And I was

:07:26.:07:30.

gobsmacked that I got it, and I was thinking in my head, I put in for

:07:30.:07:33.

300, knowing I couldn't pay it back, but I never thought I was going to

:07:33.:07:38.

get it. I got a loan with Wonga a couple of months ago. It was my

:07:38.:07:42.

daughter's birthday, I had nothing. I must know at least 20 or 30

:07:42.:07:47.

people of my estate who have had a Wonga loan. And a lot of us are not

:07:47.:07:51.

working at the minute. You know, struggling. We do not always get it

:07:51.:07:57.

right. Our aim is to get it right as much as possible, and if someone

:07:57.:08:00.

has got genuine problems, and we try and help them. Shirt

:08:00.:08:02.

sponsorship at Newcastle United began in the 1980s. Typically, up

:08:02.:08:12.
:08:12.:08:16.

to now, the Browns have had strong local ties. -- brands. But Wonga is

:08:16.:08:21.

different. It's no North East connection at all. It employs not a

:08:21.:08:24.

single person in the region. In fact, its headquarters are here in

:08:24.:08:27.

London, just around the corner from London Zoo. Wonga has evolved into

:08:27.:08:30.

one of the big beasts of personal finance. It's worth hundreds of

:08:30.:08:33.

millions of pounds. Wonga is moving into a region with high numbers of

:08:33.:08:42.

people experiencing financial difficulty. The Citizens Advice

:08:42.:08:45.

Bureau here in Newcastle is helping hundreds who are deep in debt.

:08:45.:08:48.

probably see about 15,000 debt problems year. This year, we reckon

:08:48.:08:51.

we are dealing with �20 million worth of debt and a lot of that

:08:51.:08:54.

will be payday loans. Government figures show the north-east has a

:08:54.:08:57.

higher personal bankruptcy rate in any other region in the country. 26

:08:57.:09:00.

percent struggle financially to make it to payday. Wonga says the

:09:00.:09:03.

deal with Newcastle United is not about winning more customers in an

:09:03.:09:06.

area with high levels of deprivation. If we wanted to target

:09:06.:09:09.

people specifically in the North East, there is a lot cheaper ways

:09:09.:09:12.

to do that. This is not about selling loans to anyone. Newcastle

:09:12.:09:15.

are part of the Premier League, which is the most viewed football

:09:15.:09:18.

league in the world, so it gives them access not only to a local

:09:18.:09:21.

audience but then a national one and therefore an international one

:09:21.:09:24.

as well and if they truly have global ambitions in the future, the

:09:24.:09:28.

fact that their name will be on show at over in East Asia by next

:09:28.:09:31.

year, it's them a very good head start. And Wonga needs to develop

:09:31.:09:34.

new markets, because the payday loan gravy train in the UK may be

:09:34.:09:43.

about to come to a grinding halt. And it is due in part to pressure

:09:44.:09:46.

in the House of Lords from this region's greatest Paralympian.

:09:46.:09:49.

wanted to put my name to an amendment to restrict what they

:09:49.:09:53.

were able to do, because they are making huge amounts of money out of

:09:53.:09:56.

people who really cannot afford it. There's a lot of talk in some

:09:56.:09:59.

European countries about an upper On what loan interest rates could

:09:59.:10:01.

be. If that was ever to be contemplated here, wouldn't that

:10:02.:10:04.

through your wholethis list model out the window? That's a very hard

:10:05.:10:08.

question to answer, because no one has defined what a Might look like

:10:08.:10:16.

or who it would affect. -- would and nut throwing your whole

:10:16.:10:23.

business model out of the window? No one knows what a cap might look

:10:23.:10:27.

like. What we are all four is better regulation of the sector,

:10:27.:10:30.

and better practices across credit and financing general. I do not

:10:30.:10:34.

think this is the End of the payday loan industry. I want them to

:10:34.:10:37.

operate in the way in which they do in other countries, where actually

:10:37.:10:41.

they do not cause these kind of problems, but in order for that to

:10:41.:10:44.

happen, we need to What these companies can charge. The amendment

:10:44.:10:46.

we've got through the Financial Services Bill will certainly help

:10:46.:10:49.

with that. I concern is obviously that is a power for the new

:10:49.:10:52.

regulator to use. It's not a definite that it is actually going

:10:52.:10:56.

to happen, and that power will not come into play until 2014, so I am

:10:56.:11:00.

now campaigning to make sure we get these caps in place a lot earlier.

:11:00.:11:03.

Wonga says it is beating the banks because it provides a fast, high-

:11:03.:11:05.

tech service not previously available. For some, it is the

:11:05.:11:09.

wrong rant in the wrong city. But Wonga is here to stay, despite the

:11:09.:11:11.

recession. Growing fast thanks to our continuing love affair with

:11:11.:11:14.

credit. If you have taken out a payday loan,

:11:14.:11:17.

it would be great to hear how you got on. You can share your

:11:17.:11:20.

experience by leaving a comment on my blog. Just go to

:11:20.:11:26.

bbc.co.uk/chrisjackson. He was one of the greatest ever

:11:26.:11:31.

British athletes, Arthur Wharton. He was the first ever professional

:11:31.:11:37.

black footballer. He was the world record holder at 100 yards. His was

:11:37.:11:41.

an illustrious career that history has all but air rushed it out,

:11:41.:11:49.

until now. It starts in a little fishing port

:11:49.:11:56.

in West Africa, in 1865. A boy is born. He became arguably the

:11:56.:12:01.

greatest sportsmen northern England has ever seen, but you have

:12:01.:12:06.

probably never heard of him. I just feel so proud of his achievements,

:12:06.:12:14.

and so thankful that last his story has been able to be told. He was

:12:14.:12:18.

the pioneer. He is a part of history. We all start somewhere,

:12:18.:12:24.

and we start with Arthur Wharton. This is what began the whole story.

:12:24.:12:30.

I found it in this old box that belonged to my mother. It is a

:12:30.:12:34.

photo of Arthur Wharton, who sheila Leeson believed to be a distant

:12:34.:12:40.

relative. She did not know it but he had a remarkable story. He was

:12:40.:12:44.

born in James Cant on the Gold Coast, now gone. His Scottish

:12:44.:12:49.

father was a Methodist preacher and his Ghanaian mother a troubled

:12:49.:12:54.

Princess. Arthur left for Britain to train as a preacher himself but

:12:54.:13:04.
:13:04.:13:07.

he found his true calling in the Darlington is central to the story.

:13:07.:13:14.

It is where Arthur made his name. He played football for Darlington.

:13:14.:13:19.

He was a first class cricket to put an even better goalkeeper. He was a

:13:19.:13:24.

show man. He would swing on the crossbar and catch the ball between

:13:24.:13:31.

his knees. He also played for Middlesbrough, Rotherham... He was

:13:31.:13:36.

playing so well at Preston sign him. They were the Barcelona of their

:13:36.:13:43.

day. But that is just the tip of the iceberg. The world's first

:13:43.:13:48.

black professional footballer. British Cycling -- cycling champion,

:13:48.:13:53.

cricketer and rugby player. If we look at his sporting achievements

:13:53.:13:58.

in the context of the day, it would be like Usain Bolt turning up for

:13:58.:14:03.

what Manchester United on Saturday. If he was doing that, we were

:14:03.:14:08.

thinking the greatest athlete as ever lived. So why hasn't everyone

:14:08.:14:14.

heard of him? The reason is because he had a scandalous family secret.

:14:14.:14:24.

This is my mother. Also in the box was a picture of Arthur's sisters.

:14:24.:14:31.

This is after's father. Reverend Henry Wharton. Offer was married to

:14:31.:14:39.

the sister of Sheila's grandmother. The photo is of entire African

:14:39.:14:46.

family and a box of his personal belongings point to a closer link.

:14:46.:14:54.

In the box was his idol. I found these verses underlined. A thorn in

:14:54.:15:03.

the flesh. The messenger of Satan. For this thing I besought the Lord

:15:03.:15:10.

thrice. I think he's trying to tell me that he committed adultery. He

:15:10.:15:14.

had been with my grandmother three times and she had three children.

:15:14.:15:19.

It made it Shelagh realise why her grandmother was banished from the

:15:19.:15:23.

family. Because Arthur Wharton was actually the grandfather she never

:15:23.:15:28.

knew. Sheila is heading from her home in Yorkshire to Ghana. It is

:15:28.:15:35.

the last chance she will ever get to trace her family roots. It feels

:15:35.:15:45.
:15:45.:15:50.

fantastic. I never thought I would be here. It says Reverend Henry

:15:50.:15:54.

Wharton Memorial Methodist Church. This is where Arthur's father,

:15:54.:16:03.

Henry Wharton, preached. Arthur, I think, in his later life, forgot

:16:03.:16:08.

about his religion. Because of his love affair, Arthur lost his family

:16:08.:16:13.

and then his celebrity status. He ended up as a miner near Doncaster,

:16:13.:16:18.

living in poverty. He had gone from being somebody well known and faded

:16:18.:16:26.

in the country to practically being a nobody, and he was buried in an

:16:26.:16:31.

unknown graves. An undignified end for a champion whose life had

:16:31.:16:41.
:16:41.:16:42.

started so promisingly. This is the school that he attended. He was the

:16:42.:16:50.

first man to run 100 yards in ten seconds. He was also the first

:16:50.:16:54.

black professional footballer in England and therefore in the world.

:16:54.:16:59.

But hardly any of the current pupils have heard of an illustrious

:16:59.:17:05.

performer one. The discovery of Arthur Wharton as an old boy is so

:17:05.:17:10.

wonderful. We would like to emulate him, followed in his footsteps. It

:17:10.:17:16.

makes me feel proud of my school, of gone and Africa. Shaun

:17:16.:17:22.

Campbell's mission was to get recognition for Arthur Wharton, too.

:17:22.:17:28.

First through a statue. When I first decided to run a campaign, I

:17:28.:17:32.

wondered how many statues there were two black British achievers

:17:32.:17:37.

out there. It took two-and-a-half months to find one. He will

:17:37.:17:42.

eventually unveiled a 17 ft high a statue. Until then, he's small

:17:42.:17:47.

replicas have been bought by football's most powerful

:17:47.:17:54.

organisations. We have won at Wembley Stadium, one at FIFA or.

:17:54.:18:01.

England and UEFA. We can go through lists of footballers. David Beckham,

:18:01.:18:06.

George Best, Bobby Moore... The any footballer with a statue in the

:18:07.:18:12.

highest places of world football is Arthur Wharton. The statue is only

:18:12.:18:16.

one part of it. The rest is about spreading the word. He has the ear

:18:16.:18:21.

of the British High Commission. He has the ear of local dignitaries.

:18:21.:18:26.

And he has even blacked his way onto national television. Ghana has

:18:26.:18:30.

perhaps the most iconic sportsmen in the history of the world.

:18:30.:18:36.

the timing of the campaign could not be better. In Europe now, where

:18:36.:18:41.

there are wars being waged against racism in football, someone like

:18:41.:18:46.

Arthur Wharton could be the symbol of overcoming racism. There are

:18:46.:18:50.

some was loved by many across the north, he had to fight his own

:18:50.:18:55.

battle. When they reported on matches, for example, they would

:18:55.:19:02.

refer to him as the dark one or say that he had a monkey type features.

:19:02.:19:07.

In 1886, the people of the North East of England called for Arthur

:19:07.:19:11.

to play for England. He was denied the opportunity because of the

:19:11.:19:16.

colour of his skin and nearly 100 years later...

:19:16.:19:22.

Being a black player, a goalkeeper, playing in the 1800s, that is mind

:19:22.:19:27.

boggling. I did not know anything about Arthur Wharton until six or

:19:27.:19:33.

seven years ago, which is a crying shame. Now, if you speak to Rio

:19:33.:19:36.

Ferdinand, Ashley Cole, and they all know about him. We are doing

:19:36.:19:42.

our bit to get his name up there. They are doing exactly that out in

:19:42.:19:47.

Ghana, too. It is Arthur Wharton's birthday, and in the place where he

:19:47.:19:53.

was born, a football tournament held in his honour.

:19:53.:20:02.

This is a deprived community. A gentleman such as Arthur brings

:20:02.:20:06.

hope that despite adversity and obstacles, one can make it through

:20:06.:20:11.

and reach for the top. Football is in their blood and then to know

:20:11.:20:15.

that the world's first black footballer actually came from Ghana,

:20:15.:20:22.

it makes them think, I knew it anyway! Arthur Wharton has finally

:20:22.:20:28.

come home. And in a sense, so has his granddaughter. She now has one

:20:28.:20:33.

last surprise. Local journalist Ernest has been doing some digging

:20:33.:20:39.

into the African side of her family. What we have now is a lot from your

:20:39.:20:44.

great-grandmother's site. He has tracked down not just one or two

:20:44.:20:51.

relatives but an entire family she let never knew she had.

:20:51.:21:01.
:21:01.:21:01.

APPLAUSE. Here is your family assembled. My work is done. I have

:21:01.:21:07.

realised, as a child I had always said to my mother, have I got a

:21:07.:21:16.

grandfather? And she never answer any. I am very proud to be a member

:21:17.:21:24.

of your family. I just feel very emotional. It is very emotional to

:21:24.:21:32.

be here with you all. And thank you. We are very happy because this is

:21:33.:21:36.

the first time I have heard of white people tracing their black

:21:37.:21:41.

ancestors. She has come over to look for us. Football is known as

:21:41.:21:46.

the beautiful game and it unites people. Look at what is happening

:21:46.:21:51.

here today. We are all united, people from all over the world

:21:51.:21:56.

coming together, or because of one man and his journey. It is a

:21:57.:22:02.

culmination in my life. It is the most greatest day of my life. I

:22:02.:22:06.

just could not understand why it had been hidden away all those

:22:06.:22:11.

years. I think my mother would say, I am sorry I did not tell you what

:22:11.:22:17.

was happening, but I am pleased that you have found him. She would

:22:17.:22:25.

probably be saying, up there, well done, Sheila.

:22:25.:22:32.

The now a treat. 2012 was an amazing year. With the Jubilee, the

:22:32.:22:37.

Olympics, the Paralympics, but just as important to our individual

:22:37.:22:41.

events in family life. So the BBC here invited 100 people born

:22:41.:22:46.

between 1912 and 2012 to share their highs and lows of a momentous

:22:46.:22:52.

year. The film first premiered on assistant programme Look North with

:22:52.:22:57.

specially composed music. We liked it so much we thought you would

:22:57.:23:07.
:23:07.:23:12.

I started proper school. I learned to ride my bike without stabilisers.

:23:12.:23:20.

I got a letter of the Queen. I went on holiday. I finished chemo.

:23:20.:23:25.

went back to Zimbabwe. I made my mum proud.

:23:25.:23:31.

I went to Barcelona. I wrote a letter.

:23:31.:23:41.
:23:41.:23:41.

I learn to walk again. # I honestly believe I found myself.

:23:41.:23:48.

Prom dress was a success. Been gigging. Love living.

:23:48.:23:53.

I sat beside Michael Phelps. I know my purpose.

:23:53.:24:03.
:24:03.:24:03.

# Another year begins, with crazy dreams and endless possibilities.

:24:03.:24:10.

# We plan, we hope. We fail, we cope.

:24:10.:24:20.
:24:20.:24:21.

We stand, destructed, gazing at the sky.

:24:21.:24:24.

-- distracted. With link and then another year's

:24:24.:24:29.

gone by. My partner change my life. I got first-class honours. I won.

:24:29.:24:32.

I found love but then I lost love. I volunteered. My niece beat the

:24:32.:24:39.

odds. A year of highs and lows. turned 30. With my mates. A baby in

:24:39.:24:43.

February. And another on the way. had a baby after four years of

:24:43.:24:49.

trying. I am in remission. Living life without love ones. My daughter

:24:49.:24:52.

learned to talk. I got my British citizenship. I received a British

:24:52.:25:01.

Empire medal. I took the risk. I fell in love.

:25:01.:25:05.

I bought a house. And now I'm skint. We tried to keep the memory of our

:25:05.:25:15.

stillborn child alive. Life is too short. Just leave it. -- just live

:25:15.:25:20.

it. I ran the coast-to-coast in 27 hours. Struggling to find a job.

:25:20.:25:23.

kids left home. I took my parents on a cruise. I retired from the

:25:23.:25:25.

police and resumed making Cumberland sausage. I had breast

:25:25.:25:29.

reconstruction surgery. I was published by the Fortean Times.

:25:29.:25:37.

We run, we stall. We trip, we fall. And stand destructed, staring at

:25:37.:25:47.
:25:47.:25:47.

the sky. -- distracted. I am proud to be Cumbrian. # We blink and find

:25:47.:25:52.

another year's gone by. I waded through floodwater. The weather has

:25:52.:25:56.

affected my livelihood. I met my soulmate. I tried exciting

:25:56.:26:00.

new things. I sailed the South China Sea. Not an athlete, but two

:26:00.:26:04.

stones lighter. It's been a bittersweet year. Our house went up

:26:04.:26:09.

in flames. I became a grandmother. I received an unwanted diagnosis.

:26:09.:26:12.

This year marks the start of something new. I climbed

:26:12.:26:22.
:26:22.:26:29.

Kilimanjaro. # And the seasons turn. And the memories burn. Faces of

:26:30.:26:39.
:26:40.:26:42.

loved ones appear. When shall I see you again?

:26:43.:26:52.
:26:53.:26:55.

I had tea at the Ritz. Fired a or it winning cheese. I'll BA a great

:26:55.:27:05.

grandfather up. I made a complete recovery. I turned 70. I turned 18.

:27:05.:27:10.

My brother received recognition finally. I am struggling and

:27:10.:27:17.

without my wife. I fulfilled my ambition. I bought a Mini.

:27:17.:27:27.
:27:27.:27:29.

daughter got married, finally. years of service. # We Say Goodbye.

:27:29.:27:38.

We stand, distracted, gazing at the sky. We blink, and find another

:27:39.:27:48.
:27:49.:27:49.

year's gone by. We had our diamond wedding. I became a great grandma.

:27:49.:27:56.

Still loving life. I have accepted a tyre will not be seen Dorothy

:27:56.:28:06.
:28:06.:28:13.

again until she comes home. I am I walked the length of Hadrian's

:28:13.:28:23.
:28:23.:28:36.

A unique historical record of 2012. Next week we have another

:28:36.:28:41.

Download Subtitles

SRT

ASS