06/11/2017 Inside Out North East and Cumbria


06/11/2017

Similar Content

Browse content similar to 06/11/2017. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

In the next half an hour:

0:00:040:00:05

Just as northern working

women thought they would

0:00:050:00:07

be able to retire,

their pensions were put on hold.

0:00:070:00:09

THEY CHANT.

0:00:090:00:12

Come the New Year,

I have to sell the house.

0:00:120:00:19

We tracked down the conman

who cheated a grieving

0:00:190:00:21

Cumbrian family.

0:00:210:00:25

We started to campaign and just

to knock on any door for help.

0:00:250:00:28

And we both knew that

we'd been conned.

0:00:280:00:33

And what could be catching his eye?

0:00:330:00:35

When a weatherman looks

way beyond the clouds

0:00:350:00:37

in the North Pennines.

0:00:370:00:40

Wow.

0:00:400:00:42

That is amazing.

0:00:420:00:46

I'm Chris Jackson and

this is Inside Out.

0:00:460:00:56

There are 200,000 women in our

region who are mightily hacked off.

0:01:020:01:05

They had hoped to retire at 60

but then the pension rules changed.

0:01:050:01:12

Some have been forced

to carry on working,

0:01:120:01:14

others say the postponement

of their state pension has

0:01:140:01:16

plunged them into debt.

0:01:160:01:19

The raising of women's

retirement age has hit this

0:01:190:01:22

region more than any other.

0:01:220:01:32

This class in Newcastle is fighting

fit and looking forward

0:01:320:01:34

to a healthy retirement.

0:01:340:01:37

Today, these women can hope

to live until they are well

0:01:370:01:40

into their 80s and keep partying.

0:01:400:01:41

But the Government worked out

the pension system to pay

0:01:410:01:44

for all those extra years is no

longer fit for purpose.

0:01:440:01:47

So now, a 60th birthday

may no longer be the

0:01:470:01:49

celebration it once was.

0:01:490:01:55

HAPPY BIRTHDAY PLAYS ON PIANO.

0:01:550:01:59

I feel very angry.

0:01:590:02:02

Worked since I was 15,

paid in for 45 years.

0:02:020:02:09

I just feel that we've been

completely abandoned.

0:02:090:02:17

Tell me, how am I going to cope?

0:02:170:02:19

Because I really don't know.

0:02:190:02:21

For decades, the pension

age stayed the same.

0:02:210:02:24

Women retired at 60, men at 65.

0:02:240:02:27

But by 2020, both men and women

will have to wait until they are 66

0:02:270:02:30

before they can draw

the state pension.

0:02:300:02:34

The changes began in 2010

and on a sliding scale.

0:02:340:02:38

So, for instance, a woman

born before April 1950

0:02:380:02:41

will still get her state

pension at 60.

0:02:410:02:45

But if her date of birth is two

years later, she will

0:02:450:02:48

get the benefit at 62.

0:02:480:02:50

And, if she was born a couple

of years after that,

0:02:500:02:52

then she will be 66 before she can

draw her state pension.

0:02:520:02:55

For many women, that

six-year loss amounts

0:02:550:02:57

to a huge slice of income,

more than £40,000.

0:02:570:03:04

I am Margaret, I was born

in 1954, and I am 63.

0:03:040:03:10

So have you worked out

how much you have lost

0:03:100:03:12

by all these changes,

Margaret?

0:03:120:03:13

Yes.

0:03:130:03:14

About £46,000.

0:03:140:03:18

No way.

0:03:180:03:19

Yes.

0:03:190:03:21

Margaret gave up work

as a receptionist when she was 59

0:03:210:03:24

to look after her mother

and grandchildren.

0:03:240:03:26

For the last four years,

she has been living off her savings.

0:03:260:03:34

I had some private pension, a lump

sum when I left work,

0:03:340:03:37

that on.

0:03:370:03:42

--that's gone.

0:03:420:03:43

My mother passed away

and she left me some money

0:03:430:03:45

and that's practically gone now.

0:03:450:03:46

So, probably...

0:03:460:03:47

Come the New Year, I'll

have to sell the house.

0:03:470:03:50

It's that serious?

0:03:500:03:53

It's that serious, yeah.

0:03:530:03:54

So how does this make you feel?

0:03:540:03:56

Very angry.

0:03:560:04:00

Very angry and frustrated.

0:04:000:04:06

Margaret is one of an estimated

2.5 million affected across the UK.

0:04:060:04:09

It's lead to the formation

of the campaign group,

0:04:090:04:11

Women Against State Pension

Inequality, Waspi for short.

0:04:110:04:14

They say they don't object to women

being brought into line with men,

0:04:140:04:18

but claim they weren't given enough

notice of the change.

0:04:180:04:21

We absolutely support equalisation,

that isn't our issue at all.

0:04:210:04:23

It's the way that

equalisation was carried out.

0:04:230:04:27

The fact that the act was passed

in 1995 but it was 14 years before

0:04:270:04:30

the Government thought to inform

anyone of the changes

0:04:300:04:32

to their state pension age.

0:04:320:04:34

So what is the solution?

0:04:340:04:37

We are not asking for

the pension to go back to 60.

0:04:370:04:40

We're looking for a fair arrangement

that will tide women

0:04:400:04:43

through between their old state

pension age and the new one.

0:04:430:04:51

I'm Sue, I'm 63 and

I was born in 1954.

0:04:510:04:54

Sue thought working days

were over when she took Fonte

0:04:540:05:02

--voluntary redundancy six years

ago.

0:05:020:05:04

But today, with savings running low,

she is looking for job.

0:05:040:05:09

What led you to go for

retirement, and an early

0:05:090:05:12

retirement at that?

0:05:120:05:13

I had had a long working life

and I was just worn out.

0:05:130:05:16

It just seemed an ideal

opportunity to, if you like,

0:05:160:05:18

spend a bit of me time.

0:05:180:05:20

But in retirement, Sue

has never been busier.

0:05:200:05:22

She's a parish councillor

and volunteers at her

0:05:220:05:24

church coffee shop.

0:05:240:05:29

I'm Secretary of the local

Woman's Institute, hence my pinny.

0:05:290:05:31

I'm on the village hall committee,

I'm a member of the history group.

0:05:310:05:34

And...

0:05:340:05:35

Blimey!

0:05:350:05:36

The mothers union.

0:05:360:05:38

I thought you're supposed to take it

easy when you retire.

0:05:380:05:40

Well, that's what I thought, yes.

0:05:400:05:45

If you had to go back to work,

does that threaten all this?

0:05:450:05:48

It would threaten it.

0:05:480:05:49

To work would just mean that

I would be totally cut off

0:05:490:05:52

from this community.

0:05:520:05:53

Part of the problem we have

here is that our population tends

0:05:530:05:56

to experience higher amounts

of ill health...

0:05:560:05:57

This professor believes

that the pension changes hit

0:05:570:05:59

the north harder than the south.

0:05:590:06:03

Poor women in the north-east

will on average die two

0:06:030:06:05

years earlier than women

in the south-east.

0:06:050:06:08

But perhaps more relevant in terms

of the pension changes of the fact

0:06:080:06:12

that some women in our region

will be getting a disability

0:06:120:06:22

or a long-term health problem

in their mid to late 50s

0:06:220:06:24

and worse than other regions,

it may not be until after this

0:06:240:06:27

new state pension age.

0:06:270:06:28

Does that mean going back

to work is not always

0:06:280:06:31

an option for these women?

0:06:310:06:32

I think it means it's harder.

0:06:320:06:34

The north-east labour

market is not as buoyant

0:06:340:06:39

as for example the one in London,

so the two elements combine.

0:06:390:06:41

Women who are on low wages are more

dependent on the state pension,

0:06:410:06:45

it will be harder for them

to continue the jobs they have been

0:06:450:06:48

ordinarily doing because obviously,

manual work is a lot

0:06:480:06:50

more strenuous physically.

0:06:500:06:51

I'm Kay, I was born in 1955,

which makes the 62.

0:06:510:06:54

Kay had expected to

have retired by now.

0:06:540:06:58

She's a former air stewardess

who now works for a mental

0:06:580:07:00

health crisis team.

0:07:000:07:07

I got my letter into

2013 to say I wasn't

0:07:070:07:14

going to receive my state

pension until I was 66,

0:07:140:07:16

meaning I would have

to wait six years.

0:07:160:07:18

I was only given 18 months

notice to that effect.

0:07:180:07:21

I will lose about £46,000

in pension, then I'm still paying

0:07:210:07:23

the national insurance stamp,

which I'm paying

0:07:230:07:25

over £100 per month.

0:07:250:07:26

I would like to go part-time.

0:07:260:07:27

And I can't afford to do that.

0:07:270:07:29

And I...

0:07:290:07:38

I can't see me working full-time

until I'm 66, even though,

0:07:380:07:40

what is going to support me?

0:07:400:07:42

Just being in the modern workplace

is very stressful for somebody

0:07:420:07:44

of an older age group.

0:07:440:07:46

If I had my state pension,

I could take a less stressful

0:07:460:07:49

position and wind down a little bit,

which is what I would like to do.

0:07:490:07:52

But what jobs can

women do in their 60s?

0:07:520:07:54

that issue became politically

toxic this summer.

0:07:540:07:56

The Hexham MP, now a minister

in the Department for Work

0:07:560:07:59

and Pensions, said women over 60

could start an apprenticeship.

0:07:590:08:01

The Government must do all we can

to assist everybody affected

0:08:010:08:05

into retraining and employment

and provide support

0:08:050:08:06

if that is not possible.

0:08:060:08:08

Shame on you!

0:08:080:08:10

The commitment to...

0:08:100:08:14

The commitment to provide support

is clear, unequivocal and ongoing.

0:08:140:08:18

We have talked to various

employers, very few,

0:08:180:08:23

despite what the Government say

on this, are keen to

0:08:230:08:25

take on apprentices

at the age of 65 for a year.

0:08:250:08:29

They won't even have finished

their apprenticeship by the time

0:08:290:08:32

they reach retirement age.

0:08:320:08:34

We are in one of the parts

of the country with the highest

0:08:340:08:37

rates of unemployment.

0:08:370:08:42

Why should this group of women,

just this group of women,

0:08:420:08:46

bear the price of making our pension

system fairer for everybody else?

0:08:460:08:49

Guy Opperman said that he was too

busy to be interviewed by inside out

0:08:490:08:52

and referred us to the Department

for Work and Pensions.

0:08:520:08:55

It too declined but in

a statement, said...

0:08:550:09:00

"The decision to equalise the state

pension age between men and women

0:09:000:09:03

achieves a long overdue

move gender equality.

0:09:030:09:05

There are no plans to

change the transitional

0:09:050:09:07

arrangements already in place.

0:09:070:09:08

Women retiring today can

still expect to receive a state

0:09:080:09:11

pension for 26 years on average,

several years longer than men.

0:09:110:09:14

pension for 26 years on average,

several years longer than men."

0:09:140:09:24

Once, your 60th birthday meant

it was time for women

0:09:280:09:31

to celebrate the end of work.

0:09:310:09:32

But with the Government showing

little sign of caving in,

0:09:320:09:35

the party is being put on hold.

0:09:350:09:41

The Waspi campaigners believe

they have enough rebel MPs

0:09:410:09:43

on their side to win a vote

in parliament next year.

0:09:430:09:46

A long battle is on the cards.

0:09:460:09:48

You feel as if you have

paid your faith in the system

0:09:480:09:51

and the system has let me down.

0:09:510:09:52

We paid in, you pay out.

0:09:520:09:54

There's still women now

think they're going

0:09:540:09:57

to get their pension at 60.

0:09:570:09:59

Some women have paid 48

years into the NI fund,

0:09:590:10:01

so where is the money?

0:10:010:10:03

That's what I would like to know.

0:10:030:10:11

So, have the Waspi women been given

a rough deal and should

0:10:110:10:14

the Government stump up

the cash to help them out?

0:10:140:10:16

Your views on all our stories

are always welcome, you can

0:10:160:10:19

e-mail me or why not have your say

with others on twitter?

0:10:190:10:22

The details you need

are on screen now.

0:10:220:10:24

Still to come, why most of us

are in love with northern skies.

0:10:330:10:36

It was amazing!

0:10:360:10:37

Yeah?

0:10:370:10:38

You didn't...

0:10:380:10:39

Why not?

0:10:390:10:41

I'm scared!

0:10:410:10:42

OK!

0:10:420:10:43

I'm scared of the dark!

0:10:430:10:51

Heaven forbid one of your family

should die abroad and

0:10:510:10:53

in suspicious circumstances.

0:10:530:10:55

But those who have been

there will often tell you that

0:10:550:10:58

British authorities are reluctant

to get involved.

0:10:580:11:01

So, for some, Simon Delow must have

seemed something of a saviour,

0:11:010:11:04

an investigator with military

credentials, even if his

0:11:040:11:09

services come at a cost.

0:11:090:11:10

But Durham Police found

it was all a pack of lies.

0:11:100:11:15

Simon Hare has been investigating

the bogus investigator.

0:11:150:11:21

The Foreign Office in London,

and a protest by families asking for

0:11:210:11:24

help over the death

of their relatives abroad.

0:11:240:11:28

What do we want?

0:11:280:11:29

ALL:

Justice!

0:11:290:11:31

Among them, Simon Delow, who for

months masqueraded as an expert

0:11:310:11:34

investigator, calling

himself Simon D'Gresser.

0:11:340:11:39

But he is now in prison

for the £100,000 con committed

0:11:390:11:42

against some of the most vulnerable

people you could imagine.

0:11:420:11:49

You know, he was appearing at demos.

0:11:490:11:51

He was...

0:11:510:11:52

He looked as if he

was fighting for us.

0:11:520:11:54

He seemed to be very convincing.

0:11:540:11:56

I mean, he was.

0:11:560:12:01

Coming away from it,

you wonder how on earth

0:12:010:12:04

you were taken in.

0:12:040:12:05

In times of the personal impact

on the family, it is

0:12:050:12:08

just the worst kind of fraud ever.

0:12:080:12:11

He's only there for

one person, himself.

0:12:110:12:14

No comment!

0:12:140:12:17

DOORBELL RINGS.

0:12:200:12:21

I've come to Nottinghamshire.

0:12:210:12:25

Ray Martin and his wife Pat

were devastated when their daughter

0:12:250:12:30

Claire died in Italy five years ago

from stab wounds to the throat.

0:12:300:12:33

We have never believed,

from day one,

0:12:330:12:35

that our daughter took her own life.

0:12:350:12:45

The Martins believe

Claire was murdered,

0:12:450:12:48

but Italian authorities ruled

it was suicide.

0:12:480:12:54

Within months of Claire's death,

Simon Delow had contacted

0:12:540:12:56

the Martins to say he could help.

0:12:560:12:58

He said, with his team

getting into Italy

0:12:580:13:00

and asking questions,

he could get to the truth.

0:13:000:13:03

Mentioning that he'd got

contacts within Interpol,

0:13:030:13:04

different contacts abroad.

0:13:040:13:08

He seemed to have

somebody everwhere.

0:13:080:13:11

That's my father's

medals, my father was

0:13:110:13:13

in the Coldstream Guards.

0:13:130:13:19

Ray is from a proud

military family and Delow

0:13:190:13:21

also claimed to be

ex-armed services.

0:13:210:13:25

I believed he fought

for our country, I believed he

0:13:250:13:29

was injured.

0:13:300:13:35

He invited the Martins

down to see him,

0:13:350:13:37

he was very friendly

in his contact, he wasn't pushy.

0:13:370:13:39

He began to say what

he could give them and

0:13:390:13:42

began to dangle the carrot

of what he could find out,

0:13:420:13:44

what his teams could do,

and then started to

0:13:440:13:46

introduce, "But for me to do that it

will cost £60,000, £65,000, whatever

0:13:460:13:56

£60,000, £65,000," whatever

0:13:560:13:57

figure it was that he said his

services would cost.

0:13:570:13:59

In the end, the Martins

had a lucky escape.

0:13:590:14:02

They simply didn't

have the cash to pay

0:14:020:14:04

Delow's fees.

0:14:040:14:05

If I'd have had the money,

or we could have remortgaged

0:14:050:14:09

the house, yeah, I could

have lost quite a bit.

0:14:090:14:17

To go and pull a con on somebody

that has lost somebody,

0:14:170:14:20

to give them false hope

that you're helping them

0:14:200:14:23

when there is no help

at the end of the line, it's...

0:14:230:14:26

You know, how low can you go?

0:14:260:14:28

Delow said he had spent

15 years with the RAF,

0:14:280:14:33

that he'd been a pilot

and risen to the rank

0:14:330:14:36

of Group Captain.

0:14:360:14:37

But we checked with the Ministry

of Defence, and it says he

0:14:370:14:40

doesn't have any military

credentials whatsoever.

0:14:400:14:42

And his company was simply

a website he ran from his

0:14:420:14:44

home in Gloucester.

0:14:440:14:46

But it was slick enough

to persuade some people to

0:14:460:14:49

hand over the money.

0:14:490:14:51

We knew that he would give

a free assessment of the

0:14:510:14:54

case to see if he could help,

and we felt that it was worth a try.

0:14:540:14:59

Because, by then, we were three

years after Andrew died.

0:14:590:15:06

Julie's son Andrew was 31

when he died in September 2010.

0:15:060:15:09

He was found in a country lane

near to where he was living in

0:15:090:15:12

France with injuries on his body.

0:15:120:15:15

French police initially said he had

died from natural causes.

0:15:150:15:17

Months later, they

ruled it was suicide.

0:15:170:15:25

The French said it wasn't

suspicious, so, you know, there was

0:15:250:15:28

nothing to be done and we started

to campaign and just to knock

0:15:280:15:31

on any door for help.

0:15:310:15:33

They have spoken to the managers

and they have advised

0:15:330:15:36

them not to come out

and see the letter because

0:15:360:15:38

they're not allowed to.

0:15:380:15:40

they're not allowed to.

0:15:400:15:41

What a load of tosh.

0:15:410:15:42

Yeah.

0:15:420:15:49

The man they knew as Simon D'Gresser

accompanied them on

0:15:490:15:52

many of their protests.

0:15:520:15:55

This one was outside

the French embassy in London.

0:15:550:16:00

They gave him £18,000,

thinking they were paying

0:16:000:16:02

for his investigation services

through his accountant, Paul Delow.

0:16:020:16:04

Not knowing that was his real

middle name and surname.

0:16:040:16:07

And it wasn't the only fictitious

character he had dreamed

0:16:070:16:09

up along the way.

0:16:090:16:14

He told us he had a contact

in France who was almost

0:16:140:16:19

his counterpart, called Louis,

based in Paris, who would help him

0:16:190:16:27

with the language and the law

and everything,

0:16:270:16:29

and, you know, we were...

0:16:290:16:30

We were drawn in.

0:16:300:16:31

Julie now lives near

Penrith in Cumbria.

0:16:310:16:34

For her money, all she got

was an interim report full

0:16:340:16:37

of fabricated claims

about her son's death.

0:16:370:16:43

Beginning to suspect all wasn't

as it seemed to be, Julie and

0:16:430:16:46

her husband Les insisted

they accompany Delow on his next

0:16:460:16:49

trip to France.

0:16:490:16:51

He said it would be dangerous

and he said that if there

0:16:510:16:54

was a problem, then we may have

to escape through Germany.

0:16:540:17:00

We were still determined

to go and we did.

0:17:000:17:03

And it very quickly unravelled.

0:17:030:17:10

Louis was meant to meet us in Paris

and he didn't turn up.

0:17:100:17:13

But he was shouting down the phone

at Louis, swearing at Louis, and Les

0:17:130:17:16

and I just looked at each

other and we both knew

0:17:160:17:19

that we'd been conned.

0:17:190:17:24

They went to Durham Police for help.

0:17:240:17:29

It became clear that he had

been in touch with

0:17:290:17:31

a number of families across the UK

and these families that he had been

0:17:310:17:34

contacting were clearly

very desperate.

0:17:340:17:38

An alleged interview that happened

with a French pathologist.

0:17:380:17:41

He didn't have operatives

across the country, he didn't

0:17:410:17:44

have the old boys' network

that he claimed to have,

0:17:440:17:46

but actually come he was going

under a different name at that point

0:17:460:17:50

and he had got a previous

conviction for fraud

0:17:500:17:52

and had actually been

to prison for fraud.

0:17:520:17:55

More than a decade ago,

Delow posed as an insurance

0:17:550:17:57

broker in Lincolnshire.

0:17:570:17:58

But he spent most of

the tens of thousands of

0:17:580:18:01

pounds he'd taken for

policies on expensive cars.

0:18:010:18:04

Simon Delow had set up

a company purporting to be an

0:18:040:18:10

international company that

specialised in, you know, some

0:18:100:18:15

fairly specialist insurance cover

for the construction industry.

0:18:150:18:17

And on looking into

that, we quickly found

0:18:170:18:20

that the whole thing

was a sham, really.

0:18:200:18:21

On the internet, his website,

you know, reporter,

0:18:210:18:25

--purported

0:18:260:18:27

blue-chip company, big expensive

offices, Singapore, New York.

0:18:270:18:29

The reality was,

it was a two-bedroom

0:18:290:18:31

flat above a hairdressers in Boston.

0:18:310:18:33

As Durham Police built

up their case against Delow

0:18:330:18:36

for his latest fraud,

he went on the run.

0:18:360:18:41

He'd left Gloucester,

but they traced him to Jersey

0:18:410:18:43

in the Channel Islands.

0:18:430:18:47

He was found by officers at a motor

home stopover site

0:18:470:18:50

appropriately called the Hideaway.

0:18:500:18:52

Unfortunately for him,

it wasn't a very good

0:18:520:18:54

hiding place.

0:18:540:18:58

Delow was arrested and held

on them and in Durham.

0:18:580:19:04

--Held on remand in Durham.

0:19:040:19:06

In August, he pleaded

guilty to ten fraud

0:19:060:19:13

relating to the Sheppards,

the Martins and a third family.

0:19:130:19:23

I want to look him in the eye,

for him to know, you know, what

0:19:230:19:26

he has done.

0:19:260:19:28

Ten days ago, Simon Delow had

to face his victims again at

0:19:280:19:30

Durham Crown Court as he

was given a ten year

0:19:300:19:33

sentence for con that

a judge said could be

0:19:330:19:35

summed

up in one word: cruel.

0:19:350:19:36

Ray, what it you make, ten years,

what did you make of that?

0:19:360:19:39

Not enough, but yeah, happy.

0:19:400:19:44

At least he's not out there trying

to dupe anybody else.

0:19:440:19:47

I think the judge summed

it up, saying, cruel.

0:19:470:19:50

You know, what all these people have

been through already and

0:19:500:19:52

then to do that to them?

0:19:520:19:54

It's just really sickening.

0:19:540:19:56

Well, the families now have

justice against Simon Delow

0:19:560:19:59

but they say they will continue

to fight for justice for their loved

0:19:590:20:02

ones who died abroad.

0:20:020:20:12

How much notice do we really take

off our surroundings,

0:20:180:20:21

especially what's up above?

0:20:210:20:22

Northumberland has the largest areas

of protected dark skies in Europe,

0:20:220:20:25

and with observatories popping up

all over the region,

0:20:250:20:27

there's never been a better time

to discover the wonders

0:20:270:20:30

of the universe.

0:20:300:20:31

Owain has been finding out why

we should all be looking up.

0:20:310:20:35

Now, I know you all love

the weather, and yes,

0:20:350:20:38

it's raining again.

0:20:380:20:41

I'm sorry about that.

0:20:410:20:43

But when was the last time

you looked a bit further afield?

0:20:430:20:46

Looked beyond those clouds

and took a good look

0:20:460:20:48

at the stars and the planets?

0:20:480:20:58

It may be all around us,

but it's something a lot

0:20:590:21:01

of us take for granted.

0:21:010:21:06

Now, as this new Observatory opens

in the north Pennines,

0:21:060:21:09

I want to know just what it takes

to be an astronomer and do

0:21:090:21:12

we all have it in us?

0:21:120:21:14

Now, tonight is the first

night at a brand-new

0:21:140:21:16

community owned Observatory.

0:21:160:21:19

As you can see, it's already

getting pretty dark.

0:21:190:21:29

But we're going to need to hang

onto these clear skies if we're

0:21:290:21:32

going to see any stars.

0:21:320:21:33

I'm crossing my fingers.

0:21:330:21:34

Well, we weren't so lucky

a few nights earlier.

0:21:340:21:37

In the depths of Kielder Forest,

emerging through the mists,

0:21:370:21:42

Northumberland's first

and flagship observatory.

0:21:420:21:44

The unpredictable weather hasn't put

off tens of thousands of visitors.

0:21:440:21:47

To give you a little bit

of introduction, astronomy is,

0:21:470:21:50

I guess the narrative is leading

all the way to the revolution

0:21:500:21:55

--evolution of the universe.

0:21:550:22:04

Dark skies, or astro tourism,

has became such a big part

0:22:040:22:06

of the local economy now,

people from all of the world

0:22:060:22:09

in the UK are flocking to come

to Kielder, which is just brilliant.

0:22:090:22:12

And long may it continue.

0:22:120:22:13

If I think back to when

the Observatory first opened,

0:22:130:22:16

I was working here as a volunteer

and the Observatory

0:22:160:22:18

couldn't employ anyone.

0:22:180:22:19

We now employ ten full-time

members of staff.

0:22:190:22:21

For me, as a young lad

growing up in Sunderland,

0:22:210:22:23

purchase a telescope fairly cheap.

0:22:230:22:25

I observed all sorts of things,

even from a back garden

0:22:250:22:27

in a light polluted area.

0:22:270:22:30

Some of the best things

are definitely seen

0:22:300:22:32

through the cameras.

0:22:320:22:37

We attach a camera to

the telescopes and get some

0:22:370:22:40

phenomenal images.

0:22:400:22:41

Like the Andromeda galaxy,

which is one of my favourites.

0:22:410:22:44

I think now, everybody doesn't

really take the time to take

0:22:440:22:47

look up at the sky, especially

with smartphones and technology.

0:22:470:22:50

It would be lovely for people just

to look up, just for one night,

0:22:500:22:54

or just for a moment and actually

appreciate the wonders

0:22:540:22:56

of the universe.

0:22:560:22:57

DOCTOR WHO THEME TUNE PLAYS.

0:22:570:23:03

Well, you don't have to go out

in the cold to get into astronomy.

0:23:030:23:08

On a sunny day in County Durham,

a pop-up planetarium lets families

0:23:080:23:11

experience the night sky.

0:23:110:23:15

It's about getting out

there into the community and just

0:23:150:23:19

reaching out to them and teaching

them about astronomy,

0:23:190:23:21

making them passionate

about our dark skies.

0:23:210:23:24

And how long have you been

interested in this kind of thing?

0:23:240:23:27

In astronomy, all my life.

0:23:270:23:31

I've only seriously taken it up

recently in the last six or seven

0:23:310:23:34

years when I started doing night

photography around here.

0:23:340:23:36

And started building up

a reputation as somebody

0:23:360:23:38

who photographed the night sky.

0:23:380:23:44

Gary's photos might be impressive,

but has he managed to inspire

0:23:440:23:46

the next generation of stargazers?

0:23:460:23:55

I saw lots of stars and I saw

the Milky Way and it felt

0:23:550:24:03

like you were spinning, and

0:24:040:24:05

it felt like you

were actually there.

0:24:050:24:06

It was amazing!

0:24:060:24:07

Yeah?

0:24:070:24:08

You didn't enjoy...?

0:24:080:24:09

Why not?

0:24:090:24:11

I'm scared!

0:24:110:24:12

OK.

0:24:120:24:13

I'm scared of the dark.

0:24:130:24:14

It's not just interesting

but its things that

0:24:140:24:16

you should know, it's like...

0:24:160:24:17

It's important to know

what's happening.

0:24:170:24:18

Why was it so amazing?

0:24:180:24:20

Because it was about space!

0:24:200:24:21

And you like space?

0:24:210:24:22

Yeah!

0:24:220:24:24

Up the Valley, the new Observatory,

it's the final hurrah of

0:24:240:24:27

the week-long stargazing festival.

0:24:270:24:30

That's a whole one.

0:24:300:24:31

So, if you slice that, you get...

0:24:310:24:33

That's like the edge of that.

0:24:330:24:34

Yeah.

0:24:340:24:36

So if you imagine one about that

big, that was sliced.

0:24:360:24:40

But before we look at the skies,

I'm learning about what can

0:24:400:24:43

fall down from them.

0:24:430:24:44

These are meteorites.

0:24:440:24:46

This is the same stuff

that the Earth was made of,

0:24:460:24:48

4.5 billion years old.

0:24:480:24:49

Wow.

0:24:490:24:51

So it's starting to fill up here now

and we're about learn about more

0:24:510:24:54

about the wonders of the universe.

0:24:540:24:55

That's Andy, he's an amateur

astronomer and he went on a pretty

0:24:550:24:58

special trip earlier this year.

0:24:580:25:02

I was lucky enough to get

to America in the summer

0:25:020:25:05

to see the total eclipse.

0:25:050:25:11

It was the kind of experience

of a lifetime, really.

0:25:110:25:15

I've been wanting to see an eclipse

ever since I was a kid.

0:25:150:25:19

It looked like the sky

had a hole in it.

0:25:190:25:29

There's a potential maximum of four,

possibly five eclipses every year

0:25:290:25:32

but to get one with a clear sky,

that was the special thing

0:25:320:25:35

about North America.

0:25:350:25:36

And it was the most

amazing experience.

0:25:360:25:38

But you don't need to go all the way

to the States to see

0:25:380:25:41

some spectacular skies.

0:25:410:25:42

Gary, hello.

0:25:420:25:43

Good to see you again.

0:25:430:25:44

What have we got here?

0:25:440:25:54

It's a telescope with a man guiding

system on it. -- mount and are

0:25:540:25:58

guiding system.

0:25:580:25:59

so I can take it wherever

want to look.

0:25:590:26:02

And we're looking at

the millennium moment.

0:26:020:26:04

-- at the moon at the moment.

0:26:040:26:07

So this is actually moving very

slowly now to track the moon?

0:26:070:26:10

Yeah.

0:26:100:26:14

To compensate for the rotation

of the Earth and of

0:26:140:26:17

the movement in space.

0:26:170:26:18

Amazing.

0:26:180:26:21

Can I take a photo?

0:26:210:26:22

Yeah, definitely.

0:26:220:26:23

Wow.

0:26:230:26:24

That is amazing.

0:26:240:26:25

Wow.

0:26:250:26:28

Yeah, get your phone.

0:26:280:26:29

Right, here it.

0:26:290:26:30

Just position the lens right

of the eyepiece of the telescope.

0:26:300:26:33

Look at that.

0:26:330:26:35

Who would have thought I would be

taking a picture like this over

0:26:350:26:38

the moon on my smartphone?

0:26:380:26:39

Amazing.

0:26:390:26:40

So be pushed out into right

in the Observatory now.

0:26:400:26:43

Good news, we still have

clear skies overhead,

0:26:430:26:50

I think we'll seesome stars.

0:26:500:26:52

Sorry, guys, we have to turn

these lights off, them.

0:26:520:26:56

It's been the first north Pennines

stargazing festival.

0:26:560:26:58

We have attracted, through the week,

we think approximately 800 people

0:26:580:27:01

to events across the north Pennines.

0:27:010:27:02

Which I think is

absolutely fabulous.

0:27:020:27:03

Dark skies are a key special quality

of the north Pennines,

0:27:030:27:06

nine out of ten people in England

have never seen the Milky Way.

0:27:060:27:09

Whereas on a clear night,

such as we have tonight,

0:27:090:27:12

it's easy to see the Milky Way

in the north Pennines.

0:27:120:27:15

So something as simple

as that is extremely special

0:27:150:27:17

and something that we need

to look after.

0:27:170:27:26

It's been great to sort of look

through the eyepiece

0:27:260:27:29

of the telescope tonight.

0:27:290:27:30

Something that I've

always wanted to do.

0:27:300:27:33

I don't think I've ever seen

a halo on the moon quite

0:27:330:27:36

like I've seen it tonight,

that was really good.

0:27:360:27:38

I think you need

the dark sky further.

0:27:380:27:43

--for that.

0:27:430:27:44

I live just the other side of Durham

and there's lots of light pollution

0:27:440:27:48

from the town and every thing

so you wouldn't get the same

0:27:480:27:50

brilliant stars that you get here.

0:27:510:27:52

So, yeah, fantastic place.

0:27:520:27:59

Well, it's been a great night.

0:27:590:28:00

A bit cloudy but we're still managed

to see loads of stars.

0:28:000:28:04

So many of us live in towns

and cities where you just wouldn't

0:28:040:28:07

get views like these.

0:28:070:28:11

But the fact is, these dark sky

parks are right on our doorstep.

0:28:110:28:14

We just need to get out

there and enjoy them.

0:28:140:28:20

And that's it for tonight

and the current series.

0:28:200:28:23

But fear not, we'll

back in the New Year.

0:28:230:28:26

If you think there is a subject

or person we should do a story

0:28:260:28:29

about, please do keep

those suggestions coming.

0:28:290:28:31

You can e-mail me.

0:28:310:28:32

It's [email protected].

0:28:320:28:34

And who knows?

0:28:340:28:36

It could be your idea that

end up on our screens.

0:28:360:28:41

If you want to catch those fabulous

night sky pictures again, just

0:28:410:28:44

search for us on the BBC iPlayer.

0:28:440:28:50

On behalf of the whole Inside Out

team, thanks for watching and we'll

0:28:500:28:53

see you again in January.

0:28:530:28:54

Till then, from

Middlesbrough, good night.

0:28:540:28:59

Download Subtitles

SRT

ASS