18/10/2013 Newsnight


18/10/2013

Similar Content

Browse content similar to 18/10/2013. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

The row over HS2: Newsnight has obtained government figures which

:00:00.:00:10.

show some areas will be big losers if the scheme goes ahead. Aberdeen

:00:11.:00:14.

could lose up to ?220 million a year, Cambridge ?126 million a year.

:00:15.:00:19.

We'll hear from HS2's chief executive and from the Deputy First

:00:20.:00:24.

Minister of Scotland. Plebgate and Andrew Mitchell - a new

:00:25.:00:30.

twist tonight. We'll hear live from Warwickshire's Police and Crime

:00:31.:00:32.

Commissioner who condemns the Independent Police Complaints

:00:33.:00:34.

Commission for a "gross distortion of what actually took place."

:00:35.:00:38.

And Pussy Riot - the Russian protesters serving time in jail. We

:00:39.:00:48.

bring you extraordinary scenes from their extraordinary lives.

:00:49.:00:55.

Good evening. Like one of those magic cabarets where the audience is

:00:56.:01:02.

invited to pick a number - any number - the numbers to do with the

:01:03.:01:06.

costs and benefits of building a new high speed rail link are open to a

:01:07.:01:09.

lot of guesswork. But the government insists they have had the experts

:01:10.:01:13.

assiduously studying the case to build HS2. The accountants KPMG have

:01:14.:01:16.

concluded that it could be a ?15 billion-a-year boost to the UK

:01:17.:01:20.

economy. Now Newsnight, through a Freedom of Information request, has

:01:21.:01:23.

discovered that behind that national figure, cities from Cambridge in the

:01:24.:01:27.

East of England, to Bristol in the West and Aberdeen in the north of

:01:28.:01:30.

Scotland could suffer substantial losses from the scheme as currently

:01:31.:01:35.

planned. David Grossman has the story - and the figures they did not

:01:36.:01:47.

want to publish. No-one can accuse the people behind

:01:48.:01:50.

HS2 of being pessimists - glass half full doesn't come close: the HS2

:01:51.:02:00.

glass is brimming over. Last month the Transport Secretary unveiled a

:02:01.:02:03.

new study by the accountants KPMG, describing the fantastic benefits

:02:04.:02:06.

that they said would flow from the new line. High Speed 2 will make

:02:07.:02:17.

Liverpool stronger, Leeds stronger, Sheffield stronger, Birmingham

:02:18.:02:21.

stronger, Manchester stronger, Britain stronger. A ?15 billion

:02:22.:02:32.

annual boost to our economy. Unfortunately, nowhere in the

:02:33.:02:34.

58-page report - nor in its 34-page technical appendix - was there room

:02:35.:02:38.

to detail the towns and cities and regions across the UK that would

:02:39.:02:44.

lose because of HS2. But thanks to a Freedom of Information request, we

:02:45.:02:47.

can now reveal those figures - suggesting some places are going to

:02:48.:02:53.

lose big because of the new line. The study says that by the time HS2

:02:54.:02:57.

is built in 2037, there could be big losers right across the UK - every

:02:58.:03:02.

one of these red dots is a place losing money as a result of the new

:03:03.:03:07.

line. Now we can put figures to the dots. Cardiff could lose ?70 million

:03:08.:03:14.

every year. For Peter Brooke, ?66 million a year. For Bristol, over

:03:15.:03:18.

?100 million a year. Norfolk could lose nearly ?200 million.

:03:19.:03:25.

Cambridgeshire is set to lose ?235 million. Even Aberdeen's oil-fuelled

:03:26.:03:31.

economy is susceptible, apparently - it could lose ?220 million every

:03:32.:03:35.

year - that's 1.3% of its GDP. It is really disappointing to see a

:03:36.:03:37.

negative impact on the north-east of Scotland. Looking at further depth,

:03:38.:03:45.

it is compounded by negative, indeed relatively large impact on Dundee.

:03:46.:03:50.

When you put that together for the north-east, you're looking at a lost

:03:51.:03:56.

GDP of over ?330 million, which is significant to say the least. We

:03:57.:04:02.

showed the figures to economic 's confessor Henry Overman at the LSE.

:04:03.:04:09.

He used to be an adviser and he says it stands to reason that some

:04:10.:04:14.

locations will miss out. When a firm is thinking about where to locate it

:04:15.:04:17.

thinks about the relative productivity, the relative wages.

:04:18.:04:25.

HS2 shifts that around so if you are on the line and you get productivity

:04:26.:04:27.

improvement, that makes you a better place than somewhere off the line

:04:28.:04:31.

that has not happy productivity improvement. The other way in which

:04:32.:04:34.

it happens is that firms compete for business. So firms that are in

:04:35.:04:40.

Birmingham benefit from productivity increase and am or able to compete

:04:41.:04:44.

in the British market, and that gives them advantage to firms say in

:04:45.:04:52.

Bristol, that are not on the line. -- and are more able to compete in

:04:53.:04:56.

the British market. Business leaders and Cambridgeshire -- in Cambridge

:04:57.:05:03.

are sceptical that their specialist knowledge will be harmed by HS2 but

:05:04.:05:06.

they said investment could be better spent. Free review want to drive our

:05:07.:05:12.

economy forward in the UK, -- if we ready want to drive our economy

:05:13.:05:15.

forward, then what you should do is put that money into the really

:05:16.:05:18.

successful economies, like Cambridge. And make sure we have the

:05:19.:05:24.

infrastructure to be able to continue the kind of contribution

:05:25.:05:29.

that we make to UK plc. Could the damage to some parts of the UK done

:05:30.:05:34.

by HS2 really be as large as these figures suggest? Professor Overman

:05:35.:05:39.

believes not. He thinks both the positive and negative impacts of HS2

:05:40.:05:43.

are overstated by a factor of somewhere between four and six. If

:05:44.:05:50.

the projected benefits are ?15 billion a year, what do you think we

:05:51.:05:56.

should discount? I think the kind of benefits that they are trying to

:05:57.:05:59.

pick up here, I think the number would more reasonably be 2 billion

:06:00.:06:06.

to 3 billion. If I was off the line, even if I was on the line, my

:06:07.:06:11.

major worry would be, could we be spending 40 to ?50 billion worth of

:06:12.:06:14.

money on things that would achieve more benefit for the British

:06:15.:06:17.

economy, and I am pretty clear that the answer to that is yes. So far

:06:18.:06:24.

the debate around HS2 has been dominated by those near the proposed

:06:25.:06:28.

line who are concerned about damage to their communities, and those

:06:29.:06:32.

who. These figures could increase -- the

:06:33.:06:41.

release of these figures could increase the pressure on ministers

:06:42.:06:45.

to reconsider. Joining us now is Alison Munro, chief executive of the

:06:46.:06:50.

HS2 project. In all the 92 pages of the original KPMG report, you didn't

:06:51.:06:55.

give any figures for the places which would actually suffer annual

:06:56.:06:58.

losses. Why did you hide be bad news. We did not hide the bad news

:06:59.:07:09.

at all. We published a map and the numbers that you talk about other

:07:10.:07:14.

numbers that lie behind that map. We were quite open. We needed a Freedom

:07:15.:07:18.

of Information request to get these figures. You trumpeted these losses

:07:19.:07:24.

just the same as you trumpeted the ?15 billion that would benefit the

:07:25.:07:28.

economy? They were in the report that was published in September, we

:07:29.:07:33.

have not hidden that fact. I think this has been totally overplayed. I

:07:34.:07:36.

don't get one will truly expect, if you were providing a high-speed line

:07:37.:07:41.

which was a major north-south network, you would expect that the

:07:42.:07:45.

places directly on that network would benefit from the released

:07:46.:07:50.

capacity, those places would benefit most from that investment. You can't

:07:51.:07:56.

look at it in isolation. Are you saying that these figures were

:07:57.:08:00.

clearly printed in the report and you were delighted to the people of

:08:01.:08:04.

Kettering they could lose 2.3% of GDP, Suffolk West 1.4%. You told

:08:05.:08:10.

people that in the report? We published the map which showed the

:08:11.:08:13.

places that would win relatively and those that would not. We did not

:08:14.:08:17.

provide the figures, there is a lot of information in that report. The

:08:18.:08:22.

general picture was there for people to see. But not the figures? We did

:08:23.:08:28.

not provide the figures but if you let me finish, it is showing, I

:08:29.:08:33.

don't think it is a disappointing that the places on the high-speed

:08:34.:08:37.

network, the places that enjoy new services and released capacity will

:08:38.:08:41.

then fit most from High Speed 2. But High Speed 2 is not the only

:08:42.:08:47.

investment the government is making -- will benefit most from High Speed

:08:48.:08:52.

2. To be clear, you did not provide the figures. We did not. We have

:08:53.:08:59.

been entirely happy to provide the figures, we are not hiding anything.

:09:00.:09:03.

You're happy now to provide them, now that we have got them. We're

:09:04.:09:10.

absolutely happy to provide them. There is no secret, High Speed 2

:09:11.:09:14.

will benefit our major cities which are on the network and places which

:09:15.:09:17.

will also benefit from services on the existing light -- line that will

:09:18.:09:24.

get extra services. No one would expect High Speed 2 to deliver the

:09:25.:09:29.

same benefits in Cornwall as Leeds and Manchester. We are not arguing

:09:30.:09:32.

that but we would expect that someone engaged in a major project,

:09:33.:09:38.

spending ?50 billion of public money, would be open as to who will

:09:39.:09:43.

benefit and how much people will lose if they do not benefit. Yellow

:09:44.:09:51.

we published the map. If we go -- We published the map. Why should we

:09:52.:09:57.

believe any of the figures you have come up with, it is all voodoo?

:09:58.:10:03.

These are predictions we are having to make into the future. We have

:10:04.:10:10.

also calculate it in fits and costs of transport investment. Those don't

:10:11.:10:17.

-- calculated benefits and costs. You would expect to see a

:10:18.:10:21.

concentration of growth in the future in the areas served by High

:10:22.:10:24.

Speed 2. This is against the background when the economy will be

:10:25.:10:27.

growing, it is not that the other places are losing, they are not

:10:28.:10:31.

growing as fast as the places that will be served by High Speed 2. You

:10:32.:10:35.

are talking about High Speed 2 in isolation, the government is

:10:36.:10:38.

spending a massive amount of money to help other places. So for

:10:39.:10:42.

example, electrification of the great Western mainline will help

:10:43.:10:46.

Cardiff and Swansea. Electrification of the Midland Main to places like

:10:47.:10:55.

Corby. Massive -- Midland mainline. You can't just look at what is

:10:56.:10:58.

happening with High Speed 2 in isolation. What you can't do is put

:10:59.:11:04.

this question of connectivity in isolation. The KPMG figures assumed

:11:05.:11:09.

the transport connectivity is the only supply side constraints to

:11:10.:11:15.

business location, it is not. It recognises, if you read the report,

:11:16.:11:20.

it recognises the fact it is making that assumption. It is the wrong

:11:21.:11:24.

assumption because people move businesses due to Labour, whether

:11:25.:11:31.

they can build on land, so to make the assumption it is about

:11:32.:11:35.

connectivity is nonsense. It is showing the connectivity of --

:11:36.:11:41.

showing what the connectivity benefits could be. High Speed 2 is

:11:42.:11:44.

not going to solve every problem in the country but if those other

:11:45.:11:50.

factors are there, it shows the connectivity can bring really

:11:51.:11:53.

substantial benefits to the economy for the future. We need to remember

:11:54.:12:01.

the railways are becoming increasingly full. Unless we tackle

:12:02.:12:05.

the capacity on the railways, the economy will come to a halt. If we

:12:06.:12:10.

don't have the ways for people to get around, for businesses to do

:12:11.:12:15.

their business. We will have more lorries travelling on the road. We

:12:16.:12:19.

need to address the capacity issue. We will leave it there.

:12:20.:12:23.

Now, The Scottish National Party have been holding their annual

:12:24.:12:27.

conference in Perth today and shortly before we came on air, I

:12:28.:12:30.

asked Scotland's deputy first minister Nicola Sturgeon what she

:12:31.:12:33.

made of those figures Newsnight had obtained. The figures I have seen

:12:34.:12:37.

that you are reporting tonight simply confirm and underline the

:12:38.:12:42.

view of the Scottish Government. HS2 will be stronger, the business case

:12:43.:12:45.

for it will be stronger if it comes to Scotland, if it links up Scotland

:12:46.:12:51.

and England. Also, the benefits to Scotland obviously require it to

:12:52.:12:55.

come to Scotland. That is why the Scottish woman is talking to the UK

:12:56.:12:59.

government make sure proper planning is being done -- that is why the

:13:00.:13:05.

Scottish parliament is talking to the UK government. Aberdeen could

:13:06.:13:13.

lose 220 million a year, 1.3% of GDP. Dundee and Angus, a loss of

:13:14.:13:23.

1.9%. Do you oppose it as currently planned, if it is not extended to

:13:24.:13:30.

Scotland? The figures we are seeing are of concern. These are figures

:13:31.:13:35.

that we have now seen but they back up what our concern has always been.

:13:36.:13:40.

If you have HS2 that only goes as far as the current plans, it would

:13:41.:13:46.

be to Scotland's disadvantage. That is why we are doing so hard and have

:13:47.:13:50.

been talking to the UK government, we are in the process of trying to

:13:51.:13:57.

finalise vans for a study to link in Scotland and England -- finalise

:13:58.:14:02.

plans. I think there is another important point, the business case

:14:03.:14:06.

for HS2 is stronger if it includes Scotland. We know the government

:14:07.:14:12.

south of the border is ready under pressure for people worried about

:14:13.:14:14.

the project and that it might be over budget, that it is not being

:14:15.:14:18.

managed as well as it could or should be. It is important they have

:14:19.:14:22.

as strong a business case as possible and it is stronger if

:14:23.:14:27.

Scotland is included. You were clear in what you were intending to do

:14:28.:14:30.

about any geek costs, you were planning -- about green energy

:14:31.:14:34.

costs. Isn't it taking it out of one pocket

:14:35.:14:51.

and giving it to the other? The announcement I made was about to

:14:52.:14:56.

specific components, helping energy efficiency and more vulnerable

:14:57.:14:58.

customers. The trouble with having these levied on the energy bill is

:14:59.:15:02.

that everybody, regardless of their income, regardless of their

:15:03.:15:05.

financial position, has to pay that. We know the people are feeling

:15:06.:15:11.

pressure from rising energy prices. If we take that out of the bill and

:15:12.:15:15.

fund the scheme centrally, we can cut the pain of the energy bills,

:15:16.:15:20.

but it also means we can better integrate and join up the energy

:15:21.:15:23.

efficiency schemes. But you'll raise taxes to do it. You have to find the

:15:24.:15:30.

money from somewhere. We are not proposing raising taxes. We will

:15:31.:15:33.

budget as we do for the existing commitments as a Scottish government

:15:34.:15:38.

to make sure we prioritise the energy efficiency schemes. You will

:15:39.:15:44.

cut something else? There will be other revenue sources that go to the

:15:45.:15:47.

Westminster Treasury that come to Scotland, the emissions trading

:15:48.:15:51.

scheme for example, so we can take budget decisions that allow us to

:15:52.:15:54.

prioritise the things that matter. The important points are that it

:15:55.:15:58.

will reduce the pain that people are feeling from energy bills, and 5%

:15:59.:16:02.

reduction energy bills will come, but it will allow us to have energy

:16:03.:16:06.

efficiency schemes and I will reiterate the point I was going to

:16:07.:16:09.

go on to make, that we fund those schemes to the tune of about ?80

:16:10.:16:13.

million directly from the Scottish Government and another ?120 million

:16:14.:16:17.

comes from the energy companies. That makes it difficult to organise

:16:18.:16:20.

and deliver the schemes as effectively and we would want to.

:16:21.:16:24.

This is a common-sense solution that people will welcome -- as we would

:16:25.:16:30.

want to. Another common-sense solution debated in Westminster day

:16:31.:16:34.

was whether we should put on another woolly jumper. What is your advice?

:16:35.:16:41.

As I understand it that comment came from Downing Street spokesperson,

:16:42.:16:45.

and that signifies a government that is deeply, deeply out of touch with

:16:46.:16:49.

the pain that people are suffering from energy bills that are going

:16:50.:16:55.

totally in the wrong. What we need are common-sense, level-headed

:16:56.:16:57.

solutions, which is why the announcement I made today would be

:16:58.:17:00.

welcomed across the board. Nicola Sturgeon, speaking to me from Perth

:17:01.:17:04.

a little earlier. In a moment, Pussy Riot.

:17:05.:17:19.

The row over who said what to whom in the Plebgate affair deepened this

:17:20.:17:24.

week after the Prime Minister suggested the former Chief Whip

:17:25.:17:27.

Andrew Mitchell was owed an apology. Three police officers from the

:17:28.:17:30.

Midlands who met Mr Mitchell after his row in Downing Street gave a

:17:31.:17:33.

public account of their conversation which was at odds with a recording

:17:34.:17:37.

made by Mr Mitchell. The Independent Police Complaints Commissioner waded

:17:38.:17:40.

in and questioned the integrity of the officers and whether they should

:17:41.:17:42.

be disciplined. Warwickshire's Police and Crime Commissioner Ron

:17:43.:17:45.

Ball told Newsnight on Wednesday that he wanted to get to the bottom

:17:46.:17:49.

of what had happened, and tonight we will see if he has done so. First,

:17:50.:17:51.

Zoe Conway reports. On Wednesday the never ending saga

:17:52.:18:00.

of Plebgate took a surprising turn. Deborah Glass, the Independent

:18:01.:18:03.

Police Complaints Commission, suggested that the police had

:18:04.:18:06.

changed its mind over whether to discipline police officers for being

:18:07.:18:10.

misleading about a meeting they had with Andrew Mitchell last year. She

:18:11.:18:16.

said in a letter to Warwickshire's Police and Crime Commissioner:

:18:17.:18:32.

this led to speculation that senior police officers could have

:18:33.:18:37.

interfered with the investigation and got the report changed. So why

:18:38.:18:47.

were there to different reports and why the apparent change of mind?

:18:48.:18:50.

This was the Commissioner two nights ago. When you say what happened,

:18:51.:19:01.

what do you mean? How they can come to contradictory conclusions and

:19:02.:19:03.

then apparently ignore the request from the IP CC to reconsider? Since

:19:04.:19:09.

I have had that information I have had nothing other than media

:19:10.:19:12.

interviews. I've not had the opportunity to talk to the Chief

:19:13.:19:15.

Constable about it. I most certainly will ask the question, the people to

:19:16.:19:21.

explain to me how the process happen. Since then he has been doing

:19:22.:19:26.

some digging. And he now says, in a statement written exclusively for

:19:27.:19:27.

Newsnight. So he has been able to prove what he

:19:28.:19:55.

said was true, and what the police officers said was untrue. The drama

:19:56.:20:01.

is far from over. The police are now reviewing their investigation, and

:20:02.:20:04.

the action returns to Westminster next week when senior police

:20:05.:20:07.

officers give evidence about Plebgate to the home affairs select

:20:08.:20:11.

committee. The Warwickshire Police and Crime Commissioner Ron Ball told

:20:12.:20:15.

us on Wednesday that he wanted to get to the bottom of what went on,

:20:16.:20:20.

and he joins us now. You said that the three police officers had caused

:20:21.:20:22.

considerable loss of trust and confidence in the police and they

:20:23.:20:25.

should reflect on this. What do you want them to do? What I want is for

:20:26.:20:30.

the truth to be out in all of this and for the public to know what

:20:31.:20:34.

happened, and to get a proper investigation done. Those three

:20:35.:20:40.

officers clearly, the view of the public is, they misled and

:20:41.:20:44.

misrepresented what happened in the interview with Andrew Mitchell. So

:20:45.:20:51.

should they apologise? The trouble with the word apologise is its

:20:52.:20:55.

almost use these days as a word or weapon to demean people. What I

:20:56.:20:59.

think is those officers should reflect on the fact that there is

:21:00.:21:04.

great reputational damage being done to the police in this country by it.

:21:05.:21:08.

There is great damage being done to their fellow officers, and, in my

:21:09.:21:13.

view, they should find some way of acknowledging that to the public.

:21:14.:21:17.

Have you got to the bottom of this? What did take place? Unfortunately I

:21:18.:21:24.

do not have all of the information today. I was hoping that by this

:21:25.:21:27.

evening I would have it. I've commissioned a report and I said I

:21:28.:21:31.

wanted it really quickly. It looks as though the complete report is

:21:32.:21:35.

going to be available on Monday, but there is enough information for me

:21:36.:21:38.

to be able to say that I am really concerned. You do seem to have

:21:39.:21:43.

enough information to condemn Deborah Glass. You said what she did

:21:44.:21:48.

constituted huge concern in publicly in questioning the integrity and

:21:49.:21:51.

judgement of senior officers, and perhaps it is her job to do that if

:21:52.:21:57.

she thinks they have failed. Provided it can be justified. The

:21:58.:22:00.

letter sent to me has left an impression. I have spoken to a

:22:01.:22:03.

number of members of the public to find out what their perception is.

:22:04.:22:08.

Sorry to interrupt, but their perception is interesting, but the

:22:09.:22:11.

people who know what went on presumably the Chief Constable. The

:22:12.:22:16.

perception is incredibly important. But you knew what the perception was

:22:17.:22:21.

on Wednesday. The question is what happened? Have you spent time with

:22:22.:22:30.

the Chief Constable to find this out? I haven't spent time with the

:22:31.:22:33.

Chief Constable because what I did was commission investigations. That

:22:34.:22:35.

is what is taking place at the moment. I want that information to

:22:36.:22:37.

be available for the home affairs committee when the officers can be

:22:38.:22:41.

grown. You are the Warwickshire Police and crime Commissioner, so

:22:42.:22:44.

people would think you should find it out and get on with it? That is

:22:45.:22:48.

what I am doing. I am setting in motion the investigation to be done

:22:49.:22:53.

as quickly as possible. There are three forces involved, so not

:22:54.:22:56.

unreasonably there needs to be communication between them. I want

:22:57.:23:00.

an accurate report, not a report in 24 hours that is misleading. I

:23:01.:23:06.

understand that, but on what basis can you say that Deborah class --

:23:07.:23:11.

Deborah Glass appears to have produced a gross distortion of what

:23:12.:23:15.

took place when you don't know what took place? I'm able to say that the

:23:16.:23:24.

letter she sent to me has been interpreted that everybody takes

:23:25.:23:29.

that that there was a report that recommended one thing, and senior

:23:30.:23:32.

officers intervened and changed it to come to a completely different

:23:33.:23:36.

conclusion, and there is no evidence to support that. There is evidence

:23:37.:23:41.

to support a different view. If that were true, if that assertion were

:23:42.:23:47.

true, why did Deborah Glass not do what she is perfectly capable of

:23:48.:23:50.

doing, which is take over the investigation? Why didn't she do it?

:23:51.:23:57.

The Independent Police Complaints Commission says that Deborah Glass

:23:58.:24:00.

did not suggest that senior officers had changed the statement, just at

:24:01.:24:04.

an earlier draft recommended misconduct. She is not impugning

:24:05.:24:08.

anybody there, that is the statement they gave. Very clever wording. Very

:24:09.:24:13.

clever wording. This is why I have done the survey as to what people

:24:14.:24:19.

think, and she is perfectly aware of the fact that out there a message

:24:20.:24:23.

that has gone, the thing that has done reputational damage, including

:24:24.:24:28.

to my chief officer, and she's perfectly happy for the view to be

:24:29.:24:32.

taken that senior officers intervened to change that report.

:24:33.:24:37.

There is no evidence of that. The fact they have said that to my

:24:38.:24:41.

justifies my stance on it. Thank you for joining us.

:24:42.:24:44.

The feminist band members Pussy Riot scandalised some in Russia, or, more

:24:45.:24:49.

accurately, in the Kremlin, with their protest activities, including

:24:50.:24:52.

in a church. They are now serving jail sentences. One of the band

:24:53.:24:56.

members was reported today to have been moved from a Corrective Colony

:24:57.:25:00.

outside Moscow to a new jail after a period on hunger strike. So who are

:25:01.:25:04.

these young women? Our colleagues on BBC Storyville have been finding

:25:05.:25:05.

out. And you can see the full 90 minute

:25:06.:31:13.

Storyville documentary on Monday night at 10:00pm on BBC Four. That's

:31:14.:31:20.

it for tonight. After hearing that members of parliament were not very

:31:21.:31:23.

good at giving up their seat for their colleague Liberal Democrat Jo

:31:24.:31:26.

Swinson, we decided to see if the general public were any more gallant

:31:27.:31:30.

on the London Underground. As it happens, they were. And remember,

:31:31.:31:38.

wrap up warm this weekend. My name is Claire Adams and I am eight

:31:39.:31:43.

months pregnant. I will be going on the tube, in the commuter rush hour,

:31:44.:31:47.

to see how ready people are to give up their seat for me. Wish me luck.

:31:48.:31:51.

Download Subtitles

SRT

ASS