Who's Paying Your Doctor? Panorama


Who's Paying Your Doctor?

Similar Content

Browse content similar to Who's Paying Your Doctor?. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Panorama investigates how far some drug companies will go

:00:10.:00:19.

Panorama investigates how far some If we don't do something soon it

:00:20.:00:19.

will be all the worse If we don't do something soon it

:00:20.:00:27.

of paying kickbacks to doctors abroad. Now we

:00:28.:00:38.

of paying kickbacks to doctors pay doctors, they give us

:00:39.:00:45.

prescription. We don't pay doctors, we

:00:46.:00:46.

prescription. We don't pay doctors, legal. We go undercover to see the

:00:47.:00:46.

doctors who legal. We go undercover to see the

:00:47.:00:53.

in terms of the drug treatment of any addiction. With

:00:54.:01:01.

in terms of the drug treatment of transparency. If people are being

:01:02.:01:01.

paid, transparency. If people are being

:01:02.:01:07.

We are all prescribed medicines at best

:01:08.:01:36.

We are all prescribed medicines at some point in our lives. And we

:01:37.:01:41.

trust that what we get is simply what's best for our health. Across

:01:42.:01:46.

the UK, we were prescribed more than a billion drugs last year at a cost

:01:47.:01:51.

to the NHS of more than ?10 billion. So that's big business for the

:01:52.:01:53.

pharmaceutical industry. This is the story of the tactics

:01:54.:02:03.

companies use at home and abroad to tap into that lucrative market. Here

:02:04.:02:09.

in the UK there are strict rules to govern what drug companies can get

:02:10.:02:12.

up to. But that doesn't stop them spending millions trying to persuade

:02:13.:02:20.

doctors to prescribe their drugs. One of the most controversial

:02:21.:02:23.

methods is paying doctors to promote their drugs to fellow medical staff.

:02:24.:02:28.

Most patients trust their doctors or want to trust them. And I think they

:02:29.:02:32.

may well be quite shocked if they knew that their doctor was taking

:02:33.:02:35.

money from an individual drug company or was committing to speak

:02:36.:02:38.

on that company's behalf in favour of a particular drug. Right across

:02:39.:02:47.

medicine doctors are being paid in this way and it's perfectly legal.

:02:48.:02:53.

And where does this subtle persuasion often take place? The

:02:54.:02:59.

Medical Conference. Munich in March and thousands of psychiatrists from

:03:00.:03:02.

across Europe are here for what is classed as an educational event.

:03:03.:03:08.

We've come to investigate how conferences like this are used to

:03:09.:03:10.

market prescription-only medicines to doctors. And there's no shortage

:03:11.:03:22.

of slick sales techniques. If I want my free wifi, I have to go up to the

:03:23.:03:26.

Lundbeck stall and guess what? The user name is one of their medicines.

:03:27.:03:34.

Sycrest. Oh sorry. Sycrest. OK? Drug company sponsorship of this four-day

:03:35.:03:40.

event runs to more than ?800,000. To cut through all the spin we called

:03:41.:03:46.

in an expert. Professor Tim Kendall. Medical director of an NHS Trust,

:03:47.:03:49.

who also helps produce treatment guidelines for doctors across

:03:50.:03:58.

England. I've never been to a conference like this apart from

:03:59.:04:02.

coming to give a talk and then going. What it feels like is a trade

:04:03.:04:10.

fair. The first thing Professor Kendall notices is just how many

:04:11.:04:13.

fellow doctors from Britain are here. Nearly 300. How wise are they

:04:14.:04:18.

to some of the more subtle sales techniques? Throughout the

:04:19.:04:22.

conference there are sessions like these. They are completely organised

:04:23.:04:27.

and paid for by individual drug companies because they've got a drug

:04:28.:04:31.

they want to promote. But speakers include some of the biggest names in

:04:32.:04:36.

British psychiatry. We caught a glimpse of Oxford Professor and

:04:37.:04:41.

consultant psychiatrist Guy Goodwin. He's being paid to speak at a

:04:42.:04:44.

symposium organised by French drug company Servier. It's not part of

:04:45.:04:48.

the main conference programme but it's in the same venue. Professor

:04:49.:04:52.

Kendall went to listen and we tried to follow with a camera. Oh no, why

:04:53.:05:07.

not? I don't know. They wouldn't let us film the session. We went in with

:05:08.:05:11.

a hidden camera. It was a full house, with many delegates from the

:05:12.:05:14.

UK. Thank you to the organisers. It's a pleasure to be here at this

:05:15.:05:18.

EPA. An innocent enough opening. But all speakers are supposed to list

:05:19.:05:21.

any financial links to drug companies before talking. Professor

:05:22.:05:29.

Goodwin didn't declare his list. He later told us this was an honest

:05:30.:05:33.

oversight, which he regrets. In the symposium, Professor Goodwin talked

:05:34.:05:35.

about the under-treatment of depression. Then two other speakers

:05:36.:05:40.

talked favourably about Servier's drug, agomelatine.

:05:41.:05:50.

It's a licensed antidepressant which is not recommended for use in the UK

:05:51.:05:55.

by our medicines' watchdogs. Doctors can still choose to prescribe it

:05:56.:06:02.

though. A lot of UK based people in the audience they will be going back

:06:03.:06:06.

and they will be thinking, right, agomelatine, that could be the next

:06:07.:06:17.

drug. I'm really worried about this. His biggest concern was reserved for

:06:18.:06:19.

the credibility experts like Professor Goodwin can give to an

:06:20.:06:22.

industry event, even though he didn't mention agomelatine directly.

:06:23.:06:29.

My real worry is that these very eminent and very able people are

:06:30.:06:32.

walking into industry sponsored symposia and in that context they

:06:33.:06:35.

are just being used. The place is packed. It was a full house, wasn't

:06:36.:06:41.

it? Absolutely packed and I'm sure it was packed because of Guy.

:06:42.:06:44.

Certainly this delegate from the UK seemed impressed. When somebody like

:06:45.:06:48.

Guy Goodwin is talking, is that a draw for you? Oh definitely again

:06:49.:06:52.

because I'm based in Oxford. I know Professor Goodwin from Oxford. The

:06:53.:06:59.

whole event is really good. We asked Servier about employing Guy Goodwin.

:07:00.:07:00.

In a statement they told us: They also told us they don't promote

:07:01.:07:23.

agomelatine in the UK. Tim Kendall later approached Professor Goodwin

:07:24.:07:26.

to ask if he's comfortable being paid to take part in events like

:07:27.:07:32.

this. His answer? He didn't take a vow of poverty when he became a

:07:33.:07:42.

professor. His genuine view is that a lot of doctors are involved in

:07:43.:07:45.

working with the industry and sometimes that does bring some

:07:46.:07:47.

benefits, financial benefits to them. He didn't think that in itself

:07:48.:07:51.

was wrong and I think there's probably quite a lot of doctors who

:07:52.:07:54.

think that. Professor Goodwin didn't want to be interviewed. But later he

:07:55.:07:57.

told Panorama: He told us he earns ?11,000 a year

:07:58.:08:19.

from such talks. But that's not all. He's also paid to advise or consult

:08:20.:08:22.

for these eight drug companies. Professor Goodwin wouldn't tell us

:08:23.:08:29.

how much he earns from that. Back in Britain, does this sort of

:08:30.:08:31.

sponsorship really influence prescribing? One Glasgow GP thinks

:08:32.:08:37.

it does and for that reason Des Spence doesn't go to any

:08:38.:08:42.

industry-sponsored events. There's a trickle-down effect. So if you have

:08:43.:08:50.

a leading expert or group that, you know, over the course of time that

:08:51.:08:53.

trickles down to general practice and we start changing our clinical

:08:54.:08:56.

care, you know. Whether we prescribe more statins, whether we prescribe

:08:57.:08:59.

more antidepressants. This directly affects your care. The body that

:09:00.:09:02.

represents the industry says patients benefit from their work

:09:03.:09:08.

with doctors. ?50 billion a year is spent on research and development by

:09:09.:09:17.

this industry. That has made HIV a liveable condition, diabetes,

:09:18.:09:19.

coronary heart disease, asthma, all these things that have been

:09:20.:09:23.

transformed. Now, to do that does require a relationship with health

:09:24.:09:25.

care professionals, both in research and also in, if you like, in terms

:09:26.:09:29.

of usage of those medicines with patients. It's a thin line though

:09:30.:09:32.

between education and promotion, isn't it? It's a very thin line,

:09:33.:09:37.

absolutely. But I would also say is that, of course, what we do is

:09:38.:09:40.

completely and absolutely legitimate. It's perfectly legal for

:09:41.:09:43.

drug companies to pay doctors to speak. It happens right across

:09:44.:09:46.

medicine. And so does sponsorship of doctors' education. But how

:09:47.:09:52.

objective is the information at industry-funded events? We went

:09:53.:09:56.

along to one at this Hertfordshire hotel. It was billed as a clinical

:09:57.:10:01.

lecture about the treatment of alcohol dependence. This is it. The

:10:02.:10:06.

event is invitation-only though, so we've sent in a hidden camera. The

:10:07.:10:12.

invitation made clear the event is organised and sponsored by Danish

:10:13.:10:18.

drug company, Lundbeck. Inside, we found a large turnout, many GPs, who

:10:19.:10:21.

had come to hear an eminent addictions expert. Professor David

:10:22.:10:24.

Nutt was soon singing the praises of Lundbeck's new drug to treat heavy

:10:25.:10:26.

drinking. By the end of his 45-minute talk,

:10:27.:10:47.

there was no mistaking his enthusiasm for the drug, nalmefene.

:10:48.:11:11.

We showed Professor Kendall our undercover footage of how nalmefene

:11:12.:11:26.

is being promoted directly to GPs. I think the presentation had very

:11:27.:11:29.

little in the way of anything critical. If I was a GP and I didn't

:11:30.:11:33.

have the knowledge that I had, I would come out and I would be

:11:34.:11:36.

prescribing that tomorrow. Nalmefene is only recommended in the UK if

:11:37.:11:39.

it's prescribed alongside long-term psychological support. That was in

:11:40.:11:42.

the slides behind him but Professor Nutt didn't make it clear in his

:11:43.:11:46.

talk. When we contacted him later, Professor Nutt said was paid the

:11:47.:11:50.

standard industry rate for the talk. He told Panorama:

:11:51.:12:11.

Doctors need to earn a certain number of points each year towards

:12:12.:12:15.

their Continuing Professional Development, or CPD, by going to

:12:16.:12:18.

training events. Our undercover reporter asked the Chairman if CPD

:12:19.:12:22.

points could be claimed from this event. Can he claim this as CPD

:12:23.:12:28.

points? Absolutely 100%. Really? It's CPD. 100% he can. Do you think

:12:29.:12:34.

that sort of event should count as training for doctors? Not at all.

:12:35.:12:40.

Absolutely should not. I have a real problem with drug companies putting

:12:41.:12:43.

on an event called education that's clearly to sell the drug and that

:12:44.:12:47.

being declared as some sort of contribution to their CPD. It's a

:12:48.:12:56.

joke. Lundbeck later told us its event chairman, a consultant

:12:57.:12:58.

psychiatrist, was not qualified to make such comments and had got it

:12:59.:13:00.

wrong. Yet the Chairman was emphatic on the

:13:01.:13:16.

night that CPD points would be awarded. 100% he can. All right, OK.

:13:17.:13:24.

I don't think he realised that. 100% he can. You get two CPD credits for

:13:25.:13:26.

this. We later asked the chair if he had

:13:27.:13:35.

been 100% wrong. As far as he was concerned it was a scientific

:13:36.:13:36.

lecture that: With such a thin line between

:13:37.:13:47.

education and promotion is it any wonder there's confusion over which

:13:48.:13:50.

events qualify for CPD points and which don't?

:13:51.:13:58.

The editor of the British Medical Journal thinks drug companies should

:13:59.:14:06.

be kept out of doctors' education. The drug industry has a conflict of

:14:07.:14:09.

interest. They are there to make money for their shareholders, white

:14:10.:14:13.

right, legitimate, and in doing so, they often create good products

:14:14.:14:17.

which we rely on and need. But they do not have a legitimate role in the

:14:18.:14:24.

education of doctors. Even with sponsorship that is strictly

:14:25.:14:28.

regulated, concerns are growing about its influence on the

:14:29.:14:33.

prescribing of doctors. But elsewhere in the world, some of the

:14:34.:14:37.

biggest names in the pharmaceutical industry have been accused of

:14:38.:14:43.

breaking the law. Britain's most profitable drug company,

:14:44.:14:46.

GlaxoSmithKline, was forced to pay a massive settlement in the US in

:14:47.:14:53.

2012. GlaxoSmithKline has agreed to pay $3 billion... It is to do with

:14:54.:14:59.

how it promoted some of it strikes... This is unprecedented in

:15:00.:15:07.

scope and size... Blair Hamrick started work for GSK as a sales rep

:15:08.:15:15.

in Colorado back in 1997. He says he and his colleagues would pay doctors

:15:16.:15:17.

to promote their drugs to other doctors, sometimes thousands of

:15:18.:15:23.

dollars for a few hours work. It is always under the guise of education.

:15:24.:15:29.

Doctors have to get so many hours of continuing medical education. Well,

:15:30.:15:33.

we would have these programmes which would get credit for the doctors.

:15:34.:15:39.

They were nothing but a commercial. Doctors were sent on foreign trips

:15:40.:15:46.

and given lavish hospitality, kickbacks, essentially, to encourage

:15:47.:15:54.

increased sales. They would be sent on trips to Jamaica or Bermuda, or

:15:55.:16:00.

Disney World in Orlando, Florida. They would be taken out to dinner.

:16:01.:16:08.

Entertainments, Madonna concerts, basketball games, the tickets which

:16:09.:16:13.

were the hardest to get. And GSK kept a close eye on whether it was

:16:14.:16:19.

money well spent. There was what is called an ROI analysis analysis,

:16:20.:16:25.

return on investment. So, if we spent $5,000 on a speaker and we

:16:26.:16:30.

spend $20,000 on tickets and food, that is $25,000 invested. They would

:16:31.:16:35.

take all of those physicians and they would track their prescription

:16:36.:16:39.

volume, and they would want to see an increase in prescription is

:16:40.:16:42.

greater than $25,000. It is business. Did you generally see a

:16:43.:16:50.

good return on investments? Always. Times were good. Blair Hamrick had a

:16:51.:16:53.

young son, which focused his mind when he was asked to market an

:16:54.:16:57.

antidepressant for children. The drug was only approved for adults,

:16:58.:17:02.

and he knew it could cause seizures. Being a father myself, I

:17:03.:17:07.

said, wait a second, if a kid has a seizure on this medicine, whose

:17:08.:17:12.

fault is it? Is it mine, is it the company, is it the doctor? And I

:17:13.:17:16.

could not have that on my conscience. When I raised the

:17:17.:17:20.

concern with my manager, my manager said, everybody is doing it, so you

:17:21.:17:27.

had better do it as well. It is illegal to promote drugs to doctors

:17:28.:17:31.

outside of the license, like this. But it is claimed that the bonus

:17:32.:17:34.

system encouraged breaking the rules. During the court case, GSK

:17:35.:17:40.

agreed to stop linking bonuses to sales targets in the US. You want a

:17:41.:17:47.

doctor prescribing decisions to be independent. You want them to be

:17:48.:17:52.

objective. You do not want the relationship between a physician and

:17:53.:17:56.

his or her patient to be interfered with by a pharmaceutical company,

:17:57.:18:01.

which is driven by profits. Back so Smith Klein is not the only drug

:18:02.:18:05.

company to fall foul of the law in the US, but it has the worst track

:18:06.:18:11.

record. One campaign group has analysed all of the pay-outs by the

:18:12.:18:14.

drug industry for any kind of rule breaking in the US over the last two

:18:15.:18:21.

decades. -- GlaxoSmithKline. Glaxo was the number one, with $7.6

:18:22.:18:26.

billion, in terms of criminal penalties. Even hefty fines and

:18:27.:18:31.

settlements have not stopped Britain's GSK offending again. The

:18:32.:18:37.

penalties are not large enough to deter these illegal activities. In

:18:38.:18:41.

one year, Glaxo makes more money in terms of profits and all of the

:18:42.:18:45.

penalties they have paid over 21 years. GSK's chief executive

:18:46.:18:51.

declined to be interviewed. In a statement, the company said that in

:18:52.:18:53.

the US... With an annual turnover last year of

:18:54.:19:08.

more than ?26 billion, GSK is a massive enterprise. And it is not

:19:09.:19:14.

just in the US that the company has been accused of making illegal

:19:15.:19:20.

payments to doctors. Police in China have today accused the British drug

:19:21.:19:25.

giant GlaxoSmithKline of using travel agencies as vehicles to bribe

:19:26.:19:31.

officials and doctors... The Chinese authorities claimed that 300 minimum

:19:32.:19:36.

pounds was paid by GSK to government officials and doctors in China. The

:19:37.:19:40.

company is waiting to see if it faces prosecution there, and says it

:19:41.:19:44.

is cooperating fully with the investigation. GSK could face

:19:45.:19:48.

prosecution in Britain - it is against the law to bribe the company

:19:49.:19:54.

has told the Serious Fraud Office here about the allegations in

:19:55.:19:57.

China, and clearly it wants to draw a line under the issue of illegal

:19:58.:20:01.

payments. In the last fortnight, though, new allegations have emerged

:20:02.:20:06.

about the companies behaviour in Iraq. And now, Panorama can reveal

:20:07.:20:11.

more allegations of corruption. We have uncovered evidence that GSK

:20:12.:20:18.

sales reps have recently been paying doctors to boost prescriptions much

:20:19.:20:29.

closer to home, in Europe. There is a simple equation - we pay doctors,

:20:30.:20:36.

they give us prescription. We don't pay doctors, we do not see

:20:37.:20:42.

prescription for our drugs. . Jarek Wisniewski once had a good life with

:20:43.:20:48.

his family in Poland. He worked as a sales rep for GlaxoSmithKline until

:20:49.:20:51.

2012, and at first, the future looked bright. I was in a programme

:20:52.:21:00.

for future managers. Really, they invest in me. I was a talent, they

:21:01.:21:05.

said. I was a talent for them. But things started to change for him in

:21:06.:21:11.

2010. GSK launched a major marketing programme across Poland to push its

:21:12.:21:18.

asthma drug Seretide. The budget of this programme was more than 5

:21:19.:21:24.

million Polish money, about ?1 million. It is a really huge

:21:25.:21:33.

marketing programme, extra money, for increased sales, because we need

:21:34.:21:37.

to sell more. Always more, more, more. For the first time, Jarek is

:21:38.:21:45.

speaking publicly about exactly how he and his colleagues hosted sales.

:21:46.:21:52.

He says that on paper, the budget was to educate patients about

:21:53.:21:56.

asthma, but the reality, he says, was that they paid doctors to

:21:57.:22:06.

prescribe more Seretide. I said, I need more prescription for Seretide.

:22:07.:22:13.

So they knew exactly for what I was paying. So this was a deal that

:22:14.:22:25.

everybody understood? Yes. Another former GSK drug sales rep, who does

:22:26.:22:31.

not want to be identified, confirms that they routinely paid doctors for

:22:32.:22:35.

lectures that never happened. Do you find that this tactic worked, that

:22:36.:22:39.

if you paid doctors, they tended to prescribe more? Yes, of course. The

:22:40.:22:50.

Dr feels obliged. How did you feel about that? TRANSLATION: Like many

:22:51.:22:54.

people, my feelings were very negative and unpleasant, but that

:22:55.:22:59.

was the work. Just like in the US years before, the more prescriptions

:23:00.:23:05.

they could secure, and they say their manager also expected them to

:23:06.:23:10.

secure a return on investment. On the first pitch, we pay ?100. But

:23:11.:23:17.

we expect more than 100 perceptions. So, although the deal verbally

:23:18.:23:23.

between you and the doctor was clear, it was not written down like

:23:24.:23:30.

that anywhere? No. With doctors in Poland earning around ?700 a month,

:23:31.:23:34.

even small cash incentives could be lucrative. What you are essentially

:23:35.:23:40.

describing is a bribe. Yes, it is a bribe. Two years ago, he told GSK he

:23:41.:23:48.

the result - he says he was sidelined at work and eventually

:23:49.:23:51.

sacked. Now, there is a criminal investigation. 11 doctors and one

:23:52.:23:57.

GSK regional manager have been charged. One of the doctors, who did

:23:58.:24:01.

not want to be interviewed, told Panorama you did take money from

:24:02.:24:07.

GSK. He told us he took 500 zlotys, about ?100, for a single lecture

:24:08.:24:13.

which he never gave. He said he blamed the pharmaceutical

:24:14.:24:14.

representatives, because it is hard to refuse when they keep putting

:24:15.:24:17.

pressure on you. They kept tempting, you said, and I am just a man. The

:24:18.:24:25.

regional public prosecutor has examined the contracts which doctors

:24:26.:24:30.

like him were given by GSK. They found evidence to support claims of

:24:31.:24:37.

corrupt payments. TRANSLATION: In more than a dozen

:24:38.:24:40.

cases, these contracts were fictitious. So, these payments were

:24:41.:24:48.

in effect bribes? Yes. We have evidence to claim that in more than

:24:49.:24:51.

a dozen cases, it was a camouflaged form of bribe. And was the deal

:24:52.:24:56.

actually that the doctors were to prescribe more drugs in return for

:24:57.:25:01.

this money? That was the point. In return for the financial gains, the

:25:02.:25:06.

doctors would favour the product proposed by the pharmaceutical

:25:07.:25:08.

company and they would prescribe that medicine. What we have

:25:09.:25:12.

uncovered in Poland is significant, because it could eventually lead to

:25:13.:25:15.

an investigation by the authorities both in the GlaxoSmithKline told us

:25:16.:25:23.

it is cooperating with the investigation and has carried out

:25:24.:25:25.

one of its own. In the UK, the drug industry spent

:25:26.:25:46.

nearly ?40 million on health professionals last year. Payments

:25:47.:25:51.

are strictly regulator, but how easy is it to find out if your doctor has

:25:52.:25:57.

been paid? All NHS medical staff are expected to register any financial

:25:58.:26:02.

conflict-of-interest. We asked more than 200 NHS trusts and health

:26:03.:26:07.

boards across the UK if their register is publicly accessible.

:26:08.:26:11.

Only 6% said it was available online. The overwhelming majority

:26:12.:26:18.

say have to ask to see it. People who are being paid, please tell us

:26:19.:26:22.

how much you are being paid, because that will influence the message that

:26:23.:26:26.

you give. Perhaps doctors and experts are in a state of denial

:26:27.:26:29.

about that, but anybody with any common sense can see that you can

:26:30.:26:34.

pay people to give the message that you want. Things in the United

:26:35.:26:38.

States could not be more different. Since the end of last month, drug

:26:39.:26:43.

companies have been legally obliged to detail all payments to doctors.

:26:44.:26:46.

One research group has even created a single searchable database. So, if

:26:47.:26:52.

you want to know if your doctor is on the payroll of a drug company,

:26:53.:26:57.

just type in a name, and the computer does the rest. Yes, here is

:26:58.:27:06.

somebody. $145,000. The effect of this transparency has been

:27:07.:27:10.

startling. Payments to doctors in the US overall have plummeted. It is

:27:11.:27:17.

interesting, because it might be the company itself changing its

:27:18.:27:20.

behaviour, but also the doctors not wanting to be on the register, with

:27:21.:27:24.

those payments made public. Will transparency here have the same

:27:25.:27:29.

effect? The drug industry says it will publish all payments to doctors

:27:30.:27:34.

in the UK by 2016. We should never fool ourselves that doctors will be

:27:35.:27:39.

overly swayed by some of this commercial activity, given that they

:27:40.:27:43.

receive a lot of other information. Why on earth would the struck

:27:44.:27:46.

companies spend all of this money on doctors if it did not sway their

:27:47.:27:50.

prescribing? That is always interesting. But why would they?! My

:27:51.:27:57.

view is that it should sway their prescribing, I would say that

:27:58.:28:00.

categorically, because it is appropriate for doctors to prescribe

:28:01.:28:03.

medicines for patients that need them, within the right guidance. It

:28:04.:28:08.

is up to the doctor to decide what is right on all of the information

:28:09.:28:13.

that they receive, from all sources. But his transparency on its own

:28:14.:28:19.

enough? Back so SmithKline recently announced it will no longer pay

:28:20.:28:22.

doctors anywhere in the world to promote its drugs or sponsor them to

:28:23.:28:26.

go to conferences. -- back so SmithKline. This announcement from

:28:27.:28:32.

GSK seems to represent the beginning of the unpicking of decades of

:28:33.:28:39.

behaviour which has been regarded as acceptable, now, we are beginning to

:28:40.:28:44.

say, it was never OK, why did we ever think it was OK? A growing

:28:45.:28:49.

number of doctors macro now think it is time for a fundamental change in

:28:50.:28:52.

the relationship with the drug industry.

:28:53.:29:24.

Probably not seen as the most popular job.

:29:25.:29:26.

When I say I hate them, I mean I hate them.

:29:27.:29:28.

Who put that on it? Where's he gone?

:29:29.:29:30.

If there's one thing that drives us all crazy... This is wrong!

:29:31.:29:34.

Download Subtitles

SRT

ASS