19/10/2017 Question Time


19/10/2017

Similar Content

Browse content similar to 19/10/2017. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Tonight we're in Dunstable and welcome to Question Time.

0:00:040:00:08

And with us here tonight, the Conservative Transport

0:00:150:00:17

Secretary, the man who ran Theresa May's campaign to become

0:00:170:00:21

Tory leader, Chris Grayling.

0:00:210:00:23

The Labour MP, Lisa Nandy.

0:00:230:00:27

The President of the Liberal Democrats, Sal Brinton,

0:00:270:00:30

the Chief Executive of the high street shop Next, Simon Wolfson,

0:00:300:00:36

and probably the only vicar to have had a number one single and was last

0:00:360:00:40

seen doing the paso doble on Strictly Come

0:00:400:00:42

Dancing, Richard Coles.

0:00:420:00:47

APPLAUSE.

0:00:470:00:57

If you want to engage in the debate that goes on,

0:00:570:01:00

our hashtag is BBCQT.

0:01:000:01:03

We are on Twitter and Facebook, or you can text 83981 and push

0:01:030:01:10

the red button if you want to see what others are saying.

0:01:100:01:12

And only civilised debate, please, not just raw insult,

0:01:120:01:14

which seems to be the current mode.

0:01:140:01:17

Our first question is from Susan Clark, please,

0:01:170:01:21

let's have her question?

0:01:210:01:23

In the light of the Harvey Weinstein scandal, is sexism just as prevalent

0:01:230:01:27

as it was in the 60s and 70s?

0:01:270:01:30

Is sexism just as prevalent today as it was in the 60s and 70s?

0:01:300:01:34

Sal Brinton?

0:01:340:01:36

Yes, I think it is and I'm not surprised by the revelations.

0:01:360:01:40

I think many women from my generation in the 70s right the way

0:01:400:01:45

through had to learn to put up with it because that is what we were

0:01:450:01:50

told to do and we were ignored if we made complaints.

0:01:500:01:53

The really positive thing to come out of the dreadful revelations

0:01:530:01:57

about Harvey Weinstein has been the #MeToo, me too because now

0:01:570:02:02

we all know that it's everywhere and it's not just the occasional

0:02:020:02:08

woman's fault for being too attractive or somebody just

0:02:080:02:11

trying to make a pass.

0:02:110:02:13

Just explain MeToo?

0:02:130:02:15

The #MeToo started earlier in the week where, I can't remember

0:02:150:02:18

the name of the actor in America, said, if you have faced harassment

0:02:180:02:22

of any sort or worse, just do #MeToo, I was surprised

0:02:220:02:26

to discover my young daughter had done that

0:02:260:02:31

hashtag herself on Twitter.

0:02:310:02:33

I did not know but in common with many other young women,

0:02:330:02:37

she has got on with her life.

0:02:370:02:40

The question for us as a society is, is it acceptable?

0:02:400:02:43

And the answer is no and I think finally,

0:02:430:02:46

the wider community is understanding that we need to call things out

0:02:460:02:49

like this when we see them and support women and men,

0:02:490:02:52

because it affects men too, when it happens.

0:02:520:02:54

APPLAUSE.

0:02:540:02:57

Richard Coles?

0:03:010:03:03

I thought MeToo was brilliant because it revealed something that

0:03:030:03:08

perhaps we didn't fully know yet or not all of us fully know yet,

0:03:080:03:11

but the sheer extent of that behaviour of men towards women

0:03:110:03:14

which is shocking and deplorable.

0:03:140:03:15

I think one of the things that depressed me most

0:03:150:03:18

of all about it was just how persistent that behaviour's been

0:03:180:03:20

in certain places, particularly places where individuals have

0:03:200:03:23

extraordinary degrees of power, like a film producer,

0:03:230:03:25

in the music industry too, Tom Jones spoke about it earlier

0:03:250:03:29

didn't he, having had a similar experience when he was starting out.

0:03:290:03:34

I think what I find depressing about it is just how slow some men

0:03:340:03:37

have been to learn the lessons of feminism, decades of feminism

0:03:370:03:41

now, how slow men are to respect women properly and also

0:03:410:03:44

to respect themselves properly.

0:03:440:03:48

One of the things that I find most striking about this is the extent

0:03:480:03:58

to which those who perpetrate this kind of behaviour seem

0:04:030:04:06

to have so little sense of themselves as full human beings,

0:04:060:04:08

so little self-respect and I think that's something that men need to do

0:04:080:04:11

is to try to understand better why we behave in that sort of way,

0:04:110:04:15

we in the most general sense, and to talk a little bit

0:04:150:04:18

about what male identity means.

0:04:180:04:19

That's got rather left behind I think.

0:04:190:04:21

So much of the running has been made about questions

0:04:210:04:26

around womens' identity, so we have got a lot

0:04:260:04:28

of catching up to do I think.

0:04:280:04:30

What about in your trade, Simon Wolfson?

0:04:300:04:32

We talked about show business and theatre and all that,

0:04:320:04:34

what about in industry and on the shop floor?

0:04:340:04:36

I think what you will find is, the more women there

0:04:360:04:39

are in an industry, the less sexism there is.

0:04:390:04:41

I'm in an industry that has huge numbers of female employees

0:04:410:04:44

and I have never come across anything in the work place,

0:04:440:04:47

I've never come across an HR case coming anywhere close

0:04:470:04:51

to what Harvey Weinstein's done.

0:04:510:05:01

So I think while it is incredibly important, is that we are very

0:05:020:05:06

careful about how we behave in the work place and that people

0:05:060:05:09

understand how you can abuse power.

0:05:090:05:10

One good example of that I think is swearing.

0:05:100:05:12

I think particularly using sexual swear words in the work place

0:05:120:05:15

is threatening for some people, particularly women, and it's that

0:05:150:05:17

sort of behaviour I think that we need to make sure doesn't

0:05:170:05:20

creep into our businesses and make sure that we are respectful.

0:05:200:05:23

I would like to hear from any members of the audience.

0:05:230:05:25

You, there?

0:05:250:05:26

As a transgender person, I also say MeToo.

0:05:260:05:28

Within a hundred feet of where we are sitting now,

0:05:280:05:31

I was physically attacked by a bunch of males.

0:05:310:05:33

I've been in a hate crime conference with Bedfordshire Police today

0:05:330:05:38

as a guest speaker because of that.

0:05:380:05:41

I'll turn that negative into a positive.

0:05:410:05:44

Picking up what you were saying about the work place,

0:05:440:05:54

on the other hand, I work for Monarch Aircraft Engineering,

0:05:580:06:00

part of the former Monarch group, and we'll get to that

0:06:000:06:03

in a minute, Chris, I'm sure...

0:06:030:06:05

No, no, get to the point.

0:06:050:06:08

In my work place, I'm well respected all over the world.

0:06:080:06:10

I teach people from all over the world and I'm well respected.

0:06:100:06:13

I think I'm with MeToo and I think many people should go with it also.

0:06:130:06:17

The question is, is sexism as prevalent

0:06:170:06:19

as it was in the 60s or 70s.

0:06:190:06:21

You probably weren't around?

0:06:210:06:26

I wasn't but I do still think it's still as sexist today.

0:06:260:06:29

Even on the way from the car park from here tonight,

0:06:290:06:32

we had a man shout out of his car window saying things to us,

0:06:320:06:35

and that's literally because my sister was wearing a skirt.

0:06:350:06:37

It doesn't go away but I do think that now people in the industries,

0:06:370:06:41

like famous people, are speaking out saying these things are happening

0:06:410:06:44

to them and people with getting their come-uppance likes

0:06:440:06:48

Harvey Weinstein, hopefully it will seep down into general society

0:06:480:06:51

and people will learn that it's actually not OK.

0:06:510:06:54

I agree with Reverend Richard Coles saying, how can that man who said

0:06:540:06:57

that to me and my sister look at us like a human being,

0:06:570:07:00

like what is he thinking saying that to a young woman.

0:07:000:07:03

We feel scared walking through a park at night,

0:07:030:07:05

there's three men sitting on a bench, you don't know

0:07:050:07:08

if they are going to say something to you, it's actually very scary.

0:07:080:07:11

It's not OK.

0:07:110:07:12

Lisa Nandy?

0:07:120:07:13

APPLAUSE.

0:07:130:07:15

I'm sort of a bit tempted to say what she said actually

0:07:170:07:22

and just leave it at that but because I wasn't around

0:07:220:07:27

in the 60s or 70s either but I don't know a single woman who hasn't been

0:07:270:07:30

sexually harassed at some point in their lifetime or worse,

0:07:300:07:33

sexually assaulted.

0:07:330:07:34

So I don't know how bad it was before but it's

0:07:340:07:36

certainly very, very bad now.

0:07:360:07:38

I agree with Sal and with other people on the panel who said that

0:07:380:07:42

they've been very inspired by the solidarity shown by women

0:07:420:07:47

coming out with the hashtag Me Too and talking about their experiences,

0:07:470:07:50

but the truth is, that it's 2017 and we shouldn't

0:07:500:07:52

be talking about this, we should be acting on it.

0:07:520:07:55

And actually, wherever I go in my day job, in politics,

0:07:550:07:58

or in my life generally, what I see in these closed rooms

0:07:580:08:03

is men in positions of power and women who don't hold that power

0:08:030:08:07

and, until we start to think seriously about how we change that,

0:08:070:08:10

more diversity in these organisations, much more

0:08:100:08:12

transparency so you don't get these examples like the FA this week,

0:08:120:08:16

of institutions investigating themselves behind closed doors

0:08:160:08:19

and then publishing the outcome.

0:08:190:08:21

Unless we start to take that seriously and act,

0:08:210:08:26

instead of just talking about it, I fear that when my son grows up,

0:08:260:08:30

we'll still be having this conversation then.

0:08:300:08:32

APPLAUSE.

0:08:320:08:35

Yes.

0:08:350:08:45

But the interesting thing is, has the Harvey Weinstein scandal

0:08:450:08:47

actually brought out things and will it change the mood?

0:08:470:08:50

I mean, the hashtag MeToo, are people already reconsidering

0:08:500:08:52

their attitude, men to women?

0:08:520:08:56

Actually, I think one of the most disturbing things about this is that

0:08:560:09:01

when there was this outpouring of collective, it felt like therapy

0:09:010:09:04

I think for a lot of women just being able to talk about these

0:09:040:09:07

things openly, using that hashtag, there was a response

0:09:070:09:10

from a significant minority of men, particularly on social media,

0:09:100:09:13

that sought to blame the victim.

0:09:130:09:14

The response to Emma Thompson for example was, why didn't

0:09:140:09:17

you do anything about it, why didn't you speak out earlier.

0:09:170:09:20

Until we stop blaming the victims, I think we are going to be

0:09:200:09:23

in a very bad place indeed.

0:09:230:09:27

The person over there in the checked shirt?

0:09:270:09:32

I was around in the 60s and 70s and yes sexism was prevalent

0:09:320:09:36

and it is just as prevalent, if not more so now, I believe.

0:09:360:09:39

I was sexually harassed, I was groped.

0:09:390:09:42

You know, what are we actually meaning here?

0:09:420:09:47

We have now got what's come up with what we have heard in the media

0:09:470:09:51

this week and the last couple of weeks with a powerful

0:09:510:09:54

film producer, you know, Hollywood and everything else,

0:09:540:09:57

it's all becoming so big and I'm so pleased it is, it needs to be.

0:09:570:10:00

But we do have to be careful that it also does not become a witch-hunt

0:10:000:10:04

and people do not just jump on bandwagons for the sake of it.

0:10:040:10:08

We had no voice in the 60s and 70s to actually speak out,

0:10:080:10:12

we were afraid then as well.

0:10:120:10:18

What we have to also be careful of, you know, the hashtag,

0:10:180:10:22

that is wonderful, but we also have to be very careful that it

0:10:220:10:25

doesn't become much, much, much bigger and people become

0:10:250:10:29

victims of that too.

0:10:290:10:31

OK.

0:10:310:10:33

APPLAUSE.

0:10:330:10:35

The man in the spectacles there?

0:10:350:10:37

The case of institutional sexism is a strange one.

0:10:370:10:39

I think it's still prevalent now.

0:10:390:10:42

The question, Simon is probably the best to answer this,

0:10:420:10:45

a friend of mine a few years ago was approached by Abercrombie

0:10:450:10:48

Fitch or Hollister the brand.

0:10:480:10:49

They recruit women to work in their shops Purely based

0:10:490:10:52

on their appearance.

0:10:520:10:53

They just walked up to her in the street and said,

0:10:530:10:56

do you do any modelling, do you want a job.

0:10:560:10:58

Regardless of her credentials.

0:10:580:10:59

How do you remove that as an embedded policy like that

0:10:590:11:02

from a huge company?

0:11:020:11:03

Chris I'll come to you, but do you want to briefly

0:11:030:11:06

answer that, Simon?

0:11:060:11:07

It certainly doesn't exist in my company otherwise

0:11:070:11:08

I'm pleased to say.

0:11:090:11:11

Yes.

0:11:110:11:14

Chris Grayling?

0:11:140:11:17

I think the thing that is different today is the horrendous things

0:11:170:11:19

we have seen over the last few weeks, the revelations

0:11:190:11:22

would not have happened I think 20% 30 years ago.

0:11:220:11:24

Our society's a more open place, it's more willing to face up

0:11:240:11:27

to these things, it's more willing to condemn.

0:11:270:11:29

There is therefore the opportunity to change.

0:11:290:11:31

If you go back to the 60s and 70s, and I was a child in the 60s

0:11:310:11:35

and a teenager in the 70s, the reality is, as we have so often

0:11:350:11:38

heard from the victims, they did not speak out

0:11:380:11:40

because nobody would believe them and nobody would have

0:11:400:11:43

done anything about it.

0:11:430:11:44

It's different today and that has to be the positive.

0:11:440:11:46

APPLAUSE.

0:11:460:11:56

We'll go on.

0:12:000:12:02

We have got a number of questions to Go get

0:12:020:12:05

through before we take the next question, as always.

0:12:050:12:07

I'm just going to say where we are going to be next week

0:12:070:12:17

which is Portsmouth and the week after that in Kilmarnock.

0:12:190:12:22

Details on the screen and we'll give them again at the end.

0:12:220:12:25

A question from David McNess, please?

0:12:250:12:27

How would the panel survive with no income and no

0:12:270:12:29

savings and a six-week wait for state support?

0:12:290:12:32

A reference to the introduction of the universal credit which has

0:12:320:12:35

been very much in the news and been talked about in Parliament.

0:12:350:12:38

Simon Wolfson, how would you survive with no income,

0:12:380:12:40

no savings and a six-week wait for state support?

0:12:400:12:42

I mean I can't imagine how difficult that would be and I think whilst

0:12:420:12:46

universal credit in principle is a great idea, the idea you go

0:12:460:12:50

to one place that you don't have to fill out millions of forms

0:12:500:12:54

in millions of different places, simplifying the process

0:12:540:12:55

is completely the right policy.

0:12:550:12:59

But this idea that people have got to wait six weeks

0:12:590:13:02

to get paid must be wrong.

0:13:020:13:04

The reason it's wrong is because what does it cost

0:13:040:13:07

the Government to pay people, rather than pay people in arrears,

0:13:070:13:10

what would it cost the Government to pay them in advance?

0:13:100:13:12

The answer is, they have to borrow a month back of money.

0:13:120:13:15

The body that can borrow by far the cheapest in this

0:13:150:13:18

country is the Government.

0:13:180:13:19

It can borrow at less than a quarter of a percent.

0:13:190:13:22

Those people who're in that position, they will have to go

0:13:220:13:24

to the very, very most expensive lenders, they'll be borrowing

0:13:240:13:27

at rates of 40-50%, so it's insane for the Government not to be

0:13:270:13:31

the borrower, rather than the receiver of benefits.

0:13:310:13:35

APPLAUSE.

0:13:370:13:40

And he's a Conservative supporter and a Conservative funder,

0:13:400:13:45

what do you say to him, let alone all the people

0:13:450:13:50

who're having difficulty with universal credit?

0:13:500:13:52

Let's explain what the universal credit is designed to do.

0:13:520:13:54

He's explained that, he said you could borrow the money

0:13:540:13:57

and get out of the problem?

0:13:570:13:58

Let me explain what it's designed to do.

0:13:580:14:00

It's designed to enable people to move into sometimes part-time

0:14:000:14:02

work, moving on to full-time work, to have a change of circumstance

0:14:020:14:05

where when they're in the system, they don't have to keep logging back

0:14:050:14:09

in, logging back on, reclaiming, it's also designed to end

0:14:090:14:13

the situation where somebody's working part-time,

0:14:130:14:14

16 hours a week...

0:14:140:14:16

Sorry, Chris, I'm going to interrupt you.

0:14:160:14:17

Everybody knows this, it's been said over and over again.

0:14:170:14:23

The question that David McNess asks is about the six-week wait before

0:14:230:14:26

money comes through.

0:14:260:14:27

OK but...

0:14:270:14:28

Don't bother about why it's there, everybody's

0:14:280:14:30

agreed, even Labour agrees on the idea.

0:14:300:14:32

APPLAUSE.

0:14:320:14:34

Just go to the six week point?

0:14:370:14:39

The point I was trying to make is it's designed

0:14:390:14:43

to replicate your experience in a job, receiving benefits back

0:14:430:14:48

in a job so you actually have a steady flow as you move

0:14:480:14:51

into benefits and move back into part-time work.

0:14:510:14:55

Now, I don't want anyone to have no money for six weeks.

0:14:550:14:57

And we have a system in place that money is available for advance

0:14:570:15:00

payments for people who need it, immediately if necessary.

0:15:000:15:03

That's the right thing to do.

0:15:030:15:04

One in four wait longer than six weeks.

0:15:040:15:06

It's a huge reform and has so far been applied to 8%

0:15:060:15:09

of benefit claimants.

0:15:090:15:10

We are rolling it out very gradually.

0:15:100:15:12

We are learning lessons, to make sure things work.

0:15:120:15:14

When things don't work as well as they should,

0:15:140:15:16

we are making changes.

0:15:160:15:17

That's the right thing to do.

0:15:170:15:19

Let me get a microphone to you.

0:15:190:15:26

I am saying to Mr Grayling, the Tory party, the majority of them

0:15:260:15:30

yesterday, they abstained in the House on the vote to give

0:15:300:15:34

a buffer period to look into what is going wrong with this,

0:15:340:15:38

and they abstained.

0:15:380:15:42

That has left the people that are suffering disgusted.

0:15:420:15:44

Disgusted.

0:15:440:15:48

So yesterday's vote was to pause the reform.

0:15:480:15:52

But the reform is a positive.

0:15:520:15:53

It's having a positive effect.

0:15:530:15:55

More people are getting into work from universal credit

0:15:550:15:57

than was the case from conventional benefits.

0:15:570:15:58

No, no, no, no.

0:15:580:16:00

We are making changes as it goes through.

0:16:000:16:04

We've improved the situation with advance payments.

0:16:040:16:05

So why do you abstain?

0:16:050:16:07

Why do you abstain?

0:16:070:16:08

Why do you not go to the House like the Speaker has asked

0:16:080:16:11

you, and explain this?

0:16:110:16:12

I will come back to you.

0:16:120:16:13

Lisa Nandy, let's hear from Labour.

0:16:130:16:15

It is just not true to say that the government is learning

0:16:150:16:17

lessons from the roll-out of this plan.

0:16:170:16:19

APPLAUSE

0:16:190:16:21

And the reason I know that is because it was

0:16:210:16:24

piloted first in Wigan, where I live, in 2013.

0:16:240:16:27

And at the end of that pilot, 80% of people were in rent arrears,

0:16:270:16:31

three times as much debt as people who hadn't been in this scheme

0:16:310:16:34

who were also in arrears.

0:16:340:16:38

So it is not true to say that the government is learning

0:16:380:16:41

lessons, and it is not true to say that the government isn't aware

0:16:410:16:45

of the scale of human misery that the chaotic roll-out of this

0:16:450:16:47

programme has already caused.

0:16:470:16:50

And yesterday they were given an opportunity to work with us,

0:16:500:16:53

to pause this scheme and work with us to fix it, so that it

0:16:530:16:56

could benefit people and not cause that real hardship.

0:16:560:17:00

And not only did they refuse to do that, but they didn't even bother

0:17:000:17:05

to turn up to defend their policy.

0:17:050:17:08

If my constituents didn't turn up, they would be sanctioned and go

0:17:080:17:11

without money and anything to eat for a significant amount of time.

0:17:110:17:15

And yet that is precisely what the Tory party,

0:17:150:17:19

who are permitting this policy, did yesterday.

0:17:190:17:22

If there was ever a sign that this group of people is not fit to hold

0:17:220:17:26

office in this country, this is it.

0:17:260:17:29

APPLAUSE

0:17:290:17:35

The man there, and Lisa, says you failed to turn up to vote.

0:17:350:17:39

And even the Speaker of the House of Commons,

0:17:390:17:43

rather extraordinarily, said that the government should show

0:17:430:17:47

respect to Parliament and say what it intends to do.

0:17:470:17:50

Why did you abstain?

0:17:500:17:51

Why were you not there?

0:17:510:17:53

The government was there, we had ministers speaking in the debate,

0:17:530:17:56

we had backbenchers speaking in the debate.

0:17:560:17:58

Simply choosing not to vote against a Labour opposition day

0:17:580:18:01

motion, which is not a binding motion, does not mean

0:18:010:18:03

we failed to turn up.

0:18:030:18:05

Total disrespect for people.

0:18:050:18:08

It was worse than that.

0:18:080:18:11

There was a three-line whip for you to abstain.

0:18:110:18:13

They so didn't want a vote that they told people

0:18:130:18:15

they had to abstain.

0:18:150:18:17

Three-line whip is a bit of an arcane term that we know,

0:18:170:18:20

but I just find that is quite extraordinary and it just

0:18:200:18:23

demonstrates that the government do not know what they are doing.

0:18:230:18:26

They should have stopped the pilot that came in.

0:18:260:18:29

The principles were right, Simon is right, the principles

0:18:290:18:32

about simplifying the benefits procedure were spot-on.

0:18:320:18:36

But as the pilots came in and it became clear there were problems.

0:18:360:18:39

And then worse than that, in 2015 the new Conservative

0:18:390:18:42

government then started to make cuts to universal credit that have made

0:18:420:18:45

things much, much worse.

0:18:450:18:50

Lisa Nandy, what do you make of what Simon Wolfson said,

0:18:500:18:53

that the government should borrow the money and simply pay people

0:18:530:18:56

to get over this six-week pause?

0:18:560:18:57

Is that Labour policy too?

0:18:570:18:59

I was saying they should pay it in advance, rather than in arrears.

0:18:590:19:02

The government says that...

0:19:020:19:03

They borrow to do that?

0:19:030:19:05

Yes.

0:19:050:19:06

The government says that you can get advance payments,

0:19:060:19:12

but I was sitting in my constituency office in Wigan today

0:19:120:19:15

discussing this with my staff.

0:19:150:19:16

We have had so many of these cases over the last few years,

0:19:160:19:19

and they do not tell you about the advance payments.

0:19:190:19:21

So nobody knows.

0:19:210:19:22

So people aren't getting what they need.

0:19:220:19:24

They are being told that they have to wait six weeks for the money,

0:19:240:19:28

although one in four are waiting longer because the government can't

0:19:280:19:30

get its act together.

0:19:300:19:31

But it's worse than that, too.

0:19:310:19:33

What we found in the pilot in Wigan is that many people didn't have bank

0:19:330:19:36

accounts so they needed time to get up to speed with that.

0:19:360:19:39

Many other people weren't online and didn't have

0:19:390:19:41

access to the internet, in part because the government has

0:19:410:19:44

cut and cut and cut, so they don't have access to those

0:19:440:19:47

very basic rights that they need in order to participate in the scheme.

0:19:470:19:50

And the government says that people wait six weeks in order to get

0:19:500:19:53

a first pay packet in work, but the truth is that for people

0:19:530:19:56

who earn the least in this country, usually, a significant minority

0:19:560:19:59

of those people are paid weekly, not six-weekly.

0:19:590:20:05

So it is just simply not true.

0:20:050:20:09

I will come to those of you with your hands

0:20:090:20:11

up in just a moment.

0:20:110:20:13

Richard Coles.

0:20:130:20:14

What's it like to be skint and then to go six weeks

0:20:140:20:17

without any benefit at all?

0:20:170:20:18

Well, it's grim, and it's also catastrophic.

0:20:180:20:20

I think it's grim.

0:20:200:20:22

We see this in numbers where I live of people visiting the food bank.

0:20:220:20:25

Not just people out of work, but some people actually in work

0:20:250:20:28

visiting food banks.

0:20:280:20:29

Discuss.

0:20:290:20:30

But I think the catastrophic thing is, more and more people

0:20:300:20:33

are getting into rent arrears.

0:20:330:20:34

And what concerns me is that a six-week gap in income can create

0:20:340:20:37

rent arrears to the extent that you face the reality of eviction.

0:20:370:20:40

Nothing seems to me to fray the fabric of the community,

0:20:400:20:43

or to undermine the cohesiveness of a community than

0:20:430:20:45

insecure housing.

0:20:450:20:47

And that's something which I think is a major, major problem.

0:20:470:20:49

It's harder and harder to access social housing,

0:20:490:20:51

because there aren't the resources going into it.

0:20:510:20:54

But when you get into rent arrears, then you're

0:20:540:20:56

really, really in trouble.

0:20:560:20:57

You, sir, in the front.

0:20:570:20:59

The government has had four years of trying to get

0:20:590:21:01

this problem sorted.

0:21:010:21:05

Why hasn't it come up with an answer?

0:21:050:21:08

Four years of doing basically nothing.

0:21:080:21:12

We've still got major problems.

0:21:120:21:15

We've been introducing this very calmly, small, a bit at a time.

0:21:150:21:18

8% of people are now claiming the benefit.

0:21:180:21:22

You shouldn't have a problem after four years, surely.

0:21:220:21:26

So that we learn the lesson and make changes, which we've been doing

0:21:260:21:31

with advance payments, for example, making sure people

0:21:310:21:33

who really need money can get it on the day.

0:21:330:21:35

That's what we've been doing to deal with what is a huge reform and try

0:21:350:21:39

and make sure that people don't have to wait six weeks without money.

0:21:390:21:42

You shouldn't have a problem, after four years of supposedly

0:21:420:21:44

putting it correctly in position.

0:21:440:21:48

Simon Wolfson, this talk about advance payments,

0:21:480:21:50

does that answer your question?

0:21:500:21:51

No, I think benefits should be paid in advance,

0:21:510:21:53

rather than in arrears, as I say.

0:21:530:21:56

But you say you are already doing that.

0:21:560:21:58

Are you?

0:21:580:22:01

If you pay a benefit all the time in advance when someone gets

0:22:010:22:04

into work and they are paid in arrears, then

0:22:040:22:06

they have a huge gap.

0:22:060:22:07

You are looking nonplussed.

0:22:070:22:08

If someone comes to work for you, Simon, you pay them

0:22:080:22:13

at the end of the month.

0:22:130:22:15

If we are paying them at the start of the previous month,

0:22:150:22:18

they have two months before their pay packet.

0:22:180:22:20

No.

0:22:200:22:21

They do.

0:22:210:22:22

No, the problem, and I'm sure the reason it is paid in arrears,

0:22:220:22:25

and the problem is that actually they get paid at the beginning

0:22:250:22:28

of the month, and then a week later they get a job.

0:22:280:22:31

So actually, they end up being overpaid.

0:22:310:22:32

That is the risk of paying in advance.

0:22:320:22:34

But you pay people in arrears, don't you?

0:22:340:22:36

You pay people in arrears, don't you?

0:22:360:22:38

We do, absolutely.

0:22:380:22:39

So if the state doesn't do that, it creates a problem with people

0:22:390:22:42

moving back into work.

0:22:420:22:43

That completely ignores the reality of what is happening to people.

0:22:430:22:46

The question was how do you survive for six weeks without any money.

0:22:460:22:49

The truth is that you beg and borrow from family and friends

0:22:490:22:52

if you are lucky enough to have them.

0:22:520:22:54

You are humiliated and you are hungry, and at the end of it

0:22:540:22:57

you are tired and you are angry.

0:22:570:22:58

And we shouldn't be doing that to people in this country.

0:22:580:23:01

APPLAUSE

0:23:010:23:06

The person in the pale jacket.

0:23:060:23:08

The contempt that the Tories have for the poor is

0:23:080:23:10

absolutely disgusting.

0:23:100:23:12

People are struggling.

0:23:120:23:14

APPLAUSE

0:23:140:23:19

People are struggling as it is, with all the cuts,

0:23:190:23:21

with the social care, with NHS, with working conditions,

0:23:210:23:24

zero-hours contracts.

0:23:240:23:25

And again, the fantasy world of the Tories.

0:23:250:23:29

"It's OK, we're doing it calmly, we are doing it

0:23:290:23:32

la-di-da, it's fine".

0:23:320:23:35

Are you in favour of the universal benefit in principle?

0:23:350:23:38

In principle, it works.

0:23:380:23:39

It is actually better, more cost-effective,

0:23:390:23:41

people know what they are getting and it is an introduction

0:23:410:23:44

into work, etc.

0:23:440:23:47

But for the Tory MPs to blatantly state that this

0:23:470:23:49

is an incentive into work, and we are helping you,

0:23:490:23:52

and then they can't even do what they are supposed to do

0:23:520:23:56

in their job and vote.

0:23:560:23:59

This is what is so disgusting and contempt for the poor.

0:23:590:24:02

Can I...?

0:24:020:24:04

You are a sole voice on this panel on this issue,

0:24:040:24:08

so of course you can.

0:24:080:24:10

When you talk about people on low income, this is why,

0:24:100:24:13

in introducing the national living wage we will,

0:24:130:24:14

across the course of this Parliament, have increased income

0:24:140:24:17

for those at the lowest level of income by nearly 50%,

0:24:170:24:20

because we want those people

0:24:200:24:21

to earn a better living.

0:24:210:24:23

It's not enough, on the base level that none of the Tory

0:24:230:24:26

government seem to be on, the base level of how people

0:24:260:24:29

are living, day-to-day, trying to feed their children,

0:24:290:24:32

try to clothe them, trying to decide whether to get a school jumper

0:24:320:24:35

or actually have a tooth taken out at the dentist.

0:24:350:24:38

This is the reality of life.

0:24:380:24:41

One more point from the man in front in the red shirt.

0:24:410:24:44

The previous speaker has said universal credit has a very

0:24:440:24:48

sinister element to it.

0:24:480:24:53

The six weeks is not there just by chance.

0:24:530:24:57

It's to force people to go to work, on low-paid work, insecure jobs.

0:24:570:25:02

So that is the reason why Chris is saying that, "Oh,

0:25:020:25:07

"we have a reduction on unemployment", because being

0:25:070:25:10

faced with six weeks without money, without income to actually

0:25:100:25:14

feed your family or pay for your rent, people will take any

0:25:140:25:18

job that is offered to them.

0:25:180:25:21

And unless they take it, they lose all their benefit.

0:25:210:25:28

Sal Brinton, on that point, you said you were in favour

0:25:280:25:30

of universal credit.

0:25:300:25:31

You agree with him that the six weeks is designed to

0:25:310:25:34

force people into a job?

0:25:340:25:35

Or is that not how you see it?

0:25:350:25:37

That's not how I see it.

0:25:370:25:38

I think the principle about simplifying benefits

0:25:380:25:40

is the right idea, because before, we had problems with,

0:25:400:25:43

when you were going to the council to get your housing benefit sorted,

0:25:430:25:46

or your rent paid, and you were also having to talk to the DWP.

0:25:460:25:50

So those are fine.

0:25:500:25:51

It's the technical way that these are working.

0:25:510:25:53

And you are right, sir, I can remember the Conservatives

0:25:530:25:55

talking about, "We need a benefit that will make work pay".

0:25:550:25:59

This does not make work pay.

0:25:590:26:03

It has become infinitely worse, and a lot of that is

0:26:030:26:06

because of the timing issue.

0:26:060:26:07

1.5 million people who are with private landlords will not have

0:26:070:26:12

housing associations or council landlords who can afford the time

0:26:120:26:14

not to do something if people get into rent arrears.

0:26:140:26:18

And it is important that we resolve those before there's

0:26:180:26:21

any further pilots.

0:26:210:26:27

All right.

0:26:270:26:29

We must move on.

0:26:290:26:29

We've got a number of other questions to come to.

0:26:290:26:32

Can we take this question from Chris Evans, please?

0:26:320:26:37

Is no deal within Europe really such a big issue?

0:26:370:26:42

Is no deal within Europe really such a big issue?

0:26:420:26:44

Lisa Nandy, no deal, where do you stand on it?

0:26:440:26:50

It would be a catastrophe.

0:26:500:26:51

It is a big issue.

0:26:510:26:52

It's the biggest issue that this country currently faces.

0:26:520:26:54

The reality is that if we end up coming out of the EU

0:26:540:26:58

without a deal at all, then we will see flights

0:26:580:27:02

grounded, despite what Chris was trying to say this week.

0:27:020:27:06

No, no...

0:27:060:27:08

We will see flights grounded, lorries backed up at ports,

0:27:080:27:12

food prices rising, and we will face the very real prospect of a hard

0:27:120:27:15

border with Northern Ireland.

0:27:150:27:18

There is no question that no deal would be worse,

0:27:180:27:21

the worst possible deal of all.

0:27:210:27:25

And increasingly now I think the Cabinet is divided

0:27:250:27:27

into two groups of people, the realists, who understand this,

0:27:270:27:29

and the fantasists who believe that no deal is a realistic prospect.

0:27:290:27:36

The truth is there is no serious, credible Cabinet minister

0:27:360:27:41

who currently believes that no deal is an option.

0:27:410:27:43

And this week we had the prospect of the Brexit Secretary standing

0:27:430:27:48

at the dispatch box in the House of Commons saying,

0:27:480:27:51

"No deal is a negotiating tactic".

0:27:510:27:53

The trouble is, they can hear him over in Brussels.

0:27:530:27:55

They know that we are bluffing.

0:27:550:27:58

And it's time we stopped messing around, grandstanding and bluffing,

0:27:580:28:00

and got serious about how we are going to get the best

0:28:000:28:05

deal out of the EU, so that we can move this country

0:28:050:28:12

and this economy forward.

0:28:120:28:14

Chris Evans' question, Chris Grayling, is do you think no

0:28:140:28:17

deal in Europe is ready such a bad thing?

0:28:170:28:21

I am someone who believes in free trade, so I think a free-trade

0:28:210:28:24

agreement with the European Union would be a good thing for us

0:28:240:28:27

and for the European Union.

0:28:270:28:28

Therefore, my colleagues and I will work very

0:28:280:28:30

hard to achieve that.

0:28:300:28:31

What we will not do is to adopt the Labour policy

0:28:310:28:34

which is to say deal at any cost.

0:28:340:28:36

What happens if they say give us 100 billion euros or no deal?

0:28:360:28:39

That's not our policy.

0:28:390:28:40

That's nonsense, Chris.

0:28:400:28:41

That's absolute nonsense.

0:28:410:28:42

And you know it's nonsense.

0:28:420:28:47

So we are going to work hard to deliver a sensible deal.

0:28:470:28:49

We're going to work hard to have a proper, neighbourly,

0:28:490:28:52

friendly relationship with the European Union.

0:28:520:28:58

But we're also going to prepare, so we are ready

0:28:580:29:00

if that doesn't happen.

0:29:000:29:02

So you would walk away in certain circumstances?

0:29:020:29:03

Theresa May was very clear in saying no deal is better than a bad deal.

0:29:030:29:07

We will work hard to prepare the way for a good deal

0:29:070:29:10

with the European Union.

0:29:100:29:11

But you would all expect us to also prepare for the eventuality

0:29:110:29:14

that there is none.

0:29:140:29:15

And we will do both.

0:29:150:29:16

I don't expect that to happen.

0:29:160:29:17

I don't want it to happen, but we will make sure we're

0:29:170:29:20

ready for it if it does.

0:29:200:29:22

APPLAUSE

0:29:220:29:23

And we'll all be growing more vegetables.

0:29:230:29:27

What we certainly won't have is planes sitting on the ground.

0:29:270:29:30

The planes will carry on flying.

0:29:300:29:31

The idea that Spain would stop the planes landing

0:29:310:29:33

in the summer of 2019...

0:29:330:29:34

You need an agreement to do it, Chris.

0:29:340:29:36

And leave all their hotels empty, that is just for the birds.

0:29:360:29:39

If it's for the birds, why did the Chancellor

0:29:390:29:42

of the Exchequer reveal it as a possibility?

0:29:420:29:50

He didn't but he actually said, I'm not going to spend lots of money

0:29:500:29:53

on it because it's not going to happen.

0:29:530:29:55

It is theoretically conceivable that in a no-deal scenario, there

0:29:550:29:57

would be no air traffic moving.

0:29:570:29:59

Why did the Home Secretary say it would be unthinkable,

0:29:590:30:01

no deal would be unthinkable?

0:30:010:30:10

Our goal is to secure a deal with the European Union

0:30:100:30:13

that's good for all of us.

0:30:130:30:14

That's our goal, we are not going to admit defeat,

0:30:140:30:17

we are not going to say we are going to fail.

0:30:170:30:19

She said it would be unthinkable...

0:30:190:30:21

Wasting your energy.

0:30:210:30:22

Work together so that we can get out of the EU!

0:30:220:30:24

Why can't you work together?

0:30:240:30:26

Why are you wasting so much time fighting with each other?

0:30:260:30:28

OK, I'll come to you later on.

0:30:280:30:30

Richard Coles?

0:30:300:30:31

It's a very good question.

0:30:310:30:33

I'm having flashbacks to the universal credit thing.

0:30:330:30:37

We seem to have a problem with roll outs don't we, a real problem.

0:30:370:30:40

It's quite a big roll out.

0:30:400:30:42

Exactly.

0:30:420:30:43

I think there's a big problem with universal credit,

0:30:430:30:50

a big problem with e borders and IT products in the BBC and the NHS,

0:30:500:30:54

a huge one with HMRC and changes to freelance status for employees,

0:30:540:30:57

moving them to employed status.

0:30:570:30:59

The biggest one of all of course is Brexit.

0:30:590:31:02

My impression is sometimes that we are approaching a very

0:31:020:31:05

uncertain cliff edge actually.

0:31:050:31:07

If it is a cliff edge, I want to abseil down,

0:31:070:31:11

I don't want to jump down the cliff, and I want to see a plan.

0:31:110:31:15

You will still get to the bottom pretty fast.

0:31:150:31:17

I want to get to the bottom without splatting.

0:31:170:31:19

That would be preferred.

0:31:190:31:20

That's what we are aiming to give you.

0:31:200:31:22

I would like to see a little bit more detail about this.

0:31:220:31:25

The question is, would no deal be a bad thing?

0:31:250:31:27

Do you think no deal would be a disaster?

0:31:270:31:30

I think I was Amber Rudd on that one and I'm not very often

0:31:300:31:40

with Amber Rudd on anything but it seems inconceiveable to me.

0:31:420:31:47

I want to Abseil.

0:31:470:31:48

Sal Brinton?

0:31:480:31:49

The problem with the WTO rules which is what Chris said was the way

0:31:490:31:53

out if we have no deal, is that immediately we are legally

0:31:530:31:56

required to slap tariffs on anything coming from the EU and vice versa.

0:31:560:31:59

Sorry?

0:31:590:32:00

Tariffs.

0:32:000:32:01

Well, 40% for lamb and beef and the Welsh Farmers' Union.

0:32:010:32:04

We are absolutely legally obliged.

0:32:040:32:05

Cars 10%, clothes 12%, 20% for beers and spirits,

0:32:050:32:07

and that's a problem.

0:32:070:32:11

It's certainly a problem for both countries in the EU exporting to us

0:32:110:32:15

but it's a major problem for us, particularly in places

0:32:150:32:19

like Northern Ireland with the hard soft border and 90% of goods

0:32:190:32:26

But the Brexiteer beside you disagrees with all this...

0:32:260:32:28

It's not true that we have to have those.

0:32:280:32:31

We have to have the same tariffs on everyone but that doesn't

0:32:310:32:34

mean it has to be 40%.

0:32:340:32:36

We may change and say actually we are going to have 0 tariffs

0:32:360:32:39

on all foods from all countries.

0:32:390:32:40

What we can't do is say Europe, if we don't have a special agreement

0:32:400:32:44

we can't have special arrangements for Europe.

0:32:440:32:45

But it's absolutely wrong to say we have for tariffs at any level.

0:32:450:32:48

They can set their own tariffs.

0:32:480:32:50

The problem is, we have to set the tariffs absolutely identically

0:32:500:32:53

across the world which means we also have to undo the deals

0:32:530:32:55

that the Government are doing, beginning to talk about

0:32:550:32:58

with other countries.

0:32:580:33:00

There's one deal for everything.

0:33:000:33:02

You can't pick and choose once you do these rules.

0:33:020:33:04

I'm sorry it's complicated but you will agree with that.

0:33:040:33:07

But that doesn't mean we have to have high tariffs.

0:33:070:33:09

A lot of people voted for Brexit because we can actually become more

0:33:090:33:15

of a free-trading nation, we don't have to have these tariffs.

0:33:150:33:18

A member of the audience?

0:33:200:33:22

You, Sir, on the fourth row with black hair and a jacket on?

0:33:220:33:26

I just don't really think many people in the Labour Party

0:33:260:33:30

or the Liberal Democrats understand the basics of negotiation.

0:33:300:33:34

If you go into the negotiation saying you are not prepared for no

0:33:340:33:39

deal, you are just signing up for a bad deal.

0:33:390:33:41

No you're not.

0:33:410:33:42

No you're not.

0:33:420:33:43

Lisa Nandy?

0:33:430:33:45

No you're not because we know...

0:33:450:33:48

If you shout out, we can't hear you properly because we

0:33:480:33:51

haven't got microphones.

0:33:510:33:52

People in here can hear you but millions of people

0:33:520:33:54

listening to you can't hear, which would be a pity,

0:33:540:33:57

I'm sure you would agree with that, so wait until we get

0:33:570:34:00

a microphone to you.

0:34:000:34:01

Lisa?

0:34:010:34:03

It's not an open invitation for the EU to tell us what the deal

0:34:030:34:07

is, it's the start of getting real about the fact that a no-deal

0:34:070:34:10

would be catastrophic for the EU and it would be catastrophic

0:34:100:34:13

for us as well.

0:34:130:34:15

The reason why it's a completely ineffective negotiating tactic

0:34:150:34:18

is because the Government has admitted that it's only that,

0:34:180:34:20

it's a negotiating tactic.

0:34:200:34:21

The Home Secretary's come out and said, it's

0:34:210:34:23

unthinkable to have no deal.

0:34:230:34:26

That is one bit of it though isn't it?

0:34:260:34:28

The Prime Minister's rowed back on the rhetoric.

0:34:280:34:30

She's a Remainer, she was always going to think think a no deal

0:34:300:34:34

wasth was no option.

0:34:340:34:40

a no deal was no option.

0:34:400:34:41

The fact is the Home Secretary and the Prime Minister are quite

0:34:410:34:44

clearly in my view waking up to the fact that no deal

0:34:440:34:47

would be an absolute disaster for this country.

0:34:470:34:49

The Brexit secretary's admitted that it is a negotiating tactic.

0:34:490:34:51

This is not an effective way to negotiate.

0:34:510:34:53

I don't agree.

0:34:530:34:54

APPLAUSE.

0:34:540:34:55

Simon, the question was, is no deal really such a bad thing?

0:34:550:35:00

No deal is definitely worse than having a deal.

0:35:000:35:02

As Chris said, a lot of us have voted for Brexit and free trade

0:35:020:35:06

and if we don't have free trade with Europe, then that would be

0:35:060:35:09

bad for the economy.

0:35:090:35:10

To say that it would be a catastrophe is wrong.

0:35:100:35:12

I think that's dangerous and it's an exaggeration.

0:35:120:35:14

It's very important, in a negotiation, that

0:35:140:35:16

people keep a level head.

0:35:160:35:19

In my experience of negotiating, there are two golden rules.

0:35:190:35:21

One is, you are going to have days where it just looks

0:35:210:35:24

like the deal is impossible.

0:35:240:35:25

You are going to go to bed and think now there is no way

0:35:250:35:28

this is going to happen.

0:35:280:35:30

Everyone sleeps on it, they think about it and they are testing each

0:35:300:35:33

other's positions and you go back the next day and sure

0:35:330:35:35

enough the deal recedes.

0:35:350:35:37

I think we have got to be very careful not to have national

0:35:370:35:40

meltdown every time we hit an impasse because it's going

0:35:400:35:43

to happen, people will sleep on it.

0:35:430:35:45

We are not making progress...

0:35:450:35:46

Are you confident in the way negotiations have been

0:35:460:35:48

handled by the Government?

0:35:480:35:51

I think it's very difficult to judge from outside and I think actually

0:35:510:35:56

trying to negotiate in public, that makes it harder for both

0:35:560:35:58

sides to compromise.

0:35:580:36:02

So I think we have got to be careful about making judgments

0:36:020:36:05

about conversations that are happening that

0:36:050:36:06

we are not party to.

0:36:060:36:07

What about the things that are said publicly?

0:36:070:36:09

You are a Conservative.

0:36:090:36:13

When you look at the way that the Cabinet says different

0:36:130:36:16

things, Lisa was referring to, does that disconcert you?

0:36:160:36:19

No.

0:36:190:36:20

Is that reasonable?

0:36:200:36:21

Actually, you know what, having a debate between optimistic

0:36:210:36:23

and enthusiastic Boris Johnson and a cautious and Conservative

0:36:230:36:26

Philip Hammond, having that debate in public is not a bad thing

0:36:260:36:29

and finding the middle ground between them is actually a very

0:36:290:36:31

sensible way to proceed.

0:36:310:36:33

The idea that we all have to, as a nation, have one idea and not

0:36:330:36:37

have any differences means that we won't get the best deal,

0:36:370:36:40

we have got to talk about these things.

0:36:400:36:44

If we don't have a credible plan to walk away with, then we are not

0:36:440:36:47

going into a negotiation, we are going into ask

0:36:470:36:51

the price and we can only bluff, plead and beg.

0:36:510:36:53

We have to have a plan.

0:36:530:36:55

We don't have one.

0:36:550:36:56

For a no-deal scenario because if we don't,

0:36:560:36:58

we are not going to get the best deal.

0:36:580:37:00

APPLAUSE.

0:37:000:37:03

The person at the very back there?

0:37:030:37:05

Yes?

0:37:050:37:07

You, at the back in blue?

0:37:070:37:08

Mr Grayling, if you genuinely have a Plan B for how things

0:37:080:37:12

would work under WTO rules, why don't you publish it and show

0:37:120:37:19

the EU that you are serious and convince us that

0:37:190:37:21

you have the detail?

0:37:210:37:24

Well, the answer to that is that we are actively

0:37:240:37:27

working on that plan.

0:37:270:37:28

I'm doing so in my own area.

0:37:280:37:32

We'll bring forward details when we need to, but we are not

0:37:320:37:35

approaching this on the basis that we are going

0:37:350:37:37

to need to do that.

0:37:370:37:39

Right now, we are working to try and secure the best deal for Britain.

0:37:390:37:44

Yes, of course we are making contingency plans and we'll be very

0:37:440:37:47

clear, I'm looking at the whole issue of transportation on ports

0:37:470:37:49

to make sure we are ready for that.

0:37:490:37:52

I'm an optimist, I expect us to do a deal, I expect this to be

0:37:520:37:56

something that works for both sides.

0:37:560:37:57

We are the European Union's biggest export market,

0:37:570:37:59

it would be hugely damaging to businesses in France,

0:37:590:38:02

Germany Belgium and the Netherlands if there wasn't a free trade deal

0:38:020:38:05

and that's why I'm absolutely certain there would be.

0:38:050:38:08

You would expect us to do the work we are doing now and we'll be

0:38:080:38:12

talking about it in due course, to make sure there is

0:38:120:38:15

an alternative route in the unlikely event we'll have

0:38:150:38:17

to take it.

0:38:170:38:18

APPLAUSE.

0:38:180:38:19

The woman there?

0:38:190:38:24

From what I'm seeing, outside look in, it looks

0:38:240:38:28

like the Tories can't even manage their own party,

0:38:280:38:31

so how can we possibly trust you to take us into Brexit

0:38:310:38:34

with a good deal?

0:38:340:38:35

APPLAUSE.

0:38:350:38:36

Well, you...

0:38:360:38:37

So I think Simon's point is right, we are not a group of clones sitting

0:38:370:38:41

around the Cabinet table, we have Discussions, debates,

0:38:410:38:43

differences of opinion, we reach a common position,

0:38:430:38:45

Theresa May's speech in Florence a couple of weeks ago

0:38:450:38:50

was very much a result, a United Cabinet discussion,

0:38:500:38:53

she spoke for all of us and she's set out the path we are taking.

0:38:530:38:56

Chris, how much time have we got?

0:38:560:38:59

One thing that concerns me, we are talking about very detailed

0:38:590:39:02

work and we don't have much time to do it.

0:39:020:39:04

I was talking to an official the to other day who's been seconded

0:39:040:39:07

to the Department for Brexit and she was saying the issue

0:39:070:39:10

they are finding is they have ten years' work to do in less

0:39:100:39:13

than two years.

0:39:130:39:14

And that the kind of things you are talking about sound

0:39:140:39:17

like luxuries if you are working to a time scale that's

0:39:170:39:20

that ungenerous.

0:39:200:39:22

All I can say, within the Department of Transport, we are not trying

0:39:220:39:25

to do ten years' work in two years, what we are working to do

0:39:250:39:28

is perfectly achievable, I hope...

0:39:280:39:29

The man in the brown jacket?

0:39:290:39:31

Yes, the speaker on the front row just said she can't trust

0:39:310:39:34

the Conservative Party.

0:39:340:39:36

I can't trust Lisa and the Labour and Baroness Brinton

0:39:360:39:39

in the Liberal Democrats because all they want to do

0:39:390:39:42

is connive a situation to create a second referendum.

0:39:420:39:44

What you've got to do is...

0:39:440:39:45

APPLAUSE.

0:39:450:39:47

What you've got to do is what the people have already said.

0:39:470:39:53

1.4 million people want the leave the EU, that's what we have got

0:39:530:39:56

to get on with and do.

0:39:560:39:57

Do you think it's straight forward or do you think it's a difficult

0:39:570:40:00

task the Government faces?

0:40:000:40:01

Of course it's difficult.

0:40:010:40:02

It's a very complicated issue but you can only

0:40:020:40:05

negotiate with people if they want to negotiate.

0:40:050:40:06

How long do we have to give the EU?

0:40:060:40:09

How long do we have to give Mr Juncker to start saying

0:40:090:40:13

things that are reasonable?

0:40:130:40:16

All I can see is unreasonable comments from the EU,er in not

0:40:160:40:20

taking us seriously, if I was the PM, I would give

0:40:200:40:23

them a weeks' notice and I would leave the following day.

0:40:230:40:26

One more point then we must go on.

0:40:260:40:28

The woman in pink?

0:40:280:40:29

You?

0:40:290:40:30

Ever since the no-deal...

0:40:300:40:31

Sorry, we are getting very confused in this studio,

0:40:310:40:34

it's too difficult to see people.

0:40:340:40:35

Hold on.

0:40:350:40:36

The woman up there?

0:40:360:40:37

We've had our vote, we've had the referendum,

0:40:370:40:47

I don't believe we should have a second referendum,

0:40:550:40:57

I think the Labour and the Liberal

0:40:570:40:59

Party are pushing and some, dare I say Conservatives,

0:40:590:41:01

are pushing for a second referendum.

0:41:010:41:07

Let's get on with it, let's get behind it, it's a very,

0:41:070:41:09

very difficult thing, probably one of the most

0:41:090:41:11

difficult things we've asked a Government to do,

0:41:110:41:13

but it could be very exciting.

0:41:130:41:15

I believe it could be very exciting for this country and I'm appealing

0:41:150:41:18

to the Labour and the Liberal Democrats.

0:41:180:41:19

I'm actually a Liberal Democrat at heart and I'm appealing

0:41:190:41:22

to you to get behind the Government to work together, to work together

0:41:220:41:25

for the good of this country, not to keep bickering.

0:41:250:41:27

All right, we have heard your point, madam - stop bickering.

0:41:270:41:30

Lisa, just answer that?

0:41:300:41:31

I just want to say to you, that if we were trying

0:41:310:41:34

to have a second referendum or somehow stop from leaving

0:41:340:41:36

the European Union, then we wouldn't have voted to trigger Article 50.

0:41:360:41:39

I voted to trigger Article 50 despite the fact that I went out

0:41:390:41:42

and campaigned for Remain.

0:41:420:41:43

We lost the referendum and now, our job, in my view,

0:41:430:41:46

is to get the best deal for this country.

0:41:460:41:48

But I will not apologise for saying to people like Chris that still now,

0:41:480:41:52

after six months after triggering Article 50 with a clock ticking,

0:41:520:41:54

we should not be messing around saying we have got this great

0:41:540:41:58

negotiating position, no deal, it's not going to happen,

0:41:580:42:00

but don't worry because Brussels hasn't worked it out,

0:42:000:42:02

it's just not good enough, we need to get serious.

0:42:020:42:04

Hands up.

0:42:040:42:06

I can't bring you all in, I'm really sorry, we have this

0:42:060:42:12

debate week after week after week where we go around the country

0:42:120:42:15

and hear what people think with different views

0:42:150:42:17

as the negotiations go on and we'll no doubt come back to it.

0:42:170:42:21

But, I want to keep a variety of questions in Question Time.

0:42:210:42:24

We have got a question from Linda Forbes that

0:42:240:42:26

I would like to take, please?

0:42:260:42:27

As an obese taxpayer, should I be less deserving of NHS

0:42:270:42:34

treatment than people who take other risks with their health?

0:42:340:42:39

A very, very interesting question.

0:42:400:42:43

This is in the light of an NHS statement,

0:42:430:42:50

an authority just near here, that not only if you

0:42:500:42:53

were technically obese but if you were a smoker,

0:42:530:42:57

you could be breathalysed to see if you'd stopped smoking before

0:42:570:42:59

you got medical treatment.

0:42:590:43:01

Richard Coles, what do you make of that?

0:43:010:43:06

When I had a medical for Strictly, I discovered I was 0.4 short

0:43:060:43:09

of obese myself which came as rather a shock.

0:43:090:43:13

I'm happy to say my paso doble saw me lose a stone,

0:43:130:43:16

probably through fear more than anything else.

0:43:160:43:18

APPLAUSE.

0:43:180:43:19

I don't think the NHS should be rolling that one out.

0:43:190:43:22

I'm horrified at the thought that people who are classified as obese

0:43:220:43:27

might have to be further back in the queue for NHS provision.

0:43:270:43:31

I understand of course that provision's always got to be,

0:43:310:43:33

you know, they are not limitless.

0:43:330:43:36

But I do think it's fundamentally important, it's a fundamental

0:43:360:43:38

principle of the NHS and a fundamental principle

0:43:380:43:42

of living in a civilised society that we all have an amiable state

0:43:420:43:45

as it comes simply from being human beings and that there is no priority

0:43:450:43:49

so I would hate to see health care meeted out in that kind of way.

0:43:490:43:56

so I would hate to see health care meted out in that kind of way.

0:43:560:43:59

Linda Forbes, have you had direct experience of being warned

0:43:590:44:02

about this in terms of operations or any medical treatment?

0:44:020:44:04

No, but I have lost over six stone in the last year...

0:44:040:44:07

APPLAUSE.

0:44:070:44:08

Question Time is not a slimmers club.

0:44:080:44:10

But we want to know the secret!

0:44:100:44:15

I've worked with other people through NHS health unlocked

0:44:150:44:18

and realised just how difficult it is to lose weight

0:44:180:44:21

and actually for some people who're very overweight,

0:44:210:44:25

getting access to operations that will enable them to exercise again

0:44:250:44:29

is being restricted which actually ties them into even more ill health.

0:44:290:44:33

OK, Sal Brinton?

0:44:330:44:38

Well, I think that's the absolute conundrum.

0:44:380:44:39

If help was offered at the start, and there was a sort of a line

0:44:390:44:43

and you could see very clearly, but I know from other people

0:44:430:44:46

who have been told either they've got to stop smoking or they've got

0:44:460:44:50

to lose weight before they can even go on to the waiting list,

0:44:500:44:53

it really doesn't help and can cause some very serious problems.

0:44:530:44:55

Is it moral to do that?

0:44:550:44:57

No, I don't believe it is, I think Richard was right.

0:44:570:44:59

The NHS is there for everyone.

0:44:590:45:01

We pay our taxes.

0:45:010:45:02

It's part of the safety net of our society.

0:45:020:45:04

It's the one thing that the vast majority of people in this country

0:45:040:45:07

feel we should stick with.

0:45:070:45:08

I know the Americans don't understand it and often complain

0:45:080:45:11

on our behalf about our NHS, but at the end of the

0:45:110:45:14

day it's wonderful.

0:45:140:45:18

Part of its problem at the moment and one of my worries about some

0:45:180:45:21

of these rules that seem to be being created are that the NHS

0:45:210:45:24

is really struggling for cash.

0:45:240:45:25

So IVF is often being removed, and I know in my hometown of Watford

0:45:250:45:29

we have just had a major fight trying to keep a respite centre

0:45:290:45:32

for the most severely disabled and ill children open,

0:45:320:45:34

because there just aren't the funds to do it.

0:45:340:45:38

And my real worry would be, I accept the health principle,

0:45:380:45:40

but if it then becomes a delaying tactic to be used to not go

0:45:400:45:44

ahead with operations, that's worrying.

0:45:440:45:47

We must fund the NHS properly.

0:45:470:45:53

This is about particular candidates for treatment.

0:45:530:45:54

Chris Grayling, what do you think?

0:45:540:45:57

I struggle with the idea that somebody would be denied

0:45:570:45:59

treatment, I really do.

0:45:590:46:02

To say to somebody who smoked, or somebody who is obese,

0:46:020:46:05

"You may not have treatment", I really struggle with that idea.

0:46:050:46:09

I think perhaps the only circumstance in which it becomes

0:46:090:46:12

more of an issue is if somebody is systematically refusing to do

0:46:120:46:15

something the doctors again and again are advising them to do.

0:46:150:46:18

But to say to someone who walks through the door,

0:46:180:46:22

"Because you smoked, you may not have an operation,

0:46:220:46:24

"because you are obese, you may not

0:46:240:46:26

have an operation..."

0:46:260:46:27

Of course, the challenge that the health service faces

0:46:270:46:29

is that demand on it is growing all the time.

0:46:290:46:32

We have an ageing population, more and more people seeking treatment,

0:46:320:46:34

the number of people going into A departments every year

0:46:340:46:37

is rising up and up and up.

0:46:370:46:38

But that should not be a reason for us to deny people treatment.

0:46:380:46:42

The National Health Service is a national health service.

0:46:420:46:44

Is the NHS in Hertfordshire, for instance, which is doing this,

0:46:440:46:47

entitled, legally, to say what they've said?

0:46:470:46:49

Well, actually the NHS in reality has always operated

0:46:490:46:51

to a degree at a local level.

0:46:510:46:53

Decisions are taken locally, decisions are taken

0:46:530:46:56

by clinicians locally.

0:46:560:46:57

And that's probably for the best because circumstances do vary

0:46:570:47:00

in different parts of the country.

0:47:000:47:02

So even though you don't like it, you can't, as a government,

0:47:020:47:04

have any control over it?

0:47:040:47:06

We can't step in.

0:47:060:47:07

I would hope those people...

0:47:070:47:08

The local decisions about commissioning services are now

0:47:080:47:10

taken by organisations that are led by clinicians.

0:47:100:47:12

I would still hope those people would take a step back and not

0:47:120:47:15

actually say to somebody, "You won't get treatment".

0:47:150:47:23

I will come to you there, the woman with spectacles,

0:47:230:47:26

and then you over there.

0:47:260:47:27

Me, thank you.

0:47:270:47:28

Chris Grayling, to say that you struggle with somebody

0:47:280:47:30

being turned away from the health service, and these are local

0:47:300:47:33

decisions to be made, Hertfordshire CCG, which is the one

0:47:330:47:36

you are referring to, where I live in Hertfordshire,

0:47:360:47:38

are faced with having to make more and more cuts.

0:47:380:47:41

So if you are asking them to make ?55 million more of cuts

0:47:410:47:45

than they already have, then you are responsible,

0:47:450:47:49

not the local clinicians.

0:47:490:47:53

You are responsible, as the government, for asking them

0:47:530:47:57

to make cuts, and for turning people away for basic treatment now.

0:47:570:48:04

But what do you say to the argument that they are entitled to ration,

0:48:040:48:07

in effect, their health care, on the grounds of

0:48:070:48:09

obesity and smoking?

0:48:090:48:10

That's the issue that is raised.

0:48:100:48:12

I think I agree with Reverend Richard Coles,

0:48:120:48:14

the health service is the jewel of the crown of this country.

0:48:140:48:17

It's something that everybody should be proud of and should

0:48:170:48:20

have equal access to.

0:48:200:48:24

The trouble with the society we are living in at the moment,

0:48:240:48:27

it's becoming more and more unequal.

0:48:270:48:29

And this is a prime example of that inequality.

0:48:290:48:35

APPLAUSE

0:48:350:48:41

I mean...

0:48:410:48:42

It's actually a really difficult question,

0:48:420:48:47

to what extent are we responsible for our own health?

0:48:470:48:50

I was thinking about the answer to this as everyone was talking.

0:48:500:48:52

What I thought, I put myself in the position of the person

0:48:520:48:55

who would have to tell someone that "Actually, I'm really sorry,

0:48:550:48:58

"you can't have this treatment because you are overweight".

0:48:580:49:00

I thought, "Would I ever want to be in that situation"?

0:49:000:49:04

And not in a million years.

0:49:040:49:07

Should we put other people in that situation?

0:49:070:49:09

Of course we shouldn't.

0:49:090:49:11

OK.

0:49:110:49:12

The man with spectacles, and then I will come to you, Lisa.

0:49:120:49:15

We often talk in terms of substance abuse,

0:49:150:49:17

for example like heroin abuse, and addiction, that people

0:49:170:49:20

are victims of their own addiction.

0:49:200:49:23

And it could be said similarly that smokers are victims

0:49:230:49:26

of their own addiction.

0:49:260:49:31

And it's only a small step, then, to say that people

0:49:310:49:34

who are overweight are victims of their own addiction to food.

0:49:340:49:37

But surely it comes down to a certain extent to personal

0:49:370:49:40

responsibility, and people surely have to be seen in some ways to be

0:49:400:49:43

helping themselves to help the NHS to help them.

0:49:430:49:46

APPLAUSE

0:49:460:49:54

The woman in pink.

0:49:540:49:58

I think it's discrimination.

0:49:580:49:59

How can you deny one person one thing in one area and another person

0:49:590:50:02

of an equal situation be allowed that same treatment in another area?

0:50:020:50:08

But also its double standards.

0:50:080:50:12

You're denying somebody treatment for consuming food, or cigarettes

0:50:120:50:14

that they are paying taxes on.

0:50:140:50:17

It doesn't make any sense to me.

0:50:170:50:20

Lisa Nandy.

0:50:200:50:21

Actually, I agree with what Simon said.

0:50:210:50:23

There are a group of people in this country who do face restrictions

0:50:230:50:26

on their health care, and that's asylum seekers.

0:50:260:50:28

And actually, as well as being very immoral, in my view,

0:50:280:50:34

and creating some absolutely terrible results, the impact

0:50:340:50:36

of those regulations has been to really damage the relationship

0:50:360:50:39

between doctor and patient.

0:50:390:50:46

Because if you are the person who is rationing health care,

0:50:460:50:49

you cannot then claim to be the person who first does no harm,

0:50:490:50:52

and who is primarily responsible for their care.

0:50:520:50:54

Before I came into Parliament, I used to work with

0:50:540:50:57

homeless young people.

0:50:570:51:01

And I absolutely agree with the sentiment that we all

0:51:010:51:07

have a responsibility to take personal responsibility

0:51:070:51:09

for our own health care and for keeping ourselves well

0:51:090:51:11

and fit and healthy.

0:51:110:51:12

But many of those young people would end up with drug

0:51:120:51:15

and alcohol problems that they were then treated for.

0:51:150:51:17

And it would then become very, very apparent that the drug

0:51:170:51:21

and alcohol abuse was simply a way of self-medicating because of

0:51:210:51:24

underlying mental health problems that hadn't

0:51:240:51:25

been previously diagnosed.

0:51:250:51:27

And so my worry is that if we even begin to start discussing taking

0:51:270:51:31

this approach more generally in the National Health Service,

0:51:310:51:35

we will go down a very, very slippery slope that will stop

0:51:350:51:38

people getting the help that they need when they need it.

0:51:380:51:41

Also, we all have our addictions, don't we?

0:51:410:51:43

There are the obvious ones there, but we are all addicted

0:51:430:51:46

to driving our cars, aren't we, with the consequences

0:51:460:51:48

for health and emissions, and also through people getting

0:51:480:51:50

into accidents, something the health service picks up

0:51:500:51:52

without question, but we needn't do that.

0:51:520:51:55

The man at the back, and then last questions.

0:51:550:51:57

There is lots of talk about the morality of

0:51:570:52:03

rationing health care, but what about the morality

0:52:030:52:05

of taking money out of people's pockets to pay for other people's

0:52:050:52:08

poor lifestyle choices that are completely their choice?

0:52:080:52:10

APPLAUSE

0:52:100:52:11

Since you have a hand up, I will come to you,

0:52:110:52:13

sir, in the front row.

0:52:130:52:16

As the cigarettes and obesity, why don't the government ban

0:52:160:52:20

cigarettes and try to close up fast food stores so that people

0:52:200:52:23

don't have the things that make them obese?

0:52:230:52:27

OK, well, there is a prescription.

0:52:270:52:31

Is it because of the taxes they get off the cigarettes?

0:52:310:52:36

Is it because you get too much tax off cigarettes?

0:52:360:52:40

Banning things is a big step.

0:52:400:52:41

Banning fast food, I think, would be pretty unpopular

0:52:410:52:44

in an awful lot of places in this country, actually.

0:52:440:52:47

OK.

0:52:470:52:49

We've got four or five minutes left.

0:52:490:52:51

This question from Patricia Broderick, please.

0:52:510:52:55

Are schools overstepping the mark when they send home alarm

0:52:550:52:59

clocks with their pupils?

0:52:590:53:07

A mysterious question maybe to some of you.

0:53:070:53:08

It is just one school, it has to be said, but it

0:53:080:53:11

does go to the heart of a particular problem.

0:53:110:53:14

A school in Twickenham, London, which decided

0:53:140:53:15

to give alarm clocks to its children, allegedly so.

0:53:150:53:17

It says instead of using their iPhones to wake

0:53:170:53:20

them up in the morning, they have a proper alarm clock

0:53:200:53:22

and turn their iPhones off.

0:53:220:53:23

And it goes to the heart of this whole business about children,

0:53:230:53:26

young people and middle-aged people, and no doubt people around this

0:53:260:53:29

table, being addicted to the iPhone.

0:53:290:53:30

Richard Coles, are you addicted to your iPhone?

0:53:300:53:32

Do you use an alarm clock in the morning?

0:53:320:53:34

Maybe you should, if you don't.

0:53:340:53:37

Well, I rise with the lark anyway, with a song in my heart!

0:53:370:53:40

I would hesitate to say I am addicted to my mobile,

0:53:400:53:45

but I do have a very active life on social media, which I have

0:53:450:53:48

mixed feelings about.

0:53:480:53:52

Partly, I think, I was in a restaurant the other day

0:53:520:53:54

and there were two people sitting on the next table who were having

0:53:540:53:57

dinner together but spent the whole time on their phones,

0:53:570:54:00

which seemed to me to be not the ideal way to

0:54:000:54:02

treat your dinner date.

0:54:020:54:04

But on the other hand, it is a place where people meet.

0:54:040:54:07

One of the things I love about social media, it's a place

0:54:070:54:10

where you really can encounter a whole broad range of people,

0:54:100:54:12

and some of those encounters are glancing and brief,

0:54:120:54:14

but can be extremely rewarding and lead onto other

0:54:140:54:17

sorts of exciting things.

0:54:170:54:18

And also, if you want to get a kid off an iPhone or an iPad

0:54:180:54:21

or whatever it may be, good luck with that.

0:54:210:54:24

I'm a school governor and it's a perpetual question that

0:54:240:54:26

comes up on our agenda.

0:54:260:54:29

It's an extremely difficult thing to do.

0:54:290:54:31

Have you thought about issuing alarm clocks to your children at school?

0:54:310:54:34

No, I haven't, actually.

0:54:340:54:35

Put it on the agenda.

0:54:350:54:36

Simon Wolfson.

0:54:360:54:38

Funnily enough, I, for religious reasons, I turn my phone off

0:54:380:54:41

on Friday night at sundown and I keep it off until

0:54:410:54:44

Saturday nightfall.

0:54:440:54:47

And I've got to say, that is an incredibly

0:54:470:54:50

liberating thing to do.

0:54:500:54:51

So I don't know whether schools...

0:54:510:54:54

This is for religious reasons?

0:54:540:54:55

Yes, it's the Jewish sabbath.

0:54:550:54:57

So it's a very liberating thing to do, and what you realise is that

0:54:570:55:00

actually it's not a life-support machine and you can live for 24

0:55:000:55:03

hours without your phone.

0:55:030:55:04

And I think every so often people should...

0:55:040:55:08

Somebody is saying they can't.

0:55:080:55:11

I would recommend trying it.

0:55:110:55:13

One weekend, turn your phone off for 24 hours and see what happens.

0:55:130:55:17

You'll have a much nicer weekend.

0:55:170:55:18

Lisa Nandy, do you see this as a real, serious problem...

0:55:180:55:21

APPLAUSE

0:55:210:55:24

Serious problem with...?

0:55:240:55:25

With young people?

0:55:250:55:27

I was going to say, good luck with getting

0:55:270:55:31

politicians off their iPhones.

0:55:310:55:33

Maybe if we turned them off for 24 hours we might get together

0:55:330:55:36

and solve the problems with Brexit.

0:55:360:55:37

I think that there is a danger in this debate that

0:55:370:55:40

for all of the many, well versed reasons why it is a good

0:55:400:55:43

idea to make sure that young people are out in the real world

0:55:430:55:47

and meeting people who think differently from them, and are not

0:55:470:55:50

in the bubble of social media, where we tend to seek out people

0:55:500:55:53

who have the same opinions as us that are self-reinforcing.

0:55:530:55:57

All of those things are well rehearsed and I think they are true,

0:55:570:56:00

but we shouldn't forget as well that technology has been

0:56:000:56:03

an enormous force for good for children and young people.

0:56:030:56:05

The charity ChildLine says that one of the reasons that they have seen

0:56:050:56:09

a rise in the number of young people coming to them for help about child

0:56:090:56:12

abuse is because when I was growing up you had to pick up a phone,

0:56:120:56:16

probably had to find a phone box and ring them.

0:56:160:56:19

Now, young people can e-mail, they can contact through Facebook,

0:56:190:56:21

they can contact through WhatsApp.

0:56:210:56:25

There are so many ways for them to do it that actually for those

0:56:250:56:29

young people who need a lifeline, they have found that having

0:56:290:56:33

an iPhone, or access to technology has been it.

0:56:330:56:38

So I think we should be really, really careful here not to say

0:56:380:56:41

that it is just a force for bad, because for many of those

0:56:410:56:44

young people it has been an absolute lifeline.

0:56:440:56:46

Very briefly, you, sir, on the right.

0:56:460:56:48

The man on the gangway.

0:56:480:56:49

With technology, it's become an integral part of our lives,

0:56:490:56:51

especially as young people.

0:56:510:56:53

I'm only 17.

0:56:530:56:54

But it's becoming a societal thing, like the invention of the Guttenberg

0:56:540:56:57

press and the popularisation of the book, it's helping us

0:56:570:57:01

to spread ideas, become more connected with the wider world,

0:57:010:57:05

which is what we need in these trying times.

0:57:050:57:08

Technological addiction is a very common thing.

0:57:080:57:09

In the 1700s there was mass book reading and book

0:57:090:57:12

reading was a social thing, and we all move past it

0:57:120:57:15

with the next invention.

0:57:150:57:16

It's a natural re-occurring cycle within human nature and history.

0:57:160:57:21

OK, thank you very much.

0:57:210:57:22

Chris Grayling, briefly, if you would, because we need

0:57:220:57:24

an alarm clock because we're running out of time.

0:57:240:57:29

I suspect in a lot of cases that neither an alarm clock nor a mobile

0:57:290:57:32

phone would wake up many a teenager.

0:57:320:57:34

But the reality is social media and mobile phones

0:57:340:57:36

are a force for good.

0:57:360:57:37

They can also be a force for bad.

0:57:370:57:39

There are some real issues in social media that I think

0:57:390:57:42

as a society we have to address.

0:57:420:57:44

Sal Brinton.

0:57:440:57:45

And therefore the key is to make sure that families discuss amongst

0:57:450:57:48

themselves about how young people use their mobile phones

0:57:480:57:50

and when they use them.

0:57:500:57:52

And that's the most important thing.

0:57:520:57:54

I am co-chair of the all-party group on bullying, and cyber-bullying,

0:57:540:57:56

late at night on iPhones in bedrooms, is a real problem.

0:57:560:58:04

OK, thank you very much indeed.

0:58:040:58:06

APPLAUSE

0:58:060:58:12

Our hour is up.

0:58:120:58:15

Next Thursday we are going to be in Portsmouth.

0:58:150:58:18

We've got Jacob Rees-Mogg, Shami Chakrabarti, Alex Salmond

0:58:180:58:20

among those on the panel.

0:58:200:58:21

The week after that, Kilmarnock.

0:58:210:58:23

The journalist Owen Jones, Kezia Dugdale, who used

0:58:230:58:26

to lead Scottish Labour is on the panel there.

0:58:260:58:28

If you'd like to come to either Portsmouth or Kilmarnock...

0:58:280:58:37

Here, in Dunstable, my thanks to our panellists,

0:58:510:58:54

and to all of you who came to take part in this programme.

0:58:540:58:58

I hope you enjoyed it.

0:58:580:58:59

And for you at home, see you again next Thursday.

0:58:590:59:02

Good night.

0:59:020:59:04

Download Subtitles

SRT

ASS