09/11/2017 Timeline


09/11/2017

Similar Content

Browse content similar to 09/11/2017. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Tonight:

0:00:030:00:05

We hear from the family

of Kirsty Maxwell, six months

0:00:050:00:07

after she fell to her death

from a balcony in Benidorm,

0:00:070:00:10

as questions remain

about what happened.

0:00:100:00:18

And why ballet could be getting

more popular among men.

0:00:180:00:28

Welcome to Timeline,

0:00:440:00:45

where ahead of Armistice Day,

we look at the new musical tribute

0:00:450:00:48

to an old connection.

0:00:480:00:49

Between the poet Wilfred Owen

and a former Edinburgh

0:00:490:00:51

hospital for soldiers.

0:00:510:00:53

And ...

0:00:530:00:56

..Very important policeman.

0:00:560:00:59

Actor Jordan Young will be

0:00:590:01:01

here to tell us about the return

of Scot Squad.

0:01:010:01:05

It's just over six months

since Kirsty Maxwell fell

0:01:050:01:08

to her death from the 10th floor

balcony of a Spanish

0:01:080:01:10

apartment block.

0:01:100:01:11

She was part of a group

of 20 women who travelled

0:01:110:01:14

to Benidorm for a hen party.

0:01:140:01:17

Kirsty's death is still being

investigated by Spanish police -

0:01:170:01:19

but many questions

are still unanswered.

0:01:190:01:21

I've been speaking

to her husband Adam,

0:01:210:01:22

and her parents Denise and Brian.

0:01:220:01:32

Kirsty was a beautiful... Kind,

happy, from childhood straight

0:01:360:01:43

through. Never complained about

anything and she was trust worthy.

0:01:430:01:54

She was my best friend. We had a lot

of good times as mothers and

0:01:540:01:59

daughters do.

She was just always a joy to be

0:01:590:02:05

around. Meeting Adam, she was so

happy to meet Adam as well.

Adam,

0:02:050:02:15

you were the one who took the call

to say that something had

0:02:150:02:19

happened... What did they say? Who

called you?

I received a phone call

0:02:190:02:25

about mid-day on Saturday the 29th

of April. In very broken English, he

0:02:250:02:32

advised me he was a Spanish police

officer. He asked if I was Adam

0:02:320:02:39

Maxwell, Kirsty Maxwell's husband.

He then asked if I was seated.

0:02:390:02:43

Which I did. And then he explained

to me that Kirsty had died. I didn't

0:02:430:02:52

get much more than that at all. It's

quite hard to describe the feeling

0:02:520:02:57

at that moment. I mean, obviously, I

was still in shock at the time. You

0:02:570:03:04

don't want to believe it.

The phone went and I just got a

0:03:040:03:12

voice saying "Denise" I thought it

was Adam. But at that point I had a

0:03:120:03:17

gut feeling it was something was

wrong, it was Kirsty. I kept

0:03:170:03:21

screaming in the car.

So, you are trying, Brian, to deal

0:03:210:03:26

with this terrible, terrible shock

and process exactly what happened as

0:03:260:03:31

well, did you head off to Spain

right away?

We just wanted to get

0:03:310:03:39

across there, to be where Kirsty

was. We had nowhere to stay, we

0:03:390:03:43

didn't know what to do, where

Kirsty's body was, we had to go to

0:03:430:03:50

the police station the next day.

Then we found out what had happened,

0:03:500:03:55

it turned into a homicide.

What are you able to ascertain about

0:03:550:04:00

the circumstances that led to her

death that night so far?

We know at

0:04:000:04:05

Kirsty's party there were 20 girls

there. They were staying over three

0:04:050:04:11

floor, the 8th, 9th and 10th. The

room that Kirsty died on was on the

0:04:110:04:17

10th floor, next door to Kirsty's

party. At some point between 7.00am

0:04:170:04:24

and 7.45am, Kirsty left her room.

The door which, I have been to the

0:04:240:04:31

apartment myself, it is a heavy

door. It had closed behind Kirsty

0:04:310:04:36

and she was in the floor above.

There were five men in the room?

0:04:360:04:43

Five men. One of the men were

arrested. It was treated as a

0:04:430:04:48

homicide. He was later released two

days after. So we were in Spain at

0:04:480:04:53

that point.

Do you think she may

have accidentally ended up in this

0:04:530:04:58

room?

We think so. From that moment

on, we, it's hard to put into words

0:04:580:05:05

what could have possibly happened.

Where is the police investigation

0:05:050:05:09

now?

At the moment it's still open.

We have had fears over the last six

0:05:090:05:15

months that it would be closed at

certain pointsment It's now been

0:05:150:05:21

declared as complex, which is a term

in Spain where effectively they have

0:05:210:05:26

to keep it open at the moment. We

don't know how long it will take, we

0:05:260:05:33

don't have any idea of timescales

but as a family we owe this to

0:05:330:05:38

Kirsty to do whatever we can to find

out what happened. It is not clear.

0:05:380:05:45

You want the Scottish Government to

do more to help those who have lost

0:05:450:05:51

loved ones abroad, what more can

they do?

Well, we feel that they can

0:05:510:05:56

do a lot more, not just the Scottish

Government but the UK Government as

0:05:560:05:59

well. We feel there should be

procedures in place so that when

0:05:590:06:03

something like this happens to

someone abroad, that there is a

0:06:030:06:07

procedure that picks you up, a

vehicle that takes care of you, so

0:06:070:06:12

that you are not running around

endlessly not knowing what to do. We

0:06:120:06:19

feel we were abandoned for a week.

Imagine this is taking over every

0:06:190:06:24

waking moment of your life?

A lot of

the things that we are doing are not

0:06:240:06:29

very nice. It is important for us to

remember the nice life we had

0:06:290:06:33

together. Ten of the happiest years

I have ever had and most likely ever

0:06:330:06:38

will.

Well we wish you well in your quest

0:06:380:06:42

for answers. I know it's not been

easy. Thank you for talking to

0:06:420:06:46

Timeline.

Adam Maxwell and Kirsty Maxwell's

0:06:460:06:52

parents, Denise and Brian.

0:06:520:06:55

If you have a story

to share or anything you'd

0:06:550:06:58

like us to follow up then

get in touch.

0:06:580:07:00

You can find us on facebook,

0:07:000:07:01

twitter, and online,

or you can email us.

0:07:010:07:03

And many of you have

been doing just that.

0:07:030:07:05

Yes, especially after we brought

you the story of how the brain

0:07:050:07:08

handles our local lingo and dialect

AND English in the same

0:07:080:07:11

way as if we speak two

different languages.

0:07:110:07:13

This is what the broadcaster,

Jim Spence, told us:

0:07:130:07:21

The Dundee dialect is a language on

its own.

0:07:210:07:26

Every tonne downian is bilingual,

some multilingual.

0:07:260:07:31

It can slip quicker than you can

saying... -- Dundonian.

A big

0:07:310:07:40

reaction on social media.

0:07:400:07:43

Let's take a look at

what you've been saying.

0:07:430:07:45

John from the US says that:

0:07:450:07:46

Here in Pittsburgh they sell

0:07:460:07:50

dictionaries to help newcomers

and visitors understand

0:07:500:07:51

"Pittsburghese".

0:07:510:07:57

And, a bit closer to

home, Jeanette from

0:08:110:08:12

the North East reckons:

0:08:120:08:15

Excellent, Glenn but can you tell me

what Foville means?

What to you

0:08:260:08:32

reckon?

Confused?

I thought so too

but apparently it means stammer.

0:08:320:08:38

Well if you know better, please get

in touch.

0:08:380:08:44

-- Faffle.

0:08:440:08:45

-- Faffle.

0:08:450:08:46

A growing number of Scottish boys

are taking up ballet,

0:08:460:08:49

but what about Scottish men?

0:08:490:08:50

Funny you should ask -

because a new evening class just

0:08:500:08:52

for men has started in Glasgow.

0:08:520:08:54

And it's believed to be

the first of its kind.

0:08:540:08:56

So is it a Nutcracker of an idea -

or a step tutu far?

0:08:560:09:04

Do you hate that one?

I do.

So, how many of you have never done

0:09:040:09:09

a ballet class before? There are a

lot of beginners ballet classes

0:09:090:09:15

around but they are mostly attended

by women and I know as a man you can

0:09:150:09:22

feel a little bit intimidated coming

into that kind of space, you are

0:09:220:09:25

usual ale the only guy in there.

I developed a real joy in dance in a

0:09:250:09:33

men's only environment because I

felt like I could come in and there

0:09:330:09:37

was nobody there who had a lot of

knowledge, there was no intimidating

0:09:370:09:42

people...

Well, I almost didn't come

in as I was quite scared to go into

0:09:420:09:55

a ballet class. But I thought, you

don't know until you have tried it.

0:09:550:09:59

I have been to gym and all kinds of

challenging thing but this is not

0:09:590:10:04

easy as all. It's not as easy as it

looks.

It's a type of training that

0:10:040:10:09

you don't get anywhere else. It

works muscles you are not going to

0:10:090:10:14

work in any other type of class. A

lot of boxers do ballet, football e

0:10:140:10:20

rugby players, a lot of the

top-level professionals are really

0:10:200:10:23

getting on board with the idea that

it's, you've got to train different

0:10:230:10:30

muscle groups in different ways and

have that kind of cross-training.

We

0:10:300:10:37

are taking one, two, three, close

four.

0:10:370:10:40

A lot of the time with the gym and

sports, you are in a really

0:10:400:10:45

competitive environment and it is

about who can do the most and the

0:10:450:10:48

best. What I find really amazing

about dance, is that it's just for

0:10:480:10:53

you.

It's quite fun! Apparently I have

0:10:530:11:04

good hips, and that always helps. So

just waddling through!

It feels like

0:11:040:11:12

we're trying to be beautiful, which

men aren't often allowed to be in

0:11:120:11:17

men-only spaces, so I feel quite

strongly that is important.

0:11:170:11:24

Yeah, I think there is a mental

health element to it. The release

0:11:240:11:29

endorphins that you get from

exercise always helps with any

0:11:290:11:33

issue. I think everybody Leaves

feeling better. That's great. Do you

0:11:330:11:40

fancy it? I'm not sure it's on my

bucket list. But impressed with John

0:11:400:11:47

Beattie when he tried it last year.

0:11:470:11:48

But impressed with John Beattie

when he tried it last year.

0:11:480:11:51

New figures reveal that death rates

for the over 60s from alcohol are up

0:11:510:11:54

by more than a third,

with a sharp rise in the number

0:11:540:11:57

of deaths among women.

0:11:570:11:58

So are we turning a blind eye

to the wine o'clock culture

0:11:580:12:01

of drinking at home,

and to drinkers not normally

0:12:010:12:03

considered a problem?

0:12:030:12:04

We've been finding out

what some of you think.

0:12:040:12:07

It's a habit I try to break out of

but, yeah, definitely. I come in,

0:12:070:12:12

the kids are in bed and a wee glass

of wine, definitely.

Due to

0:12:120:12:19

stressful jobs, people, the first

thing that they reach for when they

0:12:190:12:23

come back from work is a glass of

wine.

I never had thought about it

0:12:230:12:28

being bad for people.

The last time I was at the doctor,

0:12:280:12:32

he said he considered me a binge

drinker but I wouldn't have thought

0:12:320:12:37

that as I only drink when I go out.

But he was saying that I drink more

0:12:370:12:43

when I'm out. But I don't drink

regularly through the week.

I think

0:12:430:12:55

when you aren't out, because of

price, that is why people have drink

0:12:550:12:59

in the house.

Allison, who are the problem

0:12:590:13:03

drinkers? A lot of us assume that

the problem drinkers are younger

0:13:030:13:08

people but it is those of us in the

middle to older age that are

0:13:080:13:14

drinking the most and suffering the

greatest harm. As you showed the

0:13:140:13:17

death rates are going up in the late

50s and early 60 age groups.

0:13:170:13:23

Why is that? Why that particular age

group?

It is basically a life time

0:13:230:13:29

of drinking. A change in culture for

women, I think, that we are drinking

0:13:290:13:34

more than perhaps our parents or

grandparents did. But also an

0:13:340:13:38

accumulation of drinking over a

number of decades that we are seeing

0:13:380:13:42

the long-term health harms. And the

problem is that people don't have an

0:13:420:13:47

appreciations of the health harms as

shown on the clips. There is an

0:13:470:13:52

assumption if we are there or there

abouts with our peers, we are not

0:13:520:13:58

causing ourselves harm. But there

are a whole range of harms from

0:13:580:14:05

cardiovascular diseases and cancers,

and also liver problems.

0:14:050:14:09

Why is it worse in Scotland than as

opposed to down south?

Part of our

0:14:090:14:16

Scottish identity is that we are

very hail fellowow and like to have

0:14:160:14:23

a drink and people tend to associate

relaxing with drinking and being

0:14:230:14:29

friends but we have fallen into a

pattern of drinking and encouraging

0:14:290:14:33

one another to drink, that it is not

acceptable to opt out of drinking.

0:14:330:14:39

So, a kind of go on, take a drink

culture?

Absolutely.

0:14:390:14:43

What must we do about it?

The

evidence is strong that increasing

0:14:430:14:49

the price of alcohol, hopefully next

week we will hear, very much, we

0:14:490:14:53

hope to hear of the success for the

case for the Scottish Government to

0:14:530:14:58

implement minimum unit prices and

the widespread availability of

0:14:580:15:02

alcohol. We have a licensed premises

for every 250 King's Cross. And you

0:15:020:15:08

will know yourself, you see it as

coffee shops in a way you did not

0:15:080:15:13

used to in the past, so limiting the

ability. So not every corner shop is

0:15:130:15:18

selling alcohol.

Thank you very much.

0:15:180:15:24

It may feel like longer, but it's

now a year since Donald Trump

0:15:240:15:27

won the US election.

0:15:270:15:28

The half-Scottish president

is a wholly controversial figure

0:15:280:15:30

as we found in Scotland when he came

to build a golf resort.

0:15:300:15:33

Glenn's been looking

at President Trump's difficult

0:15:330:15:36

relationship with Scotland

for a documentary on air tonight.

0:15:360:15:38

Among the people he's been speaking

to is the veteran photographer,

0:15:380:15:43

Harry Benson, a Scotsman who's taken

many pictures of President

0:15:430:15:46

Trump over the years.

0:15:460:15:47

Here's his take.

0:15:470:15:57

Presidents don't behave like that.

Presidents are for uniting people.

0:16:020:16:11

There was always the decency of

doing the right thing.

0:16:110:16:24

Heery is with $1 million. It's in

the casino at the Taj Mahal. He told

0:16:250:16:31

me he didn't like this picture when

I was photographing him for Time

0:16:310:16:36

magazine. Because it is greed. You

couldn't come pairing with anybody.

0:16:360:16:46

With any of the bushes, Nixon, Jimmy

Carter. If you think of JFK really,

0:16:460:17:00

what they represented.

I mean,

there's loads more.

You put them

0:17:000:17:11

back because Glenn Campbell bending

them!

Did you really bent Harry

0:17:110:17:21

Benson's photos? No, but he was

bantering like that throughout the

0:17:210:17:26

whole time we spent together. I

think with him it's like you can

0:17:260:17:30

take Harry Benson out of Glasgow but

you can't take Glasgow out of Harry

0:17:300:17:35

Benson. Are we going to see more of

the documentary? Yes. For those of

0:17:350:17:40

you who don't know Harry Benson,

he's the guy who photographed the

0:17:400:17:43

Beatles having a pillow fight, he

was there when Bobby Kennedy was

0:17:430:17:47

assassinated and as you saw in the

film, he has photographed every US

0:17:470:17:52

president since Eisenhower. Is

extremely well-connected and we have

0:17:520:17:57

saved the story of what Donald

Trump's first wife told Harry about

0:17:570:18:04

Trump's relevancy to the presidency

when they bumped into each other in

0:18:040:18:07

a restaurant. Interesting, what is

to be got? We traced his family

0:18:070:18:14

heritage to the Isle of Lewis where

his mum was born and brought up. We

0:18:140:18:18

also look at his golf businesses,

including many in Aberdeen shirt and

0:18:180:18:24

wonder where the investment that

Donald Trump promised has gone. We

0:18:240:18:29

also try and join the dots between

the Donald Trump who came to

0:18:290:18:34

Scotland as a businessman and the

Donald Trump who is now occupy

0:18:340:18:38

notably the highest presidential

office in the present in me... BBC

0:18:380:18:46

One Scotland. I should be rushing

home to see! Backs!

0:18:460:18:50

As armistice day approaches,

the role that Edinburgh's

0:18:500:18:52

Craiglockhart Hospital played

in helping soldiers

0:18:520:18:53

recover from shell-shock

during the First World War is being

0:18:530:18:55

marked by a special musical project.

0:18:550:18:58

A violin-maker has created three

new instruments as a tribute

0:18:580:19:00

to a trio of celebrated

war poets with strong

0:19:000:19:03

links to the hospital -

Wilfred Owen, Siegfried Sassoon

0:19:030:19:05

and Robert Graves.

0:19:050:19:14

Gas! Gas! Quick, boys. But someone

still was yelling out and stumbling,

0:19:140:19:24

foundering like a man on fire. Dim,

through the misty panes and thick

0:19:240:19:32

green light. As under a green sea

they saw him drowning.

Especially a

0:19:320:19:44

blackbird. They can sing out like a

bow, working with wood and trying to

0:19:440:19:52

get a voice out of it is very much

like listening to some of the

0:19:520:19:56

songbirds. Wilfred Owen wrote some

of the best-known anti-war poetry

0:19:560:20:09

and that is what these are standing

for. Not just a violin maker, I like

0:20:090:20:14

to take trees and give them

connections. Chance came up for

0:20:140:20:19

brands from Craiglockhart which have

been looking for four years. That's

0:20:190:20:24

actually from a tree. This is where

the Wilfred Owen violin came from

0:20:240:20:31

and the Robert Graves violin. You

for corner blocks... So the Wilfred

0:20:310:20:37

Owen violin was made in 2014, the

Sassoon violin was made in 2017 and

0:20:370:20:42

the third violin was the month after

in October 20 17th, for Robert

0:20:420:20:49

Graves.

Before Wilfred Owen came

here he has had some bad experiences

0:20:490:20:54

on the front line. The story goes

that he was beside one of his

0:20:540:21:03

compatriots and was honestly blown

to pieces. Wilfred Owen had to stay

0:21:030:21:06

where he was for some considerable

time.

What is passing bells for

0:21:060:21:11

those who died cattle. Only the

monstrous anger of the guns... No

0:21:110:21:21

mockeries now for them, no prayers

nor bells, nor any voice of mourning

0:21:210:21:26

save for choirs. The shrill,

demented choirs... And bugles

0:21:260:21:31

calling for them.

'S Wilfred Sassoon

was sent to the hospital because he

0:21:310:21:40

protested against the continuous of

the war. Robert Graves, the other

0:21:400:21:43

one in the trio pleaded that Sassoon

should be badly shocked by what he

0:21:430:21:51

had seen on the front. Sassoon comes

to the hospital in the July, Wilfred

0:21:510:21:57

Owen is already here and he affects

an introduction. Sassoon encourages

0:21:570:22:01

him to sweat is puts out writing

poetry. Graves, although he was

0:22:010:22:07

never a patient at the hospital did

come back and visit and on the

0:22:070:22:11

occasion of the three poets meeting,

Wilfred Owen takes Robert Graves to

0:22:110:22:17

the golf course where Sassoon is

playing an Owen shows Graves poem

0:22:170:22:20

that he's just written as well, to

which Graves says that Saddam fine

0:22:200:22:24

poem.

It's quite interesting because

they are all different interests

0:22:240:22:31

instruments. With these named after

the war poets they have got

0:22:310:22:38

different characters, different tone

and different reaction from people

0:22:380:22:41

who listen to them so they are

unique characters like in real life.

0:22:410:22:45

And especially this year being the

anniversary of Wilfred Owen arriving

0:22:450:22:52

in Edinburgh. The most important

thing for me is keeping these men

0:22:520:22:55

and boys remembered.

0:22:550:23:06

A beautiful piece of music. I was

college there, you could sense the

0:23:180:23:22

history around you.

0:23:220:23:24

They're the TV bobbies

on the beat you might not

0:23:240:23:27

want to rely on in an emergency.

0:23:270:23:28

The new series of the comedy

cop show, Scot Squad,

0:23:280:23:31

is about to return to our screens.

0:23:310:23:33

The first episode sees an unwanted

eyeful for PC Jack McLaren -

0:23:330:23:35

played by Jordan Young.

0:23:350:23:43

My partner, Sarah, went to check

fire exits and a look around the

0:23:430:23:47

building to see what else had

changed and he gave me a tour of the

0:23:470:23:50

VIP area.

VIP, very important

policeman. If you want them in here,

0:23:500:23:59

that's what will get.

Is that for

the football.

Yeah, that's were lots

0:23:590:24:04

of football. And an insight into the

extras you get in this room.

Is at

0:24:040:24:13

the toilet? That's illegal, you

cannot film a toilet. Sarah, now.

0:24:130:24:19

Don't drop your trousers. No. I saw

it, I saw that. Sarah, I saw that!

0:24:190:24:30

No, that is wrong on every level.

I

love that show! Jordan is with as

0:24:300:24:36

now. That looks at such fun to make,

Jordan.

I can on this estate is a

0:24:360:24:43

great show to make. It is just a

good laugh because it is improvised,

0:24:430:24:48

you're kind of free.

Is it all

improvised?

I would say the

0:24:480:24:53

majority. You have an outline and

suggested lines but the majority of

0:24:530:24:58

it is just whatever comes out of

your mouth. It's up to the editor to

0:24:580:25:02

make you funny, they're the real

heroes of this!

How do you find your

0:25:020:25:07

own character? Lumb went into the

audition with your own character so

0:25:070:25:13

I decided to make mine one of these

wannabe Robo cops, he loves himself,

0:25:130:25:19

arrogant. Someone really far removed

from myself! And you just go with it

0:25:190:25:24

and in improvisation you hold onto

your character and hope that the

0:25:240:25:28

lines come. What are the real police

think of it, have you had much

0:25:280:25:34

feedback?

Only positive feedback. A

lot of people, so you must have an

0:25:340:25:39

insider because so much of this

stuff we shoot they say is true to

0:25:390:25:44

life and almost not as far. That

happens a lot, but police say that.

0:25:440:25:48

This year we have some pretty

extreme storylines, so make you want

0:25:480:25:51

to be a real copper!

This is the

fourth series now?

Yeah.

So nearly

0:25:510:25:59

days did anybody mistake you for the

real police?

In the first series, me

0:25:590:26:03

and Sally were sitting in the police

car as they were setting up and we

0:26:030:26:10

were chatting to the show's creator,

Joe, who is in the back of the

0:26:100:26:15

police car but insidious, we were in

police gear. A guy was standing

0:26:150:26:19

outside and we didn't know he wanted

our attention but Joe looked like we

0:26:190:26:24

were apprehending him. And us being

actors, we were saying Joe, that

0:26:240:26:28

someone at the window. He leaps out

and approach the guy and a guy got a

0:26:280:26:33

fright because he thought that he

was getting out of a word with him.

0:26:330:26:37

Then the real police who were on had

to have a word with the guy to come

0:26:370:26:43

on down.

Of course your character is

very different in this to your other

0:26:430:26:47

character in River city. The bad

guy, Alex. Let's have a look at this

0:26:470:26:52

guy.

And have a quiet word with her.

He gets results.

Guinea results is

0:26:520:27:01

having the police little about. That

stupid? Caitlin told the entire...

0:27:010:27:06

Is a nasty piece of work.

He is.

A

lovable rogue.

Is not very nice.

Who

0:27:060:27:15

do prefer playing, the good of the

bad guy?

It's good fun but is just

0:27:150:27:20

nice to be working, it's nice to get

out of the House! I don't know, they

0:27:200:27:24

are both completely different. I

love doing comedy but also River

0:27:240:27:31

city is great being the bad guy,

been sinister and duplicitous. I

0:27:310:27:42

killed the guy. That's been on the

telly, that's fine, I can say that.

0:27:420:27:46

I did know it is going to spoil or

not. It's the brothers who are both

0:27:460:27:51

now deceased.

I hear there is a big

storyline coming up over Christmas,

0:27:510:27:55

you part of that?

Yes.

Is all you

can tell is?

Yes. It's myself

0:27:550:28:03

editing thinking what can I say and

what can't say. I'll just say yes

0:28:030:28:06

and that gets me out of anything.

How far router you filming in

0:28:060:28:12

advance?

We have filmed up to march

now. Before coming here are just

0:28:120:28:16

filmed my last seen before the

Christmas break.

So we know he

0:28:160:28:21

survives until March!

Yeah, I think

mid-March goes up to. So quite far

0:28:210:28:27

advance.

And in the meantime we've

got Scots what to look forward to.

0:28:270:28:33

Cheers.

0:28:330:28:37

Scot Squad is on BBC One Scotland

on Wednesday night at 10:40pm.

0:28:370:28:40

That's your Timeline for this week.

0:28:400:28:41

Thanks for watching.

0:28:410:28:42

Don't forget Glenn's Trump

documentary at 9pm on BBC1.

0:28:420:28:47

Thank you for that!

0:28:470:28:48

Thank you for that!

0:28:480:28:49

Shereen and I will be back

next Thursday at 7:30pm.

0:28:490:28:55

From both of us, bye for now.

Goodbye.

0:28:550:29:00

Download Subtitles

SRT

ASS