Olympia's Day Odd Squad


Olympia's Day

Similar Content

Browse content similar to Olympia's Day. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

My name is Agent Olympia.

0:00:020:00:03

This is my partner, Agent Otis.

0:00:030:00:05

This is my lunch after I ate it.

0:00:050:00:07

But back to Otis and me.

0:00:070:00:09

We work for an organisation run by kids

0:00:090:00:11

that investigates anything strange,

0:00:110:00:13

weird and especially odd.

0:00:130:00:16

Our job is to put things right again.

0:00:160:00:19

-Hurry, Olympia!

-I'm coming, Ms O.

0:00:190:00:22

Who do we work for?

0:00:250:00:26

We work for Odd Squad.

0:00:260:00:28

Thanks for coming, Odd Squad.

0:00:350:00:37

-BOTH:

-What seems to be the...?

0:00:370:00:38

-Sorry.

-You go.

-No, no, you go.

0:00:380:00:40

-No, I prefer not to.

-No, no, you go.

0:00:400:00:42

-But you didn't...

-OK, I'll go.

-Just go.

-OK, OK.

0:00:420:00:45

What seems to be the problem, ma'am?

0:00:450:00:47

Well, every time I use the toaster, this happens.

0:00:470:00:50

TOILET FLUSH

0:00:500:00:51

Hmm.

0:00:510:00:53

Can we see your bathroom?

0:00:530:00:54

VACUUM CLEANER SUCKS Hmm.

0:00:550:00:57

Can we see your vacuum cleaner?

0:00:570:00:59

ELECTRONIC BEEPING

0:00:590:01:02

-LOUDLY:

-Smoke detector?

-Yeah, that's what I was thinking.

0:01:020:01:05

-Can we see your...?

-I'll get a ladder.

0:01:050:01:08

DOORBELL RINGS

0:01:080:01:09

OK, I think we've figured it out.

0:01:090:01:11

-You're going to have to move.

-Phew!

0:01:110:01:14

I thought I was going to have to get a new smoke detector.

0:01:140:01:17

DOORBELL RINGS RAPIDLY

0:01:170:01:20

HE LAUGHS

0:01:200:01:22

-Talk to me.

-Everything's in place. I'll meet Noisemaker in town.

0:01:220:01:25

While I stay back here and prepare the villain relocation package.

0:01:250:01:28

Noisemaker will have a brand-new home and a brand-new life.

0:01:280:01:31

And we'll get info about what the other villains are up to.

0:01:310:01:34

I want info about world destruction type stuff,

0:01:340:01:36

not what kinds of shampoo villains use.

0:01:360:01:39

That was a mistake. Noisemaker understands that now.

0:01:390:01:41

Good. If this works, we'll know all the villains' plans

0:01:410:01:44

and we'll be able to stop oddness before it even happens.

0:01:440:01:47

-I'll meet Noisemaker now.

-Bye.

0:01:470:01:49

-OK.

-Uh, Do you know the way back to the desk?

0:01:490:01:53

-I think it's that way.

-Yeah.

0:01:530:01:55

No, it's that way.

0:01:560:01:58

-I actually think you were right the first time.

-OK.

0:01:590:02:02

HE LAUGHS

0:02:020:02:05

Finally! Let me know if you need anything else.

0:02:050:02:08

-Actually, a room would be great.

-A room?

0:02:080:02:11

To talk to Noisemaker about his new life.

0:02:110:02:13

The interrogation room is so interrogatey

0:02:130:02:16

and my desk is out in the open.

0:02:160:02:18

I think I have something.

0:02:180:02:20

-This is perfect! What was this used for before?

-Hmm.

0:02:220:02:26

DISCO MUSIC PLAYS

0:02:260:02:29

-It's not important.

-Dude! A new room?

0:02:320:02:35

Can I store some of my creatures in here?

0:02:350:02:37

I would also like to store some of the medical equipment in here.

0:02:370:02:40

-Which I have because I'm a doctor.

-No, this is Olympia's room.

0:02:400:02:43

It's OK, I don't mind sharing.

0:02:430:02:45

-This is an excellent development.

-All right!

0:02:450:02:48

-Are you sure about this?

-Of course.

0:02:480:02:50

I mean, an opportunity to help my fellow employees

0:02:500:02:52

and spread peace and joy.

0:02:520:02:54

I don't need all this...space.

0:02:540:02:58

-Boo!

-I'll get some of my medical equipment.

0:02:580:03:01

I'm going to get some creatures!

0:03:010:03:03

It's your room, do what you want. Just don't be afraid to say no.

0:03:030:03:06

No...problem!

0:03:060:03:08

See what I did there? And she's gone.

0:03:080:03:11

Bam! Come on.

0:03:140:03:18

I divided the room into parts so everyone gets a section. Happy?

0:03:180:03:22

-No!

-No way, man!

-What?!

0:03:220:03:24

These aren't equal sized parts. Your section is bigger than ours.

0:03:240:03:27

Two times as big, to be exact.

0:03:270:03:29

You get a whole half and we have to share one.

0:03:290:03:31

Well, yeah, but I'll have Noisemaker with me.

0:03:310:03:34

Plus, I mean, you weren't going to have any of the room before, right?

0:03:340:03:37

OK... Helpful helper, ha-ha.

0:03:400:03:43

OK, come on.

0:03:440:03:46

-So now we will have half a half.

-Exactly.

0:03:490:03:51

The room was divided into fourths and we all have one to ourselves.

0:03:510:03:55

Equal-squequal!

0:03:550:03:56

Not a saying.

0:03:560:03:58

-Who gets that part?

-Um, no-one.

0:03:580:04:00

-I'll take!

-I'll take it.

-No, you can't.

0:04:000:04:03

Because then you'll have two fourths and not everyone will be equal.

0:04:030:04:06

We'll give it to...him!

0:04:060:04:09

Hi, what's your name?

0:04:090:04:10

Oooooooogg.

0:04:100:04:14

Uh, well, congrats, Ogg.

0:04:140:04:17

You just got one fourth of this amazing room!

0:04:170:04:21

-What do I do with this?

-Anything you want!

0:04:240:04:27

You just have to stay here and not leave

0:04:270:04:29

so everyone has one fourth and everyone is equal.

0:04:290:04:32

I feel like I'm grounded.

0:04:320:04:33

Ha, Ogg, what's your job here? Professional jokester?

0:04:330:04:37

Everybody good?

0:04:370:04:39

-Happy.

-Very happy, thank you.

-I'm not.

0:04:390:04:41

Whoops, partner calling. Hey, Otis.

0:04:410:04:44

Olympia. The tubes aren't working.

0:04:440:04:46

What do you mean there's something wrong with the tubes?

0:04:460:04:49

-They're just not working.

-I'll talk to O'Malley.

-OK, OK.

0:04:490:04:52

Thanks, partner.

0:04:520:04:53

She's just checking on something.

0:04:530:04:56

Great! So now I have to be out here longer?

0:04:560:04:59

-Excuse me.

-But...

0:04:590:05:01

-The tubes are closed for cleaning.

-But Otis needs to use them now.

0:05:040:05:07

Hey, I sent an e-mail about this two years ago.

0:05:070:05:10

We weren't working here two years ago!

0:05:100:05:13

-That explains it.

-Ugh!

0:05:130:05:15

O'Malley says there is nothing he can do.

0:05:150:05:18

You'll have to use the emergency rope ladder.

0:05:180:05:20

-But that's on the other side of town.

-Sorry, partner.

0:05:200:05:23

-OK, OK. I'll get to it.

-Good luck.

0:05:230:05:25

My friend, Oona!

0:05:250:05:27

How's the Face-replaceanator coming along?

0:05:270:05:29

Noisemaker is going to need it as soon as he gets into his new life.

0:05:290:05:32

Really well, I have three new face choices for Noisemaker.

0:05:320:05:34

Squirrel face...

0:05:340:05:36

Pigeon face...

0:05:360:05:37

Or half-squirrel-half-pigeon face...

0:05:390:05:41

Oh.

0:05:430:05:44

Uh, I think the point is for Noisemaker not to stand out in his

0:05:440:05:48

new life, so maybe a human face.

0:05:480:05:51

That's why you get paid the big bucks.

0:05:510:05:53

-You're not getting paid, are you?

-No.

-Just checking.

0:05:530:05:56

-I'll make some adjustments.

-Thanks.

0:05:560:05:58

-You can just bring it to my new room.

-Room?

0:05:580:06:00

Uh, yeah. I mean, it's not mine-mine.

0:06:000:06:03

I'm sharing it with Dr O and Ocean.

0:06:030:06:06

You like doctors and creature people more than you like scientists?

0:06:060:06:08

What? No! No, no. They just needed the extra space.

0:06:080:06:11

And scientists don't? I have to store gadgets in my shoes.

0:06:110:06:15

do you know how uncomfortable that is?

0:06:150:06:17

You know what, I'm sure I can make room in my room for you, too.

0:06:170:06:21

Thanks, Olympia, I really appreciate that. Come on, guys.

0:06:210:06:25

I take care of my own.

0:06:260:06:27

We had four people in the room, so the room was in fourths.

0:06:300:06:33

Now we have eight people, so divide each of the fourths in half.

0:06:330:06:36

So now there are eight equal sections, or eighths.

0:06:360:06:38

Everybody in!

0:06:380:06:39

This is great, don't you think? Everybody in here together.

0:06:430:06:46

-This is awesome.

-I liked it better when I had a fourth.

0:06:460:06:49

-You can take my section.

-No! No, no, no.

0:06:490:06:52

Then Dr O will have twice as much space as everyone else

0:06:520:06:55

and then they'll be sad, so, back! Back.

0:06:550:06:58

Getting busy in there.

0:06:580:07:00

-Busy with fun and helpfulness.

-Still room for you and Noisemaker?

0:07:000:07:03

Pssh, yeah, there's a spot right there in the back, so much room!

0:07:030:07:08

Everybody in the room is totally happy and great.

0:07:100:07:14

Ogg, please put your hand down.

0:07:140:07:15

Now, if you'll excuse me, I have to go and check on

0:07:180:07:20

Noisemaker's new living arrangements.

0:07:200:07:22

OGG MOANS

0:07:220:07:24

The moaning is a room thing. We all do it and love it.

0:07:240:07:28

OTHERS MOAN

0:07:280:07:30

OK, I've got two housing options for Noisemaker.

0:07:340:07:37

A broken-down castle in Blobsylvania.

0:07:370:07:40

Or a studio apartment in Dirt Town.

0:07:400:07:43

Owen, those are both HORRIBLE choices.

0:07:430:07:46

I know. He's a villain.

0:07:460:07:48

No, he's turning good now and we want him to be happy so he gives us

0:07:480:07:52

the information we need.

0:07:520:07:54

I have an underwater shack.

0:07:540:07:57

-There's fish!

-I can't guarantee they'll be there.

0:07:570:08:00

You know what, Otis is with Noisemaker now. One sec.

0:08:000:08:03

Otis, hey, what kind of house does Noisemaker want?

0:08:070:08:09

-LOUDLY:

-What?

0:08:090:08:11

Does he want a big house or a condo? Oh, he can have a houseboat.

0:08:110:08:15

Right now I'm real busy. I got to talk later.

0:08:150:08:19

WHITE NOISE

0:08:190:08:21

Just find some nice options and bring them up to my roo...

0:08:230:08:25

-Uh, almost told you about my new room.

-There's a new room?

0:08:250:08:29

I want a piece of that!

0:08:290:08:30

Uhhhh...

0:08:300:08:34

Are you trying to say no?

0:08:340:08:36

-OK, fine, you're in.

-Great.

0:08:360:08:39

-You heard her, guys.

-Are you kidding me?!

0:08:390:08:43

-Who's he?

-Paul.

0:08:430:08:45

He doesn't even work here.

0:08:450:08:47

Yeah, and he's not going to want to if you treat him like that.

0:08:470:08:50

SHE SIGHS It's upstairs.

0:08:500:08:52

Come on.

0:08:520:08:54

The room was divided in eighths of four,

0:08:560:08:58

but now there are more people, I divided each of the eighths in half.

0:08:580:09:02

So now the room is in 16ths. You all get one section.

0:09:020:09:04

Go on, get in there, enjoy it!

0:09:040:09:07

OK, people, come on.

0:09:070:09:09

OK, OK. Come on, people.

0:09:090:09:12

Come on, we can make this work.

0:09:120:09:14

Work with me, people. Come on.

0:09:140:09:17

Work with me here. OK.

0:09:170:09:20

-I can't fit in my spot.

-Just stand on one leg.

0:09:200:09:24

And if the leg falls asleep,

0:09:240:09:25

just switch to the other one, huh, like a game!

0:09:250:09:29

-This is great, don't you think?

-Olympia, this is ridiculous!

0:09:290:09:33

Ha, ridiculously easy.

0:09:330:09:35

Everyone who wants in the room is in the room.

0:09:350:09:38

I did it, I spread peace and joy. OK.

0:09:380:09:40

What about all the people that wrote me asking for a spot?

0:09:400:09:44

Also, this girl Layla from Australia.

0:09:470:09:49

I can make them fit!

0:09:510:09:53

We just... You just divide!

0:09:530:09:55

I can see it now.

0:09:550:09:58

That's the beauty of dividing - you can always keep going.

0:09:590:10:02

So 16ths become 32nds,

0:10:020:10:04

and 32nds become 64ths and 128ths.

0:10:040:10:07

And you think people can't fit, but we can fit

0:10:070:10:10

because we'll shrink ourselves.

0:10:100:10:11

We'll keep shrinking and dividing until the room is in millionths,

0:10:110:10:15

-and then billionths and then trillionths...

-Olympia!

0:10:150:10:17

-..and we'll all be so tiny...

-Olympia! Olympia!

-What?

0:10:170:10:20

-What happened?

-You descended into madness.

0:10:200:10:23

But don't worry, I brought you back.

0:10:230:10:25

I may have a problem with saying...no.

0:10:250:10:30

I'm aware. Which is why I had everyone draw straws for the room.

0:10:310:10:34

Oh. Who won?

0:10:340:10:36

Oooh!

0:10:360:10:38

Ogg, just because it's your room, doesn't mean you have to stay in it.

0:10:400:10:43

Oh, OK.

0:10:430:10:44

I missed it.

0:10:520:10:54

Partner!

0:10:540:10:56

-BOTH:

-You would not believe the day I had.

0:10:560:10:58

Download Subtitles

SRT

ASS