15/09/2011 Hearts and Minds


15/09/2011

Similar Content

Browse content similar to 15/09/2011. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Hello. Welcome to the new season of Hearts and Minds. On the programme

:00:29.:00:34.

this evening: It all ended in tears for Margaret Ritchie, but will the

:00:34.:00:39.

new leader bring the SDLP better fortune? The return of the

:00:39.:00:42.

supergrass, but is justice itself on trial?

:00:42.:00:48.

And, guess who's on line for the top Civil Service job? Insiders

:00:48.:00:53.

only, please! Well the public think it's a stitch-up. That's what

:00:53.:00:58.

happens. So, by tomorrow, we'll know the names of the hopefuls

:00:58.:01:02.

putting their names forward for the leadership of the SDLP. The job

:01:02.:01:09.

many would see above the management of terminal decline. I am joined by

:01:09.:01:13.

Seamus Mallon. Mr Mallon, welcome to Hearts and Minds. Where did it

:01:13.:01:19.

all go wrong? Well, let's see where it went right. Let's start where it

:01:19.:01:25.

went right and look at the contribution of the SDLP for 20-odd

:01:25.:01:31.

years. At a time when there was no forum, no advantages, violence

:01:31.:01:35.

around us, we kept the belief in the political process alive. That

:01:35.:01:42.

was then, this is now. Yes, but I want to put it in that context. Now

:01:42.:01:47.

we have fell upon hard times, let me give you some reasons. Some of

:01:47.:01:51.

the reasons in which two sovereign Governments actually ditched the

:01:51.:01:56.

SDLP and the Ulster Unionist Party, so they could get the type of

:01:56.:02:02.

involvement of the DUP and Sinn Fein that they've got. That may be

:02:02.:02:06.

the way politics works. There are other reasons as well, not least

:02:06.:02:12.

the fact that we were referred to as selfish. Indeed when we took our

:02:12.:02:20.

political opposition by the hand give them the status they required,

:02:20.:02:23.

it's no surprise that they then started to outstrip us in the polls.

:02:23.:02:28.

Were you naive? I think I would say that we were thinking of the

:02:28.:02:32.

community before we were thinking of the party. So, in that sense....

:02:32.:02:37.

From now, and this is where we start. From now we think of the

:02:37.:02:41.

party. We have given our contribution to the community. We

:02:41.:02:47.

will deal with it in such a way that we will be demanding of the

:02:47.:02:50.

new leader the type of professionalism in terms of what we

:02:50.:02:54.

could do. Let's separate that over which we have no control, and there

:02:54.:02:58.

are things over which we have no control. From those things that we

:02:58.:03:03.

have control over, like membership, like organisation, like the quality

:03:03.:03:08.

of our representatives as MLAs and as district councillors. Like the

:03:08.:03:14.

way in which I, as an ordinary party member, portray the SDLP and

:03:14.:03:19.

the image of it. Now that.... that not the point - you've left it

:03:19.:03:24.

too late? No, I don't think so. This is one of the myths. It will

:03:24.:03:32.

be a long, hard way back. Let's build on it incrementally. Let's do

:03:32.:03:35.

it in such a way that everybody outside will know there is a new

:03:35.:03:40.

leader, that there is a policy and philosophy and position people can

:03:40.:03:45.

identify with, that the SDLP takes itself seriously. We can't expect

:03:45.:03:50.

other people to do it. Do you accept responsibility - you have

:03:50.:03:55.

criticised organisation and the way the party appears. Is it not the

:03:55.:03:59.

fact if you were concentrating on the wider good of the community you

:03:59.:04:03.

and Jon Hune did not prepare the way for a new generation to take

:04:03.:04:09.

over from you? There's some truth in that. Yes, at that period of

:04:09.:04:12.

time, with negotiations w the way in which we were trying to get a

:04:12.:04:16.

resolution of the problems, and think of the resolution of the

:04:16.:04:23.

problems, the way in which a new political structure was founded,

:04:23.:04:28.

north/south bodies were founded, east/west bodies. All those things

:04:28.:04:35.

were done in the worst of circumstances. Yes ve -- yes, there

:04:35.:04:39.

is a truth that you say that we did not give the time that we should

:04:39.:04:42.

have given to our more selfish needs. That will change. Now, when

:04:43.:04:49.

you start to weigh-in, and when I start to weigh what was right and

:04:49.:04:53.

what was wrong, it was absolutely right to ensure that the community

:04:53.:04:57.

did not live in fear. It was absolutely right that we had

:04:57.:05:01.

a police service that we could all identify with. It was absolutely

:05:02.:05:08.

right that we had a fair system of administration. But it is also

:05:08.:05:15.

right that the SDLP now looks after itself. Why do we need an SDLP now?

:05:15.:05:20.

We have these things. The things which distinguished you from Sinn

:05:20.:05:24.

Fein was your opposition to violence. Now everybody is opposed

:05:24.:05:31.

to violence. What is the role for the SDLP? Leave other parties aside.

:05:31.:05:36.

Let's say what I see our party as - a party of integrity, a party

:05:36.:05:41.

that's not going to have one set of policies in the Republic of Ireland

:05:41.:05:46.

and a different set of policies.... You said leave other parties out of

:05:46.:05:51.

it. I did not mention any party. all know what you're talking about.

:05:51.:05:55.

There are other parties in the south of Ireland as well. The

:05:55.:06:04.

ability to think our way into the future. Do you know, our perimeters

:06:04.:06:11.

didn't end on that date of good Friday, when the astkpwreement was

:06:11.:06:16.

-- agreement was signed. That is not the end of our political

:06:16.:06:19.

aspirations. I pose this question to yourself and to everybody else -

:06:19.:06:24.

does anybody imagine that the type of politics we have now will be

:06:24.:06:30.

with us in say 20 years time? Will the same type of people

:06:30.:06:35.

representing the same parties be switching, moving the deckchairs

:06:35.:06:42.

around on the deck of the Titanic to see how they will spend the �1

:06:42.:06:48.

billion. Will you put the SDLP into formal opposition? No. For this

:06:48.:06:53.

reason, A, we negotiated very hard on a non-inclusive basis and that

:06:53.:06:58.

includes us as well. Right, we are low down, on the lower rung of the

:06:58.:07:05.

ladder at the moment. OK, we have one minister. What is our aim? We

:07:05.:07:11.

go to two-three. We get to two- three, we aim for four-five. We

:07:11.:07:16.

don't let any of these things get in the way. Do people say you are a

:07:16.:07:21.

hopeful optimist? I am not an optimist, I am very much a realist.

:07:21.:07:25.

I do know within this community, and I am talking about the

:07:25.:07:29.

nationalist community and the unionist community there is a very,

:07:29.:07:34.

very big need for parties of integrity, parties who will have

:07:34.:07:40.

the vision for the future and parties who will not spend their

:07:40.:07:43.

political lives word-healing and looking after their own prospects.

:07:43.:07:46.

Thank you. There's been speculation about who will be slugging it out

:07:46.:07:52.

for the SDLP crown. My next guest will talk us through the names and

:07:52.:07:59.

give us the SP. You are both very welcome. Steve,

:07:59.:08:06.

it would be fair to say there's one certainty on this list and that's

:08:06.:08:11.

Patsy McGlone. H se probably the favourite. -- he is probably the

:08:11.:08:16.

favourite. He can put his head above the parapet. He argued change

:08:16.:08:21.

was needed and was prepared to take the risk. There was a possibility

:08:21.:08:26.

he had gone too soon and may only serve the purpose as acting for

:08:26.:08:30.

somebody else to come through. There is a growing feeling now that

:08:30.:08:34.

he's in a prime position. His critics are starting to chip away

:08:34.:08:39.

at the rational as to why he should be leader. One point which has been

:08:40.:08:43.

raised privately and will probably come up in the debates and become

:08:43.:08:47.

public, is they look across to the Ulster Unionist Party. They see

:08:47.:08:52.

that a rural MLA, perhaps not all that well known, I would say his

:08:52.:08:58.

constituency is elected leader of the unionist party, there are a few

:08:58.:09:01.

rumbling about his candidacy. His answer is he is a politician of

:09:02.:09:06.

some standing, of decades and he can argue against that. What we are

:09:06.:09:09.

yet to hear is a detailed explanation of what his big idea

:09:09.:09:17.

for the party is. That brings us to Alasdair McDonnell - what's the

:09:17.:09:21.

situation there? He's not giving his game away? The latest is

:09:21.:09:24.

Alasdair McDonnell has called a press conference for tomorrow

:09:24.:09:28.

morning, which has fuelled the speculation that Alasdair McDonnell

:09:28.:09:32.

will enter this race. I am on record as saying some in the party

:09:32.:09:37.

think that Alasdair McDonnell would need a silver steak through his

:09:37.:09:41.

heart to give up his ambition of being leader. He was narrowly

:09:41.:09:46.

defeated last time by Margaret Ritchie. He is MP and MLA. He did

:09:46.:09:52.

carve out a nearby for himself against the odds. Organisationally

:09:52.:10:00.

he seemed to have skills. Some see him as a bull in a chin that shop.

:10:00.:10:07.

He can be -- in a china shop. He can be quite blunt. He says he has

:10:07.:10:13.

the prescription to, as a doctor, he has the prescription to solve

:10:13.:10:16.

the SDLP's problems. He would be, I think a very serious contender.

:10:16.:10:22.

we come to the Environment Minister, who gave support to Margaret

:10:22.:10:29.

Ritchie. At the moment we realise we'll have four candidates. It

:10:29.:10:35.

seems there'll be sufficient nominations. Now Alex is a

:10:36.:10:41.

politician who within the SDLP has fought a lonely battle in Belfast.

:10:41.:10:46.

He was seen for a period as someone in a precarious position there. To

:10:46.:10:50.

become a minister he has raised his standing. He seems to have

:10:50.:10:54.

performed well. There is also, however, a perception though that

:10:54.:11:00.

on one hand he is seen as something of an intellectual powerhouse

:11:00.:11:08.

within the party, he seemed to be on a par to Mark Derkan. He has had

:11:08.:11:10.

tense encounters with other party members. There is a question

:11:10.:11:15.

whether he would be able to get sufficient support. The counter-

:11:15.:11:21.

argument is he could scope up support from Derry and South

:11:21.:11:26.

Belfast. That has benefited Margaret Ritchie in the past.

:11:26.:11:30.

McDevin who is a new boy. If he were to go he would be swimming in

:11:30.:11:36.

the same water as Derek Atwood. They are from the Labour part of

:11:36.:11:43.

the party. He did serve during the multi-party talks in 1988. He

:11:43.:11:51.

electorally doesn't have a great and he should put his ambition to

:11:51.:11:54.

the side. He was co-opted to Stormont and he was elected for the

:11:54.:11:59.

first time this year. He had a sweat to get elected. Supporters

:11:59.:12:05.

say he's young, he's fresh. He does not have the baggage of some of the

:12:05.:12:10.

other veterans, if you like. it's a four-horse race. Thank you

:12:10.:12:20.
:12:20.:12:20.

for your expert commentary. It's not really like school,

:12:20.:12:25.

politics chugs on year round, as everyone knows. This summer we had

:12:25.:12:33.

an SDLP leadership tussle. This week's proposals for 16

:12:33.:12:35.

Westminster constituencies, not 18, which in turn would shrink the

:12:35.:12:41.

number of MLAs elected for the same constituencies. Oh, and a possible

:12:41.:12:45.

Sinn Fein candidate for President of Ireland, who says Gerry Adams

:12:46.:12:49.

won't run on the Sinn Fein platform. What?

:12:49.:12:52.

The police ombudsman faced the Assembly's justice committee as

:12:52.:12:58.

they came back from holiday. After three damning reports in his office

:12:58.:13:01.

the most recent omission by himself. He blamed the criticisms, not

:13:01.:13:06.

himself for the weird comment that the criticisms were becoming

:13:06.:13:10.

dysfunctional on their impact on the office. Minister for Justice,

:13:10.:13:16.

David Ford, seems to be willing to them them say, as Al wants to until

:13:16.:13:19.

next summer. That is justice delayed for the troubled victims

:13:20.:13:22.

whose troubled cases he cannot investigate until the office is

:13:22.:13:26.

straightened out and disaster for the post which means every once of

:13:26.:13:30.

credibility to strengthen respect for policing. Margaret Ritchie did

:13:30.:13:34.

what Al won't do and stood down when it became clear division over

:13:34.:13:38.

her leadership wouldn't help the poor old SDLP. Her going didn't

:13:38.:13:42.

completely clear the air. Patsy McGlone and Alasdair

:13:42.:13:47.

McDonnell went on striking posing as possible successors. McGlone up

:13:47.:13:52.

front, McDonnell hanging back, which is not a bit like McDonnell.

:13:52.:13:55.

He has to declare by tomorrow though. In the mean time he's had

:13:55.:14:00.

to face the long-expected proposal that re-jigging constituencies

:14:00.:14:05.

means the chop for his seat. Gregory Campbell is the other MP

:14:05.:14:12.

likely to be affected. It's goodbye to East London Derry, West Tyrone,

:14:12.:14:16.

Mid-Ulster, hello Glenshane and Mid-Tyrone. Boundary changes these

:14:16.:14:25.

days are mostly accepted. It is a matter of maths, or as wise old owl

:14:25.:14:30.

and former boundary commissioner, Maurice Hayes put it, whether you

:14:30.:14:34.

work around clockwise or anti- clockwise, the last guy gets

:14:34.:14:39.

squeezed. Cameron stayed quiet, so did the DUP. Although it looks like

:14:39.:14:45.

confining the SDLP to South Down and Foyle, there was no outrage and

:14:45.:14:49.

solidarity at the lost of West Belfast. Not a good week for a guy

:14:49.:14:54.

called Al. For Sinn Fein though, it was another lunge towards the right,

:14:54.:15:00.

a sizable crowd on the water front for their first Northern Ard Fheis,

:15:00.:15:04.

plus a former presbyterian chaplain, to hail Martin McGuinness as one of

:15:04.:15:11.

the great leaders and his friend. A bit of presbyterian flintiness

:15:11.:15:14.

would have pleased the Martin McGuinness theme of reaching out to

:15:14.:15:18.

unionism. Where's the challenge in reaching out to a marsh mellow?

:15:18.:15:28.

Reverend Latimer may have overdone In this age of equality of

:15:28.:15:34.

opportunity you would think the Civil Service which be a beacon but

:15:34.:15:39.

that is not the case. They are looking for a new top cap but only

:15:39.:15:45.

internal candidates need apply. Our reporter investigates the closed

:15:45.:15:53.

ranks of Our civil service. As these members of the Civil Service

:15:53.:15:58.

limber up for the year ahead, who will be in charge? There is no

:15:58.:16:02.

doubt that leading the Northern Ireland Civil Service is a tough

:16:02.:16:08.

job. You will be responsible for 12 departments with a combined staff

:16:08.:16:13.

of 28,000. What sort of qualities do you need to lead the Civil

:16:13.:16:20.

Service team? My successor has to be someone who can be firm with our

:16:20.:16:27.

political masters. Absolutely, no- nonsense with that lot. Joking

:16:27.:16:31.

aside, there are concerns that the Civil Service can be a law unto

:16:31.:16:39.

itself. There are very upset established procedures that you

:16:39.:16:45.

have to go through in order to make policy. You have to go through the

:16:45.:16:52.

civil service and work with them. I found early on they were only too

:16:52.:16:56.

anxious to facilitate you in making policy, but there were times when I

:16:56.:17:00.

found them a bit obstructive because they thought that they knew

:17:01.:17:07.

better than I did. The best dates back to direct rule. Civil servants

:17:07.:17:12.

were required to undertake tasks which would normally have fallen to

:17:12.:17:16.

ministers. Devolution itself has changed the situation where it is

:17:16.:17:22.

now properly the devolved ministers who stand out in public and not

:17:22.:17:28.

civil servants. What about the make-up of the civil service? It is

:17:28.:17:36.

still, in the words of one critic, male, pale and steel. There has

:17:36.:17:46.
:17:46.:17:51.

never been a woman head for example. -- stale. The Northern Ireland

:17:51.:17:57.

Civil Service has not moved with the times. Compared to England

:17:57.:18:05.

often the higher echelons of and a more diverse range of people.

:18:05.:18:12.

the present head took over in 2008, the post was advertised internally

:18:12.:18:19.

and externally. This time, it is only open to those already in the

:18:19.:18:23.

Northern Ireland Civil Service. This former head said that is

:18:23.:18:29.

because the job requires a complex range of skills. It is unlikely you

:18:29.:18:34.

could develop those skills other than through many years of training

:18:34.:18:40.

and experience within the Civil Service. You would not take another

:18:40.:18:44.

profession like the army for example and appoint a biology

:18:44.:18:50.

teacher as their head. While the guessing game over which internal

:18:50.:18:55.

candidate will get the job has started, the appointment process

:18:55.:19:01.

has been questioned. The body that oversees the appointments of senior

:19:01.:19:07.

civil servants have expressed great concern that the post will be

:19:07.:19:12.

filled through internal competition. In response, the Northern Ireland

:19:12.:19:16.

Civil Service says such appointments in Dublin and London

:19:16.:19:26.

are all sorts internal. -- also internal. The public think it is a

:19:26.:19:31.

stitch-up. People will say there is no point in applying for this post

:19:31.:19:36.

because it has already been fixed, I would say that is not the way it

:19:36.:19:41.

is. Alex Attwood is calling for the process to be suspended until it

:19:41.:19:47.

can be discussed by the Executive next week. I wrote to Peter

:19:47.:19:51.

Robinson and Martin McGuinness on 3rd September saying I did not

:19:51.:19:57.

agree with the approach they have adopted. The head of the Civil

:19:57.:20:00.

Service has particular responsibilities to their office

:20:00.:20:04.

and also to the Executive, permanent secretaries and

:20:04.:20:14.
:20:14.:20:15.

Government in general. It is not something to be decided by them in

:20:15.:20:20.

private for whatever reason. We cannot have a situation where the

:20:20.:20:23.

head of the Civil Service is appointed through private

:20:23.:20:28.

competition whereas the Chief Constable of Northern Ireland is

:20:28.:20:35.

appointed through open competition. So, while the competition may be

:20:35.:20:41.

under way, how the post is filled is still in dispute. Whoever takes

:20:41.:20:49.

over the post is guaranteed do have a high profile start to the role.

:20:49.:20:53.

The Supergrass trials of the 1980s collapsed with hundreds of

:20:53.:20:59.

convictions overturned. The process is under way again with 14 UVF

:20:59.:21:07.

suspects in the dock. Will the result be any different this time?

:21:07.:21:14.

Mary O'Rawe, you are a lecturer in law, it is still a very high-risk

:21:14.:21:20.

strategy, isn't it? The pendulum has swung both ways now. We have

:21:20.:21:25.

the human rights Act in place which did not exist in the 80s. The right

:21:25.:21:30.

to silence has been eroded. Did add a number of issues that need to be

:21:30.:21:37.

taking into account. What are they? The fundamental issue is we are

:21:37.:21:42.

looking to convict people on the basis of evidence that is dodgy. If

:21:42.:21:45.

people have been involved in criminality themselves they have

:21:45.:21:50.

their own reasons for giving evidence. In the background of that

:21:50.:21:54.

there is the police motivation for getting certain people off the

:21:54.:21:59.

streets. Some of the motives will come out in trial but there is

:21:59.:22:03.

still a lot of questions over the morality of dealing with justice in

:22:03.:22:11.

this sort of way. Your son was a victim of a UVF killer and he was -

:22:11.:22:17.

- his killer was brought to justice in a similar way. What is your

:22:17.:22:26.

view? There are differences from the 80s until now. I agree with the

:22:26.:22:31.

system, providing it is done properly. There is no doubt that

:22:31.:22:39.

the ones who have turned Supergrass are assisting offenders and they

:22:39.:22:44.

are benefiting from the process. It will be a matter for the judge to

:22:44.:22:48.

decide. It is all down to credibility. If they deem them

:22:48.:22:54.

credible witnesses then fine. We are talking about people who have

:22:54.:23:02.

been animals, involved in the highest levels of crime. My own

:23:02.:23:06.

personal opinion and other people's opinions of whether they should get

:23:06.:23:13.

these deals or not I think, it is a good thing. Talking about the

:23:13.:23:17.

morality of it, in terms of the morality do you think it is fine

:23:17.:23:24.

because the end justifies the means of getting the convictions?

:23:24.:23:27.

morality... At the end of the day, there are families sitting here who

:23:27.:23:32.

would not have a hope in hell of getting people into court over

:23:32.:23:37.

their loved ones killings. If it is a system that change is that then

:23:37.:23:43.

fine. It must be done in the proper manner though. The whole defence

:23:44.:23:48.

rests on undermining the credibility of these witnesses. We

:23:48.:23:53.

have seen that this week in the High Court. They are accused of

:23:53.:23:57.

being befuddled with drugs and drink. That is going to be the

:23:57.:24:02.

whole thrust of the defence case. That is what happens in criminal

:24:02.:24:07.

trials. You try to undermine the prosecution evidence. If the

:24:07.:24:12.

evidence is based on people who, by their own admission, have been

:24:12.:24:17.

involved in quite heinous act and have histories of lying and

:24:17.:24:21.

difficulties themselves, possibly mental health vulnerabilities, all

:24:21.:24:28.

these things are factored into the next. It is not difficult to pick

:24:28.:24:33.

holes in a prosecution case like this. The question is can these

:24:33.:24:39.

convictions be sustained? In terms of credibility of witnesses and

:24:39.:24:45.

talking about UVF members being befuddled by drunk -- drugs and

:24:45.:24:51.

drink, that is not going to interfere with the credibility of

:24:51.:24:56.

the evidence, is it? There are people involved in peddling drugs

:24:56.:25:00.

in the community, involved in serious crime within their

:25:00.:25:06.

community, we are not talking about a quarter of the angels. It is an

:25:06.:25:10.

organisation involved in drugs and crime. None of what we are hearing

:25:10.:25:15.

should surprise us. I think the trial is a huge embarrassment for

:25:15.:25:21.

the UVF. Here we have former UVF members giving Supergrass evidence

:25:21.:25:27.

against other alleged members of the UDF. One of them is an alleged

:25:27.:25:32.

Special Branch agent. None of this is about defending Ulster or

:25:32.:25:38.

fighting the IRA, it is about loyalist infighting and criminality.

:25:38.:25:42.

The other big concern for the UVF is what they are looking at at the

:25:42.:25:52.
:25:52.:26:01.

moment, it is the tip of de-ice prayer. -- the iceberg. A senior

:26:01.:26:08.

UVF figure is being debriefed who will be brought towards the four of

:26:08.:26:17.

the court. The difference between Haggerty and these footsoldiers is

:26:17.:26:25.

that he sat at the top of the table. He has evidence to expose the top

:26:25.:26:30.

leadership. You want to see these alleged handlers in court

:26:30.:26:35.

themselves? They are actually worse to me. They are worse than the

:26:35.:26:40.

people who carried out the killings. Those ones who carried out the

:26:40.:26:45.

killings, that is what they do, they are criminals. You expect

:26:45.:26:49.

better from the security forces and the different Government bodies to

:26:49.:26:53.

make sure the process is used right and people are brought to justice

:26:53.:26:59.

in the proper way. We have handlers here who were involved at the

:26:59.:27:05.

highest levels of murders and atrocities. People in the

:27:05.:27:09.

organisation were allowed practically a three round to do

:27:09.:27:14.

exactly what they wanted to do. As soon as the handlers are brought in

:27:14.:27:19.

examples are made of them so you can get this out of the system. How

:27:19.:27:23.

can you have faith in the security system and process if no one is

:27:23.:27:32.

being punished? The you think it seems our security system is

:27:32.:27:37.

getting its hands dirty with this type of process? I think you cannot

:27:37.:27:41.

avoid it. Is the price worth paying for putting a number of people

:27:41.:27:48.

behind bars for some time. We have to ask soul-searching questions, is

:27:48.:27:53.

this all our justice can deliver. For every story that is told there

:27:53.:27:58.

are a number of stories not being told. For everyone who is put in

:27:58.:28:04.

the dock the ran a number of others who are being protected from being

:28:04.:28:09.

put in the dock. If justice is seen to be done in a certain way that is

:28:09.:28:17.

bound to have, particularly at this fragile place in the peace protest

:28:17.:28:23.

-- process, it could be very damaging over much longer term.

:28:23.:28:30.

Thank you all for your insides. That is where we must leave it.

:28:30.:28:40.
:28:40.:28:42.

Goodbye for now. Some carry on this week. Unemployment may be ageing

:28:42.:28:47.

but there is one job that will never be filled, public relations

:28:47.:28:56.

adviser to the Orange Order! Only orange men could successfully

:28:56.:29:02.

deflect attention from the Real IRA who were busy trying to murder a

:29:02.:29:08.

doctor. Meanwhile the Executive has so many issues to deal with the

:29:08.:29:14.

Download Subtitles

SRT

ASS