Browse content similar to Pennod 16. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-Good evening -and welcome to the programme. | 0:00:19 | 0:00:22 | |
-We have a very special programme -for you tonight. | 0:00:22 | 0:00:26 | |
-It's quite a royal programme. | 0:00:26 | 0:00:28 | |
-We have the Prince of Wales with us -in the studio. | 0:00:28 | 0:00:31 | |
-No, not him. Brett Johns, who flies -the flag for Wales in the UFC. | 0:00:31 | 0:00:36 | |
-Here's what else -is on tonight's programme. | 0:00:36 | 0:00:39 | |
-No chance to see Ich Dien on -Welsh rugby shirts this weekend... | 0:00:40 | 0:00:44 | |
-..so the attention goes to the -clubs competing in the National Cup. | 0:00:44 | 0:00:48 | |
-We'll also be leading you -among the princesses of netball. | 0:00:49 | 0:00:53 | |
-The Celtic Dragons start their -season in the Netball Superleague. | 0:00:53 | 0:00:58 | |
-Laura Deas is the queen -of skeleton racing. | 0:00:58 | 0:01:01 | |
-Clwb meet the Welsh racer throwing -herself down mountains on a tray. | 0:01:01 | 0:01:06 | |
-Here's to you, Mr Robinson, -king of the round ball. | 0:01:06 | 0:01:10 | |
-Carl Robinson, -a decade after moving to the USA. | 0:01:10 | 0:01:13 | |
-Welcome to the programme. | 0:01:17 | 0:01:19 | |
-That's enough of the royal puns, -I promise. | 0:01:19 | 0:01:22 | |
-Brett Johns the UFC fighter is with -us in the studio. | 0:01:22 | 0:01:25 | |
-Welcome to the programme, Brett. | 0:01:26 | 0:01:28 | |
-It's an exciting time for you with -a big fight coming up in London. | 0:01:28 | 0:01:31 | |
-How are things going? | 0:01:32 | 0:01:33 | |
-Things are going really well. -I'm training hard at the moment. | 0:01:33 | 0:01:37 | |
-I'm training three times a day, -six days a week, so I'm very busy. | 0:01:37 | 0:01:41 | |
-I also have to lose a lot of weight -before the fight. | 0:01:42 | 0:01:45 | |
-Everything's going well. -I'll be fighting a lad from England. | 0:01:45 | 0:01:48 | |
-I know the Welsh rugby team couldn't -do the job, so I'm going to do it. | 0:01:49 | 0:01:53 | |
-Wales against England. | 0:01:53 | 0:01:54 | |
-You're not the only one who needs -to lose weight! Let's move on. | 0:01:54 | 0:01:59 | |
-We have a lot to talk about. | 0:01:59 | 0:02:01 | |
-Next, Laura Deas, -the Welsh Skeleton racer. | 0:02:02 | 0:02:05 | |
-She'll be competing in the World -Championships in Germany next week. | 0:02:05 | 0:02:10 | |
-Our first question was how do you -even start doing a sport like that? | 0:02:10 | 0:02:15 | |
-I entered a UK Sport talent search -called 'Girls for Gold' in 2008. | 0:02:25 | 0:02:30 | |
-At the time I was interested -in trying a new sport... | 0:02:30 | 0:02:33 | |
-..but I didn't know if any -would be interested in me. | 0:02:33 | 0:02:36 | |
-I went along to the testing -and then a couple of weeks later... | 0:02:36 | 0:02:40 | |
-..I had a letter saying -come down to Bath and try Skeleton. | 0:02:40 | 0:02:44 | |
-At that point -I didn't know what Skeleton was. | 0:02:44 | 0:02:47 | |
-They included a helpful little DVD -to let us know what we'd be trying. | 0:02:47 | 0:02:52 | |
-That's how it found me. | 0:02:52 | 0:02:54 | |
-I used to three day event. | 0:02:55 | 0:02:57 | |
-It may not be obvious -but there's a lot of crossover... | 0:02:57 | 0:03:01 | |
-..between riding and Skeleton. | 0:03:01 | 0:03:03 | |
-Both sports has an element of -feeling what's going on beneath you. | 0:03:03 | 0:03:07 | |
-You make quick decisions and need -good balance, timing and rhythm. | 0:03:07 | 0:03:12 | |
-My background in riding helped me -take to Skeleton quite quickly. | 0:03:12 | 0:03:16 | |
-You have the push start at the top -and the driving on the sled. | 0:03:19 | 0:03:24 | |
-The push start is all about -being fast and explosive. | 0:03:24 | 0:03:27 | |
-The sled has to move from stationary -to as much velocity as possible. | 0:03:27 | 0:03:33 | |
-That gives you the initial speed. | 0:03:33 | 0:03:36 | |
-I've always had -a really strong start. | 0:03:36 | 0:03:39 | |
-That's the main tool in my armoury. | 0:03:39 | 0:03:42 | |
-Over the last few years -my driving has really progressed. | 0:03:42 | 0:03:45 | |
-Recently, some of my best results -have comes on courses... | 0:03:45 | 0:03:49 | |
-..that are meant to favour the -drivers rather than the pushers. | 0:03:49 | 0:03:53 | |
-Over time, the more proficient you -get the more you learn to enjoy it. | 0:03:53 | 0:03:57 | |
-It's about being -really calm under pressure. | 0:03:58 | 0:04:01 | |
-You need to be subtle and gentle. -It's about finding calm in a storm. | 0:04:01 | 0:04:06 | |
-Seventh place at the World Champs... | 0:04:06 | 0:04:08 | |
-..a couple of years ago -was a turning point. | 0:04:09 | 0:04:11 | |
-That was my first year on World Cup. | 0:04:11 | 0:04:14 | |
-After that was winning the World Cup -in Altenburg last year. | 0:04:14 | 0:04:18 | |
-Not only was it the first time -I'd won a World Cup race... | 0:04:18 | 0:04:22 | |
-..it was also at a track which is -renowned for being very technical... | 0:04:22 | 0:04:26 | |
-..dangerous and with -a very difficult push... | 0:04:27 | 0:04:30 | |
-..and a strong home advantage -for the German team. | 0:04:30 | 0:04:33 | |
-I don't think anybody thought -somebody was going to get in... | 0:04:33 | 0:04:37 | |
-..and finish higher -than a German on that day. | 0:04:37 | 0:04:40 | |
-To do that was really special. | 0:04:40 | 0:04:42 | |
-What Lizzy's done for the sport over -the last four years is incredible. | 0:04:42 | 0:04:47 | |
-The fact that she went to Sochi -and won that Gold Medal. | 0:04:48 | 0:04:51 | |
-She is now coming back -and preparing to defend that. | 0:04:51 | 0:04:54 | |
-It's a really good thing for our -sport. | 0:04:54 | 0:04:57 | |
-On a personal level, -she's a good friend of mine. | 0:04:57 | 0:05:00 | |
-We push each other on -in a really positive way. | 0:05:00 | 0:05:02 | |
-Neither of us can rest -on our laurels. | 0:05:03 | 0:05:05 | |
-We're always looking for -ways to improve. | 0:05:05 | 0:05:07 | |
-Apart from the World -Championships... | 0:05:08 | 0:05:10 | |
-..this year is -about building for the Olympics. | 0:05:10 | 0:05:13 | |
-Going back to Konigssee is -definitely going to be a challenge. | 0:05:13 | 0:05:16 | |
-I did not have a great time there -in January. | 0:05:17 | 0:05:20 | |
-Having said that, every time I come -to a track, it's a fresh challenge. | 0:05:20 | 0:05:24 | |
-The ice and the weather -is always slightly different. | 0:05:25 | 0:05:28 | |
-There are all these variables -to play into the whole picture. | 0:05:28 | 0:05:32 | |
-Similar to the Olympics, you have -to be consistent over four runs... | 0:05:33 | 0:05:37 | |
-..which is harder than over two. | 0:05:37 | 0:05:39 | |
-The sport is measured down -to the 100th of a second. | 0:05:39 | 0:05:43 | |
-If the first day has gone well, -badly or somewhere in the middle... | 0:05:43 | 0:05:47 | |
-..you have to go away, -refocus and come back the next day. | 0:05:47 | 0:05:51 | |
-I want to win a medal. | 0:05:52 | 0:05:53 | |
-I go into every race -wanting to win a medal. | 0:05:53 | 0:05:56 | |
-If I don't win a medal, -I'll be disappointed... | 0:05:56 | 0:05:59 | |
-..but that's what I'm aiming for. | 0:05:59 | 0:06:01 | |
-Good luck to Laura Deas. | 0:06:05 | 0:06:07 | |
-She'll be competing -in the World Cup in Germany. | 0:06:07 | 0:06:10 | |
-Brett Johns is with me. -The UFC Prince of Wales. | 0:06:10 | 0:06:14 | |
-You fight in a cage, -but would you do what Laura does? | 0:06:14 | 0:06:17 | |
-Walking into the cage -is tame compared to that. | 0:06:17 | 0:06:21 | |
-Your next fight -takes place in the O2 in London. | 0:06:21 | 0:06:25 | |
-Ian Entwistle is your opponent. | 0:06:26 | 0:06:29 | |
-How big an occasion will this be, -Brett? | 0:06:29 | 0:06:32 | |
-Belfast back in November -was a big occasion for me. | 0:06:32 | 0:06:35 | |
-But this will be bigger again. | 0:06:35 | 0:06:37 | |
-It's in London, at the O2. -It will be a very hard fight. | 0:06:38 | 0:06:41 | |
-I think I'm a better boxer and -wrestler on the ground... | 0:06:41 | 0:06:45 | |
-..but Ian is good at the foot locks. | 0:06:45 | 0:06:47 | |
-He's world class, -so I have to be wary of that. | 0:06:48 | 0:06:51 | |
-You've been doing mixed martial arts -and you've stepped up bit by bit. | 0:06:51 | 0:06:55 | |
-Now you've reached the UFC. It's -been an incredible journey for you. | 0:06:59 | 0:07:04 | |
-I finished work about three -or four years ago. | 0:07:04 | 0:07:08 | |
-I train full time now - three times -a day, six days a week. | 0:07:08 | 0:07:13 | |
-It's a lot of work. | 0:07:13 | 0:07:15 | |
-I've got one dream, -and that's to wear the UFC belt. | 0:07:15 | 0:07:20 | |
-It's going to take time and -a lot of hard work. | 0:07:20 | 0:07:23 | |
-I'm ready for this job now. | 0:07:23 | 0:07:26 | |
-You stopped working as a builder -and decided to go for it. | 0:07:27 | 0:07:31 | |
-You got the call to join the UFC, -the pinnacle of mixed martial arts. | 0:07:31 | 0:07:37 | |
-How important was getting that call -and that chance? | 0:07:38 | 0:07:41 | |
-I go to bed every night and dream -about joining the UFC. | 0:07:42 | 0:07:48 | |
-I was crying on the phone. -It was huge for me. | 0:07:48 | 0:07:53 | |
-I'm enjoying the journey now. | 0:07:53 | 0:07:57 | |
-It's great that Wales comes with me -to every fight. | 0:07:57 | 0:08:03 | |
-I saw you in Belfast -wrapped in the red dragon. | 0:08:06 | 0:08:10 | |
-You have a lot of supporters. -It looked like a great night. | 0:08:10 | 0:08:13 | |
-It was the first time you competed -in the UFC too. | 0:08:14 | 0:08:16 | |
-It must have been a big night -for you. | 0:08:16 | 0:08:18 | |
-It was an excellent fight too. | 0:08:19 | 0:08:20 | |
-I was fighting a lad from South -Korea, Kwan Ho Kwak. | 0:08:20 | 0:08:23 | |
-He beat me in the third round. -It was an excellent fight. | 0:08:23 | 0:08:28 | |
-At the end, all my fans were asking -for photos. | 0:08:28 | 0:08:32 | |
-It was an emotional time for me. It -took me eight years to get there. | 0:08:32 | 0:08:37 | |
-It's a chance now for me to keep the -momentum going. | 0:08:37 | 0:08:42 | |
-I hope one day to achieve that belt. | 0:08:42 | 0:08:46 | |
-Your career is developing, -but the UFC is developing too. | 0:08:46 | 0:08:50 | |
-It's getting bigger all the time. | 0:08:50 | 0:08:52 | |
-Going back two years, not many -people had heard of the sport. | 0:08:52 | 0:08:56 | |
-But it's got very big in America. | 0:08:56 | 0:08:59 | |
-How big do you think -the UFC could get? | 0:08:59 | 0:09:01 | |
-I think it's going -to take over from boxing. | 0:09:01 | 0:09:05 | |
-Stars such as Conor McGregor have -helped the Celts in Britain. | 0:09:05 | 0:09:11 | |
-You've met him, haven't you? | 0:09:11 | 0:09:13 | |
-Yes, he's a great man. He wished me -good luck before the fight. | 0:09:13 | 0:09:18 | |
-He's an inspiration to everyone -in Ireland. | 0:09:18 | 0:09:21 | |
-I hope I can do the same -for everyone in Wales. | 0:09:21 | 0:09:24 | |
-He's become a superstar. He's raised -the profile of the sport. | 0:09:24 | 0:09:27 | |
-As his status rises, -so does the status of the sport. | 0:09:28 | 0:09:31 | |
-Yes, he's been there -quite a while now. | 0:09:31 | 0:09:34 | |
-He's been in the UFC -for three or four years. | 0:09:34 | 0:09:37 | |
-He's a big name. I hope they can put -Brett Johns' name next to his. | 0:09:37 | 0:09:42 | |
-That's the next step, Brett. -We could talk all night. | 0:09:42 | 0:09:45 | |
-We'll talk some more later. -It's such an exciting time for you. | 0:09:45 | 0:09:49 | |
-Thank you. | 0:09:49 | 0:09:50 | |
-We're turning to ice hockey now. | 0:09:51 | 0:09:53 | |
-The Devils and the Giants -have been head to head all season. | 0:09:53 | 0:09:57 | |
-They've been competing for top spot -in the Elite Ice Hockey League. | 0:09:57 | 0:10:01 | |
-This weekend they meet twice in -Northern Ireland. | 0:10:02 | 0:10:05 | |
-What a weekend -for the Devils in Belfast. | 0:10:09 | 0:10:12 | |
-Cardiff won 4-3 on Friday night -and it went well on Saturday too. | 0:10:12 | 0:10:16 | |
-Guillaume Doucet scored four minutes -into the first period. | 0:10:16 | 0:10:20 | |
-It got even better for the visitors -in the second period. | 0:10:23 | 0:10:26 | |
-Patrick Asselin doubled the -advantage for the Devils. | 0:10:26 | 0:10:30 | |
-As you would expect for two teams -battling for the title... | 0:10:31 | 0:10:35 | |
-..it was extremely competitive. | 0:10:35 | 0:10:37 | |
-Unfortunately, it was too -competitive at times... | 0:10:37 | 0:10:40 | |
-..with coach Andrew Lord -in the thick of it for the Devils. | 0:10:40 | 0:10:44 | |
-Ryan Martinelli went for it with -the officials sensible keeping away. | 0:10:44 | 0:10:50 | |
-When it was all over, both of them -were sent off the ice to cool down. | 0:10:51 | 0:10:55 | |
-Back to the game, and yes, there was -one going on amongst the fighting. | 0:10:57 | 0:11:01 | |
-Belfast were back in it as Blair -Riley struck for the home side. | 0:11:01 | 0:11:07 | |
-David Rutherford then took advantage -after an infringement. | 0:11:08 | 0:11:11 | |
-From the penalty, Rutherford beat -Ben Bowns in the Cardiff goal. | 0:11:11 | 0:11:15 | |
-The Devils were back in front -during the final period. | 0:11:16 | 0:11:19 | |
-Andrew Hotham scored, giving -no chance to the goalkeeper. | 0:11:20 | 0:11:24 | |
-There were more arguments -in the final seconds. | 0:11:26 | 0:11:29 | |
-Jones was quite uncompromising. | 0:11:29 | 0:11:32 | |
-No doubt about that decision. | 0:11:32 | 0:11:34 | |
-Undoubtedly, this was a very -successful weekend for the Devils. | 0:11:35 | 0:11:39 | |
-They won the two matches -against Belfast. | 0:11:39 | 0:11:42 | |
-No doubt either how it would all -end. With another fight, of course. | 0:11:42 | 0:11:46 | |
-Everyone joined in -and the way things are going... | 0:11:46 | 0:11:49 | |
-..I think the Devils -won this battle on the ice too. | 0:11:50 | 0:11:53 | |
-It was an explosive weekend -but a successful one. | 0:11:54 | 0:11:58 | |
-Two wins and suddenly, a gap -has opened up at the top. | 0:11:58 | 0:12:02 | |
-It's seven points and the -Devils have a game in hand. | 0:12:02 | 0:12:05 | |
-Quite a weekend for the Cardiff -Devils in Belfast. | 0:12:07 | 0:12:10 | |
-They won both games and -the fight at the end! | 0:12:10 | 0:12:13 | |
-Brett Johns is my guest. | 0:12:13 | 0:12:15 | |
-He's the perfect guy -to analyse this contest. | 0:12:15 | 0:12:19 | |
-They love this in ice hockey. | 0:12:19 | 0:12:21 | |
-Do you see any potential -MMA fighters in there? | 0:12:21 | 0:12:24 | |
-Maybe a few stars of the future. | 0:12:24 | 0:12:26 | |
-I'm not sure. | 0:12:26 | 0:12:28 | |
-It's easy with a helmet and gloves. | 0:12:28 | 0:12:30 | |
-It's easy with a helmet and gloves. - -I know! | 0:12:30 | 0:12:31 | |
-I take it you didn't play ice hockey -when you were younger. | 0:12:32 | 0:12:35 | |
-Did you play other sports? | 0:12:36 | 0:12:37 | |
-I started judo when I was four. | 0:12:38 | 0:12:40 | |
-I also played a lot of football -and rugby. | 0:12:40 | 0:12:42 | |
-I played football until I was 16. | 0:12:43 | 0:12:46 | |
-However, you can't be a goalie when -you're five foot six! | 0:12:46 | 0:12:50 | |
-I then had to change sports. | 0:12:50 | 0:12:52 | |
-Judo must be a big part -of what you do now. | 0:12:52 | 0:12:55 | |
-I'm a black belt in judo and a -purple belt in Brazilian jiu-jitsu. | 0:12:55 | 0:13:01 | |
-I do various things to help me -with mixed martial arts. | 0:13:01 | 0:13:06 | |
-It call comes together. | 0:13:06 | 0:13:07 | |
-We'll hear more from you later and -there's plenty to come on Clwb 2. | 0:13:08 | 0:13:12 | |
-Join us after the break. | 0:13:12 | 0:13:14 | |
-. | 0:13:14 | 0:13:15 | |
-Subtitles | 0:13:24 | 0:13:24 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:13:24 | 0:13:26 | |
-Welcome back. | 0:13:30 | 0:13:32 | |
-Brett Johns is my studio guest. -He's the cage fighter with the UFC. | 0:13:32 | 0:13:36 | |
-We'll speak more with -Brett later but it's rugby now. | 0:13:37 | 0:13:40 | |
-A break from the Six Nations -but plenty of other action. | 0:13:41 | 0:13:44 | |
-The National Cup was down -to the final sixteen. | 0:13:45 | 0:13:48 | |
-RGC 1404 were down in Bridgend. | 0:13:48 | 0:13:50 | |
-The Bridgend scrum -looks pretty solid. | 0:13:59 | 0:14:01 | |
-Chris Williams at the base -feeds Scrivens. | 0:14:01 | 0:14:06 | |
-The ball has been -charged down by Jacob Botica. | 0:14:06 | 0:14:10 | |
-He's scored for the -first try of the match. | 0:14:10 | 0:14:13 | |
-Not for the first time this season -Botica reacted quickly. | 0:14:16 | 0:14:20 | |
-He chased it in and grounded. | 0:14:20 | 0:14:24 | |
-It's a clean line-out -for the Northwalians. | 0:14:27 | 0:14:30 | |
-Jones to Botica. | 0:14:30 | 0:14:32 | |
-Loots with the run and -he manages to evade another tackle. | 0:14:32 | 0:14:36 | |
-He's scored the try near the posts. | 0:14:36 | 0:14:40 | |
-Another strong scrum -for the Northwalians. | 0:14:46 | 0:14:50 | |
-Worthington to Jones, the pass -is intercepted by Scrivens. | 0:14:54 | 0:14:59 | |
-No-one will catch him. | 0:14:59 | 0:15:01 | |
-That makes up for -the charged down kick earlier. | 0:15:01 | 0:15:05 | |
-Bridgend are under pressure and it's -a steal against the head. Botica. | 0:15:13 | 0:15:17 | |
-Loots scythes through like a hot -knife through butter for a try. | 0:15:17 | 0:15:22 | |
-Jones to Botica. -This guy is a real threat. | 0:15:22 | 0:15:28 | |
-The tackle on Tom Hughes was high. | 0:15:28 | 0:15:32 | |
-The referee is playing advantage. | 0:15:32 | 0:15:36 | |
-He's going to have a word now. | 0:15:36 | 0:15:40 | |
-The flanker is going to see a card. -It's a red one. | 0:15:41 | 0:15:47 | |
-He can't argue with that. | 0:15:47 | 0:15:50 | |
-Another clean catch. Andrew Williams -sets up the perfect platform. | 0:15:52 | 0:15:57 | |
-The hooker, -Rhys Williams, has it now. | 0:15:57 | 0:16:00 | |
-This must be a try. | 0:16:00 | 0:16:02 | |
-Rhys Williams -is under that heap of bodies. | 0:16:03 | 0:16:07 | |
-The home team are pressing -but the game is out of their hands. | 0:16:09 | 0:16:13 | |
-It's a consolation try -for Matthew John. | 0:16:13 | 0:16:17 | |
-The backs are ready for it. | 0:16:21 | 0:16:23 | |
-The scissors move sets up -Kieran Jones for the inside run. | 0:16:23 | 0:16:28 | |
-He nearly made it as they go wide. | 0:16:28 | 0:16:31 | |
-The try has to come. | 0:16:31 | 0:16:36 | |
-It's scored in the corner. | 0:16:36 | 0:16:38 | |
-Eight metres from the try line. | 0:16:38 | 0:16:40 | |
-Rhys Williams at scrum half -as Sebastian goes it alone. | 0:16:40 | 0:16:44 | |
-Two Narberth defenders -bring him down. | 0:16:44 | 0:16:47 | |
-Will they go left or right? -Lloyd goes to the blind side. | 0:16:47 | 0:16:50 | |
-Iolo Evans with the pass -out to the flanker, Elis Lloyd. | 0:16:50 | 0:16:54 | |
-Lloyd back inside -and the try has been scored. | 0:16:54 | 0:16:58 | |
-Out it comes -to this exciting backline. | 0:17:04 | 0:17:07 | |
-Kieran Jones has a man outside him. | 0:17:07 | 0:17:10 | |
-Griffiths also has plenty of pace. | 0:17:10 | 0:17:13 | |
-He's off for another try -in the corner. | 0:17:13 | 0:17:17 | |
-That was easy. | 0:17:17 | 0:17:20 | |
-Allen, Batcup, Sebastian. | 0:17:22 | 0:17:26 | |
-The passing is excellent and -the gap opens up for the score. | 0:17:26 | 0:17:29 | |
-Chris Banfield scores the try. | 0:17:29 | 0:17:32 | |
-Pontypridd are within -seven yards of the try line. | 0:17:36 | 0:17:40 | |
-The rolling maul is being held -by Huw Dowden, the hooker. | 0:17:40 | 0:17:45 | |
-They are still driving forward. | 0:17:48 | 0:17:50 | |
-Huw Dowden claims -the first try of the game. | 0:17:50 | 0:17:54 | |
-Evans to Sweeney. | 0:17:56 | 0:17:58 | |
-Good play by Lockyer. | 0:17:58 | 0:18:00 | |
-Coombes has support on the wing. | 0:18:00 | 0:18:04 | |
-Lewis I Williams. | 0:18:04 | 0:18:07 | |
-Pontypridd are ringing up -the phases again. | 0:18:08 | 0:18:11 | |
-This is a chance to spread it. | 0:18:14 | 0:18:17 | |
-Lockyer to -the substitute, Hemi Barnes. | 0:18:17 | 0:18:21 | |
-The substitute has made the line. | 0:18:22 | 0:18:25 | |
-John Lavender, the prop, -with not the greatest of passes. | 0:18:27 | 0:18:30 | |
-That's a poor pass -by Llywarch ap Myrddin too. | 0:18:31 | 0:18:35 | |
-Wayne Evans swoops in with a -kick and chase to score the try. | 0:18:35 | 0:18:41 | |
-James out to Rhys Jenkins. | 0:18:48 | 0:18:51 | |
-The ball appears -on the Pontypridd side. | 0:18:53 | 0:18:57 | |
-Wayne Evans can release -Lewis I Williams. | 0:18:57 | 0:19:00 | |
-He covers half the length -of the pitch for his second try. | 0:19:01 | 0:19:04 | |
-What a run by the centre, -Tom Pascoe. | 0:19:08 | 0:19:12 | |
-He's still going -and scores near the posts. | 0:19:12 | 0:19:16 | |
-The line-out men do their job. | 0:19:21 | 0:19:23 | |
-Now they can spread it. | 0:19:23 | 0:19:25 | |
-Fullback Llywarch ap Myrddin -joins in the move once again... | 0:19:26 | 0:19:31 | |
-..and scores under the posts. | 0:19:31 | 0:19:34 | |
-Newport's scrum is solid and -quick ball releases the backs. | 0:19:38 | 0:19:43 | |
-Llywarch ap Myrddin -comes into the line again. | 0:19:44 | 0:19:46 | |
-Elliot Frewen has acres of room -out on the wing. | 0:19:47 | 0:19:50 | |
-He cuts the gap to 12 points. | 0:19:52 | 0:19:55 | |
-Ryan James kicks ahead. | 0:19:59 | 0:20:01 | |
-Frewen is there first! | 0:20:02 | 0:20:03 | |
-Palmer, the replacement, -is over for the try. | 0:20:04 | 0:20:08 | |
-A taste of the rugby action -for you there. | 0:20:11 | 0:20:15 | |
-There were a couple of big results. | 0:20:15 | 0:20:18 | |
-Pontypool of the Championship -won in Cardiff. | 0:20:18 | 0:20:21 | |
-They had beaten Llanelli -in the previous round. | 0:20:22 | 0:20:25 | |
-Merthyr are going well and progress. | 0:20:25 | 0:20:28 | |
-Holders Llandovery are also through. | 0:20:28 | 0:20:30 | |
-The quarter-finals await. | 0:20:30 | 0:20:32 | |
-Time to change the shape of the ball -now and to netball. | 0:20:32 | 0:20:36 | |
-It's an exciting period -for the sport in Wales. | 0:20:36 | 0:20:39 | |
-5,000 fans watched the two matches -between Wales and New Zealand. | 0:20:39 | 0:20:43 | |
-This week, the Celtic Dragons -kicked off their season. | 0:20:43 | 0:20:47 | |
-They're the only Welsh team -in the Vitality Netball Superleague. | 0:20:47 | 0:20:51 | |
-Lara Catrin has the details. | 0:20:51 | 0:20:53 | |
-Team Bath were the visitors... | 0:20:54 | 0:20:56 | |
-..for the opening round of the -Vitality Netball Superleague. | 0:20:57 | 0:21:01 | |
-With a lot of -new faces in the squad... | 0:21:01 | 0:21:03 | |
-..the Celtic Dragons -were hoping for a strong start. | 0:21:04 | 0:21:07 | |
-One of them, Kalifa McCollin -from Trinidad and Tobago... | 0:21:07 | 0:21:10 | |
-..scored the opening goal -for the home team. | 0:21:11 | 0:21:13 | |
-A former Dragon, Welsh player -Chelsea Lewis took advantage... | 0:21:13 | 0:21:17 | |
-..of some slick play by -the visitors to strike back. | 0:21:17 | 0:21:20 | |
-Lewis really enjoyed her homecoming -with nine goals in the first period. | 0:21:21 | 0:21:27 | |
-McCollin was also -enjoying excellent form. | 0:21:31 | 0:21:34 | |
-She landed six goals out of six -attempts on debut for the Dragons. | 0:21:34 | 0:21:38 | |
-The Trinidad international's -goals secured the Dragons... | 0:21:44 | 0:21:48 | |
-..an 11-10 lead -after the opening quarter. | 0:21:48 | 0:21:51 | |
-The Dragons lacked consistency -over four quarters last season. | 0:21:55 | 0:21:59 | |
-Despite McCollin adding -to their lead early on... | 0:21:59 | 0:22:03 | |
-..the Dragons suffered -a spell of deja vu. | 0:22:03 | 0:22:05 | |
-Team Bath powered their way into -the lead with a five-goal burst. | 0:22:06 | 0:22:10 | |
-Chelsea Lewis led the way -against her old club. | 0:22:10 | 0:22:13 | |
-The Dragons trailed -17-26 at half-time. | 0:22:13 | 0:22:16 | |
-After the break... | 0:22:18 | 0:22:19 | |
-..Chelsea Lewis continued to show -why she has 56 caps for Wales. | 0:22:20 | 0:22:24 | |
-That meant more goals for Team Bath. | 0:22:25 | 0:22:28 | |
-The star from Trinidad -was just as determined to shine. | 0:22:32 | 0:22:37 | |
-The goal attack netted eight times -in the third quarter... | 0:22:37 | 0:22:40 | |
-..pleasing her coach Trish Wilcox. | 0:22:40 | 0:22:42 | |
-Team Bath were in no mood to yield. | 0:22:44 | 0:22:46 | |
-Shantal Slater scored seven times... | 0:22:46 | 0:22:49 | |
-..to retain the visitors' lead -at the end of the third quarter. | 0:22:49 | 0:22:53 | |
-With the crowd cheering her on, -Kalifa scored four goals in a row. | 0:22:59 | 0:23:03 | |
-That closed the gap to just six -at the start of the final quarter. | 0:23:03 | 0:23:07 | |
-The mountain was too high a climb -as Slater scored for Bath again. | 0:23:12 | 0:23:18 | |
-Cardiff Dragons 41-51 Team Bath. | 0:23:18 | 0:23:22 | |
-The Dragons hope to respond by -beating Glasgow Sirens next week. | 0:23:22 | 0:23:26 | |
-Not the result we were hoping for. | 0:23:26 | 0:23:29 | |
-We played well in parts, -especially the first quarter. | 0:23:30 | 0:23:33 | |
-The second quarter let us down -when we conceded ten goals. | 0:23:34 | 0:23:37 | |
-That was the difference in the end. | 0:23:38 | 0:23:41 | |
-I did well without achieving -my main goal for the game. | 0:23:41 | 0:23:46 | |
-I executed the coach's plan. | 0:23:46 | 0:23:50 | |
-There's a lot of room for -improvement for the next game. | 0:23:50 | 0:23:54 | |
-Great in parts but the -second quarter killed us really. | 0:23:54 | 0:23:57 | |
-That ten goal difference -ended up being the result. | 0:23:57 | 0:24:00 | |
-Pleased we managed -to win two quarters. | 0:24:00 | 0:24:03 | |
-It's the consistency which we really -talked about before the game. | 0:24:04 | 0:24:08 | |
-I was disappointed to let that -quarter blow out. | 0:24:08 | 0:24:11 | |
-But it was pleasing -to see the girls pull back. | 0:24:11 | 0:24:14 | |
-That's what we've got to take -out of this. | 0:24:14 | 0:24:17 | |
-A good two quarters -and now string it into fourth. | 0:24:17 | 0:24:20 | |
-. | 0:24:20 | 0:24:21 | |
-Subtitles | 0:24:28 | 0:24:28 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:24:28 | 0:24:30 | |
-Welcome back. Football gets -our attention in the final part. | 0:24:35 | 0:24:39 | |
-We'll speak to Brett Johns who, -like many Welsh people... | 0:24:39 | 0:24:42 | |
-..spent the summer in France -enjoying Euro 2016. | 0:24:43 | 0:24:46 | |
-We'll hear why his coach -wasn't happy when he got back. | 0:24:46 | 0:24:49 | |
-Next though, Wrexham -at The Racecourse... | 0:24:49 | 0:24:52 | |
-..closing in on the play-off places. | 0:24:52 | 0:24:54 | |
-They had gone six games unbeaten... | 0:24:54 | 0:24:57 | |
-..but yesterday's opponents, -Aldershot, were seven unbeaten. | 0:24:57 | 0:25:01 | |
-Tilt clears. | 0:25:09 | 0:25:10 | |
-Massanka is under the high ball. | 0:25:13 | 0:25:15 | |
-Carrington. -What a pass to release Rutherford. | 0:25:15 | 0:25:19 | |
-Rutherford -with the cross towards McLeod! | 0:25:20 | 0:25:23 | |
-Dear me, he should have -done better than that. | 0:25:23 | 0:25:28 | |
-And he knows that too. | 0:25:28 | 0:25:30 | |
-Jennings with the throw. -Shenton back to Jennings. | 0:25:34 | 0:25:38 | |
-Jennings again. -Good work from Jennings. | 0:25:38 | 0:25:42 | |
-His shot was inches past the target. | 0:25:43 | 0:25:46 | |
-Lund is first to the loose ball. | 0:25:50 | 0:25:53 | |
-McLeod. -Lund has carried on with his run. | 0:25:53 | 0:25:56 | |
-But McLeod finds Massanka in plenty -of space on the edge of the box. | 0:25:57 | 0:26:02 | |
-Massanka. There are red shirts -in the box. The pass back to Penn. | 0:26:02 | 0:26:07 | |
-Good work by Penn. Rutherford! -A great save by Cole. | 0:26:07 | 0:26:12 | |
-Aldershot clear. That was -Wrexham's best chance so far. | 0:26:12 | 0:26:17 | |
-SECOND HALF | 0:26:21 | 0:26:22 | |
-Arnold. Penn heads it -but only as far as Kellermann. | 0:26:23 | 0:26:27 | |
-The danger is still there -for Wrexham. | 0:26:27 | 0:26:30 | |
-Arnold crosses towards Rendell. | 0:26:31 | 0:26:35 | |
-Scott Rendell -puts the visitors in front. | 0:26:36 | 0:26:40 | |
-Only 20 minutes left -at the Racecourse. | 0:26:41 | 0:26:44 | |
-Alexander with the corner. | 0:26:47 | 0:26:49 | |
-Towards the far post. | 0:26:49 | 0:26:51 | |
-Fenelon wins the header. Reynolds. -The ball falls to Kellermann. | 0:26:51 | 0:26:56 | |
-The ball is in the net. -A second goal for Aldershot. | 0:26:56 | 0:27:00 | |
-Wrexham's six-match -unbeaten run is over. | 0:27:01 | 0:27:05 | |
-Dean Keates won't get -to celebrate his new contract. | 0:27:05 | 0:27:09 | |
-On the second half performance -it was a fair result. | 0:27:09 | 0:27:12 | |
-They were by far the better team. | 0:27:13 | 0:27:15 | |
-We didn't help ourselves at all. | 0:27:15 | 0:27:17 | |
-We didn't get down the sides -of their centre halves. | 0:27:17 | 0:27:20 | |
-We needed to play a high line. | 0:27:20 | 0:27:22 | |
-If we'd taken chances in the -first half we'd have a chance. | 0:27:22 | 0:27:25 | |
-We didn't take -a couple of clear-cut chances. | 0:27:26 | 0:27:28 | |
-They were the better team -in the second half. | 0:27:28 | 0:27:31 | |
-I don't know what happened -in the second half. | 0:27:31 | 0:27:34 | |
-We just didn't perform. -Credit to them, they play football. | 0:27:34 | 0:27:38 | |
-They like to get forward, -get crosses into the box. | 0:27:38 | 0:27:41 | |
-They punished us. It's disappointing -after the unbeaten run. | 0:27:41 | 0:27:45 | |
-We have to look back at it now -and move on to Solihull next week. | 0:27:45 | 0:27:49 | |
-The good run is over. | 0:27:49 | 0:27:50 | |
-Are Wrexham's play-off hopes -also over? | 0:27:50 | 0:27:55 | |
-Ten points is quite a gap to close. | 0:27:55 | 0:27:58 | |
-Clwb 2 will follow all the -highs and lows over the next weeks. | 0:28:03 | 0:28:07 | |
-We stay with football next. | 0:28:07 | 0:28:09 | |
-Association football in the USA -used to be seen as a bit of a joke. | 0:28:09 | 0:28:13 | |
-But it's no joke any more, with the -sport growing every year over there. | 0:28:14 | 0:28:18 | |
-David Beckham raised its profile -considerably in 2007. | 0:28:18 | 0:28:23 | |
-He wasn't the only footballing -pilgrim. Carl Robinson also went. | 0:28:23 | 0:28:28 | |
-He's still over there, now -managing the Vancouver Whitecaps. | 0:28:28 | 0:28:33 | |
-We met up with him when -he returned to Wales for a break. | 0:28:33 | 0:28:36 | |
-It was a dream -to be a professional footballer. | 0:28:40 | 0:28:42 | |
-It was a dream -play in the Premier League. | 0:28:42 | 0:28:45 | |
-It was a dream -to play for my country. | 0:28:45 | 0:28:47 | |
-I managed those dreams. | 0:28:48 | 0:28:49 | |
-Three years ago I took the -opportunity to become head coach. | 0:28:49 | 0:28:53 | |
-After playing for -Toronto and New York Red Bulls... | 0:28:55 | 0:28:58 | |
-..Carl Robinson is about to begin -his fourth season... | 0:28:58 | 0:29:02 | |
-..in charge of Vancouver Whitecaps. | 0:29:02 | 0:29:05 | |
-As part of their preparations -for the coming season... | 0:29:08 | 0:29:11 | |
-..their pre-season -at Dragon Park, Newport... | 0:29:12 | 0:29:15 | |
-..was a bit different -to the usual one. | 0:29:15 | 0:29:17 | |
-We had to fast track pre-season. | 0:29:18 | 0:29:20 | |
-We have a Champions' League -quarter-final... | 0:29:20 | 0:29:23 | |
-..against New York Red Bulls -in the middle of February. | 0:29:23 | 0:29:27 | |
-We had to get up to speed -sooner rather than later. | 0:29:27 | 0:29:30 | |
-Coming to Wales -would be something different. | 0:29:30 | 0:29:32 | |
-A fresh environment, -a fresh challenge. | 0:29:33 | 0:29:35 | |
-It's turned out -very successful. | 0:29:35 | 0:29:37 | |
-The Whitecaps were in Wales -for nearly two weeks. | 0:29:38 | 0:29:41 | |
-They had games against teams from -Cardiff, Bristol City and Oxford. | 0:29:41 | 0:29:45 | |
-Carl was grateful for the chance -to use familiar facilities. | 0:29:46 | 0:29:49 | |
-We've been very lucky -to use Dragon Park. | 0:29:50 | 0:29:53 | |
-The Welsh Rugby Union -have let us use their gym. | 0:29:53 | 0:29:56 | |
-I call it help by committee. | 0:29:56 | 0:29:58 | |
-We've been looked after very well -by a number of parties. | 0:29:58 | 0:30:02 | |
-I've tried to keep -the players' minds fresh. | 0:30:02 | 0:30:05 | |
-As a manager, Carl is very -conscientious. | 0:30:05 | 0:30:09 | |
-He's ready to do the -hard work, the homework. | 0:30:09 | 0:30:13 | |
-That enables him to succeed. | 0:30:13 | 0:30:16 | |
-It's his club in Vancouver. -He's the leader. | 0:30:16 | 0:30:20 | |
-You see the players and the -staff cooperating. | 0:30:20 | 0:30:24 | |
-That's down to Carl -and the way he's gone about things. | 0:30:24 | 0:30:30 | |
-I started thinking about coaching -when I was 23 or 24 years of age. | 0:30:32 | 0:30:36 | |
-I left Wolves after eight years. -I joined Portsmouth. | 0:30:36 | 0:30:40 | |
-Harry Redknapp was the manager, -a colourful character. | 0:30:40 | 0:30:44 | |
-I decided then to start taking notes -of everything. | 0:30:44 | 0:30:47 | |
-From that moment onwards, my black -book collection came alive. | 0:30:47 | 0:30:52 | |
-I think I've got -about 15 or 16 black books. | 0:30:52 | 0:30:55 | |
-The plan was always -to be a coach at 24. | 0:30:55 | 0:30:57 | |
-At 29, when I moved, -I was very lucky to get involved... | 0:30:58 | 0:31:01 | |
-..with Osian Roberts and the Welsh -Football coach education course. | 0:31:01 | 0:31:05 | |
-I started my licences. | 0:31:06 | 0:31:07 | |
-I completed my pro-licence -when I was at New York Red Bulls. | 0:31:07 | 0:31:11 | |
-I was ready, I just didn't know when -the chance would come... | 0:31:11 | 0:31:14 | |
-..and when I wanted -to take the chance. | 0:31:15 | 0:31:19 | |
-Carl as a manager -is like he was as a player. | 0:31:19 | 0:31:22 | |
-He was a player who -thought deeply about the game. | 0:31:23 | 0:31:27 | |
-He could read the game well. | 0:31:27 | 0:31:30 | |
-He did the quiet things, -the important things. | 0:31:30 | 0:31:34 | |
-They're vital in any team. | 0:31:34 | 0:31:36 | |
-He was the type of player who was -willing to do the hard work... | 0:31:37 | 0:31:42 | |
-..so that the star players -could perform. | 0:31:42 | 0:31:45 | |
-Carl played for Wales 52 times. | 0:31:47 | 0:31:49 | |
-He scored once, -against Northern Ireland. | 0:31:50 | 0:31:52 | |
-He was one -of the few experienced players... | 0:31:52 | 0:31:55 | |
-..who stayed loyal to Wales -when John Toshack was in charge. | 0:31:55 | 0:31:59 | |
-I have nothing but praise -for John Toshack. | 0:32:00 | 0:32:03 | |
-He was the one who started it. | 0:32:04 | 0:32:05 | |
-There were a lot of retirements. | 0:32:06 | 0:32:08 | |
-He was dealing with a lot of -nonsense that was going on. | 0:32:09 | 0:32:13 | |
-He put the building blocks in place. | 0:32:13 | 0:32:15 | |
-Gary Speed then continued to evolve -these younger players. | 0:32:16 | 0:32:20 | |
-Chris taking over from Gary -has continued that again. | 0:32:20 | 0:32:24 | |
-All three deserve a lot of credit. | 0:32:24 | 0:32:26 | |
-Seeing the Euros and what Wales -achieved as a small country... | 0:32:27 | 0:32:31 | |
-..made people -sit up and take notice. | 0:32:31 | 0:32:33 | |
-When you've got superstar players -like Gareth Bale, Aaron Ramsey... | 0:32:33 | 0:32:38 | |
-..and Joe Allen, it puts a smile -on my face knowing that when... | 0:32:38 | 0:32:42 | |
-..we went through the bad times -people were quick to jump... | 0:32:42 | 0:32:46 | |
-..on the bandwagon and criticise -not just now when it's good. | 0:32:46 | 0:32:50 | |
-There's no doubt that the man from -mid-Wales is proud of his roots. | 0:32:53 | 0:32:57 | |
-He's a keen ambassador as he makes -his mark in North America. | 0:32:57 | 0:33:01 | |
-I wonder if he has one eye on home -as he begins another season in MLS? | 0:33:01 | 0:33:07 | |
-It'll be interesting what Carl's -next step will be after Vancouver. | 0:33:07 | 0:33:13 | |
-I'm sure that in the future -he'll have one eye... | 0:33:13 | 0:33:17 | |
-..on the main job in Wales, -the job of Wales manager. | 0:33:17 | 0:33:21 | |
-I'm sure a time will come -when Carl will get that honour. | 0:33:21 | 0:33:25 | |
-Because of his work, -because how conscientious he is. | 0:33:26 | 0:33:30 | |
-He will be very careful -how he develops his career. | 0:33:30 | 0:33:34 | |
-He'll take it step by step -to succeed as a manager. | 0:33:34 | 0:33:37 | |
-I think everyone has a ultimate -goal. I'm no different. | 0:33:40 | 0:33:43 | |
-If I didn't have aspirations -and dreams of trying to manage... | 0:33:44 | 0:33:47 | |
-..in the Premier League -or managing my country... | 0:33:48 | 0:33:51 | |
-..then the first 40 years -of my life, I'd be changing. | 0:33:51 | 0:33:54 | |
-I'm very lucky to work -for a fantastic football club. | 0:33:54 | 0:33:58 | |
-When they care and want to do well, -rowing in the same direction... | 0:33:58 | 0:34:02 | |
-..as you then things -are always going to work. | 0:34:02 | 0:34:05 | |
-Before he flew back to Vancouver, -Osian Roberts had one special task. | 0:34:07 | 0:34:12 | |
-He presented him -with the golden cap.... | 0:34:12 | 0:34:14 | |
-..for playing more than -50 times for Wales. | 0:34:14 | 0:34:17 | |
-It caught me totally unawares. -It made me smile. | 0:34:17 | 0:34:20 | |
-I knew something was up -when a meeting was called. | 0:34:21 | 0:34:24 | |
-I usually call the meetings. | 0:34:24 | 0:34:26 | |
-It's a fantastic honour to represent -your country and receive a cap... | 0:34:26 | 0:34:30 | |
-..like that -from a good friend, Osian Roberts. | 0:34:31 | 0:34:34 | |
-It means a hell of a lot. | 0:34:34 | 0:34:35 | |
-Good luck to Carl Robinson. -The new season starts very soon. | 0:34:40 | 0:34:45 | |
-Brett Johns is with me -in the studio. | 0:34:45 | 0:34:47 | |
-He was also in France last year -watching the football. | 0:34:47 | 0:34:51 | |
-You've met Osian Roberts recently. | 0:34:51 | 0:34:54 | |
-I'm sure you enjoyed -the summer in France. | 0:34:54 | 0:34:57 | |
-Yes, it was brilliant. -There was a lot of Welsh support. | 0:34:57 | 0:35:00 | |
-I was very lucky to be able -to watch four games. | 0:35:01 | 0:35:04 | |
-I saw Russia, Northern Ireland, -Belgium and Portugal. | 0:35:04 | 0:35:08 | |
-The matches were brilliant. | 0:35:08 | 0:35:10 | |
-I know that the support is there -for me too. | 0:35:11 | 0:35:14 | |
-I see people wearing bucket hats -and draped in the flag. | 0:35:14 | 0:35:20 | |
-It's the same support -that I've experienced recently. | 0:35:20 | 0:35:23 | |
-France was brilliant. -I enjoyed every minute of it. | 0:35:24 | 0:35:28 | |
-My coach wasn't very happy -when I got back. | 0:35:28 | 0:35:32 | |
-I'd put on weight -from all the food and beer. | 0:35:32 | 0:35:36 | |
-You weren't the only one, -unlike me, you've got rid of it. | 0:35:36 | 0:35:40 | |
-This fight next month at the O2, -the Welsh will be there. | 0:35:40 | 0:35:45 | |
-It will be a Wales vs England fight. | 0:35:45 | 0:35:48 | |
-How big a night will it be for you? | 0:35:48 | 0:35:50 | |
-Every fight is a big fight for me. | 0:35:50 | 0:35:55 | |
-This one is no different. | 0:35:55 | 0:35:58 | |
-Ian Entwistle from England. -He's a good fighter. | 0:35:58 | 0:36:02 | |
-He's had three fights in the UFC. -He won one and lost two. | 0:36:02 | 0:36:06 | |
-But this is like the premiership. -You don't get better than this. | 0:36:06 | 0:36:10 | |
-If I win this, -I can ask for someone else. | 0:36:10 | 0:36:15 | |
-I don't want to say who, because -I don't want to look beyond Ian. | 0:36:15 | 0:36:19 | |
-But I hope the USA -will be my next step. | 0:36:19 | 0:36:23 | |
-It's a big step to America. | 0:36:23 | 0:36:25 | |
-You also mentioned that one of -your heroes is ending his career... | 0:36:25 | 0:36:29 | |
-..at the O2 at the same time. | 0:36:29 | 0:36:31 | |
-Who is that man? | 0:36:31 | 0:36:33 | |
-Brad Pickett. | 0:36:33 | 0:36:34 | |
-I was very lucky to train with him -about three weeks ago in London. | 0:36:34 | 0:36:39 | |
-He invited me into his home -and it was a brilliant experience. | 0:36:39 | 0:36:44 | |
-I watched him when I was at school -in Swansea during lunchtimes. | 0:36:44 | 0:36:49 | |
-I was just starting the sport then. | 0:36:49 | 0:36:51 | |
-I'm very lucky to be on the same -card as him. | 0:36:52 | 0:36:56 | |
-It will be his last fight. | 0:36:57 | 0:36:58 | |
-It's a personal thing for me. | 0:36:59 | 0:37:02 | |
-I've gone from being that -sixteen-year-old... | 0:37:02 | 0:37:05 | |
-..to being 24 -and competing on his last card. | 0:37:05 | 0:37:08 | |
-It will be a great night. -I'm looking forward to it. | 0:37:09 | 0:37:12 | |
-There will be a special programme -on S4C. | 0:37:12 | 0:37:15 | |
-It's been lovely having you -on the programme. | 0:37:16 | 0:37:18 | |
-Good luck. We'll be watching. | 0:37:19 | 0:37:20 | |
-If there's a fight in Vegas... | 0:37:21 | 0:37:22 | |
-..perhaps we can broadcast Clwb live -from Vegas when you get there. | 0:37:23 | 0:37:27 | |
-Good luck. Nice to see you. | 0:37:27 | 0:37:29 | |
-Everyone in the studio wants to go -to Las Vegas to watch Brett! | 0:37:29 | 0:37:33 | |
-Thank you for joining us. We'll be -back at the same time next week. | 0:37:33 | 0:37:37 | |
-Clwb2, 10.00pm, Sunday night. -Goodnight. | 0:37:37 | 0:37:40 | |
-S4C Subtitles by Testun Cyf. | 0:38:08 | 0:38:10 | |
-. | 0:38:10 | 0:38:11 |