15/01/2018 BBC News at Six


15/01/2018

Similar Content

Browse content similar to 15/01/2018. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Tonight at 6:

0:00:050:00:07

20,000 jobs at risk

after debt-ridden Carillion

0:00:070:00:08

goes into liquidation.

0:00:080:00:12

From roads and hospitals to school

dinners and prisons,

0:00:120:00:14

the company held massive

public sector contracts.

0:00:140:00:20

We have been monitoring Carillion

closely since its first profit

0:00:200:00:26

warning in July 2017,

and since then have planned

0:00:260:00:28

extensively in case

of the current situation.

0:00:280:00:31

But that leaves questions

for ministers - why was Carillion

0:00:310:00:34

given work on projects like HS2

when they knew it was in trouble?

0:00:340:00:40

The Cabinet's emergency committee

has been meeting today.

0:00:400:00:42

Also tonight...

0:00:420:00:46

An inquest into toddler

Poppi Worthington's death finds

0:00:460:00:47

she was sexually assaulted before

she died.

0:00:470:00:52

England's cricket all rounder

Ben Stokes is charged with affray

0:00:520:00:55

after last year's brawl outside

a Bristol pub.

0:00:550:01:02

And what a great shot!

0:01:040:01:05

Tributes to Cyril Regis who's died.

0:01:050:01:07

A footballing icon and a pioneer in

the fight against racism in sport.

0:01:070:01:14

I'm in the world's largest refugee

camp, where British doctors are part

0:01:150:01:20

of an effort to try and bring an

outbreak of deadly diphtheria under

0:01:200:01:23

control.

0:01:230:01:25

And coming up in

Sportsday on BBC News:

0:01:250:01:30

Manchester United legend

Ryan Giggs speaks of his pride

0:01:300:01:34

as he's named the new Wales manager.

0:01:340:01:36

He replaces Chris Coleman,

who stepped down in November.

0:01:360:01:42

Good evening and welcome

to the BBC News at Six.

0:01:530:01:56

You name it, Carillion does it.

0:01:560:02:01

The financial collapse of a company

that had government contracts

0:02:010:02:06

in everything from school dinners

to HS2, has left its own employees

0:02:060:02:10

and so many more who work

for it indirectly,

0:02:100:02:13

facing a worrying future.

0:02:130:02:15

arillion itself employs some

20,000 workers in the UK.

0:02:150:02:19

The company has 450

government contracts -

0:02:190:02:22

that's a massive portfolio.

0:02:220:02:23

No wonder it sub-contracted

thousands of small firms

0:02:230:02:25

to do some of that work.

0:02:250:02:28

Carillion's demise has

raised questions for government

0:02:280:02:31

about the way public sector projects

are handed out to private

0:02:310:02:34

sector businesses.

0:02:340:02:35

More on that in a moment,

but first, here's our

0:02:350:02:38

business editor Simon Jack.

0:02:380:02:42

This bypass near Aberdeen is

Scotland's biggest construction

0:02:420:02:46

project with a price tag of £750

million. Here's another one, around

0:02:460:02:52

Lincoln, cost, 100 million. Just two

450 contracts Carillion has been

0:02:520:02:57

awarded throughout the UK but it did

a lot more than. Through contracts

0:02:570:03:01

to manage schools, prisons and

hospitals, it touched the lives of

0:03:010:03:05

millions. Today, the government said

it would not support the company

0:03:050:03:09

with public money.

This is however

the failure of a private sector

0:03:090:03:18

company it is the company's

shareholders and its lenders who

0:03:180:03:20

will bear the brunt of the losses.

Taxpayers should not and will not

0:03:200:03:24

bail out a private sector company

for private sector losses.

At

0:03:240:03:29

headquarters in Wolverhampton,

nervous faces on tight lips.

Have

0:03:290:03:33

you got any comments to make?

It's a

disaster, thousands of

0:03:330:03:39

subcontractors, labour, suppliers

who won't get paid, who are being

0:03:390:03:42

told people aren't being paid.

Carillion's fuel cards are not

0:03:420:03:45

working this morning so staff trying

to get to work in Carillion fans

0:03:450:03:51

cannot, the thing is collapsing

around us. The government has this

0:03:510:03:56

laissez faire attitude may have to

take steps to assure people of their

0:03:560:03:59

futures.

Carillion is more than the

UK's second biggest construction

0:03:590:04:03

firm. It delivers 32,000 school

meals a day. It maintains NHS

0:04:030:04:09

buildings, containing 11 and a half

thousand hospital beds. Provide

0:04:090:04:14

services to prisons and as recently

as November was awarded a contract

0:04:140:04:18

to help build HS2. It was that fact

that fronted angry exchanges today

0:04:180:04:25

in the Commons.

When did the

government first realise Carillion

0:04:250:04:29

was in trouble? After all, they had

three separate profit warnings and

0:04:290:04:34

back in 2015, there were already

short selling Vostok on the stock

0:04:340:04:38

exchange.

So where did it go wrong?

Big contracts like this when sour,

0:04:380:04:45

profits optimistically banked had to

be written off, blowing a hole on

0:04:450:04:49

its finances and with banks are

unwilling to lend any more money

0:04:490:04:52

without government support, its fate

was sealed. Carillion with a company

0:04:520:04:56

that until recently paid big

salaries to its bosses and big

0:04:560:05:00

dividends to shareholders, despite

owing its banks and on pension

0:05:000:05:04

scheme £1.5 billion. The wisdom of

awarding public service contracts to

0:05:040:05:08

a company like that will continue

but today the urgent concern is that

0:05:080:05:13

those thousands of small businesses

who rely on the big boys like

0:05:130:05:16

Carillion for their payments so they

can pay their own bills.

These are

0:05:160:05:21

from November, in voices the goods

supplied.

Gordon Stone supplies

0:05:210:05:27

Christmas nights to Birmingham City

contract through a sub contract with

0:05:270:05:30

Carillion.

I have half a dozen in

voices here, dated back to November

0:05:300:05:34

last year when we supplied Christmas

lighting to Birmingham City Council

0:05:340:05:39

through Carillion. These haven't

been paid and total about £17,500.

0:05:390:05:44

What is the knock-on affect your

business?

The consequences

0:05:440:05:47

immediately cash flow. We have to

have a serious look at our cash flow

0:05:470:05:51

in the business going forward and

potentially it might mean that we

0:05:510:05:54

have to reduce the staffing levels

by one or two, but we're not sure.

0:05:540:05:59

Furthermore we're not sure if we

will get paid any of this money at

0:05:590:06:03

all.

Carillion workers are being led

by the government continued to go to

0:06:030:06:07

work well contracts are rewarded but

with tentacles in so many areas of

0:06:070:06:11

the economy, unravelling this

bankruptcy could take many months.

0:06:110:06:15

Simon Jack, BBC News.

0:06:150:06:17

In a moment we'll be talking

to our Deputy Political editor

0:06:170:06:20

John Pienaar in Westminster,

but first to our Business Editor

0:06:200:06:22

Simon Jack, who is outside

Carillion's headquarters

0:06:220:06:24

in Wolverhampton.

0:06:240:06:29

Simon, judging from your report

there is absolutely no secret this

0:06:290:06:32

was a company in trouble?

Yes, it

was ever since that big profit

0:06:320:06:40

warning last July everyone thought

this company is a dead man walking.

0:06:400:06:43

It was the most heavily bet against

company on the London stock

0:06:430:06:47

exchange. The government in its own

way did try to help the company by

0:06:470:06:51

controversially continuing toward

those contracts. The hope of the

0:06:510:06:54

company could take those contracts,

go to its banks and they look, see

0:06:540:06:59

we are still on the list, we still

have a viable business that would

0:06:590:07:01

make them reassured enough to

continue to the money. But

0:07:010:07:05

haemorrhaging cash, needed an extra

£300 million. Once it became clear

0:07:050:07:10

the government wasn't going to stand

behind the company financially its

0:07:100:07:12

fate was sealed. We are hearing

tonight that workers are being urged

0:07:120:07:15

to go to work but many

subcontractors will feel they have

0:07:150:07:18

less guarantee of getting paid. And

although the government say they

0:07:180:07:22

have done some contingency planning,

other government sources are telling

0:07:220:07:25

me this process could be chaotic and

could take many weeks, indeed many

0:07:250:07:30

months.

Or right Simon, thank you.

0:07:300:07:32

And to John Pienaar at Westminster.

0:07:320:07:35

What we are seeing here is a company

failure but it nonetheless raises

0:07:350:07:39

big political questions about the

role of the private sector in public

0:07:390:07:43

sector contracts?

Yes, it has. David

Lidington told us today there was no

0:07:430:07:49

question of tax payers money being

used to bail out a private company.

0:07:490:07:53

At Westminster there is no real

dispute about that. What we have

0:07:530:07:56

seen is the opening of an

ideological division as deep and

0:07:560:08:00

wide as anything we've seen since

Margaret Thatcher began her mission

0:08:000:08:04

to roll back the frontiers of the

state in the 1980s. A senior member

0:08:040:08:08

of Jeremy Corbyn, the Labour

leader's team, told me today he

0:08:080:08:11

thought it was a watershed. And one

after another, the Shadow ministers

0:08:110:08:18

attacked the involvement of the

private sector in prisons and

0:08:180:08:21

hospitals and schools. Those attacks

will be spiced up and seasoned by

0:08:210:08:25

the idea that too often in

government people are moved over to

0:08:250:08:28

take well-paid jobs in companies on

the receiving end. Tony Blair,

0:08:280:08:32

Gordon Brown, they gave a lot of

business to companies like

0:08:320:08:35

Carillion. Back then, before Jeremy

Corbyn, there was a general

0:08:350:08:40

acceptance across party lines but

those days are gone. The government

0:08:400:08:43

is having to be the case again. That

tells you a lot, volumes about the

0:08:430:08:48

new dramatic polarisation of British

politics.

John, thank you very much.

0:08:480:08:53

An inquest into the death

of 13-month-old Poppi Worthington

0:08:530:08:55

has concluded she was sexually

assaulted before she died.

0:08:550:08:57

The coroner found that Poppi's

death, in Cumbria in 2012,

0:08:570:08:59

was caused by asphyxia,

after sleeping in a bed

0:08:590:09:02

with her father, Paul Worthington.

0:09:020:09:05

Mr Worthington has always

denied wrongdoing,

0:09:050:09:08

and has never been charged

with a criminal offence.

0:09:080:09:10

From Kendal, Danny Savage reports.

0:09:100:09:13

For five years,

the death of Poppi Worthington

0:09:130:09:16

has been unexplained.

0:09:160:09:19

Now it is much clearer how she died

and what happened to her beforehand.

0:09:190:09:23

This 13-month-old suffocated

after being left in an unsafe

0:09:230:09:26

sleeping position by her father.

0:09:260:09:32

She died in this bed, where

a coroner believes Paul Worthington

0:09:320:09:34

also sexually assaulted her.

0:09:340:09:35

He had taken her from her cot before

the assault which the coroner ruled,

0:09:350:09:40

on the balance of probabilities,

took place hours before she died.

0:09:400:09:44

This statement was made today

on behalf of Poppi's mother.

0:09:440:09:48

She is disappointed that Poppi's

father chose to rely on

0:09:480:09:55

his right not to answer questions

which might incriminate him.

0:09:550:09:57

While she understands

he is untitled to do this,

0:09:570:09:59

she considers he should have given

the coroner the crucial evidence

0:09:590:10:02

of Poppi's last few hours.

0:10:020:10:04

The coroner said that

Paul Worthington's accounts

0:10:040:10:07

of what happened the night Poppi

died were not complete or truthful.

0:10:070:10:10

And his evidence did not

stand up to scrutiny.

0:10:100:10:18

Mr Worthington was bundled

in and out out of the inquest

0:10:200:10:22

by police because of concern

over his safety.

0:10:220:10:24

He lives in hiding.

0:10:240:10:25

In court, he refused to answer

questions 252 times.

0:10:250:10:27

I don't blame him.

0:10:270:10:29

He was advised not to.

0:10:290:10:30

He's gone through all this process

over the last four years,

0:10:300:10:32

five years with all the case

and that and everything

0:10:320:10:35

that's been dumped on him.

0:10:350:10:36

No.

Go with the solicitor's advice.

0:10:360:10:37

His sister Tracey Worthington

has stood by him throughout.

0:10:370:10:41

How convinced are you that your

brother is innocent?

0:10:410:10:43

I'm not convinced.

0:10:430:10:44

I know.

0:10:440:10:45

I don't have to be convinced

he's done nothing.

0:10:450:10:47

I know.

0:10:470:10:48

You know, I wouldn't protect him,

trust me, I would not protect him

0:10:480:10:51

if he'd done anything wrong.

0:10:510:10:52

I'd be the one dragging him down

the cop shop

0:10:520:10:55

and he wouldn't be pretty sight

by the time he got there.

0:10:550:10:58

The first inquest into Poppi's death

was quashed by the High Court

0:10:580:11:04

after lasting just seven minutes.

0:11:040:11:05

Cumbria Police's investigation

into her death was so botched

0:11:050:11:07

that vital evidence was lost.

0:11:070:11:11

The coroner criticised

the force's failings.

0:11:110:11:13

Poppi and her family deserved

a better standard of investigation

0:11:130:11:15

than the one that was conducted

five years ago.

0:11:150:11:17

But no one is ever likely to be

charged over Poppi's death

0:11:170:11:20

because of a lack of evidence.

0:11:200:11:23

Many people will view this

as an unsatisfactory end

0:11:230:11:25

to years of investigations

into Poppi Worthington's short life.

0:11:250:11:27

Danny Savage, BBC News, Cumbria.

0:11:270:11:32

The England cricketer, Ben Stokes,

has been charged with affray

0:11:320:11:35

after a fight outside a nightclub

in Bristol last September.

0:11:350:11:39

Ben Stokes was ruled out

of the Ashes Series in Australia

0:11:390:11:42

following his arrest.

0:11:420:11:43

Our Sports Correspondent

David Ornstein is at

0:11:430:11:45

Lord's Cricket ground.

0:11:450:11:47

David.

George, Ben Stokes is one of

0:11:470:11:54

England's 's finest and best known

cricketers but in the early hours of

0:11:540:11:57

the 25th of September he was

arrested following an incident

0:11:570:12:01

outside a nightclub in the Clifton

area of Bristol, where England had

0:12:010:12:05

been playing one-day international

against West Indies. In November,

0:12:050:12:08

even on Somerset police past

evidence to the CPS and today the

0:12:080:12:13

CPS confirmed Stokes and two other

men in their 20s, Ryan Hill and Ryan

0:12:130:12:17

Ali had been charged with affray,

which is an offence that carries a

0:12:170:12:22

punishment ranging from a fine to up

to three years in prison. We are

0:12:220:12:29

awaiting a date for their appearance

in front of Bristol Magistrates'

0:12:290:12:31

Court, that should be confirmed

shortly. In a statement Stokes said

0:12:310:12:34

he was keen to have the opportunity

to clear his name. The ECB said they

0:12:340:12:38

would be convening with him in 48

hours to decide on his availability

0:12:380:12:44

for selection. Currently he is

unavailable and how England felt it

0:12:440:12:47

when they were beaten in the ashes

4-0 by Australia recently.

0:12:470:12:52

The Ukip leader, Henry Bolton,

says he's ended his relationship

0:12:520:12:54

with his girlfriend after she made

offensive remarks about Prince

0:12:540:12:56

Harry's fiancee, Meghan Markle.

0:12:560:12:57

But he's insisted he won't

resign as party leader.

0:12:570:13:05

Vicki Young's report

contains some flash photography.

0:13:080:13:10

Forced to choose between his job

and his controversial

0:13:100:13:12

new girlfriend, today Henry Bolton

announced his romance

0:13:120:13:14

with Jo Marney was off

and he wasn't going anywhere.

0:13:140:13:16

I am absolutely not standing down.

0:13:160:13:18

The reason is because it's crucially

important that Ukip has a loud voice

0:13:180:13:21

in the discussions leading up

to exiting the European Union,

0:13:210:13:25

and indeed in shaping the nation.

0:13:250:13:28

Mr Bolton was Ukip's

fourth leader in a year.

0:13:280:13:32

He was supposed to get

the party onto the front foot

0:13:320:13:34

and the front pages,

but not like this.

0:13:340:13:38

He's been forced to act

after reports of racist text

0:13:380:13:42

messages from Miss Marney,

in which she called black people

0:13:420:13:45

ugly and said Prince Harry's fiance

Meghan Markle would "taint

0:13:450:13:48

the royal family".

0:13:480:13:55

She apologised for the remark she

said were treated out of context.

0:13:550:13:59

Today she tweeted...

0:13:590:14:04

"We all make mistakes,

it's how you deal with them

0:14:060:14:08

and conduct yourself

in the future that matters."

0:14:080:14:10

Henry Bolton's come out fighting,

but ditching his girlfriend may not

0:14:100:14:13

be enough to save his leadership.

0:14:130:14:14

Irrespective of these texts

that Jo Marney sent,

0:14:140:14:16

which are absolutely disgraceful,

people were calling for him

0:14:160:14:18

to resign before they came to light.

0:14:180:14:20

The fact is, I think he's become

a bit of an embarrassment

0:14:200:14:23

to the party now and he really

has to go.

0:14:230:14:25

Can our party really survive

an ineffectual, useless leader,

0:14:250:14:28

whose only public fame

is for having a scandal?

0:14:280:14:30

Quite frankly, we don't need another

leadership election,

0:14:300:14:32

we shouldn't have had one,

but the situation is untenable.

0:14:320:14:34

He has to go.

0:14:340:14:35

Since the Brexit vote, Ukip has

struggled to find a purpose.

0:14:350:14:38

The popularity it enjoyed under

Nigel Farage has plummeted and this

0:14:380:14:41

latest fiasco won't have helped.

0:14:410:14:43

But activists deny that their party

is finished as a political force.

0:14:430:14:46

Bitter infighting continues

to plague the party.

0:14:460:14:53

Its ruling body will hold

an emergency meeting at the weekend

0:14:530:14:58

and could decide Mr Bolton's time

is up, plunging Ukip into yet

0:14:580:15:00

another leadership crisis.

0:15:000:15:01

Vicki Young, BBC News, Westminster.

0:15:010:15:07

The time is 6:15pm.

0:15:080:15:10

What are

0:15:120:15:12

Our top story this evening.

0:15:120:15:20

the into massive liquidation, 20,000

jobs at risk. And coming up, Ryan

0:15:220:15:28

Giggs's new role as Wales manager.

0:15:280:15:30

Coming up on Sportsday on BBC News,

Britain's Kyle Edmund sails

0:15:300:15:33

through to the second

round of the Australian Open,

0:15:330:15:36

after defeating Kevin Anderson

in his biggest win to date.

0:15:360:15:42

Five months after a huge wave

of Rohingya Muslim refugees began

0:15:420:15:45

to arrive in Bangladesh

from neighbouring Myanmar,

0:15:450:15:47

officials from the two countries met

today to discuss their return.

0:15:470:15:55

But the latest refugees to reach

there say that Rohingya are still

0:15:570:16:00

being persecuted in Myanmar.

0:16:000:16:01

Once in Bangladesh, many of them

are living in what is now

0:16:010:16:04

the world's largest refugee camp.

0:16:040:16:05

The BBC's Mishal Husain is there.

0:16:050:16:13

The camp is now home to more than

half a million people. They are

0:16:140:16:20

living here in the simplest of

shelters, little more than tense,

0:16:200:16:24

really, made of bamboo poles

fastened together with plastic

0:16:240:16:28

sheeting spread over the top and

down the sides. And each one of

0:16:280:16:32

these, many people will be crammed

into a single, small space. Now, the

0:16:320:16:38

overcrowding is why the threat of

disease is ever present here. Today,

0:16:380:16:42

UK aid money has been pledged

towards a vaccination programme, but

0:16:420:16:45

there has already been a team of

British doctors and nurses who have

0:16:450:16:49

been working here to try and bring

an outbreak of diphtheria under

0:16:490:16:52

control. I've been watching the work

that they are doing.

0:16:520:16:56

Four-year-old Anwar has just been

diagnosed with diphtheria,

0:16:560:16:58

a respiratory disease that can kill.

0:16:580:17:01

He was brought in by his mother

to this clinic, set up from scratch

0:17:010:17:04

by the UK emergency medical team.

0:17:040:17:08

Thanks to the treatment

he has now been given,

0:17:080:17:10

he should soon recover.

0:17:100:17:16

It is for you to feel better.

0:17:160:17:18

If a patient who has

diphtheria coughs or sneezes

0:17:180:17:21

over another person,

and they inhale those droplets,

0:17:210:17:23

that then can set up

the infection in themselves.

0:17:230:17:28

And in a situation where people

are sleeping five or six

0:17:280:17:31

to a room beside each other,

a patient who has diphtheria can

0:17:310:17:33

spread it to all the people in that

cramped space very quickly.

0:17:330:17:38

This boy, who's 11, has just arrived

at the clinic and is being checked

0:17:380:17:42

at the triage point.

0:17:420:17:44

He has got really

big enlarged glands

0:17:440:17:46

and he has got this membrane

extended from the tonsil right back

0:17:460:17:49

onto the back of the throat.

0:17:490:17:51

So with everything we've seen, it's

pretty convincing it's diphtheria.

0:17:510:17:56

He's taken through onto the ward,

where the team wants to start

0:17:560:17:59

treatment right away.

0:17:590:18:01

But there is a problem.

0:18:010:18:03

OK, so I've got this right.

0:18:030:18:04

So the husband is working away?

0:18:040:18:07

She is here with the two children,

but there are three children also

0:18:070:18:10

in the camp and they are not

with any adults?

0:18:100:18:12

No.

0:18:120:18:13

OK.

0:18:130:18:15

We are doing it to protect him

from getting more ill.

0:18:150:18:18

Through a translator,

the doctor tries to explain why

0:18:180:18:21

staying to be treated

is so essential.

0:18:210:18:25

It's really life-threatening stuff,

and in this environment

0:18:250:18:27

it's really difficult.

0:18:270:18:31

So hopefully what will try and do

is calm things down a little bit

0:18:310:18:34

and just begin to at least explain

to the mothers so they understand

0:18:340:18:37

what treatment is required.

0:18:370:18:41

But it doesn't work.

0:18:410:18:44

His mother needs to get back

to her other children,

0:18:440:18:46

and he won't stay at the clinic

on his own.

0:18:460:18:49

You know, it's hard.

0:18:490:18:53

We know the treatment he needs

but it's very much feeling

0:18:530:18:55

like the minute he's out

of the gate, we've lost him a bit.

0:18:550:18:58

So, yes.

0:18:580:18:59

It's not a good feeling.

0:18:590:19:01

In the end, he did

return and was given

0:19:010:19:03

the anti-diphtheria medication.

0:19:030:19:10

The work of this clinic doesn't stop

with the patients who are treated

0:19:100:19:13

here for diphtheria.

0:19:130:19:14

They then try to identify everyone

who lives with that patient or has

0:19:140:19:18

come into contact with them.

0:19:180:19:20

And each of those people

are then treated with

0:19:200:19:23

a course of antibiotics.

0:19:230:19:25

That is what happened

with the family of little Anwar,

0:19:250:19:28

who is back at the

clinic for a checkup.

0:19:280:19:30

How is he doing?

0:19:300:19:31

He is one of 11 siblings.

0:19:310:19:34

His mother tells me he is fine

and she is relieved.

0:19:340:19:37

None of his brothers

and sisters fell ill.

0:19:370:19:40

But living conditions in the camp

mean the risk of any infectious

0:19:400:19:43

disease spreading at any time

will always be high.

0:19:430:19:51

Well, at the same time aid agencies

are dealing with problems like that,

0:19:540:19:58

there are also these repatriation

talks that have been taking place

0:19:580:20:01

today between the government of

Bangladesh and mayhem are. And what

0:20:010:20:06

is so hard to reconcile with that

process is the fact that the

0:20:060:20:09

refugees who are arriving now even

cross the border -- Bangladesh and

0:20:090:20:13

Myanmar. The BBC is only rarely

given access to that part of me --

0:20:130:20:24

Myanmar, but for many people here

the thought of return is on the

0:20:240:20:27

developer moment. One man said to

me, if I go back, the same violence

0:20:270:20:31

will happen again and this time

survive.

0:20:310:20:37

Scotland's economy could be more

than £12 billion a year worse

0:20:380:20:40

off if Britain leaves the EU

without a trade deal -

0:20:400:20:43

that's according to analysis

by the Scottish Government.

0:20:430:20:45

First Minister Nicola Sturgeon -

who campaigned for Britain

0:20:450:20:47

to remain in the EU -

said staying in the single market

0:20:470:20:50

and customs union was vital

for the sake of jobs.

0:20:500:20:52

Here's our Scotland

Editor Sarah Smith.

0:20:520:20:58

Will Brexit leave us better off or

worse? The Scottish Government today

0:20:580:21:03

published figures they say show what

leaving the EU might cost each and

0:21:030:21:06

every Scot. The Scottish Government

analysis suggests that, by 2030,

0:21:060:21:13

staying in the EU single market will

cost the Scottish economy £4

0:21:130:21:18

billion, or £688 per person. A free

trade agreement similar to Canada's

0:21:180:21:24

deal with the EU would cost the

Scottish economy £9 million or £1610

0:21:240:21:31

per person, while reverting to WTO

trading rules would cost the

0:21:310:21:37

Mignolet £30 million or £2263 per

person. These figures relate

0:21:370:21:42

specifically to the Scottish

economy, but they are very much

0:21:420:21:46

intended to persuade people and

politicians across the whole of the

0:21:460:21:48

United Kingdom that the UK could

stay in the EU single market once we

0:21:480:21:53

have left the European Union itself.

Staying in the single market is the

0:21:530:21:58

only option that makes sense.

Theresa May has been incredibly

0:21:580:22:02

clear from the beginning that she

believes the UK has to leave the

0:22:020:22:06

single market. Do you really think

you would change your mind?

I don't

0:22:060:22:11

want to be facetious, who knows

whether Theresa May will even be

0:22:110:22:14

Prime Minister by the time these

negotiations conclude. The House of

0:22:140:22:18

Commons can, if it chooses to,

decide not to allow Theresa May to

0:22:180:22:21

go down the road that in her narrow

party political interest to go down.

0:22:210:22:26

The UK Government dispute the

figures.

Anybody can make end of the

0:22:260:22:31

world type predictions, but rather

than focusing on the most negative

0:22:310:22:35

scenario, we should be doing is

working together to get the best

0:22:350:22:38

possible deal.

Cathy and Alistair

Carmichael represent the great

0:22:380:22:43

Brexit divide. She voted to leave,

he to remain. What they make of

0:22:430:22:47

today 's figures?

The SNP is making

the case for Scotland, and trying to

0:22:470:22:53

get as good a deal as possible for

Scotland and the rest of the UK, but

0:22:530:22:57

particularly for Scotland.

But

identity would be a good deal if you

0:22:570:23:02

are half in and half out. Then five

years' time we will all be laughing

0:23:020:23:05

about the fact that we all said we

were going to hell in a handcart.

0:23:050:23:09

And so the debate goes on in the

Cunningham family, and far beyond.

0:23:090:23:14

Sarah Smith, BBC news, Hoyt.

0:23:140:23:19

The lead singer of the Cranberries -

Dolores O'Riordan -

0:23:190:23:22

has died suddenly today at the age

of just 46.

0:23:220:23:24

# You've got me wrapped around your

finger, do you have to let it

0:23:240:23:31

linger?

0:23:310:23:33

Built around O'Riordan's distinctive

voice the Cranberries dominated

0:23:350:23:37

the album charts in the 1990s

selling more than 40

0:23:370:23:39

million LPs worldwide.

0:23:390:23:40

The singer had been in London

for a recording session

0:23:400:23:42

when she passed away -

no further details are available.

0:23:420:23:45

The former Manchester United

footballer, Ryan Giggs, has been

0:23:450:23:47

confirmed as the new manager

of the Welsh national team.

0:23:470:23:49

As a player Giggs was capped 64

times by Wales but this is his first

0:23:490:23:53

permanent job as a manager.

0:23:530:23:54

Our Wales Correspondent

Sian Lloyd reports.

0:23:540:24:02

Ryan Giggs, a star player with

Manchester United for more than 23

0:24:060:24:09

years. His coaching career began

their too. He won 64 caps for his

0:24:090:24:17

country before retiring from the

Welsh national side in 2007. His

0:24:170:24:23

profile helped ensure he was the

favourite to fill the vacant manager

0:24:230:24:27

role with Wales.

To play for your

country is always special, and the

0:24:270:24:31

captain your country, but to

actually lead your country, and to

0:24:310:24:35

manage your nation, you can't beat

it, doesn't get better than that.

0:24:350:24:42

Under the guidance of former

manager, Chris Coleman, Wales

0:24:420:24:46

celebrated a golden era in their

history, when they reached the

0:24:460:24:51

semifinals of Euro 2016, but were

disappointed not to qualify for this

0:24:510:24:54

year's World Cup in Russia. This is

where Ryan Giggs will oversee Wales

0:24:540:24:58

when they play their home matches.

The football Association of Wales

0:24:580:25:02

believe that he has the grit and

shows to lead the side into the next

0:25:020:25:07

-- the credentials to lead the side

into the next chapter of history.

0:25:070:25:10

But his appointment when please

everyone.

No, he didn't play in many

0:25:100:25:15

friendlies. I would support him, I

think everyone should, but he

0:25:150:25:18

wouldn't be my first date.

He was

good as the players were Dana White

0:25:180:25:21

can't do it as a manager. Won I

think he will improve the team.

Ryan

0:25:210:25:27

Giggs takes up his four-year post

just over two months before his

0:25:270:25:31

first game in charge.

0:25:310:25:36

And staying with football,

the former West Brom

0:25:360:25:38

and England forward

0:25:380:25:39

Cyrille Regis has died

at the age of 59.

0:25:390:25:41

As a black player he's been

described as a pioneer.

0:25:410:25:43

Coming into the game in the 1970s

he suffered racial abuse -

0:25:430:25:46

even when wearing the England shirt.

0:25:460:25:48

His wife said Cyrille "came

into football the hard way and never

0:25:480:25:52

lost his passion for the game".

0:25:520:25:56

Our Sports Editor Dan Roan

looks back at his life.

0:25:560:26:03

Regis taking it well on the chest, a

lovely piece of control by Regis,

0:26:030:26:07

oh, and what a great shot! One of

the goals of the season!

Cyrille

0:26:070:26:13

Regis didn't just leave the line, he

led the way. Known for his pace and

0:26:130:26:17

power, he broke through at West Brom

in the 1970s, a time when there were

0:26:170:26:21

few back players. It made the

situation at the Hawthorns all more

0:26:210:26:25

unique where Regis, Brendan Batson

and Laurie Cunningham Comer together

0:26:250:26:30

named the three degrees, where at

the heart of one of the year's most

0:26:300:26:33

exciting teams was at a time of high

racial tension, they were subject of

0:26:330:26:40

relentless racial abuse.

We were

used to 10,000 people shouting

0:26:400:26:43

racist abuse at you, throwing

bananas on the pitch, monkey chant

0:26:430:26:47

thing that sort thing. I just took

it as if it were some of it trying

0:26:470:26:51

to intimidate me for the

just the

third black player to represent

0:26:510:26:54

England, not everyone welcomed his

debut.

I got a letter through the

0:26:540:26:58

test, which said if you put your

feet on at Wembley turf, get one of

0:26:580:27:03

these three only, and it was a

bullet.

Having become a West Brom

0:27:030:27:07

legend, Regis went on to Coventry

City, helping them lift the FA Cup,

0:27:070:27:12

his importance recognised in 2008

when awarded a MBA. The tributes

0:27:120:27:16

laid here at the Hawthorns today a

testament to a man who became a

0:27:160:27:20

symbol of fight against racism in

Britain. The legacy of Cyrille Regis

0:27:200:27:25

felt not just add West Brom

throughout his sport. A role model

0:27:250:27:32

for a generation of black

footballers inspired by his dignity

0:27:320:27:37

and determination.

He was just a

leader, he was a trailblazer. We

0:27:370:27:42

stood on his shoulders, that is how

strong he was, as black players. And

0:27:420:27:47

it is sad.

Cyrille Regis was far

more than a mere player. A pioneer

0:27:470:27:51

who faced up to be an acceptable

side of football and help to move

0:27:510:27:56

forward, his impact on and off the

pitch cannot be overstated.

0:27:560:27:59

The footballer Cyrille Regis,

who's died at the age of 59.

0:27:590:28:04

Time for a look at the weather...

0:28:040:28:06

Here's Ben Rich.....

0:28:060:28:07

Thank you. Good evening. We have had

quite a few showers around today,

0:28:100:28:15

they continue in the forecast for

the next few days but while most of

0:28:150:28:18

today's showers have fallen as rain,

these showers will turn increasingly

0:28:180:28:23

wintry over the next day or so. In

fact, the snow will really pile up

0:28:230:28:28

in places, particularly over hills

in the north and it will be cold, it

0:28:280:28:31

will be windy, the winds touching

gale force is in some exposed spots.

0:28:310:28:34

Through the night, more and more of

those showers turning wintry, even

0:28:340:28:39

to low levels, and increasingly

Northern Ireland, northern England,

0:28:390:28:42

most of the showers down to the

south will be falling as rain. It

0:28:420:28:45

could be a fairly treacherous

commute tomorrow morning across

0:28:450:28:49

parts of Scotland, not only snow

showers but ice as well,

0:28:490:28:52

temperatures hovering around

freezing. Similar story from

0:28:520:28:55

Northern Ireland in the northern

England, some icy stretches across

0:28:550:28:57

parts of Wales as well. East Anglia

and the south-east most likely

0:28:570:29:01

getting away with a dry start, some

spells of sunshine, most of the

0:29:010:29:06

showers across the south-west will

be falling as rain. They will be

0:29:060:29:09

windy, though, gales are possible

and exposed spots. As we had deep

0:29:090:29:12

into the day, we keep those wintry

showers not only over hills, low

0:29:120:29:17

levels across Scotland, Northern

Ireland, parts of northern England

0:29:170:29:20

and some wintry nurse over high

ground further south. While, the

0:29:200:29:23

best chance of staying drive is

timely and the south-east. If we

0:29:230:29:31

factor in the strength of the wind,

this is what it will feel like.

0:29:310:29:34

Subzero across the central and

northern areas will stop we stick

0:29:340:29:36

with that cold feel as we go into

Wednesday, still a fair few wintry

0:29:360:29:39

showers around and then behind me,

this is the next change, some

0:29:390:29:41

slightly different weather for the

middle of the week. A deepening area

0:29:410:29:45

of low pressure, still some

uncertainty about this but the south

0:29:450:29:47

of it we are likely to see gales

into the early part of Thursday, to

0:29:470:29:51

the north, the potential some snow.

A combination that could well cause

0:29:510:29:56

some travel disruption.

0:29:560:30:18

Download Subtitles

SRT

ASS