22/04/2014 BBC Wales Today


22/04/2014

Similar Content

Browse content similar to 22/04/2014. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Moyes has been sacked after a season of blue results. He spent just ten

:00:00.:00:00.

months Welcome to Wales Today. Our top

:00:00.:00:07.

story: The men who say they're paid less than women. Now they're suing

:00:08.:00:12.

the University they work for. Giggs has done it as a player but as

:00:13.:00:16.

a manager can he spark a revival at Manchester United? I have been in

:00:17.:00:23.

the dressing room with Ryan Giggs and if he speaks, you listen because

:00:24.:00:27.

you know she has done everything in football.

:00:28.:00:30.

On the buses. ?200,000 of taxpayers money to support rural services. Is

:00:31.:00:36.

it money well spent? The council bosses on trial accused

:00:37.:00:39.

of stopping proper scrutiny of their pay rises.

:00:40.:00:44.

St Julian's chapel in Tenby was built in the 1870s for the fishermen

:00:45.:00:49.

of the town. But plans to change it are not proving popular.

:00:50.:01:06.

Good evening. Who gets paid what? Are men's wages less than women's at

:01:07.:01:13.

the university they work for? 18 men are claiming sex discrimination at

:01:14.:01:16.

the former Swansea Metropolitan University, now part of the

:01:17.:01:18.

University of Wales, Trinity St David. The men, who work as

:01:19.:01:23.

carpenters and caretakers, have taken their case to an industrial

:01:24.:01:27.

tribunal, trying to recoup more than ?700,000 in lost wages. Nick Palit

:01:28.:01:33.

reports. It's usually a battle fought by

:01:34.:01:36.

working women fighting for equal pay with men but at this industrial

:01:37.:01:40.

tribunal in Cardiff these three men claim they were paid less than

:01:41.:01:46.

female colleagues on the same grade. Nick Thomas, Mike Betson and Rob

:01:47.:01:49.

Cooze represent 18 tradesmen at Swansea's University of Wales,

:01:50.:01:58.

Trinity St David. We feel we have been treated equally and we do have

:01:59.:02:03.

a sex discrimination claim. How did you find out you appear paying

:02:04.:02:09.

less? We had a meeting with the Vice Chancellor and the human resources

:02:10.:02:14.

department and received a letter stating the calculation of other sad

:02:15.:02:21.

-- salary. The ancillary staff worked as caretakers, maintenance

:02:22.:02:24.

men and carpenters at various buildings in what was formerly

:02:25.:02:27.

Swansea Metropolitan University. They were employed on a Grade 3

:02:28.:02:35.

salary. But they claim they were paid less than female Grade 3 staff

:02:36.:02:38.

who worked as secretaries and librarians. Over the past seven

:02:39.:02:46.

years they say the in equal pay gap has left them nearly ?30,000 out of

:02:47.:02:52.

pocket. One carpenter said the overall consensus is it was because

:02:53.:02:55.

they were men. The University dispute this. They say this

:02:56.:03:00.

particular group of male workers had eight hours of guaranteed overtime

:03:01.:03:05.

each week which the other women didn't have. April 2007 saw the

:03:06.:03:09.

introduction of a statutory Gender Equality Duty for public bodies. Its

:03:10.:03:12.

purpose to ensure the elimination of sex discrimination in pay and

:03:13.:03:15.

conditions. Female workers have been the main beneficiaries of the

:03:16.:03:17.

legislation and seven years ago cleaners, caterers and carers in

:03:18.:03:20.

Neath Port Talbot were among the first to receive large pay-outs,

:03:21.:03:24.

some up to ?7,500 pounds, to make up for years of unequal pay. The

:03:25.:03:32.

pay-outs in Birmingham could reach as much as a billion pounds and the

:03:33.:03:35.

authority there is considering the sale of the NEC to settle the equal

:03:36.:03:40.

pay claims. Back in the Cardiff tribunal and this time it's the men

:03:41.:03:43.

who claim they've been discriminated against. The university deny this

:03:44.:03:46.

but if these men are successful the pay-out could be in excess of

:03:47.:03:55.

?700,000. When we think a result of this

:03:56.:04:00.

tribunal is much this case is expected to last three days on both

:04:01.:04:03.

sides are adamant they are right. The barrister representing the

:04:04.:04:06.

University has pointed out this group of men were in the position of

:04:07.:04:12.

having eight hours guaranteed overnight -- overtime each week paid

:04:13.:04:16.

at a time and a half. That is something of a great three female

:04:17.:04:24.

staff did not get. But representing the workers, they were compelled to

:04:25.:04:34.

work more hours. If these 18 men are successful in their claim, another

:04:35.:04:37.

seven men are likely to bring a similar action.

:04:38.:04:42.

Is Ryan Giggs the man to lead Manchester United back to the top of

:04:43.:04:47.

the football world? That's the question millions of fans and plenty

:04:48.:04:50.

of pundits are asking after the former Wales captain was appointed

:04:51.:04:53.

interim manager at Old Trafford following today's sacking of David

:04:54.:05:02.

Moyes. Here's Sachin Krishnan. In a career spanning more than two

:05:03.:05:06.

decades, Ryan Giggs has seen and then almost everything. But has he

:05:07.:05:09.

just been handed his big challenged yet -- biggest challenge yetess-mac

:05:10.:05:15.

he has been tasked with taking over this big club. Initially the job is

:05:16.:05:22.

on a temporary basis but BBC sport understands Ryan Giggs isn't being

:05:23.:05:26.

considered for the role full-time. It is believed the Old Trafford

:05:27.:05:29.

hierarchy want a more experienced candidate. Somebody like Ryan Giggs

:05:30.:05:36.

is the perfect man to take over. Bring in somebody from abroad is you

:05:37.:05:39.

will have problems with the don't know the English game. Ryan Giggs is

:05:40.:05:47.

one of the best at making chances in the Premier league. He knows what it

:05:48.:05:49.

takes to make chances and create goals. You know is how they have

:05:50.:05:56.

played in the last 25 years. Ryan Giggs is Manchester United through

:05:57.:05:59.

and through. He has been a wonderfully gifted player. Going

:06:00.:06:04.

from bad to managing Manchester United in the long-term would be

:06:05.:06:09.

extraordinary. There was no word from him at the training ground

:06:10.:06:15.

today as the most senior player in the club commanding respect from his

:06:16.:06:19.

new charges should not be a problem. I think Ryan Giggs will be onto a

:06:20.:06:23.

winner straightaway. He will get more respect initially from the

:06:24.:06:26.

group of players because he has been, done it. He has won trophies.

:06:27.:06:35.

If he speaks, you listen because you know that he has done everything in

:06:36.:06:41.

football. The last Welshman to take charge of Manchester United was a

:06:42.:06:47.

giant of the club history. Jimmy Murphy was interim manager in the

:06:48.:06:51.

aftermath of the 1958 Munich air disaster which claimed the lives of

:06:52.:06:56.

eight players. Despite the poor and the position the club finds itself

:06:57.:07:00.

in, Ryan Giggs will be given a rapturous reception for his first

:07:01.:07:04.

game in charge which is on Saturday against Norwich.

:07:05.:07:07.

A 10-year-old boy's access to internet pornography was likely to

:07:08.:07:10.

be behind the alleged rape of his classmate in the school toilets,

:07:11.:07:14.

Mold Crown Court has heard. Prosecutors say porn was watched by

:07:15.:07:19.

both children. Oh The child, who is now 12, denies rape and inciting

:07:20.:07:22.

another boy to engage in sexual activity at the school in the Colwyn

:07:23.:07:28.

Bay area. The case continues. Campaigners have protested against

:07:29.:07:31.

proposals for an open cast mine in the Rhymney Valley. They say they're

:07:32.:07:35.

concerned about the future of the community if plans for Nant Llesg

:07:36.:07:39.

near Rhymney go ahead. The developers say changes have been

:07:40.:07:42.

made to address concerns and the scheme will create hundreds of jobs

:07:43.:07:49.

as well as a community benefit fund. A woman from Haverfordwest has been

:07:50.:07:52.

given a suspended jail sentence for cruelty to horses. Police were

:07:53.:07:55.

called after concern from the RSPCA. You may find their footage

:07:56.:08:00.

distressing. This stallion was removed from Lyndsey Morgan's

:08:01.:08:02.

property after being examined by vets but was put down after he

:08:03.:08:08.

didn't respond to treatment. Another mare is now being re-homed.

:08:09.:08:15.

How do we improve bus services in rural Wales? That's the question the

:08:16.:08:18.

Welsh Government is trying to answer. They're giving ?100,000 each

:08:19.:08:23.

to two local authorities. It comes as some private companies around

:08:24.:08:27.

Wales have cut services. But will ?200,000 really make a difference to

:08:28.:08:32.

passengers? Charlotte Dubensikij has been finding out.

:08:33.:08:39.

The bulk of bus service has been a lifeline for this woman. She lives

:08:40.:08:50.

around seven miles north of Lampeter. Shoes is this bus service

:08:51.:08:56.

to get to work. I was only part-time employee so with this service I have

:08:57.:08:59.

been able to go into full-time employment. It has allowed me more

:09:00.:09:04.

flexibility to be able to get to my job at different times of the day.

:09:05.:09:11.

It has been vital. This service is tailored to the needs of its

:09:12.:09:17.

passengers. Since this was launched in 2009, there have been more than

:09:18.:09:21.

87,000 passenger journeys in Ceredigion and Carmarthenshire. Over

:09:22.:09:28.

the next week, Kerry began and available organ councils will each

:09:29.:09:33.

receive ?100,000 to trial at the ideas. -- Ceredigion and the Vale of

:09:34.:09:48.

Glamorgan councils. There is a range of buses provided by six or seven

:09:49.:09:52.

different organisations and in the main, very little of that is

:09:53.:09:56.

coordinated. On top of that, there is a massive schools movement every

:09:57.:10:00.

morning and afternoon moving schoolchildren. All that needs to be

:10:01.:10:08.

brought together. The extra money comes as some of Wales 's largest

:10:09.:10:12.

bus operators cut services. They have blamed the reduction in cities

:10:13.:10:17.

they receive. Within the last month the coach confirmed it is cutting

:10:18.:10:20.

services in five counties in South Wales. While nearly 100 subsidised

:10:21.:10:27.

bus routes have been scrapped by Welsh councils over the past three

:10:28.:10:31.

years. We will be working with the health board and voluntary

:10:32.:10:35.

organisations and bus user groups design services that directly link

:10:36.:10:39.

in to local hospitals, local clinics and to appointment times. We think

:10:40.:10:45.

it is important. Secondly, we're going to be using the money to fund

:10:46.:10:50.

cheaper travel for young people between the ages of 16-21. The

:10:51.:10:56.

transport minister says the scheme is about ensuring everybody in Wales

:10:57.:11:00.

is able to access jobs and services via reliable public transport. While

:11:01.:11:04.

the additional money has been welcomed by the Welsh Conservatives,

:11:05.:11:10.

the leader described it as being little more than a sticking plaster.

:11:11.:11:14.

Both councils have one near to road test their ideas. The best ones can

:11:15.:11:19.

be transported elsewhere in Wales. Much more to come before seven

:11:20.:11:22.

o'clock. Training tomorrow's ultrasound scanner staff. How

:11:23.:11:26.

scientists here are leading the world.

:11:27.:11:31.

And some of the world's top musicians head to Caernarfon for the

:11:32.:11:40.

international harp festival. Three senior executives at

:11:41.:11:42.

Caerphilly Council have appeared in court accused of misconduct in

:11:43.:11:47.

public office. Chief executive Anthony O'Sullivan and two

:11:48.:11:49.

colleagues are accused of preventing scrutiny of pay rises given to

:11:50.:11:55.

senior staff in 2012. Paul Heaney reports from Bristol Magistrates

:11:56.:12:00.

court. They were awarded pay rises worth

:12:01.:12:04.

thousands of pounds but now find themselves in court accused of

:12:05.:12:07.

failing to do their job. On the left, Caerphilly Council's chief

:12:08.:12:09.

executive, Anthony O'Sullivan, on the right his deputy, Nigel Barnett,

:12:10.:12:12.

both charged with misconduct in public office suspended on full pay.

:12:13.:12:18.

Head of legal services, Daniel Perkins, seen here with the glasses,

:12:19.:12:22.

is accused of the same offence charged with preventing scrutiny of

:12:23.:12:25.

the pay rises awarded to executives here at Caerphilly Council. The

:12:26.:12:31.

deals worth up to ?27,000 a year were agreed by councillors back in

:12:32.:12:35.

2012 but when it became public knowledge staff, who were on a pay

:12:36.:12:42.

freeze at the time, protested. Councillors eventually reversed the

:12:43.:12:44.

original decision giving smaller pay rises instead. Gwent Police worked

:12:45.:12:50.

closely with Caerphilly Council so the criminal investigation has been

:12:51.:12:53.

handled by the Avon and Somerset Police which led to today's

:12:54.:12:58.

appearance in court. More than 18 months after big pay rises were

:12:59.:13:02.

agreed for the top executives at Caerphilly Council, three men now

:13:03.:13:05.

face charges of misconduct in public office. After a brief hearing here

:13:06.:13:10.

this morning, they are due in Crown Court next month. Paul Heaney, BBC

:13:11.:13:14.

Wales Today, Bristol Magistrates Court.

:13:15.:13:24.

It's one of the most commonly used tests carried out in our hospitals,

:13:25.:13:27.

helping doctors create a picture of what goes on inside our bodies. Now,

:13:28.:13:31.

a new ultrasound training simulator has been designed by scientists at

:13:32.:13:34.

Cardiff University. They say it could "dramatically increase" the

:13:35.:13:36.

availability of ultrasound screening worldwide. It is one of the most

:13:37.:13:44.

commonly used tests in the health service. Helping doctors create a

:13:45.:13:49.

picture of what is going on inside our bodies. But across the UK

:13:50.:13:52.

training enough staff to use and analyse ultrasound scans is a huge

:13:53.:13:59.

challenge. Now, a team of scientists at Cardiff University say this could

:14:00.:14:03.

be the answer. They have spent a decade developing a virtual reality

:14:04.:14:06.

training stimulator, the first of its kind using 3-D animation and

:14:07.:14:14.

so-called real feel technology. Back in 2004 we realised there was a big

:14:15.:14:21.

area to the training of stenographers -- sonographers

:14:22.:14:23.

because there weren't enough trainers, there wasn't enough time

:14:24.:14:28.

and opportunities for trainees to engage with real patients. The idea

:14:29.:14:33.

was at the time to bring novel learning principles into the

:14:34.:14:39.

equation. It is incredibly lifelike. It is really good in that

:14:40.:14:43.

you don't have to have supervised sessions with somebody there. Any

:14:44.:14:49.

innovation is welcome news according to the Society and College of

:14:50.:14:52.

Radiographers. In a report it warned the UK wide shortage of staff

:14:53.:14:56.

trained to use ultrasound was causing severe difficulties for many

:14:57.:15:02.

trusts and health boards. Everything in that document is relevant today.

:15:03.:15:05.

The managers have got a difficult jobs. They realise the pressure the

:15:06.:15:13.

ultrasound service is under but it comes back to this issue of

:15:14.:15:17.

funding. With the patients waiting longer than they should for some

:15:18.:15:21.

diagnostic test site ultrasound is having travelled in Wales over the

:15:22.:15:24.

last two years, the Welsh Government announced in March it would use ?5

:15:25.:15:27.

million of new funding to tackle the issue. It has helped support the

:15:28.:15:32.

development of this training simulator. It is a device that is

:15:33.:15:37.

going to change the availability of ultrasound worldwide. More so, in

:15:38.:15:43.

the developing world because it is practically nonexistent. Over 100

:15:44.:15:47.

similar users have been sold hospitals in 11 countries as this

:15:48.:15:53.

Welsh invention goes global. A holiday camp in Prestatyn that's

:15:54.:15:56.

been running for 88 years has been forced to close. The Salford

:15:57.:15:59.

Children's Holiday Camp nicknamed the Jam Butty Camp, has lost its

:16:00.:16:02.

funding from Salford City Council, after a lack of bookings. Since

:16:03.:16:05.

1926, it's offered seaside holidays to disadvantaged children.

:16:06.:16:11.

Aberystwyth Football Club play their last home game in their existing

:16:12.:16:15.

stadium tonight. Next season, they'll play in Newtown while their

:16:16.:16:20.

stadium is being redeveloped. The plans are for a new 500 seater stand

:16:21.:16:24.

and flats will be built alongside the stadium if planning permission

:16:25.:16:37.

is granted. After delay in play, Glamorgan were bowled out in their

:16:38.:16:39.

first innings against Gloucestershire. It is day three in

:16:40.:16:49.

80 musicians from around the world are in Caernarfon this week for the

:16:50.:16:54.

Wales International Harp Festival. The event also includes concerts and

:16:55.:16:57.

competitions for youngsters. Matthew Richards is there for us, Matthew.

:16:58.:17:07.

Thank you. A special treat for you tonight. This broadcast has live

:17:08.:17:10.

accompaniment from three students competing here from America. Let's

:17:11.:17:17.

find out more about what is happening with the defective. What

:17:18.:17:22.

is the festival about? It celebrates the heart, that is basically it.

:17:23.:17:28.

We're on the theme of remembering a great composer from Wales. We have

:17:29.:17:38.

concerts, classes, workshops. It is very much getting the hearts

:17:39.:17:44.

together from different countries, people have a common interest with

:17:45.:17:49.

the heart. We have about 85 competitors here who share this love

:17:50.:17:56.

and we have very distinguished jury members. You are trending to heart

:17:57.:18:03.

as well. We are doing every level if we can, from the beginners to the

:18:04.:18:06.

very accomplished young people who live here performing. There are

:18:07.:18:14.

three night in the concept, three new compositions for the heart which

:18:15.:18:20.

I am absolutely delighted about. You are here from America and judging

:18:21.:18:25.

this week. Tell us why the heart has an appeal for you. I started playing

:18:26.:18:30.

the harp when I was six and I was inspired by great players. I became

:18:31.:18:36.

a heart professor and I was privileged to know people here who

:18:37.:18:40.

have been influential in the heart world. Wales is one of those places

:18:41.:18:46.

who attracted. We want to know more about the Welsh Harp tradition. For

:18:47.:18:52.

people that might be looking at this and wondering if they can start. Is

:18:53.:18:58.

it expensive? Anybody can start on a small instrument. We can teach them

:18:59.:19:01.

perfect technique from the beginning. We have great teachers

:19:02.:19:06.

here. It is a wonderful instrument. Children can take the heart to

:19:07.:19:14.

church -- school. I think we are sold. It would be a shame not to

:19:15.:19:20.

hear some of this music. Let's leave you with some of this fantastic

:19:21.:19:21.

music. There's a row over plans to overhaul

:19:22.:19:50.

one of Wales' most iconic chapels after campaigners have branded the

:19:51.:19:54.

project soulless. St Julian's chapel in Tenby harbour was built in the

:19:55.:19:57.

1870s to serve the fishing community but the congregation has dwindled.

:19:58.:20:02.

The Church in Wales wants to modernise it to attract younger

:20:03.:20:05.

worshippers but, as Abigail Neal reports, it's caused quite a storm.

:20:06.:20:12.

It's not often you find a church decked with lobster pots and plastic

:20:13.:20:16.

crabs but these are symbols of a history dating back hundreds of

:20:17.:20:22.

years. Back in the 19th Century, fishing was the main busy here in

:20:23.:20:26.

Tenby and as a result of that we have these buildings behind me. To

:20:27.:20:31.

the right is St Julian's chapel, to the left private rooms. They could

:20:32.:20:42.

have a hot meal and a rest. But things are changing. The church has

:20:43.:20:45.

decided to modernise. The fishing industry has made way for tourism

:20:46.:20:48.

and with it the congregation numbers at St Julian's have fallen away. So

:20:49.:20:53.

the Church in Wales have come up with a plan. They want to attract a

:20:54.:20:58.

younger crowd. Adding a new block with a kitchen and toilets and

:20:59.:21:01.

modernising the interior, stripping away the fishing memorabilia. We

:21:02.:21:10.

have a very strong thriving ministry to young people intently. -- Tenby.

:21:11.:21:25.

This will not replace it. The youth group have been very successful. But

:21:26.:21:28.

the idea of plain, whitewashed walls has been met with a backlash. 500

:21:29.:21:32.

people have signed a petition opposing the plans. It is very their

:21:33.:21:39.

and somebody said to me it looks like a church hall. Somebody else

:21:40.:21:42.

said it looked like a visitor centre. It hasn't got... If it is

:21:43.:21:49.

going into a new, modern building it would be fine. But to put it into a

:21:50.:21:55.

Victorian building, it doesn't seem to fit. Increasing the use of our

:21:56.:21:59.

churches in Wales is something both sides want but then it comes to how

:22:00.:22:03.

to do it, the devil is in the detail.

:22:04.:22:07.

Let's see what the weather has in store. Behnaz has tonight's

:22:08.:22:08.

forecast. We did have a lot more clout around

:22:09.:22:15.

today compared with yesterday where temperatures reached a high of 20

:22:16.:22:23.

Celsius. Today we managed a 14 Celsius in ask. Tonight, it will

:22:24.:22:26.

remain cloudy and a few showers dotted around. Here is the satellite

:22:27.:22:30.

picture. There are a few breaks ground. All in all, it is a cloudy

:22:31.:22:36.

picture and will continue that way through tomorrow as well. Tonight,

:22:37.:22:41.

we have a few showers and they will push through quickly. Behind it, we

:22:42.:22:45.

have a brief break that it will remain cloudy and fairly mild.

:22:46.:22:51.

Overnight temperatures seven Celsius in Welshpool, 10 Celsius in Swansea.

:22:52.:22:55.

The breeze picks up overnight and we will see the arrival of the next

:22:56.:22:59.

weather system and with that comes rain by dawn. It is the weather

:23:00.:23:03.

system making its way in from the south-west. From the word go it

:23:04.:23:08.

isn't wet everywhere, a dry start across the south east. It is a dry

:23:09.:23:17.

but mild start of the morning. It is cloudy as well. A fuchsia was for

:23:18.:23:21.

part of Gwyneth and Anglesey. They will head down to Cardigan Bay. It

:23:22.:23:30.

is quite breezy from the word go but it is mild temperatures 10-11

:23:31.:23:36.

degrees. Then it is that weather system which will make its way north

:23:37.:23:40.

and east with. For Pembrokeshire, a better end to the day although you

:23:41.:23:44.

start on a wet note. By the afternoon is not bright enough. It

:23:45.:23:48.

should be drier, temperatures still above the average for this time of

:23:49.:23:54.

year ranging between 12-15. It will be breezy as that weather system

:23:55.:23:59.

moves north and east was. Tomorrow night, that string band will clear

:24:00.:24:03.

and behind it it is a cloudy picture. We will seize on breaks and

:24:04.:24:08.

perhaps we could see some missed all four patches forming. Essentially,

:24:09.:24:12.

it is dry. It will be colder than tonight. The wind certainly liked as

:24:13.:24:18.

we go into Thursday. On Thursday, a much better day. Average high

:24:19.:24:22.

pressure building and we can look forward to some sunshine, the odd

:24:23.:24:27.

isolated shower. When the sun gets added to feel pleasant with highs of

:24:28.:24:33.

13-14 degrees. It is all eyes on this area of low pressure which will

:24:34.:24:37.

make its way from the south-west ringing in wet and windy conditions

:24:38.:24:40.

through Saturday. We're keeping an eye on that. Thursday and Friday we

:24:41.:24:47.

can look forward to is in dry weather. Saturday and Sunday

:24:48.:24:51.

becoming unsettled as low pressure takes charge. Today's fixture is of

:24:52.:24:54.

Pembroke Castle. -- today's fixture. The headlines: 18 men are claiming

:24:55.:25:10.

sex discrimination against the former Swansea University. The men

:25:11.:25:15.

have taken their case to an industrial tribunal trying to

:25:16.:25:18.

re-coop of more than ?700,000 in lost wages.

:25:19.:25:21.

After just ten months in the job, David Moyes has been sacked as

:25:22.:25:24.

manager of Manchester United. Former Wales captain Ryan Giggs has been

:25:25.:25:28.

put in temporary charge of the team but the BBC understands he is not

:25:29.:25:31.

being considered for the job full-time. As UKIP launches in

:25:32.:25:45.

nationwide poster campaign, is the leader Nigel Farage has decided his

:25:46.:25:49.

decision to employ his wife, who is German as a secretary. He denies she

:25:50.:25:53.

is taken the job that could be performed by a British person

:25:54.:25:59.

insisting no one else do it. Two local authorities are then given

:26:00.:26:03.

?100,000 by the Welsh Government to try to improve brutal bus services.

:26:04.:26:07.

It comes as some flavoured companies have cut services. If you have a

:26:08.:26:13.

story we should know about, we would love to hear from you. You can

:26:14.:26:15.

e-mail us. I'll have an update for you here at

:26:16.:26:19.

eight o'clock and again after the BBC News at Ten. That's Wales Today,

:26:20.:26:24.

thank you for watching. From all of us on the programme, good evening.

:26:25.:26:27.

Download Subtitles

SRT

ASS