Browse content similar to 04/12/2015. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Welcome to Wales Today. Tonight's headlinesP: | :00:07. | :00:07. | |
Keith Hughes is sentenced to life in prison for attempted murder. | :00:08. | :00:10. | |
He strangled his fiance and left her for dead on Gower. | :00:11. | :00:12. | |
Stacey Gwylim said, "the mental scars will always be | :00:13. | :00:15. | |
"there and I think a part of me died out on that coastal path." | :00:16. | :00:18. | |
As services for patients with obsessive compulsive disorder are | :00:19. | :00:22. | |
criticised as woefully inadequate, a father's battle for treatment | :00:23. | :00:26. | |
She is a prisoner to the illness, in terms of her whole day, other than a | :00:27. | :00:46. | |
couple of hours, is spent preparing, cleaning, in readiness for eating. | :00:47. | :00:48. | |
attracting more foreign companies to invest here. | :00:49. | :00:53. | |
Can Garry Monk turn around Swansea's season | :00:54. | :00:57. | |
against Leicester tomorrow after just one win in 10 league games? | :00:58. | :01:00. | |
And the skate park under threat given a lifeline from one of | :01:01. | :01:04. | |
"A part of me died that day" - the words of a woman attacked and left | :01:05. | :01:32. | |
Keith Hughes strangled Stacey Gwilym after getting into an argument | :01:33. | :01:36. | |
while they were walking on the Gower peninsula. | :01:37. | :01:38. | |
He tried to hide her body in undergrowth near the cliff edge. | :01:39. | :01:41. | |
Today he was jailed for life. Ben Price was in court. | :01:42. | :01:50. | |
On the surface, they were the happy couple. But this was a deeply | :01:51. | :01:57. | |
troubled relationship. Keith Hughes and Stacey Gwylim had been together | :01:58. | :02:02. | |
before but in 2013, he was jailed for three days after attacking her. | :02:03. | :02:06. | |
When he was released, they got engaged. Barbara Roche and ship | :02:07. | :02:11. | |
broke down again. Hughes begged for her to go for a walk to persuade her | :02:12. | :02:17. | |
to get back with him. Keep Hughes and Stacey Gwylim were walking along | :02:18. | :02:24. | |
this path. They started arguing and when things became heated, Hughes | :02:25. | :02:31. | |
strangled her. When she became unconscious, he tried to hide her | :02:32. | :02:36. | |
body off the path, Lviv -- using leas to cover it. He took the car | :02:37. | :02:43. | |
and left her for dead. When she came to, she crawled out of the | :02:44. | :02:47. | |
undergrowth, she was taken to hospital and put in a medically | :02:48. | :02:53. | |
induced coma for 14 days. She still walks with a stick and doesn't know | :02:54. | :02:57. | |
if she will ever recover. Today, in court, and impact statement was read | :02:58. | :03:14. | |
on her behalf. I will never fully trust a man again. Stacey Gwylim | :03:15. | :03:22. | |
wasn't in court but her family left after hearing the judge described | :03:23. | :03:26. | |
the person who beat their loved one as a man with a volcanic temper. In | :03:27. | :03:32. | |
sentencing, the judge said he considered it such a serious offence | :03:33. | :03:34. | |
that life imprisonment was appropriate. Keith Hughes will serve | :03:35. | :03:39. | |
eight and a half years in jail before he is even considered for | :03:40. | :03:43. | |
release. The judge said that will only happen if he proves himself to | :03:44. | :03:47. | |
be no longer a danger to the public or any future partners. | :03:48. | :03:50. | |
Rhian Bowen Davies is the National Advisor for Violence Against Women, | :03:51. | :03:53. | |
Keith Hughes had been jailed for previous attacks on Stacey Gwylim. | :03:54. | :03:58. | |
Could improvements be made to protect victims | :03:59. | :04:01. | |
I think certainly here in Wales, with the injured duo chunk of the | :04:02. | :04:18. | |
new act, we do need to improve arrangements for the protection and | :04:19. | :04:24. | |
support of individuals. One of the key is should any individual be | :04:25. | :04:28. | |
experiencing any form of fires, they can go to a professional who is | :04:29. | :04:32. | |
confident and has the skills to respond to a disclosure and is able | :04:33. | :04:36. | |
to access support for that individual. The introduction of the | :04:37. | :04:42. | |
National training framework for the extra few years will provide us with | :04:43. | :04:46. | |
more opportunity to respond to individuals. We need to ensure we | :04:47. | :04:49. | |
have specialist support revision available across Wales survey can | :04:50. | :04:55. | |
access high-quality support when they have made that disclosure and | :04:56. | :05:01. | |
that call for support. This case does show how complex abusive | :05:02. | :05:09. | |
relationships can be? All forms of domestic abuse have underlying | :05:10. | :05:19. | |
control. This individual had a lot of control over another and that's | :05:20. | :05:23. | |
make things difficult. It affects self, self-respect, and where and | :05:24. | :05:28. | |
how you are going to live without the abuser, that is one of the | :05:29. | :05:32. | |
greatest things we have to do is improve that. How much the problem | :05:33. | :05:39. | |
is in Wales? It can affect anybody. It affects families and individuals | :05:40. | :05:44. | |
across Wales. The police received 47,000 reports of domestic abuse | :05:45. | :05:50. | |
last year so it can occur in any community and any street in Wales. | :05:51. | :05:54. | |
There is a national helpline number for anyone who may be | :05:55. | :05:57. | |
It's a condition which affects around one in 50 people. | :05:58. | :06:05. | |
But a mental health expert in obsessive compulsive disorder | :06:06. | :06:08. | |
says patients in Wales are suffering unnecessarily | :06:09. | :06:10. | |
Professor Paul Salkovskis, who leads a specialist unit | :06:11. | :06:15. | |
in Bristol, has described provision here as woefully inadequate. | :06:16. | :06:18. | |
The Welsh Government says it expects all Welsh health boards to be able | :06:19. | :06:21. | |
to offer appropriate care, as Caroline Evans reports. | :06:22. | :06:30. | |
It is an anxiety related condition sometimes associated with compulsive | :06:31. | :06:39. | |
cleaning. A mental health problem regarded as relatively common but it | :06:40. | :06:48. | |
can be extreme. This daughter is 26. She is a prisoner in terms of a | :06:49. | :06:55. | |
whole day, more or less, other than a couple of hours, is spent either | :06:56. | :06:59. | |
preparing, cleaning, in readiness for eating. Or cleaning herself. | :07:00. | :07:09. | |
Speaking on her behalf, her father told us that at 13, she was told her | :07:10. | :07:14. | |
symptoms were part of growing up. Then she was diagnosed with | :07:15. | :07:18. | |
anorexia. But it was another six years before she was diagnosed with | :07:19. | :07:22. | |
OCD and is still receiving no treatment for the condition. It is | :07:23. | :07:28. | |
the paranoia that rules her life. It prevents any access to social | :07:29. | :07:33. | |
activities, work, she would ideally like to have a job. But at the | :07:34. | :07:39. | |
moment, she can't. The BBC recently won an award for its coverage of the | :07:40. | :07:50. | |
condition in this programme. One expert from England warned that | :07:51. | :07:53. | |
patients in Wales are being let down. It concerns me that we are | :07:54. | :08:01. | |
seeing patients with the much more rudimentary type of treatment than | :08:02. | :08:04. | |
we are offering would have solved their problems before they got to us | :08:05. | :08:08. | |
of being missed. I am seeing that more with Welsh patients than I am | :08:09. | :08:13. | |
with patients from Scotland, Ireland and England. The Welsh government | :08:14. | :08:18. | |
says ?600 million a year is spent on mental health and expects all health | :08:19. | :08:22. | |
boards and mental health service providers to be able to offer | :08:23. | :08:27. | |
appropriate interventions. Four of the seven health balls who commented | :08:28. | :08:34. | |
to the BBC told us they do employ experts to deal with a number of | :08:35. | :08:41. | |
conditions, including OCD. In the TV programme, the character does get | :08:42. | :08:44. | |
better and learns to live with his OCD. | :08:45. | :08:51. | |
The relative of a woman who was imprisoned by her own father, | :08:52. | :08:54. | |
Aravindan Balakrishnan, has said she feels hatred towards him. | :08:55. | :08:56. | |
Eleri Morgan, a cousin of the victim and her mother | :08:57. | :09:00. | |
Sian Davies, from Tregaron, has told BBC Wales that the Maoist cult | :09:01. | :09:05. | |
leader forbid any contact between Sian and her family in Ceredigion. | :09:06. | :09:09. | |
Sian Davies was a follower of his cult for two decades. | :09:10. | :09:13. | |
She died after falling out of a window in 1997. | :09:14. | :09:16. | |
Balakrishnan was convicted today of a string of sexual assaults. | :09:17. | :09:25. | |
Out of the blue in July 1996, she rang me. I was so shocked, I wasn't | :09:26. | :09:34. | |
quite sure to begin with. She said this is sharp here. I happen to know | :09:35. | :09:41. | |
several girls called Sian. She said it is your cousin. We spoke for a | :09:42. | :09:46. | |
while and I thought, keep her talking. She wanted to find out | :09:47. | :09:54. | |
about the family. I did ask where are you? She wouldn't say. I said, | :09:55. | :10:00. | |
can we meet, somewhere mutual? Go for a cup of tea. She said she would | :10:01. | :10:06. | |
ring me back and she never did. I think it was the beginning of her | :10:07. | :10:12. | |
wanting to come back to the family, really. | :10:13. | :10:13. | |
You can hear the full interview with Eleri Morgan on Newyddion Naw, | :10:14. | :10:16. | |
Cardiff Council is planning to increase the cost of school meals | :10:17. | :10:21. | |
by 10p, cut arts funding, and put up council tax by 4.5% | :10:22. | :10:24. | |
The local authority - which is the largest in Wales - | :10:25. | :10:29. | |
said it needed innovative new ways of working, in order to plug | :10:30. | :10:32. | |
The plans will now go out to consultation, with a final decision | :10:33. | :10:40. | |
Arriva Trains Wales are warning passengers there may be some | :10:41. | :10:45. | |
disruption to services over the weekend, due to the weather. | :10:46. | :10:48. | |
Meanwhile, emergency services have been taking part in an operation | :10:49. | :10:51. | |
on the River Dee after it burst its banks at Holt near Wrexham | :10:52. | :10:55. | |
Around 70 properties on both sides of the border have | :10:56. | :11:00. | |
been at risk of flooding with some cut off by the water. | :11:01. | :11:09. | |
At the moment, the river levels have levelled off, they haven't risen for | :11:10. | :11:18. | |
a day, overnight now. The -- that there is another weather front | :11:19. | :11:21. | |
coming in, plenty of rain coming down over the Welsh hills and for up | :11:22. | :11:27. | |
to 12 hours after that, we will see the water levels rise again. | :11:28. | :11:31. | |
The Vice Chancellor of Aberystwyth at University will step down. She | :11:32. | :11:41. | |
refused to delegations that the university was being run like a | :11:42. | :11:45. | |
dictatorship following alleged staff suspensions. She says she is | :11:46. | :11:48. | |
immensely proud of the work she has done there. | :11:49. | :11:49. | |
Wales appears to be bucking the trend in attracting jobs | :11:50. | :11:52. | |
That's according to analysis for BBC Wales. | :11:53. | :11:57. | |
The latest official figures show a sharp fall in investment | :11:58. | :12:00. | |
in the UK by foreign owned companies between 2012 and 2014 . | :12:01. | :12:02. | |
But economists at Cardiff University say | :12:03. | :12:06. | |
their research shows steady growth in projects here over the past year | :12:07. | :12:08. | |
Our economics correspondent Sarah Dickins | :12:09. | :12:13. | |
and our business correspondent Brian Meechan now on the advantages | :12:14. | :12:15. | |
To begin ploys here in Wales. One is home grown, the other is from | :12:16. | :12:32. | |
Germany. Which one should Wales prioritise? It may seem like an | :12:33. | :12:36. | |
unlikely location for one of the world's biggest companies. Siemens | :12:37. | :12:42. | |
health care employs 40,000 people world wide, including many jobs in | :12:43. | :12:49. | |
Snowdonia. It is one of the biggest suppliers of technology to the | :12:50. | :12:52. | |
health sector and its tests are used to analyse blood and diagnose | :12:53. | :12:56. | |
medical conditions. This facility began operating in 1992. Around | :12:57. | :13:03. | |
seven years ago, there was a major investment which saw the creation of | :13:04. | :13:08. | |
150 jobs. It plays a major role in the local area here and in the wider | :13:09. | :13:13. | |
Welsh economy. In most of these multinational companies, there is | :13:14. | :13:16. | |
competition between different parts of them in different companies, in | :13:17. | :13:20. | |
order to secure investment from the parent group. They work closely with | :13:21. | :13:28. | |
local businesses. We spend ?10 million per year, 36% of that | :13:29. | :13:31. | |
spenders with companies in North Wales and 24% of that is with | :13:32. | :13:38. | |
companies within a 60 mile radius. So, it is a very strong | :13:39. | :13:42. | |
relationship. We are important to the local economy but the local | :13:43. | :13:46. | |
economy is very important to our success going forward. Siemens | :13:47. | :13:51. | |
health care has come and stayed but for those who think we should focus | :13:52. | :13:54. | |
less on getting multinational companies to invest in Wales, the | :13:55. | :13:58. | |
concern is that the profits leave and decisions are made elsewhere. If | :13:59. | :14:02. | |
they are not grounded here, they could easily move business to | :14:03. | :14:07. | |
another country. The bread may be whizzing along the production lines | :14:08. | :14:10. | |
but this company isn't moving anywhere. They have been making | :14:11. | :14:15. | |
loads in the Gwent valleys for 113 years. They are part of our economy. | :14:16. | :14:20. | |
This is still a family owned business. It spread is sold across | :14:21. | :14:26. | |
the UK and is even exported to France by a French chain of sandwich | :14:27. | :14:31. | |
shops. Its biggest proportion of customers is still here in Wales and | :14:32. | :14:35. | |
the many millions spend stays in the Welsh economy. Two thirds of its | :14:36. | :14:40. | |
workers live within ten miles. You look at my pay roll, it is ?9 | :14:41. | :14:45. | |
million a year that I put back into the local community. All the outside | :14:46. | :14:50. | |
services, not just in the bakery, whether it be lawyers within Wales, | :14:51. | :14:55. | |
whether it be other services on a professional services, we use those | :14:56. | :15:00. | |
locally as well. Even the way bread is made has changed in the last 20 | :15:01. | :15:04. | |
years. Some would argue Wales needs foreign investors to bring in new | :15:05. | :15:07. | |
skills and techniques. What does this economist think? Investment | :15:08. | :15:13. | |
from overseas companies and investment in Welsh companies, which | :15:14. | :15:18. | |
side would you come down on? That is a difficult question that I see the | :15:19. | :15:21. | |
advantages we get from foreign-owned investment in Wales. Again, we would | :15:22. | :15:26. | |
like to maximise the benefits. It helps fill the capital gap and also | :15:27. | :15:34. | |
the new technology, the new ways of working, there are a lot of positive | :15:35. | :15:39. | |
that we can see. Attracting more companies into Wales can kick-start | :15:40. | :15:43. | |
new companies. While Biber and Welsh owned companies keep more cash | :15:44. | :15:48. | |
within Wales, most economists agree you need a bit of both. | :15:49. | :15:52. | |
The campaign to save this skate park in Swansea. | :15:53. | :15:57. | |
And be prepared to be blown around this weekend as we do have some | :15:58. | :16:00. | |
Well, let's head straight to the sport now. | :16:01. | :16:07. | |
Skateboarding, football and rugby. Tomos has all the latest for us. | :16:08. | :16:12. | |
The Swansea City manager Garry Monk says he's held open | :16:13. | :16:14. | |
He's trying to turn around their poor recent run of results which has | :16:15. | :16:20. | |
seen the Swans win only one of their last 10 league matches. | :16:21. | :16:23. | |
Swansea take on Leicester tomorrow who are second | :16:24. | :16:27. | |
in the league, helped largely by the goals of Jamie Vardy who scored in | :16:28. | :16:31. | |
a record-breaking 11th consecutive Premier League game last weekend. | :16:32. | :16:34. | |
But Monk says he plans to end that amazing goal-scoring | :16:35. | :16:39. | |
Our club will appreciate a story like that as well so full credit to | :16:40. | :16:53. | |
him but it is our job to put an end of that story. I am sure our | :16:54. | :16:56. | |
defenders will be thinking about that going into the game. We have | :16:57. | :17:02. | |
prepared to try to counteract their strengths and concentrate our -- one | :17:03. | :17:07. | |
hours. It will be a difficult game. They are at the top of the league, | :17:08. | :17:11. | |
doing exceptionally well. They are very much not to be underestimated. | :17:12. | :17:14. | |
It's FA Cup weekend and Newport County play Barnet tomorrow | :17:15. | :17:17. | |
a win would see them in the third round draw when the | :17:18. | :17:19. | |
Striker Oliver McBurnie, who scored a hat-trick | :17:20. | :17:23. | |
on his debut last weekend after joining on loan from Swansea, | :17:24. | :17:25. | |
In the Championship, Cardiff face bottom side Bolton. | :17:26. | :17:29. | |
Elsewhere, Wes York, whose Wrexham side travels to Torquay tomorrow, | :17:30. | :17:32. | |
has apologised to manager Gary Mills after pleading guilty at | :17:33. | :17:35. | |
Chester Magistrates Court to being drunk and disorderly last month. | :17:36. | :17:39. | |
Rugby, and the Wales and Ospreys fly-half Dan Biggar has signed | :17:40. | :17:42. | |
He agreed his first dual contract in March. | :17:43. | :17:47. | |
This new deal has an option which could see him stay | :17:48. | :17:51. | |
This is the BT Sport Cardiff Arms Park where both Rhys Patchell and | :17:52. | :17:58. | |
Alex Cuthbert will return tonight for the Blues after injuries. | :17:59. | :18:02. | |
They're up against Pro 12 leaders Connacht. | :18:03. | :18:05. | |
The game's live on Scrum V Live tonight at 7pm, over on BBC 2 Wales. | :18:06. | :18:11. | |
The Scarlets, second in the table, having won seven | :18:12. | :18:15. | |
of their opening eight games, take on Treviso tomorrow. | :18:16. | :18:18. | |
Next season, they'll be able to call on the talents of Jonathan Davies. | :18:19. | :18:22. | |
The Wales centre will be rejoining the region from Clermont Auvergne. | :18:23. | :18:26. | |
He says he could not have joined any Welsh region other than | :18:27. | :18:31. | |
There is no other club. I couldn't play for any other region. That is | :18:32. | :18:46. | |
who I grew up supporting. Playing for them for eight years, you get a | :18:47. | :18:50. | |
sense that who ever played fullback loved it. For me, growing up, I | :18:51. | :18:56. | |
remember Mike dad taking us to watch them when growing up. My mum said I | :18:57. | :19:03. | |
didn't look good in a black Ospreys jersey so I think she was making | :19:04. | :19:05. | |
that decision, really. More from Jonathan Davies on Sport | :19:06. | :19:07. | |
Wales at 9pm on BBC Two Wales. Now, | :19:08. | :19:11. | |
a skate park in Swansea in desperate need of cash is being helped | :19:12. | :19:13. | |
by one of the leading skateboarding Skin Phillips manages | :19:14. | :19:16. | |
a skate-boarding team in San Diego but has come home to see | :19:17. | :19:22. | |
his work auctioned to raise money. I'm joined by the | :19:23. | :19:24. | |
Adidas World Skateboarding team. Here we have some | :19:25. | :19:33. | |
of the best boarders in the World. They are managed by | :19:34. | :19:36. | |
Welshman Skin Phillips. Now 60 of his pictures are going | :19:37. | :19:38. | |
on sale here at the Volcano Theatre The profits will go towards | :19:39. | :19:41. | |
keeping The Swansea Exist A front side, and knows grind, and | :19:42. | :20:01. | |
inward he'll flip, just a taste of the terminology. This skate park is | :20:02. | :20:06. | |
a safe place for skate boarders of all ages to perfect these skills. | :20:07. | :20:12. | |
There is a certain amount of negativity attached to skateboarding | :20:13. | :20:15. | |
and skateboarders and I think it is not justified. Skateboarders will | :20:16. | :20:22. | |
scape in places where they are not supposed to get there is not a place | :20:23. | :20:30. | |
like this. It costs as as well as ?3 per session to skate but it needs at | :20:31. | :20:34. | |
least 30 people a day on the balls to keep the doors open. It is pretty | :20:35. | :20:40. | |
much every day. There is not a day that I don't go by that I don't | :20:41. | :20:45. | |
think about skating. We don't have anywhere else to skate around the | :20:46. | :20:50. | |
area. Closure would be a major blow, according to the skaters. | :20:51. | :20:54. | |
Getting support from the manager of the deed is professional | :20:55. | :20:57. | |
skateboarding team is a huge beast. Skin Phillips is a Swansea boy | :20:58. | :21:03. | |
currently living in San Diego and is one of the most prominent | :21:04. | :21:04. | |
skateboarding photographers in the world. His work will be auctioned | :21:05. | :21:11. | |
tonight with the proceeds going to this facility. Some are covers, some | :21:12. | :21:17. | |
are portraits of skateboarders. It is stuff that skateboarder would | :21:18. | :21:24. | |
want put on their wall. What is special about them? To me, you have | :21:25. | :21:30. | |
to be in it and know it to earn a bit of trust and respect. And that | :21:31. | :21:35. | |
respect is that you portrayed those people in the right way. And when it | :21:36. | :21:40. | |
comes to the grass roots of his sport, Skin Phillips is keen to get | :21:41. | :21:44. | |
behind young talent. The cities have to understand that skateboarding is | :21:45. | :21:49. | |
not going to go away. It needs funding and it needs help. Places | :21:50. | :21:55. | |
like this keep kids off the street. Naturally, you can't leave a skate | :21:56. | :21:59. | |
park without having a go yourself. I think I need a bit more practice. | :22:00. | :22:03. | |
But the least said about that, the better. So, it's a big night for the | :22:04. | :22:09. | |
skaters who are hoping this park will exist for years to come. | :22:10. | :22:13. | |
Forget about my skating. I am told some of the most iconic photographs, | :22:14. | :22:24. | |
like this one, could go this evening 400 and hundreds of pounds. To | :22:25. | :22:29. | |
emphasise how big he is, from January, a special Skin Phillips | :22:30. | :22:33. | |
shoe will be on sale in the shops and I am told they are hoping for a | :22:34. | :22:40. | |
similar night like this at in the United States in the future, again | :22:41. | :22:42. | |
to boost the scene here in Swansea. The BBC Cymru Wales Sports | :22:43. | :22:44. | |
Personality of the Year will be announced on Monday at the Wales | :22:45. | :22:47. | |
Sport Awards, and all this week, Tonight, it's the turn of | :22:48. | :22:50. | |
Geraint Thomas and Ashley Williams. 2015 has been another year of | :22:51. | :23:03. | |
achievement and triumph for cyclist Goering to Thomas. He was the first | :23:04. | :23:09. | |
Welshman to win a classic for 119 years. That success and second place | :23:10. | :23:18. | |
and a career-best in the France, you can see why he is regarded as | :23:19. | :23:21. | |
one of the best cyclists in the world. 2015 was the year that Ashley | :23:22. | :23:27. | |
Williams captained Wales that borders to their first ever | :23:28. | :23:30. | |
appearance in the European championship finals. Ashley, week | :23:31. | :23:37. | |
after week, was consistent, and is acknowledged as one of the best but | :23:38. | :23:42. | |
most underrated footballers in the league. Ashley Williams can reflect | :23:43. | :23:48. | |
on a job well done in 20 feet steam for Wales and Swansea City. To vote | :23:49. | :23:54. | |
for your favourite sports personality, dial these numbers. | :23:55. | :24:31. | |
Please do not vote after Saturday the 5th of December at 6pm. Votes | :24:32. | :24:38. | |
will not count and you may be charged. | :24:39. | :24:43. | |
She's competing tonight in the individual sprint at the Track | :24:44. | :24:48. | |
Behnaz is here now with the forecast. | :24:49. | :24:53. | |
Before I tell you what the weather has in store this | :24:54. | :24:56. | |
weekend, I wanted to show you these beautiful pictures of the night sky | :24:57. | :24:59. | |
above Snowdonia National Park, because it's been made | :25:00. | :25:01. | |
It's the second place in Wales and only the tenth in | :25:02. | :25:08. | |
A shame we cannot cede the sky tonight as we have quite a bit of | :25:09. | :25:25. | |
cloud around and there are wet and windy conditions for Snowdonia. | :25:26. | :25:29. | |
Further south, something drier but blustery. It is dry currently, a few | :25:30. | :25:34. | |
showers ahead at the front but a few showers, need to North Wales is be | :25:35. | :25:39. | |
into the early hours of tomorrow morning. There is a yellow warning | :25:40. | :25:45. | |
for the rain in North Wales with potential for flooding and there are | :25:46. | :25:47. | |
strong winds. Further south and east, cloudy but dry and blustery | :25:48. | :25:53. | |
with nowhere near as windy as it is across North Wales. Strong to gale | :25:54. | :26:00. | |
force winds tomorrow, may be severe, across parts of the North. | :26:01. | :26:06. | |
Further south, just blustery. The rain across the North turning patchy | :26:07. | :26:10. | |
tomorrow. Some hints of Brighton is coming through to the east of higher | :26:11. | :26:21. | |
ground. -- some hints of brightness. As we going to tomorrow night, the | :26:22. | :26:25. | |
rain. To pep up a little bit and push its way south and eastwards. A | :26:26. | :26:31. | |
wet Saturday night, remaining blustery, but the winds should start | :26:32. | :26:34. | |
to ease as we going to the early hours of Sunday morning. | :26:35. | :26:40. | |
Temperatures, ten to 12 Celsius. When the rain starts to clear, | :26:41. | :26:43. | |
temperatures getting down to six Celsius. The front clearing as we | :26:44. | :26:50. | |
going to Sunday. Behind it, we should see something drier and | :26:51. | :26:52. | |
brighter but it will push back up again as we go into Sunday night. | :26:53. | :26:58. | |
First thing on Sunday morning, a wet start, the front pushing southwards, | :26:59. | :27:03. | |
then brightening up, drier and brighter as we going to Sunday | :27:04. | :27:09. | |
afternoon. Highs of seven to 13 Celsius and then the rain band will | :27:10. | :27:13. | |
come, pushing back up again as we go into Sunday night and that will give | :27:14. | :27:16. | |
us a wet start to Monday morning. Good night. | :27:17. | :27:18. | |
Officials in the US say the woman involved | :27:19. | :27:22. | |
in the fatal shooting of 14 people in San Bernardino in California is | :27:23. | :27:25. | |
believed to have pledged allegiance to the Islamic State group. | :27:26. | :27:27. | |
The woman and her husband were later shot dead by police. | :27:28. | :27:34. | |
We will have a quick update at 8pm. And more after the BBC News at 10pm. | :27:35. | :27:44. | |
From all of us, thank you for your company and have a good evening. | :27:45. | :27:46. | |
Goodbye. | :27:47. | :27:47. |