12/07/2013 BBC Weather


12/07/2013

The latest weather forecast.


Similar Content

Browse content similar to 12/07/2013. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

quite as hot as it is likely to be tomorrow.

:00:01.:00:07.

We will be back with the weekend news tomorrow. Goodbye.

:00:07.:00:13.

Hello. It is not often I get to stand here just after 1030 and talk

:00:13.:00:18.

about temperatures still in the 20s, but it is 22 in Manchester. It has

:00:18.:00:24.

been a hot one in Scotland and Northern Ireland, and a hot one in

:00:24.:00:30.

northern England. These areas will get a bit cooler over the weekend,

:00:30.:00:36.

but for southern England, it is about to get hotter. Some places

:00:36.:00:41.

hitting 30 or above tomorrow. Even if you like the heat, it makes it

:00:41.:00:45.

hard for sleeping when temperatures are like this. It is a fairly sticky

:00:45.:00:50.

night across the northern half of the UK. A bit of rain heading into

:00:50.:00:55.

Scotland. One or two mist and fog patches around. Across southern

:00:55.:01:01.

areas, perhaps a little bit cooler than this. Saturday morning, some

:01:01.:01:10.

rain in northern Scotland, courtesy of this weather front moving south.

:01:10.:01:13.

It will brighten up behind it, but it is a cold front, a leading edge

:01:13.:01:17.

of cooler air. So for Scotland and Northern Ireland tomorrow, it will

:01:17.:01:22.

be feeling cooler. For England and Wales, the heat is with us. For

:01:22.:01:29.

southern England it will be a very hot day. From Portsmouth to the

:01:29.:01:34.

London area, we may well see 30 or above. The heat may trigger a late

:01:34.:01:37.

day thunderstorm in the south-east. Very hit and miss if it does, as

:01:37.:01:42.

will be the showers that pop up across parts of the Midlands,

:01:42.:01:48.

eastern England and the Pennines. Most of us will stay dry, but if you

:01:48.:01:52.

catch one of these, the rain could be torrential. For Northern Ireland

:01:52.:01:56.

and across Scotland, some sunny spells for the afternoon. You will

:01:56.:02:03.

notice the cooler field. Some eight degrees cooler than today. On

:02:03.:02:08.

Sunday, lots of sunshine around. Broken cloud and the odd stray

:02:08.:02:12.

shower. Still very warm across southern areas, but not as hot as

:02:12.:02:19.

Saturday. Going into Monday, high pressure and sunshine across much of

:02:19.:02:23.

Download Subtitles

SRT

ASS