30/11/2017 London News


30/11/2017

Similar Content

Browse content similar to 30/11/2017. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

do.

That's all from the BBC News

0:00:000:00:13

Welcome to BBC London News.

I'm Sara Orchard.

0:00:130:00:17

London is facing a "rat epidemic",

according to a report

0:00:170:00:20

produced by the Tories

on the London Assembly.

0:00:200:00:23

They say councils in the capital

have received 180,000 complaints

0:00:230:00:25

in the last five years.

0:00:250:00:28

Tim Donovan joined pest

control on a visit

0:00:280:00:30

in North London this morning.

0:00:300:00:36

Nice to meet you. Pest control, not

exactly a welcome visitor to a

0:00:360:00:43

house-warming. But when Jess bought

this place last month she found it

0:00:430:00:47

wasn't quite vacant possession.

They

were coming in through a hole in

0:00:470:00:51

here. We blocked it off.

They got in

through the sewer, so Jess stalk the

0:00:510:00:58

pipe with wire.

We are not living

here at the moment.

That shift of

0:00:580:01:04

the problem upstairs to the

bathroom.

This is what tends to

0:01:040:01:09

happen. They come up and chew

through it and before you know if

0:01:090:01:14

you have rats. There is a fresh

dropping here.

Sorry! Hoping to

0:01:140:01:23

highlight the problem was this

street in Harrow over the summer.

0:01:230:01:26

Since when the woman who filmed it

says things have improved. The

0:01:260:01:33

Tories on the London assembly say

there have been 180,000 complaints

0:01:330:01:36

made about rodents over the last

five years, up 10% last year alone.

0:01:360:01:42

Rats bother a lot of people in

London. They want the streets to be

0:01:420:01:45

cleaner. We should look at the end

again. More rubbish on the streets.

0:01:450:01:50

None of us like that. Sadiq Khan is

in charge of London. He needs to do

0:01:500:01:57

an awareness campaign and he needs

may be to have a word with some of

0:01:570:02:00

the borrowers where rats are worst.

The poison is being laid.

I'll just

0:02:000:02:07

put down some tracking dust.

That is

the dust that reveals important

0:02:070:02:13

stuff under ultraviolet lights. It

shines up nice and bright. You will

0:02:130:02:16

see footprints.

You don't think you

will be coming into a house and

0:02:160:02:21

dealing with a rat problem. It's not

very nice to deal with.

How would

0:02:210:02:27

you describe London's rat problem?

Chaotic. It is, yes. For me it is

0:02:270:02:34

fantastic. From my clients, Billy do

feel for them.

Jess is hoping to

0:02:340:02:39

move in before Christmas.

0:02:390:02:40

The Metropolitan Police

want to speak to a man as part

0:02:400:02:45

of an investigation into 25 sexual

assaults on young women

0:02:450:02:47

and girls in South London.

0:02:470:02:48

The assaults took place over

the last year, and the youngest

0:02:480:02:51

victim was eight-years-old.

0:02:510:02:52

Ayshea Buksh has more.

0:02:520:02:57

These attacks have mainly happened

in Lewisham and Greenwich. There

0:02:570:03:00

have also been incidents in

Brockley, Bromley and Southwark.

0:03:000:03:04

This man appears to be targeting

young schoolchildren. There have

0:03:040:03:09

also been incidents on women in

their 30s.

The suspect tech tax

0:03:090:03:14

victims by grabbing their intimate

parts. -- attacks victims. We are

0:03:140:03:20

treating this with the utmost

seriousness. A number of victims

0:03:200:03:23

have been traumatised. It is very

important for the -- for us for the

0:03:230:03:28

public to help us by looking at the

CCTV and perhaps providing us with

0:03:280:03:33

some names of those they think are

on that CCTV. The CCTV today is an

0:03:330:03:38

offence that took place on Wednesday

in Brockley. We need to speak to

0:03:380:03:47

that person, so do you know who he

is? Get in touch. Around a third of

0:03:470:03:52

our victims are adults. Our oldest

victim is 35 years old. Youngest

0:03:520:03:56

victim is aid. We do see a number of

offences committed against teenage

0:03:560:04:02

schoolchildren. We have an incident

room open here. Specialist support

0:04:020:04:05

services on hand. All information

will be treated with the strictest

0:04:050:04:11

confidence and sensitivity. Please

call us.

The police are working with

0:04:110:04:21

local schools and teachers to catch

this man.

0:04:210:04:24

The Mayor of London, Sadiq Khan,

has added his voice,

0:04:240:04:26

condemning the President

of the United States,

0:04:260:04:29

Donald Trump's decision

to share far right videos

0:04:290:04:31

of his Twitter account.

0:04:310:04:32

The Mayor repeated his call

to Prime Minister Teresa May

0:04:320:04:34

to cancel the President's state

visit in 2018.

0:04:340:04:37

More than 1.8 million people

previously signed a petition to stop

0:04:370:04:39

the President's visit.

0:04:390:04:41

Today is the deadline for Grenfell

survivors whose immigration status

0:04:430:04:51

was uncertain, to register

for a 12-month amnesty.

0:04:510:04:53

The Home Office announced that it

would allow undocumented residents

0:04:530:04:56

who have been directly affected

by the fire, to be granted

0:04:560:04:58

a temporary period

of lawful residence.

0:04:580:05:00

A mother and son from Barnet have

graduated from the same university,

0:05:000:05:03

in the same subject,

on the same day.

0:05:030:05:05

Samiya Lerew and her son Edwin

studied politics at Birkbeck,

0:05:050:05:07

University of London.

0:05:070:05:10

They credit each other

with providing invaluable support,

0:05:100:05:13

even if there were a few odd

moments on campus.

0:05:130:05:15

They've been talking

to Marc Ashdown.

0:05:150:05:16

Mother and son -

but also fellow graduates.

0:05:160:05:26

We have had siblings, we have our

brothers and sisters here before. We

0:05:270:05:31

have not had mother and son. This is

quite rare.

They have never seen a

0:05:310:05:38

mother and son being friends and

students at the same time.

0:05:380:05:40

Born in Somalia, Samiya moved

to London in her twenties,

0:05:400:05:42

but had to abandon plans to study

to look after her mother.

0:05:420:05:45

40 years later, when Edwin got

into university, she had an idea.

0:05:450:05:49

I thought maybe if I went it

wouldn't be too bad.

I think the

0:05:490:05:57

word was around that we were

studying with each other.

I could

0:05:570:06:02

keep half an eye on him and he could

look after me.

Absolutely.

Did you

0:06:020:06:10

tell into took his shirt in?

Was I

ever that kind of parent?

No.

Mum is

0:06:100:06:18

there. Basically.

0:06:180:06:19

So are there certain

advantages - like not having

0:06:190:06:21

to send bags of washing home.

0:06:210:06:26

It certainly made things, I don't

know...

Does not do your washing? I

0:06:260:06:31

don't think she does. There were

times I wondered who is the parent?

0:06:310:06:35

He was the parent, I was the child!

0:06:350:06:37

And how about sharing classes?

0:06:370:06:38

What advice then for other parents

thinking of a life on campus?

0:06:380:06:41

She would be at the front, I would

be at the back. That wouldn't be by

0:06:410:06:46

accident!

Did I embarrass you,

Edwin?

No. I strategically dodged

0:06:460:06:51

the rest of the classes she might

have been.

Always shooting of my

0:06:510:06:57

mouth in class. Tutors got to know

me eventually.

That doesn't mean we

0:06:570:07:01

don't study with each other. If

there were ever gaps in my knowledge

0:07:010:07:07

she could fill them because she

lived through history as it was

0:07:070:07:10

unfolding.

What advice for other

parents thinking of a life on

0:07:100:07:15

campus?

Don't be so condescending or

bossy to your child, daughter. Be

0:07:150:07:21

their friend. Be there for them.

Yes.

0:07:210:07:23

One final question.

It might be awkward.

0:07:230:07:25

Who did better?

0:07:250:07:28

Academically he did better than I

did. Yes.

It was hard. I couldn't

0:07:280:07:32

have done it without her.

0:07:320:07:35

Now, parts of London saw

snow flakes earlier.

0:07:350:07:36

Will it settle?

0:07:360:07:37

Here's weather with

Elizabeth Ritzzini.

0:07:370:07:39

Hello. I don't think it will settle.

Great excitement outside just now in

0:07:410:07:48

central London. Southern areas as

well. We had a little shower

0:07:480:07:58

tracking down from the north. You

can see it on the Braegger. You can

0:07:580:08:01

hardly see it. Most of the snow is

further north. You will see some

0:08:010:08:09

flurries later on this evening. For

the rest of the afternoon is looking

0:08:090:08:13

mostly dry. Brightness towards the

West. A bitterly cold north-westerly

0:08:130:08:17

wind. Temperatures between three and

five Celsius. It will be colder than

0:08:170:08:20

that with the wind-chill. That wind

will turn north-easterly. That will

0:08:200:08:26

feed the showers into Essex in

Hertfordshire, even part of Kent,

0:08:260:08:31

maybe even into central London. But

only for a short while as we had

0:08:310:08:35

through the first part of the night.

Then it will turn increasingly back

0:08:350:08:39

to rain. Showers still as we head

through the second part of the

0:08:390:08:41

night. Most of that will fall as

rain. Whatever ice. Temperatures in

0:08:410:08:50

towns three degrees in the morning.

The error will be milder but it will

0:08:500:08:54

still feel cold tomorrow. That is

because of the northerly wind.

0:08:540:08:59

Showers in the morning clearing into

the afternoon. Some brightness and

0:08:590:09:02

sunshine. Still cold when exposed to

that went. Temperatures between five

0:09:020:09:08

and seven. A westerly wind through

the weekend. It is looking milder,

0:09:080:09:13

mostly dry and rather cloudy.

0:09:130:09:15

That's about it from me

Riz Lateef will be here

0:09:150:09:17

with our 6:30 evening programme.

0:09:170:09:18

There's more on all of our stories

on the BBC London website.

0:09:180:09:21

But for now, from us all,

a very good afternoon.

0:09:210:09:27

Download Subtitles

SRT

ASS