26/01/2017 Look North (Yorkshire)


26/01/2017

Similar Content

Browse content similar to 26/01/2017. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Good evening - you're watching Thursday's Look North.

:00:00.:00:07.

The growing problem of violence in Yorkshire's prisons -

:00:08.:00:10.

the number of fights and serious assaults on guards

:00:11.:00:12.

We investigate what's causing the chaos.

:00:13.:00:15.

Police investigate after a Conservative councillor was caught

:00:16.:00:19.

on video making lewd comments to a protestor in North Yorkshire.

:00:20.:00:37.

Charges are dropped in the case of two pensioners arrested

:00:38.:00:40.

during a protest against tree felling in Sheffield.

:00:41.:00:43.

And the Bradford woman who made it home to cook tea after narrowly

:00:44.:00:47.

Very lucky escape. Everyone's saying by a lottery ticket now! I'll have

:00:48.:01:01.

to do that on Saturday, won't I? It's been absolutely

:01:02.:01:04.

nithering out there today. New figures out today

:01:05.:01:07.

reveal the chaos unfolding The number of fights,

:01:08.:01:19.

serious assaults on guards and the number of prisoners

:01:20.:01:24.

self-harming are now These Government figures paint

:01:25.:01:26.

a bleak picture of life inside the prisons in Doncaster,

:01:27.:01:33.

Leeds and Wakefield. The number of fights

:01:34.:01:36.

has more than trebled, climbing from a total

:01:37.:01:39.

of over 300 in 2010, And five years ago, 11 prison guards

:01:40.:01:42.

were seriously injured in the line of duty - that figure

:01:43.:01:49.

has now more than doubled. And the number of prisoners

:01:50.:01:53.

self-harming has reached Obviously, at the time,

:01:54.:01:56.

they weren't really John Bedford has been out of prison

:01:57.:02:10.

for almost a year now. He spent most of the

:02:11.:02:20.

previous eight inside. His medical notes detail his mental

:02:21.:02:22.

health struggles during his Page upon page of self-harm

:02:23.:02:24.

incidents and suicide attempts. Nobody was visiting me, I had

:02:25.:02:27.

nothing, do you know what I mean? I was just a little

:02:28.:02:34.

boy stuck in something Were you trying to

:02:35.:02:37.

kill yourself, John? John was often in conflict

:02:38.:02:42.

with prison staff, frustrated by the lack of help

:02:43.:02:50.

and a spell in isolation. This footage from inside HMP

:02:51.:02:53.

Leeds shows an example John bit a member of staff

:02:54.:02:57.

while he was being restrained. He says he'd been denied

:02:58.:03:04.

exercise for two weeks. John is far from being

:03:05.:03:07.

the only prisoner to try There were more than 400 incidents

:03:08.:03:10.

of self-harm at HMP Leeds alone in the last year,

:03:11.:03:14.

and also four suicides. That's the highest the figure has

:03:15.:03:18.

been for almost a decade. The most high-profile deaths

:03:19.:03:22.

over the last 18 months, Jenny Swift at Doncaster prison

:03:23.:03:28.

and Vikki Thompson at HMP Leeds. The Ministry of Justice

:03:29.:03:34.

admits that violence, self-harm and deaths in prisons

:03:35.:03:36.

are too high. We're investing ?100 million

:03:37.:03:41.

in appointing new officers, 2500 officers, across the estate

:03:42.:03:44.

so that offenders have both the support and the challenge,

:03:45.:03:50.

but also safety in place. John says he knows he

:03:51.:03:55.

deserved to be in prison. What he wanted was to break

:03:56.:03:58.

the cycle of reoffending. He says he has now,

:03:59.:04:00.

but it's despite, not because of,

:04:01.:04:02.

his treatment inside. Earlier, I spoke to Alex Hewson

:04:03.:04:09.

from the Prison Reform Trust, who campaign to improve the way

:04:10.:04:13.

prisoners are treated, and asked him why we're seeing these

:04:14.:04:16.

levels of violence in our prisons. We have high levels of people

:04:17.:04:25.

stuck in their cells They're there, not spending

:04:26.:04:27.

their time productively. Not able to get into education,

:04:28.:04:31.

into training, into all the things we know help people to turn

:04:32.:04:34.

their lives around and make prisons And so, it's addressing those

:04:35.:04:39.

problems that really needs to be a priority of the Government,

:04:40.:04:44.

rather than simply firefighting and saying they're going

:04:45.:04:47.

to employ more prison staff. I get we need to rehabilitate

:04:48.:04:53.

prisoners, but a lot of our viewers will be watching this thinking,

:04:54.:04:56.

actually, we need to put more money into social care

:04:57.:04:58.

and things like that. And if you're in prison, you've

:04:59.:05:00.

forfeited your right to freedom. You forfeit your right to freedom,

:05:01.:05:03.

but it's in everybody's interest that people come out of prison less

:05:04.:05:08.

likely to reoffend. What do you think about the amount

:05:09.:05:11.

of attacks that are now happening on prison guards who are working

:05:12.:05:14.

inside the prisons? That number has now

:05:15.:05:16.

doubled, hasn't it? As I say, violence and safety

:05:17.:05:18.

in prisons are symptoms of a system It isn't in the interest

:05:19.:05:24.

of any us in the country. Grievances start from very,

:05:25.:05:32.

very small, petty things. If there is an abiding sense

:05:33.:05:38.

of injustice because somebody can't get access to education,

:05:39.:05:42.

they're locked up in a cell all day, they can't get in touch

:05:43.:05:46.

with their family because they're locked in their cells,

:05:47.:05:49.

that leads to a sense of injustice. It's not day care for

:05:50.:05:53.

prisoners, though, is it? You have to accept there will be

:05:54.:05:55.

an amount of boredom in prison, that's why you're sent

:05:56.:05:58.

there, isn't it? But I think, as I say,

:05:59.:06:00.

it's in everybody's interest that people come out with skills,

:06:01.:06:05.

with opportunities to Nobody is going to achieve anything

:06:06.:06:09.

by simply spending 24 hours a day locked behind a cell door,

:06:10.:06:15.

staring at a wall. We'll have more on this story

:06:16.:06:20.

on our late programme as part I'll be speaking to the

:06:21.:06:23.

Prison Officers' Association. Next tonight - North Yorkshire

:06:24.:06:27.

Police are investigating after an altercation between a huntsman

:06:28.:06:30.

and a protestor on Monday at the Middleton Hunt

:06:31.:06:33.

in North Yorkshire. Charles Carter, from Birdsall

:06:34.:06:36.

near York, was caught on camera making sexual comments

:06:37.:06:39.

to Linda Hoggard when she He's since resigned his position

:06:40.:06:43.

as a Conservative district councillor in Norfolk,

:06:44.:06:49.

where he previously lived. The moment when Linda Hoggard

:06:50.:06:52.

takes up the story. The moment when Linda Hoggard

:06:53.:07:06.

approached Charles Carter to tell him fox hunting is illegal. The hunt

:07:07.:07:11.

protester challenges Mr Carter, and he starts filming her.

:07:12.:07:23.

Charles Carter has been a district councillor in Norfolk for five

:07:24.:07:30.

years, but who resigned over night after the revelations of his

:07:31.:07:34.

conduct. His council leader said he was appalled. In June 2015, Charles

:07:35.:07:40.

Carter, as Master of the west Norfolk foxhounds, was interviewed

:07:41.:07:44.

about the ban on fox hunting. Having to look over one's shoulder,

:07:45.:07:49.

all the time, for fear of being in breach of bad law, is not what the

:07:50.:07:53.

country should be all about. But note Mr Carter has moved to

:07:54.:07:59.

North Yorkshire, and the hunt he now writes with is described as one of

:08:00.:08:03.

the most historic in North Yorkshire, dating back over 200

:08:04.:08:07.

years. His comments about controversy to the game is hard.

:08:08.:08:12.

I don't know if it's been blown out of proportion or not. He's stepped

:08:13.:08:17.

over the line. He made some sexual comments to

:08:18.:08:18.

hire... They aren't relevant to the

:08:19.:08:25.

situation at all. Sad, there we are. It is now understood Mr Carter has

:08:26.:08:30.

phoned Mrs Hoggard to apologise for the situation.

:08:31.:08:34.

We hear a number of reports of people who are spattered, abuse,

:08:35.:08:37.

intimidated. This is a problem that is getting out of control. The

:08:38.:08:42.

problem is that the hunt's lobby organisations refused it contained

:08:43.:08:47.

these incidents and they are getting worse and worse. -- to condemn these

:08:48.:08:55.

incidents. North Yorkshire Police confirmed

:08:56.:08:58.

they are investigating Monday's incident.

:08:59.:09:00.

Bonding with your baby - how patting and singing to your bump

:09:01.:09:04.

can be good for the whole family after the birth.

:09:05.:09:14.

The prosecution case against three people arrested by police

:09:15.:09:17.

in Sheffield for protesting against the felling

:09:18.:09:19.

The three included Jenny Hockey and Freda Brayshaw, a retired

:09:20.:09:25.

lecturer and a former teacher, who are both in their 70s.

:09:26.:09:30.

They were facing charges under the Public Order Act - but today

:09:31.:09:32.

Relief and delight for Jenny Hockey and Freda Brayshaw

:09:33.:09:42.

after the prosecution case against them was withdrawn at

:09:43.:09:45.

The two women were arrested following a stand-off with police

:09:46.:09:55.

during a tree-felling operation by council

:09:56.:09:59.

contracters Amey in the early hours of November 17 last year.

:10:00.:10:03.

There were cheers and applause in a packed Court One

:10:04.:10:06.

here at Sheffield Magistrates' Court as district judge, Naomi Redhouse,

:10:07.:10:10.

told the two women the case had been withdrawn.

:10:11.:10:13.

She awarded them ?150 costs each and told them

:10:14.:10:16.

Outside court, the two women gave their reaction

:10:17.:10:20.

I hope that if anything good comes out of this,

:10:21.:10:26.

it's about energising the campaign even more.

:10:27.:10:28.

Were you always confident that the case would be dropped?

:10:29.:10:31.

No, not at all because we've never quite understood,

:10:32.:10:34.

as in many other aspects of this issue, we didn't know

:10:35.:10:38.

One charge, then another charge, now it's dropped.

:10:39.:10:44.

Today's decision was welcomed as a vote for common sense.

:10:45.:10:47.

We've had Freda, one of the defendants, it was her

:10:48.:10:52.

birthday and she's had a great birthday present.

:10:53.:10:54.

The fact is the CPS, together with the council and Amey

:10:55.:10:59.

They've seen the error of their ways and it's great today to be

:11:00.:11:05.

able to say to the CPS, well done, you've

:11:06.:11:07.

The two women say a rethink of Sheffield's tree-replacement

:11:08.:11:10.

strategy is now needed and ask that lessons be learned

:11:11.:11:13.

They're now planning to celebrate Freda's birthday and a vow

:11:14.:11:19.

to continue their campaign against further tree felling.

:11:20.:11:26.

Other news now, and the Independent Police Complaints

:11:27.:11:34.

Unions representing workers at Tata Steel are going to recommend

:11:35.:11:36.

their members accept a new pensions offer as part of a deal

:11:37.:11:39.

1700 staff at Rotherham and Stocksbridge will be balloted

:11:40.:11:42.

over plans to change pension arrangements next week.

:11:43.:11:45.

The unions say the offer is not without issues but is,

:11:46.:11:47.

"The only credible and viable way to secure the future".

:11:48.:12:01.

Commission says it's found no indication of potential misconduct

:12:02.:12:04.

by police officers during the 1985 Bradford City fire disaster.

:12:05.:12:06.

West Yorkshire Police referred itself to the watchdog

:12:07.:12:08.

following claims that there were a number of fires at businesses

:12:09.:12:11.

The IPPC today confirmed it won't launch a fresh

:12:12.:12:14.

inquiry into the blaze in which 56 people died

:12:15.:12:16.

and more than 250 others were injured back in 1985.

:12:17.:12:22.

There's to be a judicial review into the decision to give

:12:23.:12:25.

the go-ahead for a planned redevelopment

:12:26.:12:26.

Despite protests, the City of York Council approved English Heritage

:12:27.:12:31.

Now a High Court judge will scrutinise that decision.

:12:32.:12:37.

The Council says it's confident it followed

:12:38.:12:40.

People in a South Yorkshire town say the decision to close its remaining

:12:41.:12:51.

Both HSBC and the Yorkshire Bank have announced closures in

:12:52.:12:55.

Wath upon Dearn, which they say reflects the fact more customers

:12:56.:12:58.

Here's our business correspondent, Danni Hewson.

:12:59.:13:05.

You're fed up about Yorkshire Bank, aren't you?

:13:06.:13:07.

It seems to be the only topic of conversation here,

:13:08.:13:11.

from elderly residents to business owners, the decision to close both

:13:12.:13:14.

of this town's remaining High Street banks has been met

:13:15.:13:20.

Not having a bank to use, for a business,

:13:21.:13:25.

Plus, what about the more vulnerable members of the community?

:13:26.:13:29.

We have a higher-than-average elderly population, we have quite

:13:30.:13:33.

a lot of disabled people in Wath due to the mining heritage of the area.

:13:34.:13:36.

People will struggle to get to alternative banking.

:13:37.:13:40.

People come and bring their own dogs...

:13:41.:13:45.

Businesses have been coming back to the town's High Street.

:13:46.:13:51.

Matt's pet store is just over one year old.

:13:52.:13:54.

He's tied into a business account for just over two years,

:13:55.:13:57.

and come the summer, his closest branch will be Rotherham

:13:58.:13:59.

It's going to drive customers from Wath.

:14:00.:14:04.

It's hard enough place to work here, anyway, to get people down here.

:14:05.:14:07.

It's difficult for us in particular, we use the bank, we're cash to cash,

:14:08.:14:11.

We're going to travel miles to put money in on a daily basis,

:14:12.:14:19.

because it has to go in and back out, constantly.

:14:20.:14:21.

Losing one branch would have been a blow, but the news both were to go

:14:22.:14:25.

has pushed the local MP to take action.

:14:26.:14:27.

I have now been in contact, directly,

:14:28.:14:33.

I want an explaination of what they're doing,

:14:34.:14:37.

and want them to rethink the decision to pull

:14:38.:14:39.

Everyone I've spoken to here and Wath is adamant

:14:40.:14:46.

that these banks are an integral part of their High Street.

:14:47.:14:49.

But the figures tell a very different story.

:14:50.:14:51.

Since 2011, Yorkshire Bank say the number of people using the bank

:14:52.:14:54.

for day to day transactions has fallen by a third.

:14:55.:14:57.

And HSBC say that last year, 90% of customer

:14:58.:14:59.

And while this town accepts times are changing, it's change that's

:15:00.:15:10.

The situation and Wath is mirrored across the region. Danni joint us

:15:11.:15:27.

now. You say this is due to a rise in online banking, what do the banks

:15:28.:15:31.

say? We've had statements from both HSBC

:15:32.:15:36.

and Yorkshire Bank, HSBC say they are continued to invest in digital

:15:37.:15:41.

platforms and people, Yorkshire bank say they are shaping the business in

:15:42.:15:46.

response to changing needs. We have to remember not everybody banks

:15:47.:15:51.

online. We spoke to a lot of businesses, but spoke to a lot of

:15:52.:15:54.

elderly people as well, they they don't use internet banking, they

:15:55.:16:00.

don't trust it, they like cash. We also have to remember that, when you

:16:01.:16:03.

have big decisions to make, many people like to go into the branch

:16:04.:16:07.

and talk to people. They're now going to have to travel.

:16:08.:16:11.

In first place, they have started a petition to stop this happening, is

:16:12.:16:18.

it likely to succeed? -- in Wath. It will depend on whether and not

:16:19.:16:22.

the two banks knew that both were due to close, because it does leave

:16:23.:16:27.

a void. That could potentially make a difference. I do know the strength

:16:28.:16:32.

of feeling in the town, they're collecting a lot of signatures.

:16:33.:16:37.

This is not just a problem in Wath Yorkshire, we're see more of this

:16:38.:16:40.

across the country? We will expect to see a lot more of

:16:41.:16:44.

this because the way we're doing things is changing. Last year we had

:16:45.:16:48.

figures from Which which suggested there were more than 1000 bank

:16:49.:16:54.

closures across the country, that is 11% of the network. Those are big

:16:55.:17:01.

figures. It's not just HSBC or Yorkshire bank, we also so Yorkshire

:17:02.:17:04.

building society announcing closures and other banks following suit. We

:17:05.:17:09.

have to remember that we're not using the banks as much, if we're

:17:10.:17:12.

not using the service, they won't provide it.

:17:13.:17:14.

Thanks, Danni. Now, there are times

:17:15.:17:17.

when you must really think that And for Helen Wilson from Bradford,

:17:18.:17:19.

Tuesday must have been She was outside her mother's home

:17:20.:17:23.

when a car lost control on black ice It could have all

:17:24.:17:28.

ended so differently. This is the moment Helen Wilson is

:17:29.:17:45.

knocked down, just as she gets out of her car, another vehicle loses

:17:46.:17:50.

control on the icy road and ploughs into higher. Amazingly, she

:17:51.:17:54.

survived. I'm absolutely fine, this is what I

:17:55.:17:58.

can't understand. When the adrenaline rush wears off, you'll be

:17:59.:18:03.

shaking. I felt we'd be yesterday. I cried most of the day.

:18:04.:18:12.

I saw the video last night, I felt... At anything that happened

:18:13.:18:18.

there, I was in tears. It was so scary.

:18:19.:18:24.

Helen's back home, slightly bruised and a little stiff. The only visible

:18:25.:18:29.

damage, a rip in her favourite jeans.

:18:30.:18:33.

It knocked out in the air and she landed on her bottom. I thought, you

:18:34.:18:40.

can't jump in the air! When I saw that, I thought...

:18:41.:18:47.

It's horrific thing, but perhaps in a week's time it might kick in more.

:18:48.:18:52.

You tend to go back and just think, I've been sat there for a few

:18:53.:18:56.

minutes previously with the car door open, it could have taken me legs

:18:57.:19:02.

off or anything. It's frightening thinking about stuff like that, but

:19:03.:19:08.

I try not to focus on it, I focus on the good side, that I'm here.

:19:09.:19:12.

Helen and Jack both know things could have turned out very

:19:13.:19:15.

differently. Very lucky escape, yeah. Everyone's

:19:16.:19:21.

saying, by a lottery ticket! I'll have to do that on Saturday, won't

:19:22.:19:25.

I? Helen has yet to watch these

:19:26.:19:29.

pictures, she's not sure she'll ever be ready to.

:19:30.:19:36.

Leeds United are up to third in the Championship after beating

:19:37.:19:38.

When Forest failed to clear a corner, Chris Wood

:19:39.:19:42.

But the second Leeds goal is the one to watch time and again.

:19:43.:19:52.

Souleymane Doukara scored this stunning 20-yard volley

:19:53.:19:55.

It's so good, it's worth another look.

:19:56.:20:02.

Barnsley have sold their captain to Aston Villa for an undisclosed fee.

:20:03.:20:06.

Conor Hourihane made more than 100 league appearances

:20:07.:20:10.

for Barnsley, scoring 29 goals.

:20:11.:20:13.

He joins former Barnsley team-mate James Bree at Villa Park

:20:14.:20:16.

These departures from Oakwell follow the sale of striker Sam Winnall

:20:17.:20:22.

to Sheffield Wednesday earlier this month.

:20:23.:20:30.

A new approach to antenatal classes that was pioneered in Bradford has

:20:31.:20:33.

been shown to improve the bond between parents and their

:20:34.:20:35.

newborn babies when mums interact with their bumps.

:20:36.:20:39.

I didn't, maybe that is where I went wrong.

:20:40.:20:48.

I used to play at Shakin' Stevens, that got it living.

:20:49.:20:53.

And according to researchers at Hull University, mums who talk to,

:20:54.:20:55.

sing and massage their bumps bond better after birth.

:20:56.:20:57.

These new mums in Bradford have a special bond with their babies.

:20:58.:21:04.

They both attended an antenatal class which encouraged them

:21:05.:21:07.

When we got asked to speak to our bumps, or asked if we do,

:21:08.:21:14.

I was like, no, that seems a bit daft talking to your bump.

:21:15.:21:19.

I've got a two-year-old, and you tend to think, I know at all.

:21:20.:21:24.

This is Family Links' Welcome To The World Antenatal Programme.

:21:25.:21:32.

It looks at the emotional wellbeing of mum and baby

:21:33.:21:43.

We're really trying to support the parents to be excited

:21:44.:21:47.

It really helps them to think about, emotionally, how

:21:48.:21:50.

life's going to change, physically how life's

:21:51.:21:52.

going to change, and it's really there to support emotional

:21:53.:21:54.

Now researchers at Hull University have proved that it really

:21:55.:21:58.

One of their findings show that women who attended these

:21:59.:22:04.

classes were less likely to develop postnatal depression.

:22:05.:22:08.

I think there's some anecdotal evidence to suggest that talking

:22:09.:22:11.

to your bump is a really good way of starting off that process.

:22:12.:22:15.

To capture it and be able to demonstrate it through evidence

:22:16.:22:18.

was something that gave much more clarity to that whole idea.

:22:19.:22:24.

Back in Bradford, what did our a new mums make of the classes?

:22:25.:22:28.

My little girl would sing to my bump, and my partner would saying.

:22:29.:22:39.

I think that truly helped when he came along.

:22:40.:22:41.

Because my little girl and him are really, really

:22:42.:22:43.

Because of the group in general, it made me want to breast-feed her

:22:44.:22:47.

And it's six months and I'm still breast-feeding,

:22:48.:22:52.

Nice to know that I wasn't being silly talking to my bump.

:22:53.:22:59.

In the future, researchers plan to look at how men

:23:00.:23:04.

The key to being a good teacher is keeping your class engaged.

:23:05.:23:12.

But imagine if you could transport them to another world in an instant.

:23:13.:23:16.

They could experience the Northern Lights close up,

:23:17.:23:20.

or imagine they were swimming across the bottom of a blue ocean

:23:21.:23:24.

The Maldives would be nice, wouldn't it?

:23:25.:23:27.

Or they could find themselves floating around in space.

:23:28.:23:31.

And you could do it all without the expense of a school trip.

:23:32.:23:38.

Well, that's exactly what happened at a school in Pontefract.

:23:39.:23:41.

Heidi Tomlinson went along to try it out.

:23:42.:23:44.

How to impress a room full of noisy 12-year-olds.

:23:45.:23:47.

Get them a headset with mind-blowing access to pretty much anywhere.

:23:48.:23:54.

It's the tallest waterfall in the worlds, Angel Falls,

:23:55.:24:00.

They're experiencing an expedition app through a 3-D headset.

:24:01.:24:05.

It's new way of learning, devised by Google.

:24:06.:24:07.

If you look around, you can see a big ray up there.

:24:08.:24:19.

Just want to reach out, it's so real.

:24:20.:24:25.

It made me feel like I was actually in these places.

:24:26.:24:29.

When I was looking at it, I felt amazed, I'd never seen

:24:30.:24:31.

You can go inside the body and anything like that.

:24:32.:24:36.

When you sit there, people don't want to go through your book,

:24:37.:24:41.

But with these ones, it makes you want to.

:24:42.:24:44.

Over 60% of jobs these young people will have in the future

:24:45.:24:49.

Being competent and able to use this technology

:24:50.:24:53.

is really, really important for the knowledge-based society.

:24:54.:24:55.

It looks like they're having a lot of fun,

:24:56.:24:58.

They are learning, we've brought in teachers

:24:59.:25:01.

At the moment they're looking at technology,

:25:02.:25:05.

and the teachers are explaining how this technology works and what

:25:06.:25:08.

It does actually make you feel like you're underwater.

:25:09.:25:13.

But we're not underwater, we're back in the class.

:25:14.:25:20.

You'll have to go to your next lesson.

:25:21.:25:22.

No headsets, nowhere near as entertaining.

:25:23.:25:34.

That looks great fun. You wouldn't want to take them off,

:25:35.:25:41.

what do you? I would like to be on a real beachcomber it's been freezing!

:25:42.:25:45.

I feel like a rose between two thorns. I should get a purple suit,

:25:46.:25:51.

we'd but all look great. These are quite astonishing temperatures,

:25:52.:25:59.

everywhere was sub zero. The cosy air is so dry, that's why it felt so

:26:00.:26:05.

cold. Tomorrow will be cold at first, variable brightness in the

:26:06.:26:09.

East, then we get milder south-westerly is in. This might

:26:10.:26:19.

bring... Into February, milder and more unsettled. You can see the

:26:20.:26:24.

extent of the cloud feeding up from the continent. Breaks emerging

:26:25.:26:29.

across the southern part of Britain. Cardiff are most of us at the

:26:30.:26:33.

moment, they could enough for wintry flurries. Frost in places at the

:26:34.:26:48.

moment, down 2-3 C. The Sunrise... Extensive hill fog in the Pennines

:26:49.:26:56.

in the morning. A few flurries of snow, ice and frost. He's an errors

:26:57.:27:00.

will be brighter tomorrow, Stein Gray further west. Always the risk

:27:01.:27:08.

of wintry showers. Temperatures recovering through the afternoon, a

:27:09.:27:15.

high of three Celsius. It turns wet through Friday evening and Friday

:27:16.:27:21.

night, a wet start to Saturday morning, sky is bright in the

:27:22.:27:24.

morning, the afternoon dry with sunshine. As we head towards the end

:27:25.:27:32.

of January, milder but much more unsettled. That's the forecast.

:27:33.:27:39.

Willie hats tomorrow, I think. This is been fun, a girl thing.

:27:40.:27:44.

I'll be back the late years, it see you then.

:27:45.:27:44.

Bye-bye. Einstein replaced Newton's theory

:27:45.:27:59.

of universal gravitation

:28:00.:28:03.

Download Subtitles

SRT

ASS