09/01/2017 South Today - Oxford


09/01/2017

Similar Content

Browse content similar to 09/01/2017. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

In tonight's programme: news teams where you are.

:00:00.:00:00.

Claims a young offenders institution has become more dangerous.

:00:00.:00:00.

A report says there are not enough prison officers to keep

:00:00.:00:08.

The homeless people who have moved into a disused former car showroom,

:00:09.:00:16.

And later on, the Wiltshire couple boldly going where no-one's

:00:17.:00:22.

Staffing cuts have put inmates and workers in danger,

:00:23.:00:38.

according to a report on Aylesbury Young Offenders Institute.

:00:39.:00:42.

The Independent Monitoring Board says pay and conditions for

:00:43.:00:45.

The report also warned of rival gangs of teenagers

:00:46.:00:50.

The Government says improvements have already been made.

:00:51.:00:54.

Aylesbury Young Offenders Institution houses some of the most

:00:55.:00:59.

violent and disruptive young men in the country.

:01:00.:01:04.

Keeping around 400 inmates in order is inevitably a challenge,

:01:05.:01:08.

and the Independent Monitoring Board says there simply are not

:01:09.:01:11.

The report says cuts to the number of staff have made this place

:01:12.:01:18.

more dangerous for prisoners and workers.

:01:19.:01:22.

Also, there is a gang culture which is making it difficult to run

:01:23.:01:25.

some training programmes and get prisoners around the prison.

:01:26.:01:30.

The Ministry of Justice says 2500 extra prison officers

:01:31.:01:34.

But the Prison Reform Trust says wages are too low

:01:35.:01:40.

to attract skilled workers to Aylesbury.

:01:41.:01:44.

The young men in Aylesbury are not being kept occupied,

:01:45.:01:47.

their energy is not being used and they're not spending

:01:48.:01:49.

And some of that is simply because the money hasn't been found

:01:50.:01:55.

to recruit the people to keep workshops open,

:01:56.:01:58.

so good facilities are standing idle.

:01:59.:02:01.

The report highlighted the hard work staff put in to identify potential

:02:02.:02:04.

In a statement, the Ministry of Justice said:

:02:05.:02:24.

The prison is also working more closely with police

:02:25.:02:28.

so inmates who break the rules are properly punished.

:02:29.:02:32.

Police are hunting for a prisoner who has absconded

:02:33.:02:38.

from Springhill Prison in Buckinghamshire.

:02:39.:02:40.

35-year-old Gavin Burnett escaped from the open jail

:02:41.:02:42.

He's known to visit Milton Keynes and Northampton.

:02:43.:02:47.

Police don't believe he poses a risk to the public, but say

:02:48.:02:50.

Campaigners angry about the lack of provision for homeless people

:02:51.:02:56.

in Oxford have taken over a former car showroom.

:02:57.:02:59.

They've created sleeping areas, put a new lock on the entrance

:03:00.:03:02.

A petition asking the site owners for permission to stay

:03:03.:03:07.

until March has been signed by hundreds of people.

:03:08.:03:10.

Welcome to Oxford's unofficial homeless shelter.

:03:11.:03:16.

For the past two years, this former car dealership has been empty.

:03:17.:03:20.

But some residents decided to move in after finding

:03:21.:03:23.

Personally, I'm here because I don't want to see anyone freezing to death

:03:24.:03:29.

That is something that has happened in other cities around

:03:30.:03:35.

the country and I think that's completely unacceptable.

:03:36.:03:37.

You know, buildings lay empty while people freeze,

:03:38.:03:40.

And yes, it's not the most beautiful building, but it's safer and warmer

:03:41.:03:45.

14 homeless people are now living here, benefiting from a roof

:03:46.:03:51.

It's a bit of a godsend, really, because

:03:52.:03:58.

I feel like I can get somewhere, you know?

:03:59.:04:00.

Like, I can start applying for university and get things done.

:04:01.:04:04.

We don't want to be a thorn in anybody's side,

:04:05.:04:06.

We've seen an opportunity, a building that's not being used,

:04:07.:04:10.

that can be utilised and can take a lot of people, and we have people

:04:11.:04:14.

here to make it safe, so there is no hazards,

:04:15.:04:17.

no danger, in fact, if anything, it's a life-saver.

:04:18.:04:21.

It is not the first time a disused building has been taken over

:04:22.:04:24.

In 2011, a group of students moved into a derelict factory

:04:25.:04:29.

This site is owned by Wadham College.

:04:30.:04:34.

It said it had not decided whether to take legal action

:04:35.:05:02.

And there will be more on that story on the Breakfast programme.

:05:03.:05:18.

Staff working at the former nuclear research base at Harwell are to be

:05:19.:05:21.

balloted on whether they should go on strike.

:05:22.:05:23.

Unions have called the ballot as 16,000 staff at 19 sites

:05:24.:05:26.

across the country, including Harwell, face cuts.

:05:27.:05:29.

The Nuclear Decommissioning Agency want to make changes

:05:30.:05:31.

to pensions as part of plans to save ?660 million.

:05:32.:05:39.

Three people have been taken to hospital after a lorry shed part

:05:40.:05:42.

of its load of stones on to a car during a crash in Gloucestershire.

:05:43.:05:45.

The lorry was carrying a load of Cotswold stone

:05:46.:05:47.

when it was involved in an an accident on the A429

:05:48.:05:50.

A 56-year-old man was taken to hospital with serious injuries

:05:51.:05:53.

and two other people have minor injuries.

:05:54.:05:58.

A large boulder which fell 40 feet down a cliff onto a railway line

:05:59.:06:02.

in Gloucestershire is continuing to cause disruption to services

:06:03.:06:06.

Engineers have spent the day breaking it up into smaller pieces,

:06:07.:06:11.

but Network Rail says the line may not reopen before the morning.

:06:12.:06:14.

A boulder, six feet by four, which came tumbling down a steep

:06:15.:06:23.

It was fortunate a train on the other line spotted it first

:06:24.:06:32.

Engineers have been on the track near Kemble all day,

:06:33.:06:36.

It had clearly broken through metal netting and cables,

:06:37.:06:40.

to minimise the impact of landslides.

:06:41.:06:47.

We have had some minor falls from time to time,

:06:48.:06:49.

to help the cutting wall stay in place.

:06:50.:06:54.

Well, it was not designed, built, to cope with anything

:06:55.:06:57.

of the size that we saw falling onto the track today.

:06:58.:07:00.

Trains from Gloucester to Swindon have been able to pass

:07:01.:07:02.

through here at five miles per hour, but commuters wanting to get

:07:03.:07:05.

from Swindon to Gloucester have had to use a bus service.

:07:06.:07:09.

That may continue while Network Rail's investigations

:07:10.:07:12.

We need to check that all the signalling equipment

:07:13.:07:18.

and the actual track itself is safe to run trains over.

:07:19.:07:21.

It is pretty robust, but it had a serious knock today.

:07:22.:07:25.

We are also taking some investigations into what is still

:07:26.:07:27.

up there on the cutting wall, to see if there is anything else

:07:28.:07:30.

which is likely to come down and what we need to do about that.

:07:31.:07:34.

The tight, rocky ravines here are a known problem

:07:35.:07:36.

It is close to the Sapperton Tunnel, which has undergone major

:07:37.:07:40.

repairs in recent years because of instability

:07:41.:07:42.

It could be that CCTV or remote movement sensors could be

:07:43.:07:50.

installed here in future, which would raise the alarm

:07:51.:07:52.

The Government has committed to ?50 million of improvements

:07:53.:08:02.

Two major projects are scheduled to be completed by 2020.

:08:03.:08:08.

One will see improvements to the Peartree and Botley

:08:09.:08:12.

The other involves installing CCTV, traffic sensors and driver

:08:13.:08:18.

information displays on the road between the M4 and the M40.

:08:19.:08:23.

A gymnastics club in Oxford could be forced out of its home,

:08:24.:08:26.

Cherwell Gymnastics has spent ?20,000 on its move

:08:27.:08:31.

Formerly based at Cherwell School, the club was given permission

:08:32.:08:41.

Oxford City Council now says a planning application

:08:42.:08:44.

must be re-heard at a meeting on Wednesday.

:08:45.:08:51.

Lorry drivers in Aylesbury have traded in their HGVs for bicycles as

:08:52.:08:57.

part of a safety awareness course. Aylesbury Vale District Council says

:08:58.:09:00.

it has spent thousands of pounds of extra training to try and keep up

:09:01.:09:03.

high driving standards. Adina Campbell went along to one of

:09:04.:09:09.

the courses. Swapping the comfort of their heated HGVs for handlebars and

:09:10.:09:14.

helmets. These bin men and women are seeing what it is like being a more

:09:15.:09:18.

vulnerable road user and have been taking part in a safety course with

:09:19.:09:23.

a big focus on practical training. Cyclists come in your blind spot, it

:09:24.:09:27.

makes you more aware, doing this course. It is very good. I had a

:09:28.:09:33.

scary experience with an articulated lorry overtaking me so I am highly

:09:34.:09:37.

aware of cyclists. It is quite scary being out there on the road and

:09:38.:09:44.

having Ilori come past. -- having a lorry. Wick-mac it is the first time

:09:45.:09:47.

Aylesbury Vale District Council has brought in this type of course,

:09:48.:09:50.

which works out to be about ?90 per person. Staff say it is worth every

:09:51.:09:55.

penny. To put them in the position of somebody cycling or on a horse or

:09:56.:10:00.

whatever, gives them the benefit of seeing what it is like from where

:10:01.:10:06.

their position is in the road, and I think they will benefit from that

:10:07.:10:09.

and so will our community. Three months ago, this lorry driver was

:10:10.:10:12.

sentenced to ten years in prison for driving his lorry into the back of

:10:13.:10:19.

queueing traffic on the a 34, killing a woman and three children.

:10:20.:10:26.

He had been using his mobile phone will stop most lorry drivers do take

:10:27.:10:30.

care when out on the roads and the idea of this course is to develop

:10:31.:10:34.

their skills even further. This is showing lorry drivers what a cyclist

:10:35.:10:40.

does before they are about to carry out a miniver. There will be looking

:10:41.:10:44.

back, ensuring that cyclists are seeing what is behind them and we do

:10:45.:10:49.

that by holding out the fingers so they can count. The training is also

:10:50.:10:54.

about testing reaction times, like making an emergency stop. These

:10:55.:10:56.

lorry drivers are testing their coordination and awareness skills by

:10:57.:11:01.

looking out for different hazards and trying to stay as safe as

:11:02.:11:06.

possible. The course also involves some class relearning. But for now,

:11:07.:11:10.

the drivers can forget about their bin loads and focus on brushing up

:11:11.:11:15.

on their bike skills. Adina Campbell, BBC South Today,

:11:16.:11:16.

Hillsborough. Work begins this week on creating

:11:17.:11:19.

a new public plaza in Aylesbury. It will be built on part

:11:20.:11:22.

of the current Exchange Street The new plaza will have

:11:23.:11:25.

four new restaurants, with two-bedroom apartments

:11:26.:11:31.

built above them. It should be completed

:11:32.:11:32.

by autumn next year. Professor Stephen Hawking celebrated

:11:33.:11:34.

his 75th birthday this weekend. The world-famous physicist was born

:11:35.:11:36.

and studied in Oxford. It's more than 50 years

:11:37.:11:38.

since he was diagnosed He is due to give a lecture

:11:39.:11:41.

in Oxford next week on black holes. I'll have the headlines at 8pm

:11:42.:11:49.

and a full bulletin at 10:30. Now, more of today's

:11:50.:11:54.

stories, with Sally Taylor. Stay with us as we chart

:11:55.:12:04.

the progress of Gosport Could he be on course to win

:12:05.:12:07.

the Vendee round the world race? A 17-year-old boy has been charged

:12:08.:12:17.

with attempted murder following a stabbing

:12:18.:12:20.

on Saturday in Boscombe. Police were called to Ashley Road

:12:21.:12:24.

in Boscombe, where a man The boy has been remanded

:12:25.:12:28.

in youth detention to appear at Winchester Crown Court tomorrow

:12:29.:12:32.

charged with attempted murder and possession of bladed

:12:33.:12:34.

article in public place. The Prime Minister Theresa May

:12:35.:12:38.

visited Hampshire to launch her new initiative

:12:39.:12:40.

on mental health today. The Wellbeing Centre

:12:41.:12:42.

in Aldershot provides support for people with a wide range

:12:43.:12:44.

of mental health conditions. It's a charity, but funded

:12:45.:12:48.

by the local health authority The Prime Minister spent half

:12:49.:12:51.

an hour talking to users We're very fortunate in Hampshire,

:12:52.:12:55.

in this area especially, in that we've got funding that has

:12:56.:13:03.

been put in to deliver They are reasonably inexpensive

:13:04.:13:06.

and produce such great outcomes, which is obviously what

:13:07.:13:18.

the Prime Minister has heard today. I thought she would be more stern

:13:19.:13:20.

but she was really laid-back, quite relaxed, and she seemed

:13:21.:13:26.

genuinely interested The West Sussex car-maker

:13:27.:13:28.

Rolls Royce says it will keep its headquarters in the UK,

:13:29.:13:36.

despite telling workers last year that Brexit would limit its ability

:13:37.:13:38.

to plan and budget for the future. Today the Goodwood-based company

:13:39.:13:42.

reported a 6% rise in sales. Last year, it delivered just over

:13:43.:13:44.

4,000 cars to customers, the second-highest sales

:13:45.:13:50.

record in its history. It's consistently voted one

:13:51.:13:55.

of the best places to live in the hole of the UK,

:13:56.:14:00.

but over the decades many feel Wokingham Town centre has

:14:01.:14:03.

been showing its age. Now, after five years of delay,

:14:04.:14:05.

work is finally starting on the regeneration of the main

:14:06.:14:11.

shopping area, Peach Street. A completely new public

:14:12.:14:13.

square will be created, but the council is warning of no

:14:14.:14:15.

gain without pain, with severe delays expected in one

:14:16.:14:18.

of the busiest towns in Berkshire. As a main shopping street,

:14:19.:14:21.

Peach Street has been a bit It's going to be

:14:22.:14:29.

very Wokinghamesque. It's not going to be this

:14:30.:14:43.

street you see right now. This redevelopment will cost ?24

:14:44.:14:50.

million but the busy thoroughfare will be down to just one lane

:14:51.:14:52.

for 15 weeks. A stone's throw away,

:14:53.:14:54.

the popular Rose Street car park Congestion in the town

:14:55.:14:57.

isn't good, but we need Not a lot of character

:14:58.:15:00.

at the moment, a few shops. I think more independent

:15:01.:15:07.

shops would be lovely. I work in mental health and I'd

:15:08.:15:11.

like to see more money Completely redeveloping a main

:15:12.:15:14.

part of the town centre As well as the destruction caused

:15:15.:15:21.

to the thoroughfare, we have counted eating into units

:15:22.:15:27.

and all those shops had As the council bought

:15:28.:15:30.

all the land in 2010, it says it's in line

:15:31.:15:34.

to make a profit. They say they're going

:15:35.:15:40.

to make the money back. We would have kept the car park

:15:41.:15:43.

and instead of building houses on Rose Street, we would have

:15:44.:15:47.

created a memorial garden. This is the investment we have

:15:48.:15:51.

wanted for years and years, to stop The Peach Street project is expected

:15:52.:15:54.

to finally bear fruit when it Let's move on to sport. We're going

:15:55.:16:21.

to start with sailing. You don't think of the word exciting when you

:16:22.:16:29.

hear about a round the world race. I've been watching Alex Thomson over

:16:30.:16:32.

the Christmas period. When he was passing Cape Horn, now he's so close

:16:33.:16:43.

to the leader. You slowdown in the doldrums and shall be hoping he can

:16:44.:16:54.

get some wind. It is an amazing event, the biggest challenge of them

:16:55.:16:58.

all. We think it's probably got about a week to go.

:16:59.:17:00.

The gap is just under 100 miles and shortening as Alex Thomson

:17:01.:17:03.

attempts to make history and become the first Briton to win

:17:04.:17:06.

The Gosport sailor aboard Hugo Boss has had a terrific few days

:17:07.:17:11.

as he heads up to the finish in Western France, approaching

:17:12.:17:14.

an area in the Atlantic and Pacific oceans known for light winds

:17:15.:17:16.

and when Thomson sent this update, he'd seen his boat

:17:17.:17:19.

Firmly in the doldrums, had a terrible night last night.

:17:20.:17:29.

There's been some wind that I wasn't expecting and I'm

:17:30.:17:35.

There's definitely going to be another slowdown before we get

:17:36.:17:40.

there, the easterly breeze is going to come in

:17:41.:17:42.

We'll have more on the race tomorrow night.

:17:43.:17:53.

The draw for the FA cup fourth round is coming up at 7

:17:54.:17:56.

o'clock over on BBC2, but only two of the region's sides

:17:57.:17:58.

On a weekend where there was very little magic sprinkled around

:17:59.:18:04.

Michael Appleton's men served up a victory against higher

:18:05.:18:06.

Brighton too, secured their place in the next round.

:18:07.:18:13.

Brighton and Hove Albion boss Chris Hughton was named Manager

:18:14.:18:15.

of the Month for December and January started well too.

:18:16.:18:18.

He made 11 changes to his side, but the gamble paid off.

:18:19.:18:20.

It took a while for the Albion to put league one Dons away,

:18:21.:18:30.

but a free header 18 minutes from time means the promotion

:18:31.:18:34.

chasers are into round four for the seventh time in eight years.

:18:35.:18:43.

The first one put us very much on the road and gave us

:18:44.:18:46.

that lift we needed, probably at a period of the game

:18:47.:18:48.

where MK were pushing to get back as a real threat.

:18:49.:18:53.

Rotherham are bottom of the Championship so perhaps it

:18:54.:18:56.

wasn't a shock that Oxford hit the heights at the New York Stadium.

:18:57.:19:03.

McGuire missed a penalty but before long, Ryan Taylor gave them the lead

:19:04.:19:06.

Rotherham levelled, but Oxford were on course for a convincing cup

:19:07.:19:10.

win when Phil Edwards headed in a corner.

:19:11.:19:12.

Then a dangerous cross made it three.

:19:13.:19:13.

Rotherham made the finish interesting, but this header

:19:14.:19:15.

It would be fantastic if we can get a tie against a Premier League side,

:19:16.:19:25.

to give players and fans a chance to go head-to-head

:19:26.:19:27.

Southampton were seconds from going through at Norwich.

:19:28.:19:34.

The not-for-sale Van Dyke volleyed them in front.

:19:35.:19:36.

The teenage debutant Harry Lewis led to his giving away a penalty,

:19:37.:19:39.

converted by Steven Whittaker to level the scores.

:19:40.:19:45.

This super header sent them through and they won't have wanted

:19:46.:19:48.

a replay with the FA Cup semifinal to come, but that's exactly

:19:49.:19:51.

what the face after Steven Naismith's injury-time header.

:19:52.:20:00.

Details of the draw in a moment, but first, the losers this weekend.

:20:01.:20:03.

Eddie Howe admitted with hindsight he regretted making 11 changes

:20:04.:20:06.

as a virtual Bournemouth reserve team lost at Millwall.

:20:07.:20:13.

There weren't too many recognisable figures on the team bus,

:20:14.:20:16.

but a side that's still valued at 40 million shouldn't have

:20:17.:20:18.

capitulated so easily against third-tier opponents.

:20:19.:20:20.

The home side were in front through Steve Morrison before

:20:21.:20:22.

the break and added two more in the second half

:20:23.:20:25.

through Shaun Cummings and Shane Ferguson in stoppage time.

:20:26.:20:27.

Jaap Stam was back at Old Trafford but it was a visit to forget

:20:28.:20:30.

Wayne Rooney's record equalling goal had United on their way to a 5-0

:20:31.:20:35.

It was game over pretty quickly for the Royals.

:20:36.:20:41.

Goalkeeper Al Habsi had a moment to forget too,

:20:42.:20:43.

And Martin Allen said he enjoyed his return to Brentford

:20:44.:20:53.

but his Eastleigh team from the national league were well

:20:54.:20:55.

beaten by the Championship side who stormed into a 3-0 lead

:20:56.:20:58.

Eyeowe Obileye got on the score sheet but the game was over

:20:59.:21:06.

by the break as Brentford powered their way into a 5-1 lead,

:21:07.:21:09.

the non-leaguers out in round three for the second successive year.

:21:10.:21:13.

All the goals are on the BBC website.

:21:14.:21:15.

The draw is live on BBC2 straight after this programme.

:21:16.:21:19.

Brighton are ball 9, Southampton are 29 along with Norwich.

:21:20.:21:27.

The ties are played over the final weekend of January.

:21:28.:21:36.

Claude Puel says he won't select wantaway captain Jose Fnote

:21:37.:21:40.

in Wednesday's EFL cup semifinal first leg against Liverpool.

:21:41.:21:46.

Southampton's Moroccan international Sofianne Boufal is out

:21:47.:21:47.

of the African Cup of Nations due to a knee injury and Nathan Ake has

:21:48.:21:51.

been recalled by Chelsea from his loan spell at Bournemouth.

:21:52.:21:57.

The local derby on the ice between Basingstoke Bison

:21:58.:21:59.

and Bracknell bees was won by the Bison.

:22:00.:22:02.

They triumphed 5-2 in the English premier league clash last night It

:22:03.:22:05.

made it a weekend double for the Bison, who beat

:22:06.:22:07.

Peterborough Phantoms 6-1 over the weekend.

:22:08.:22:09.

Slovakian Rene Jarolin got 4 of the 6 goals.

:22:10.:22:12.

They won 7-1 at Manchester last night.

:22:13.:22:21.

Some cricket news, and another South African is coming

:22:22.:22:24.

to the region under the freedom of movement clause known in sport

:22:25.:22:27.

David Wiese has agreed a three-year deal at Sussex.

:22:28.:22:33.

The 31-year-old all-rounder has played 20 T20 internationals

:22:34.:22:35.

He has played for Sussex before, having featured

:22:36.:22:38.

The move is subject to English cricket board approval.

:22:39.:22:47.

Would you get into a flap at the prospect of a long trip

:22:48.:22:54.

I did it between Antarctica and Chile and I was scared.

:22:55.:23:07.

If not, how about flying more than three-thousand miles

:23:08.:23:11.

in a microlight over Europe, and the Sahara desert down

:23:12.:23:13.

Well, one couple from Wiltshire are planning to do just that.

:23:14.:23:17.

It's never been officially tried in this class of aircraft.

:23:18.:23:19.

They are often seen in the skies, but how about flying thousands

:23:20.:23:24.

Julian and Sarah are both qualified pilots.

:23:25.:23:30.

They want to take on the Paris to Dakar rally route.

:23:31.:23:33.

It's going to take us to parts of the world

:23:34.:23:38.

we've never been in, it's going to stretch

:23:39.:23:41.

Microlights look like small planes but the wings are essentially

:23:42.:23:47.

The panels are extremely thin and you can lift them with one hand.

:23:48.:23:53.

The couple will take off from Wiltshire, flying down

:23:54.:23:56.

through France and Spain across to Africa through

:23:57.:23:59.

Morocco, Western Sahara and Mauritania to Dakar.

:24:00.:24:06.

The terrain will be remote and inhospitable

:24:07.:24:08.

There are miles where the Sahara desert goes into the Atlantic Ocean

:24:09.:24:18.

We live very long way away from help.

:24:19.:24:21.

-- They don't have complex instruments.

:24:22.:24:30.

Bad weather and cloud will force you down.

:24:31.:24:36.

It's a little cockleshell of a planes so if it gets windy

:24:37.:24:39.

or if it looks like there might be rain to content with, you have

:24:40.:24:43.

Julian and Sarah hope to raise money for the charity Water Aid.

:24:44.:24:50.

Before that, they still need to raise around ?10,000

:24:51.:24:52.

They hope to set off sometime next spring.

:24:53.:24:59.

Good luck. Onto the weather. Let's look at the weather pictures.

:25:00.:25:08.

Dan Mapes photographed the cloudy skies in Mudeford.

:25:09.:25:10.

Cathy Anning captured a buck at Bolderwood in the New Forest.

:25:11.:25:13.

And Anthony Morris took this picture of the cloudy skies

:25:14.:25:15.

A mild started the day and a lot of rain, it has been patchy and

:25:16.:25:31.

drizzly. We will see sunny spells tomorrow. Before that, a mild

:25:32.:25:35.

started a week, breezy with some rain for sun but turning colder from

:25:36.:25:39.

the latter part of Wednesday and more so through Thursday daytime.

:25:40.:25:44.

Overnight tonight, a few clear spells, so the chance of the odd

:25:45.:25:49.

shower and a breeze will increase during the early hours of the

:25:50.:25:55.

morning with the lows of 329 Celsius -- three. Some patchy rain, may be

:25:56.:26:07.

light and drizzly with the high of seven or 10 Celsius. You please

:26:08.:26:12.

tomorrow, feeling cooler and fresher -- a breeze. The chance of light

:26:13.:26:19.

rain or drizzle at times but dry weather as well and temperatures

:26:20.:26:26.

dropping to seven or eight Celsius. Tomorrow will be a lot milder than

:26:27.:26:32.

tonight. Wednesday, a damn, drizzly start but it will improve. Still a

:26:33.:26:38.

lot of cloud through the course of the day. It will feel chilly with

:26:39.:26:42.

the northwesterly breeze digging in, I of nine to 10 Celsius -- highs.

:26:43.:26:53.

The rain will set into the course of Thursday, digging into the North,

:26:54.:26:59.

cold through Thursday daytime, the chance of the odd, isolated wintry

:27:00.:27:03.

shower and snow or sleet but we're not expecting any accumulations of

:27:04.:27:10.

snow in any places. Friday, the odd snow showers possible. Sleet and

:27:11.:27:14.

snow in places and as we look ahead to the weekend, it should be cold

:27:15.:27:18.

with that northerly wind, wintry showers possible, but there will be

:27:19.:27:29.

dry weather as well. United scored four goals, not five, apologies.

:27:30.:27:34.

There'll be a summary at 8pm and we'll be back at 10:30pm.

:27:35.:27:43.

Download Subtitles

SRT

ASS