Pennod 11 Gwdihw


Download Subtitles

SRT

ASS


Pennod 11

Bydd Megan yn gweld pob math o anifeiliaid anghyffredin yn ysgol Iolo Morgannwg. We meet some very unusual animals in Ysgol Iolo Morgannwg - and Seren the horse gets some new ho...


Similar Content

Browse content similar to Pennod 11. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Subtitles

0:00:000:00:00

-Subtitles

-

-Subtitles

0:00:000:00:02

-Hello and welcome to Gwdihw

-with me, Megan.

0:00:190:00:23

-We're visiting the aquarium,

-isn't that right?

0:00:250:00:28

-What are you excited about seeing?

0:00:280:00:30

-Fish!

0:00:310:00:32

-How about you?

0:00:320:00:33

-How about you?

-

-The rays.

0:00:330:00:34

-I can't wait to see the starfish.

0:00:350:00:37

-I want to feel one in my hand.

0:00:370:00:40

-First, let's see Efa's chicks.

0:00:400:00:43

-My Animal

0:00:440:00:46

-I'm Efa.

0:00:470:00:49

-We have hens in the garden.

0:00:490:00:52

-We've just had some chicks.

0:00:540:00:57

-Here are my chicks.

-They've been here for five weeks.

0:00:590:01:03

-These chicks hatched out of eggs.

0:01:060:01:10

-I saw the hen sitting on them.

0:01:100:01:12

-The hen sat on the eggs for 21 days.

0:01:120:01:16

-These chicks

-are called Silkie chicks.

0:01:200:01:24

-They like eating oats, grapes,

-pasta and dried worms.

0:01:240:01:31

-They like drinking water.

-I give them fresh water every day.

0:01:340:01:39

-I clean their box every week

-and change the sawdust.

0:01:420:01:47

-I also keep them safe from the cat!

0:01:470:01:50

-Since they're small, they need to

-be kept warm. We keep them indoors.

0:01:530:01:58

-Every sound means something

-different in a hen's language.

0:02:000:02:05

-There are more hens than people

-in the world.

0:02:080:02:12

-The hen turns the egg 50 times

-while waiting for it to hatch.

0:02:150:02:21

-It takes six months for a chick

-to become a hen.

0:02:220:02:25

-Here are the chicks' parents.

0:02:270:02:30

-This is my favourite.

-His name's Llygadyn.

0:02:350:02:39

-Those are my chicks.

0:02:410:02:44

-Here's Tref the dog.

0:02:440:02:47

-Tref's Three.

0:02:470:02:50

-Hello, I'm Tref,

-the best dog in the world.

0:02:500:02:54

-I'm an animal expert.

0:02:550:02:57

-Today I'll name three animals

-that begin with the letter Y.

0:02:580:03:02

-First... y... y...

0:03:030:03:05

-Y for ysguthan (wood pigeon).

0:03:050:03:08

-It's a large pigeon with

-a white stripe on its shoulder.

0:03:080:03:14

-Once they fall in love, they

-stay with their partner forever.

0:03:140:03:19

-How lovely.

0:03:200:03:22

-They make this sound.

0:03:220:03:24

-Coo, coo, coo.

0:03:250:03:28

-Secondly, ystlum (bat).

0:03:280:03:31

-There are over

-1,000 different kinds of bats.

0:03:310:03:35

-They can fly and sleep upside-down.

0:03:350:03:38

-Their favourite food

-is fruit, fish and insects.

0:03:380:03:42

-They can eat 3,000 insects

-in one night.

0:03:430:03:47

-Wow!

0:03:470:03:48

-Thirdly, Y for ysgyfarnog (hare).

0:03:490:03:53

-A lot of people think

-that the hare is a rabbit.

0:03:530:03:58

-They look similar from afar

-but they are very different.

0:03:580:04:02

-They're larger than rabbits

-and their ears and legs are longer.

0:04:020:04:07

-Believe it or not, the hare is one

-of the world's ten fastest animals.

0:04:070:04:12

-Wow! Stay there.

0:04:120:04:15

-Where did it go? It is fast!

0:04:180:04:20

-We're in the aquarium. There are

-a lot of sea creatures here.

0:04:230:04:28

-Where are those girls?

0:04:280:04:30

-Mali and Elin are waiting for me

-with an unusual fish.

0:04:340:04:38

-What's this?

0:04:400:04:41

-A starfish.

0:04:420:04:43

-What's it like to hold?

0:04:430:04:44

-What's it like to hold?

-

-Slimy.

0:04:440:04:47

-Ooh! It is slimy.

0:04:470:04:50

-Did you know that starfish

-aren't fish?

0:04:510:04:54

-There are over 2,000 different kinds

-of starfish.

0:04:540:04:57

-Wow!

0:04:580:04:59

-That's a lot.

0:05:000:05:02

-If they lose a leg,

-another one will grow back.

0:05:020:05:05

-I'd like that talent.

0:05:060:05:08

-Me too.

0:05:080:05:10

-They can be this small or this big.

0:05:100:05:15

-I'd say that was 30cms.

0:05:160:05:20

-Do you think you could hold that

-one? Let's stick to the small ones.

0:05:200:05:25

-Yes!

0:05:250:05:27

-Look at all the fish.

0:05:300:05:31

-What's that?

-It looks like a crocodile.

0:05:340:05:38

-Let's go this way!

0:05:380:05:40

-Gwawr works in the aquarium.

0:05:420:05:44

-She swims with the fish

-to look after them.

0:05:450:05:48

-Look at the fish in this tank.

0:05:520:05:53

-What's that flat one?

0:05:560:05:58

-That's a ray.

0:05:580:06:00

-They can live

-until they're 20 years old.

0:06:000:06:03

-Look - here are their eggs.

0:06:050:06:08

-They're slimy.

0:06:080:06:10

-They're slimy.

-

-As slimy as the starfish.

0:06:100:06:12

-What else is in this tank?

0:06:130:06:15

-We have sea bass in the tank.

0:06:150:06:18

-Are they dangerous?

0:06:180:06:20

-Are they dangerous?

-

-No, not at all.

0:06:200:06:22

-Thanks for showing us the tank.

0:06:220:06:24

-You're welcome.

0:06:250:06:26

-You're welcome.

-

-Ta-ra!

0:06:260:06:28

-Cheerio to Gwawr

-and her unusual fish.

0:06:280:06:31

-Draw a Picture.

0:06:340:06:36

-I think this

-is another sea creature.

0:06:430:06:47

-What could it be.

0:06:470:06:49

-Yes, an octopus

-with eight tentacles.

0:06:530:06:57

-Next, the quiz.

0:07:100:07:12

-Which creature makes this sound?

0:07:140:07:16

-A dolphin?

0:07:190:07:21

-A toucan?

0:07:210:07:23

-A hyena?

0:07:230:07:25

-Yes, a hyena makes this sound.

0:07:310:07:33

-Let's join another noisy gang.

0:07:380:07:40

-Welcome to Ysgol Iolo Morgannwg.

0:07:410:07:44

-Hooray!

0:07:440:07:46

-Today, small furry creatures

-are visiting the school.

0:07:490:07:53

-Here's Chris.

0:07:530:07:55

-He knows a lot about creatures.

0:07:550:07:59

-He's brought some furry spiders.

0:07:590:08:03

-Beetles.

0:08:030:08:05

-A millipede.

0:08:060:08:08

-I don't want to hold it,

-I don't want to hold it.

0:08:220:08:25

-I'll hold it. I'm fine.

0:08:250:08:28

-It's really creepy.

0:08:360:08:38

-It feels like a shell.

0:08:380:08:40

-Try and hold it.

0:08:410:08:43

-It feels really odd.

0:08:430:08:46

-It tickles!

0:08:470:08:49

-Can I try, can I try?

0:08:490:08:52

-You're right, it does tickle.

0:08:540:08:56

-It's sticky.

0:08:580:08:59

-It's sticky.

-

-It curls up when it's scared.

0:08:590:09:03

-Its head and backside look the same.

0:09:030:09:05

-It's like a long worm with 274 legs.

0:09:060:09:11

-It's fluffy, bumpy.

0:09:170:09:20

-It has hair on its body

-to keep it warm.

0:09:200:09:24

-It has sharp claws.

0:09:270:09:29

-It's ticklish.

0:09:330:09:35

-It looks like a frog.

0:09:350:09:36

-It looks like a frog.

-

-An armadillo frog!

0:09:360:09:38

-These beetles

-are as old as dinosaurs.

0:09:400:09:42

-It eats almost everything.

0:09:450:09:48

-When they're scared,

-they make this sound.

0:09:480:09:51

-Tsssshhhh!

0:09:510:09:52

-Tsssshhhh! Tsssshhhh!

0:09:530:09:55

-We had a great day in school today.

0:09:560:09:59

-On The Farm.

0:10:040:10:06

-Here's Elin and Seren the horse.

0:10:100:10:13

-Today, Seren is having new shoes.

0:10:130:10:16

-The blacksmith

-will give her new shoes.

0:10:160:10:19

-He removes the old shoe

-and cleans Seren's hooves.

0:10:220:10:26

-He smooths Seren's hooves to make

-sure the new shoes are comfortable.

0:10:370:10:43

-The blacksmith shapes the horseshoes

-to fit Seren's hoof perfectly.

0:10:510:10:55

-Her hooves are different

-to every other horse's hoof.

0:10:550:10:59

-Don't worry.

-Seren doesn't feel the steam.

0:11:080:11:11

-This doesn't hurt her at all.

0:11:120:11:14

-He's making some extra adjustments -

-the horseshoe is still too big.

0:11:220:11:27

-The blacksmith

-fixes the shoe to the hoof.

0:11:320:11:36

-It's important to know

-where to place the nails.

0:11:360:11:39

-The nails go into Seren's hooves

-but they don't hurt.

0:11:420:11:47

-Look, Seren's smart new shoes.

0:11:510:11:56

-She loves them.

0:11:560:11:58

-That's all for today.

0:12:050:12:07

-If you have a pet,

-record a video of it on our website.

0:12:080:12:12

-You can also take a photo

-of your pet.

0:12:150:12:18

-I wonder how you'll

-get on with the quiz?

0:12:180:12:21

-Join us next time for more

-incredible animals on Gwdihw.

0:12:210:12:26

-# There are lots of creatures

-in our world

0:12:280:12:33

-# Some have fur,

-others have feathers

0:12:330:12:37

-# In the sea, on land, or high above

0:12:370:12:41

-# Which creatures do you like?

0:12:420:12:46

-# Do you like

-the toucan and the tiger?

0:12:510:12:54

-# How about a giraffe,

-lion and snake?

0:12:560:13:00

-# There are some

-odd-looking creatures

0:13:000:13:04

-# A caterpillar, lemur,

-cockerel and monkeys

0:13:040:13:08

-# There are lots of creatures

-in our world

0:13:090:13:13

-# Some have fur,

-others have feathers

0:13:130:13:17

-# In the sea, on land, or high above

0:13:170:13:21

-# Which creatures do you like? #

0:13:220:13:26

-.

0:13:280:13:28

Bydd Megan yn gweld pob math o anifeiliaid anghyffredin yn ysgol Iolo Morgannwg. We meet some very unusual animals in Ysgol Iolo Morgannwg - and Seren the horse gets some new horseshoes.