Browse content similar to 04/05/16. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
KNOCK ON DOOR | 0:00:28 | 0:00:31 | |
KNOCKING PERSISTS | 0:00:34 | 0:00:36 | |
Ronnie, I know you're in there! | 0:00:38 | 0:00:42 | |
Mate, you want to get yourself to Ronnie's. Why, what's happened? | 0:00:49 | 0:00:53 | |
There's some nutcase banging on her door. | 0:00:53 | 0:00:56 | |
Oi! What? | 0:01:04 | 0:01:07 | |
Apparently Umar's been telling anyone who'll listen | 0:01:07 | 0:01:09 | |
that he wants me back. | 0:01:09 | 0:01:11 | |
Sounds like that dolly bird's got fed up of him if you ask me. | 0:01:11 | 0:01:14 | |
Who exactly are you hearing this from? | 0:01:14 | 0:01:16 | |
It's neither here nor there, anyway. This ship has sailed. | 0:01:16 | 0:01:19 | |
I'm not making a fool of myself again. | 0:01:19 | 0:01:22 | |
Do I look like a pauper? I just saw you take one! | 0:01:22 | 0:01:25 | |
What, so cos I'm a teenager, you assumed that I'm a thief? | 0:01:25 | 0:01:27 | |
Er, what have you done? Do you know this kid? | 0:01:27 | 0:01:30 | |
This kid is my son. | 0:01:30 | 0:01:33 | |
Ronnie. In here. | 0:01:35 | 0:01:38 | |
Andy said there was some sort of trouble? | 0:01:38 | 0:01:41 | |
This is Tim, Joel's brother. | 0:01:41 | 0:01:43 | |
Should you be here? No. | 0:01:43 | 0:01:45 | |
It's Hannah's preliminary hearing today. She's gone missing. | 0:01:45 | 0:01:48 | |
What's that got to do with Ronnie? When did she disappear? | 0:01:48 | 0:01:51 | |
Last night, we think. Her bed's not been slept in. | 0:01:51 | 0:01:54 | |
Why would she be here? I don't know. | 0:01:54 | 0:01:56 | |
Everything that's happened, I just... | 0:01:56 | 0:01:59 | |
She was doing so well till all this happened. | 0:01:59 | 0:02:01 | |
Yeah, well, we haven't seen her. Do you know where else she could be? | 0:02:01 | 0:02:04 | |
No. I just hope... Hope what? | 0:02:04 | 0:02:07 | |
..she hasn't done anything stupid. | 0:02:07 | 0:02:09 | |
What are you doing here? | 0:02:11 | 0:02:12 | |
Am I not allowed to come and see my mum and brother? | 0:02:12 | 0:02:14 | |
You should be at school. | 0:02:14 | 0:02:16 | |
I knew this would happen! Knew what would happen? | 0:02:16 | 0:02:19 | |
You'd go off the rails without your brother around to look up to. | 0:02:19 | 0:02:23 | |
Now who have you got? Your father? | 0:02:23 | 0:02:26 | |
Don't even get me started on that one. | 0:02:26 | 0:02:28 | |
Well, people can change. | 0:02:28 | 0:02:30 | |
You have. That's what I'm saying. | 0:02:30 | 0:02:32 | |
I'm talking about Dad. What?! | 0:02:32 | 0:02:35 | |
Shakil Kazemi, look at me. | 0:02:35 | 0:02:39 | |
What do you mean by that? What I said. Dad's changed. | 0:02:39 | 0:02:42 | |
Oh, please! | 0:02:42 | 0:02:44 | |
A leopard never changes his spots and nor does a cheetah! | 0:02:44 | 0:02:47 | |
Yeah, well, he wants to see you this afternoon. | 0:02:47 | 0:02:50 | |
What? | 0:02:50 | 0:02:51 | |
He told me to tell you he's going to come here and meet you. | 0:02:51 | 0:02:54 | |
Really? What on earth for? What do you think? | 0:02:54 | 0:02:57 | |
I always say your underwear's a reflection of your self-esteem... | 0:03:03 | 0:03:06 | |
Here we go. ..so, if you're wearing granny knickers, | 0:03:06 | 0:03:08 | |
maybe you feel like a granny. | 0:03:08 | 0:03:10 | |
Hello, Martin. Hello, Kyle. | 0:03:10 | 0:03:11 | |
Hello, Belinda. Hey. | 0:03:11 | 0:03:14 | |
Well, do you think it's big enough? | 0:03:14 | 0:03:16 | |
Er, yeah, it'll be nice. | 0:03:16 | 0:03:20 | |
Cosy. Intimate. | 0:03:20 | 0:03:22 | |
What exactly is happening? Underwear, Martin. | 0:03:22 | 0:03:25 | |
Belinda's a rep for "Ladies In Lace". | 0:03:25 | 0:03:27 | |
HE SNIGGERS | 0:03:27 | 0:03:29 | |
Ladies In Lace? | 0:03:29 | 0:03:31 | |
"Ladies In Lace put a smile on his face." That's their motto. | 0:03:31 | 0:03:35 | |
So you're basically having a naughty-knicker party? | 0:03:35 | 0:03:37 | |
Yeah, and no men allowed, so don't get any ideas. | 0:03:37 | 0:03:40 | |
When I hold this at my house, | 0:03:40 | 0:03:41 | |
Neville's always lurking about like a dog at a dinner party. | 0:03:41 | 0:03:44 | |
Belinda's going to give me a cut of the profits for hosting | 0:03:44 | 0:03:47 | |
so I thought that was my way of contributing to the wedding fund. | 0:03:47 | 0:03:50 | |
Making her pay, Martin? Tut-tut-tut. | 0:03:50 | 0:03:53 | |
Oh, no, it's not like that. | 0:03:53 | 0:03:55 | |
You better save a few hundred quid extra for a funeral, Martin, eh? | 0:03:55 | 0:03:59 | |
For chivalry, which is obviously dead. | 0:03:59 | 0:04:02 | |
I'll go and get the stuff. | 0:04:02 | 0:04:05 | |
Did you put that cash in the bank? No, not yet. | 0:04:05 | 0:04:08 | |
Well, can you do it today, please, | 0:04:08 | 0:04:09 | |
so it's in there for when the rent comes out? I will, I will. | 0:04:09 | 0:04:12 | |
And I think you should speak to Jack and Andy about work. | 0:04:12 | 0:04:14 | |
All right, yeah, OK. Just stop worrying, yeah? It is all in hand. | 0:04:14 | 0:04:18 | |
See you in a bit. | 0:04:18 | 0:04:20 | |
Don't worry, Stace. I'm going to make you a fortune tonight. | 0:04:20 | 0:04:24 | |
You'll never look back. | 0:04:24 | 0:04:26 | |
I didn't. | 0:04:26 | 0:04:28 | |
See, voicemail every time. | 0:04:29 | 0:04:31 | |
PHONE RINGS | 0:04:31 | 0:04:33 | |
That's my girlfriend. Excuse me. | 0:04:33 | 0:04:36 | |
Ronnie, I need to get going. Do you need me? What? | 0:04:36 | 0:04:39 | |
Oh, no, thanks, Sharon. | 0:04:39 | 0:04:40 | |
All night? Where is she now? | 0:04:40 | 0:04:42 | |
You do realise this isn't your problem? I know. | 0:04:42 | 0:04:44 | |
OK, I'm coming back. | 0:04:44 | 0:04:46 | |
They found her. Is she OK? | 0:04:46 | 0:04:49 | |
She slept in the park in the kids' playground. | 0:04:49 | 0:04:52 | |
I'm... I'm so sorry. | 0:04:52 | 0:04:54 | |
It's where her mum and dad used to take her when she was little. | 0:04:54 | 0:04:56 | |
Of course she'd be there. Good. | 0:04:56 | 0:04:58 | |
Now, you know, I think it's best you leave. | 0:04:58 | 0:05:00 | |
Sorry to have troubled you. | 0:05:00 | 0:05:03 | |
She's a good kid, you know. | 0:05:05 | 0:05:07 | |
She's got a good heart. | 0:05:07 | 0:05:09 | |
It's just a bit broken. | 0:05:09 | 0:05:11 | |
RADIO: When We Were Young by Adele | 0:05:19 | 0:05:23 | |
Jay...I've been looking for you. | 0:05:39 | 0:05:41 | |
You had a letter come. The social worker's going to visit tomorrow. | 0:05:41 | 0:05:45 | |
Oh, yeah, make sure I'm safe around the kids(!) | 0:05:45 | 0:05:47 | |
It's just a formality. | 0:05:47 | 0:05:49 | |
Where you off to now? Sign on. I've got an appointment in an hour. | 0:05:49 | 0:05:52 | |
Thought you had a job interview? Yeah, so did I. They cancelled. | 0:05:52 | 0:05:55 | |
They didn't even tell me why. | 0:05:55 | 0:05:58 | |
Why don't you come and help me out at the undertaker's? | 0:05:58 | 0:06:01 | |
I'm rushed off my feet as it is. Les won't mind. | 0:06:01 | 0:06:04 | |
I don't know, Bill. Why, what's the matter? | 0:06:04 | 0:06:08 | |
It's dead people, ain't it? They're all right. | 0:06:08 | 0:06:11 | |
I mean, obviously they're not all right. | 0:06:11 | 0:06:14 | |
But, you know, what else you got on? | 0:06:14 | 0:06:16 | |
So you moving your whole family in then, Kush? | 0:06:19 | 0:06:21 | |
Definitely not. | 0:06:21 | 0:06:22 | |
I could get used to this. | 0:06:25 | 0:06:28 | |
Yeah, don't. You're only here so we can keep an eye on you. | 0:06:28 | 0:06:31 | |
So what do you think Mum's going to do? | 0:06:31 | 0:06:33 | |
Do you reckon she'll go? | 0:06:33 | 0:06:35 | |
There you go, enjoy. | 0:06:39 | 0:06:42 | |
Know what Umar used to say to me? | 0:06:42 | 0:06:45 | |
"Your eyes are like the ocean." | 0:06:45 | 0:06:47 | |
That's nice. | 0:06:47 | 0:06:49 | |
And I'd say, "What ocean is that then cos my eyes are hazel?" | 0:06:49 | 0:06:54 | |
I didn't see it then, but I do now. | 0:06:56 | 0:06:58 | |
He was full of...rubbish. | 0:07:00 | 0:07:02 | |
No. He was. | 0:07:02 | 0:07:05 | |
Told me my beauty would never fade, but it has. | 0:07:05 | 0:07:08 | |
Stop giving yourself such a hard time. I think you're lovely. | 0:07:10 | 0:07:13 | |
You've changed your tune. Oh, come on. | 0:07:13 | 0:07:16 | |
No, I know exactly what's happened. | 0:07:16 | 0:07:20 | |
He's traded me in for a younger model | 0:07:20 | 0:07:22 | |
and realised he's the one that's too old. | 0:07:22 | 0:07:25 | |
I bet she's running him ragged! | 0:07:26 | 0:07:29 | |
Yeah. Where you running to, Mum? | 0:07:31 | 0:07:34 | |
If your father's realised the error of his ways, | 0:07:34 | 0:07:36 | |
I want a front row seat. | 0:07:36 | 0:07:39 | |
Tell him to meet me in the Vic in an hour. | 0:07:39 | 0:07:42 | |
He'd better turn up. | 0:07:46 | 0:07:48 | |
Hello. | 0:07:51 | 0:07:53 | |
Oh, what's that? Underwear party? Yeah, I said we couldn't go. | 0:07:54 | 0:07:58 | |
Maybe we can. | 0:07:58 | 0:08:01 | |
Well, if you get back from your appointment in time. | 0:08:01 | 0:08:04 | |
That's what I was coming to see you about. | 0:08:04 | 0:08:07 | |
I know this might sound a bit weird | 0:08:07 | 0:08:10 | |
but I was checking it, the lump, it's gone. | 0:08:10 | 0:08:13 | |
It's gone? | 0:08:13 | 0:08:15 | |
It's completely gone. I can't feel it. It's disappeared. | 0:08:15 | 0:08:18 | |
What you thinking? | 0:08:27 | 0:08:29 | |
I'm thinking how much Hannah reminds me of Danielle. | 0:08:29 | 0:08:33 | |
Well, she's not her. | 0:08:33 | 0:08:35 | |
I could go to court and speak for her. | 0:08:37 | 0:08:40 | |
I'm the victim. | 0:08:41 | 0:08:43 | |
I mean, it's got to mean something if I speak for her. | 0:08:43 | 0:08:45 | |
Look, she sent you death threats, all right? | 0:08:45 | 0:08:48 | |
She put Matthew's life in danger. Why would you? | 0:08:48 | 0:08:51 | |
She messed up. She needs help, not prison, Jack. | 0:08:51 | 0:08:55 | |
It's not for you to decide what happens to her right now. | 0:08:55 | 0:08:58 | |
Look, I know you feel sorry... I know. | 0:08:58 | 0:09:01 | |
You're right. | 0:09:01 | 0:09:03 | |
Listen, I'm going to be over the flats if you need me, yeah? | 0:09:04 | 0:09:08 | |
Who wouldn't want this? | 0:09:27 | 0:09:30 | |
What you got there? | 0:09:39 | 0:09:41 | |
My cousin's helping me throw an underwear party tonight. | 0:09:41 | 0:09:44 | |
I'm free. | 0:09:44 | 0:09:46 | |
Ladies only, I'm afraid, | 0:09:46 | 0:09:47 | |
but if you've got someone special, pass it on. | 0:09:47 | 0:09:50 | |
I'm single. | 0:09:50 | 0:09:52 | |
This a new business, then? Just until Martin gets some more work. | 0:09:52 | 0:09:56 | |
Did he speak to you? He said you've got some stuff lined up for him. | 0:09:56 | 0:10:00 | |
Martin got fired. | 0:10:00 | 0:10:02 | |
Sorry, I thought you knew. | 0:10:04 | 0:10:06 | |
The job up north, he only lasted a couple of days. | 0:10:06 | 0:10:09 | |
Men! | 0:10:09 | 0:10:12 | |
Sorry. I assumed he told you. | 0:10:13 | 0:10:16 | |
Andy? Yeah. | 0:10:17 | 0:10:19 | |
Hey. You couldn't do me a favour, could you? | 0:10:19 | 0:10:22 | |
Yeah, sure. What is it? | 0:10:22 | 0:10:24 | |
Underwear party? | 0:10:24 | 0:10:25 | |
Spread the word. Wives, girlfriends, an aunt with a free spirit! | 0:10:25 | 0:10:30 | |
Oh, yeah, where is it? Stacey's. | 0:10:30 | 0:10:32 | |
Oh, be a load of knock-offs then. Absolutely not! | 0:10:32 | 0:10:36 | |
Just cos it's in Stacey's flat. | 0:10:36 | 0:10:39 | |
I normally host it at mine. It's very classy. Yeah? | 0:10:39 | 0:10:42 | |
Champagne and canapes by the koi pond, little bit of jazz. | 0:10:42 | 0:10:45 | |
Oh, yeah? We'll be sure to pass it on, won't we? Yeah. | 0:10:45 | 0:10:48 | |
Thanks. | 0:10:48 | 0:10:51 | |
Koi pond. She must be loaded. | 0:10:51 | 0:10:55 | |
Caked. Yeah. Absolutely caked. | 0:10:55 | 0:10:58 | |
KNOCK ON DOOR | 0:11:04 | 0:11:06 | |
You haven't left your brother alone on the stall? | 0:11:06 | 0:11:09 | |
No, Donna's keeping an eye on him. | 0:11:09 | 0:11:10 | |
As you know, she does not take any rubbish. | 0:11:10 | 0:11:13 | |
Are you sure you're doing the right thing here, Mum? | 0:11:15 | 0:11:18 | |
I only want to see what he's got to say. | 0:11:18 | 0:11:21 | |
What are you so worried about? Well, you... | 0:11:21 | 0:11:25 | |
After everything you've done. | 0:11:25 | 0:11:27 | |
What have I done? | 0:11:29 | 0:11:30 | |
You've started over. | 0:11:30 | 0:11:32 | |
You've made a new life for yourself. | 0:11:32 | 0:11:34 | |
You're your own woman now, Mum. | 0:11:34 | 0:11:37 | |
I don't know if I want to be my own woman. | 0:11:38 | 0:11:41 | |
I liked belonging to someone. | 0:11:42 | 0:11:45 | |
Having someone to come home to. | 0:11:45 | 0:11:47 | |
Talk about my day. | 0:11:49 | 0:11:52 | |
It's only a drink. Mmm. | 0:11:57 | 0:11:59 | |
I'll leave you to finish getting ready then. Come here. | 0:12:05 | 0:12:09 | |
There you are, darling. | 0:12:19 | 0:12:21 | |
Right, I still think you should go, OK? You've got the appointment. | 0:12:21 | 0:12:24 | |
Just see what they think. | 0:12:24 | 0:12:26 | |
What is the point if there's no lump? Well, it might have moved. | 0:12:26 | 0:12:30 | |
Moved where? I don't know. | 0:12:30 | 0:12:32 | |
Have you had a good feel, like, properly? Yes! | 0:12:32 | 0:12:35 | |
Would you like to feel it, as well? | 0:12:35 | 0:12:37 | |
No, I believe you. Well, be happy for me, then. | 0:12:37 | 0:12:41 | |
I will be happy when the doctor says there's nothing wrong. | 0:12:41 | 0:12:44 | |
Where are you going? I'm going. | 0:12:44 | 0:12:46 | |
I came in here to give you some good news and you've brought me down. | 0:12:46 | 0:12:49 | |
I'm going to go to this tonight. | 0:12:49 | 0:12:50 | |
I'm going to buy myself a nice naughty bra. | 0:12:50 | 0:12:52 | |
You know why? Because, at the moment, I've still got my breasts. | 0:12:52 | 0:12:55 | |
Maybe I'll see you there! | 0:12:55 | 0:12:58 | |
What you doing here? | 0:13:07 | 0:13:08 | |
Ronnie asked me to pick Amy up and look after the kids for a bit. | 0:13:08 | 0:13:11 | |
Something about Dot having her hair done and Annie not being around? | 0:13:11 | 0:13:15 | |
Abi? | 0:13:15 | 0:13:17 | |
So Ronnie's gone into town? Yeah. | 0:13:17 | 0:13:20 | |
Did she say anything about where she was going? Just to keep it quiet. | 0:13:20 | 0:13:24 | |
Quiet from who? | 0:13:24 | 0:13:26 | |
Sorry, mate. I didn't know what to do. She seemed desperate. | 0:13:26 | 0:13:30 | |
It's all right. | 0:13:32 | 0:13:33 | |
I know where she's gone. | 0:13:33 | 0:13:35 | |
What can I get you, sweetheart? Pinot Grigio, please, Linda. | 0:13:38 | 0:13:41 | |
A small. You look gorgeous. | 0:13:41 | 0:13:44 | |
You meeting anyone special? Maybe. | 0:13:44 | 0:13:46 | |
Come through. | 0:13:48 | 0:13:50 | |
Bill, you ain't going to make me embalm anyone, are you? | 0:13:50 | 0:13:53 | |
Don't be daft. You gotta be qualified for that. Sit down. | 0:13:53 | 0:13:56 | |
What I thought was, you could help out with a bit of admin. | 0:13:58 | 0:14:02 | |
Answer the phone, that sort of thing. | 0:14:02 | 0:14:04 | |
So you want me to be a secretary then? | 0:14:04 | 0:14:06 | |
You don't half moan for someone who ain't got many options. Sorry. | 0:14:06 | 0:14:09 | |
Billy. A word. Yeah, yeah, yeah. | 0:14:11 | 0:14:14 | |
You all right? | 0:14:17 | 0:14:19 | |
I don't remember making you head of recruitment. | 0:14:19 | 0:14:21 | |
Oh, yeah, sorry, Les. | 0:14:21 | 0:14:23 | |
It's just, I thought, seeing as we're rushed off our feet... | 0:14:23 | 0:14:26 | |
We can't afford another member of staff. | 0:14:26 | 0:14:28 | |
How did you work that one out? We're busier than ever. | 0:14:28 | 0:14:31 | |
You think he's guilty, don't you? | 0:14:34 | 0:14:36 | |
What's the matter, Les? You worried he might ruin your reputation? | 0:14:37 | 0:14:40 | |
Get him away from my computer and get rid of him! Now! | 0:14:40 | 0:14:44 | |
And don't question me. | 0:14:44 | 0:14:46 | |
Pop it in there. Free bag. | 0:14:48 | 0:14:50 | |
Can't grumble, can you? Cheers. | 0:14:50 | 0:14:52 | |
Yeah, but you promised me! | 0:14:58 | 0:15:01 | |
Yes, I know, but you said that you were going to think about it. | 0:15:01 | 0:15:04 | |
Dad? | 0:15:11 | 0:15:13 | |
You'd better tell me what that was about. | 0:15:13 | 0:15:16 | |
Hello. Hi. | 0:15:28 | 0:15:31 | |
I'm Belinda. Stacey's cousin. | 0:15:31 | 0:15:33 | |
Oh, Carmel. | 0:15:33 | 0:15:34 | |
Oh, you're Arthur's...real nan? Yeah, that's right. | 0:15:34 | 0:15:38 | |
You don't look old enough to be one to me. | 0:15:38 | 0:15:40 | |
Glad someone thinks so. | 0:15:40 | 0:15:42 | |
I'll bet you've got the spirit of a 16-year-old. | 0:15:42 | 0:15:45 | |
Ladies In Lace? | 0:15:45 | 0:15:48 | |
I'm supervising an underwear party at Stacey's flat later. | 0:15:48 | 0:15:51 | |
You should come. | 0:15:51 | 0:15:52 | |
Get yourself a few naughty bits to show off to your fella. | 0:15:52 | 0:15:55 | |
Thanks. | 0:15:55 | 0:15:58 | |
DOOR SLAMS | 0:16:03 | 0:16:05 | |
Stop having a go at me! I'm looking out for you. | 0:16:05 | 0:16:08 | |
Andy, hi. How's he been? | 0:16:08 | 0:16:11 | |
Good as gold, yeah. | 0:16:11 | 0:16:13 | |
Are you all right? | 0:16:13 | 0:16:15 | |
Look, you can head back over there. I'll be there in a bit. | 0:16:15 | 0:16:17 | |
All right. See you later, little man. | 0:16:17 | 0:16:20 | |
Think he likes me. | 0:16:20 | 0:16:22 | |
Oh, um, Andy, listen, do you want to come over for dinner tonight? | 0:16:22 | 0:16:27 | |
It's just my way of saying thank you. | 0:16:27 | 0:16:29 | |
Oh, I don't want to intrude. I was going to work late tonight, anyway. | 0:16:29 | 0:16:33 | |
You're not intruding. I'm inviting you. | 0:16:33 | 0:16:36 | |
Thanks. See you later. | 0:16:36 | 0:16:38 | |
What? You do know that he works for me? | 0:16:42 | 0:16:45 | |
Are you angry about that, | 0:16:45 | 0:16:46 | |
or are you angry that I went behind your back and went to the courts? | 0:16:46 | 0:16:49 | |
I felt bad for her, coming between her mum and her dad. | 0:16:49 | 0:16:53 | |
I didn't want to be responsible for that as well. | 0:16:53 | 0:16:57 | |
I just hope it doesn't get thrown back in your face. | 0:16:57 | 0:17:00 | |
Another one? | 0:17:12 | 0:17:13 | |
No, thanks, Tracey. | 0:17:13 | 0:17:16 | |
He's just texted saying he's running late, | 0:17:16 | 0:17:18 | |
so I'm going to meet him in the restaurant. | 0:17:18 | 0:17:20 | |
Well, you make sure he pays. | 0:17:20 | 0:17:22 | |
Mum. He stood me up. Of course. He stood me up. | 0:17:31 | 0:17:36 | |
Mum, Mum, Mum, wait, please. | 0:17:36 | 0:17:38 | |
Not now, Kushy. | 0:17:38 | 0:17:40 | |
I just need a few minutes to myself, all right? | 0:17:41 | 0:17:44 | |
Happy? | 0:17:50 | 0:17:52 | |
Linda, do you think Mick would like you in this little number? | 0:17:54 | 0:17:58 | |
Mick would like me in all of these or none of them. | 0:17:58 | 0:18:00 | |
Lucky you. What are you talking about? | 0:18:00 | 0:18:02 | |
I'm sure Ian would love to see you in the occasional negligee. | 0:18:02 | 0:18:05 | |
Yeah, but he'd want to see the receipt - "How much did that cost?" | 0:18:05 | 0:18:08 | |
True. | 0:18:08 | 0:18:10 | |
Oi! Get off! You've got to try before you buy, innit? | 0:18:10 | 0:18:14 | |
The riding crop's our best seller. | 0:18:14 | 0:18:16 | |
Equestrian romance is really in at the moment. | 0:18:16 | 0:18:18 | |
I used to have one of these but it broke on Vincent's buttocks. | 0:18:18 | 0:18:21 | |
I'm not joking. They're rock solid. | 0:18:21 | 0:18:25 | |
He does lunges. I need more wine! | 0:18:25 | 0:18:27 | |
No Sonia? | 0:18:29 | 0:18:31 | |
No, she said she'd meet me here. | 0:18:31 | 0:18:33 | |
She's probably on her way. | 0:18:33 | 0:18:35 | |
You all right? Yeah. | 0:18:37 | 0:18:40 | |
You going to buy anything? I don't know. | 0:18:40 | 0:18:42 | |
It's not very appropriate in front of your future mum-in-law, is it? | 0:18:42 | 0:18:46 | |
I thought this was no men allowed? | 0:18:52 | 0:18:54 | |
Yeah, it is. Yeah, I've just come to get my wallet. | 0:18:54 | 0:18:56 | |
What do you need your wallet for? | 0:18:56 | 0:18:58 | |
I'm going to go for a drink with the footy lads. | 0:18:58 | 0:19:00 | |
Oh, right, so you can afford the pub? | 0:19:00 | 0:19:02 | |
We know you got fired. | 0:19:02 | 0:19:05 | |
Why didn't you say? | 0:19:05 | 0:19:07 | |
Well, you know... | 0:19:07 | 0:19:09 | |
I've got something else in the pipe-line. Just don't worry. | 0:19:09 | 0:19:12 | |
Well, I am worried cos, from what I just heard, | 0:19:12 | 0:19:14 | |
you won't be working up north again. Can we just... | 0:19:14 | 0:19:16 | |
He's trying to buy time so he can think of a better lie. | 0:19:16 | 0:19:18 | |
No, I'm not. It's textbook. Neville does it all the time. | 0:19:18 | 0:19:20 | |
That's not what I'm doing. Why should she believe you? | 0:19:20 | 0:19:23 | |
You've lied once already today. | 0:19:23 | 0:19:24 | |
I'm going to be a model, if you must know. | 0:19:24 | 0:19:26 | |
A model?! | 0:19:28 | 0:19:29 | |
THEY SNIGGER | 0:19:29 | 0:19:31 | |
Yeah. | 0:19:31 | 0:19:32 | |
I'm going to be a model. Happy? | 0:19:32 | 0:19:36 | |
THEY LAUGH | 0:19:36 | 0:19:39 | |
Son... | 0:19:42 | 0:19:45 | |
you off to the knicker party? | 0:19:45 | 0:19:46 | |
Yeah, you coming? | 0:19:46 | 0:19:48 | |
Ladies In Lace? Bit of a con, ain't it? | 0:19:48 | 0:19:51 | |
Well, if it's helping Stacey out. | 0:19:51 | 0:19:54 | |
I don't think Tina's really bothered about saucy underwear. | 0:19:54 | 0:19:57 | |
I think she's more concerned about your health. | 0:19:57 | 0:20:01 | |
She told me that you're not going to the appointment. | 0:20:01 | 0:20:04 | |
Well, there's no need. | 0:20:04 | 0:20:06 | |
I thought I felt a lump and now it's gone. No big deal. | 0:20:06 | 0:20:08 | |
Fine. But do me a favour, have a think about your mum. | 0:20:10 | 0:20:15 | |
She didn't bury her head in the sand. | 0:20:15 | 0:20:17 | |
That's why she's out there living her life | 0:20:17 | 0:20:19 | |
and you don't have to take flowers to her grave once a year. | 0:20:19 | 0:20:23 | |
It's the truth, I promise. | 0:20:31 | 0:20:34 | |
Are you sure this model agency is legit, Martin? | 0:20:34 | 0:20:36 | |
DOORBELL RINGS | 0:20:36 | 0:20:38 | |
Of course it's legit. I'll go. I went to the offices to see it. | 0:20:38 | 0:20:40 | |
What they called? I don't know. It's on my phone. | 0:20:40 | 0:20:43 | |
They've got me a job at the end of the week. | 0:20:43 | 0:20:45 | |
Couple of hours' work for 100 quid. Show me. I know all the agencies. | 0:20:45 | 0:20:47 | |
My William was courted by one of the top ones. | 0:20:47 | 0:20:50 | |
Did they make you take anything off? | 0:20:50 | 0:20:52 | |
Just my shirt for a couple of Polaroids. Says it's standard. | 0:20:52 | 0:20:54 | |
Look, there you go. Hiya. What have I missed? | 0:20:54 | 0:20:57 | |
Martin's been scouted by a model agent. | 0:20:57 | 0:21:00 | |
Thanks, Son. Oh, well done. | 0:21:00 | 0:21:04 | |
They've got a website. They seem legit. | 0:21:04 | 0:21:07 | |
Anyone can knock up a website these days. | 0:21:07 | 0:21:09 | |
You really don't want to believe this, do you? | 0:21:09 | 0:21:11 | |
No, no, of course I believe you. | 0:21:11 | 0:21:12 | |
I mean, you're fit. I wouldn't marry a minger! | 0:21:12 | 0:21:14 | |
I just don't want you being strung along. | 0:21:14 | 0:21:16 | |
They're not going to string me along. | 0:21:16 | 0:21:18 | |
Look, all I wanted to do was make money for this wedding. | 0:21:18 | 0:21:20 | |
I didn't expect the Spanish acquisition! | 0:21:20 | 0:21:22 | |
It's INQUISITION. Shut up, Belinda! | 0:21:22 | 0:21:25 | |
We just wanted to pop by to let you know the CPS are dropping the case. | 0:21:31 | 0:21:34 | |
That's great news. | 0:21:34 | 0:21:35 | |
Hannah wants to apologise and say thank you, don't you, Hannah? | 0:21:35 | 0:21:39 | |
Hannah. | 0:21:39 | 0:21:40 | |
There's no way in hell I'm thanking her. Hannah! | 0:21:40 | 0:21:43 | |
You could at least apologise. Not a chance. | 0:21:43 | 0:21:46 | |
Do you know how lucky you are? Lucky?! | 0:21:46 | 0:21:49 | |
Yeah, lucky. Do you know how much trouble she's saved you, | 0:21:49 | 0:21:52 | |
not to mention a criminal record? | 0:21:52 | 0:21:54 | |
I know I stepped out into the road with Matthew, | 0:21:54 | 0:21:56 | |
but those death threats have nothing to do with me. | 0:21:56 | 0:21:58 | |
It's too late for lies. That's not a lie! | 0:21:58 | 0:22:00 | |
If you've been getting threats then clearly you have other enemies, | 0:22:00 | 0:22:03 | |
cos it wasn't me. | 0:22:03 | 0:22:05 | |
I'm... | 0:22:07 | 0:22:09 | |
I'm sorry. | 0:22:09 | 0:22:11 | |
DOOR SLAMS | 0:22:11 | 0:22:13 | |
Mum? | 0:22:20 | 0:22:21 | |
Don't. | 0:22:21 | 0:22:23 | |
I should have known. | 0:22:23 | 0:22:25 | |
It's my own fault. No, it's not your fault. | 0:22:25 | 0:22:27 | |
You warned me. Tell her. | 0:22:27 | 0:22:30 | |
Tell me what? Mum, I didn't know, OK? | 0:22:32 | 0:22:35 | |
That's why we came to find you. Know what? | 0:22:35 | 0:22:37 | |
Shaki, come on! | 0:22:39 | 0:22:41 | |
Today was a set-up... for you and Dad. | 0:22:41 | 0:22:44 | |
I was just trying to get you both in the same room. | 0:22:46 | 0:22:48 | |
What were you thinking? I don't know. | 0:22:48 | 0:22:51 | |
You have no right! | 0:22:51 | 0:22:53 | |
I was doing fine. | 0:22:53 | 0:22:56 | |
I was FINALLY doing fine! | 0:22:56 | 0:22:58 | |
Mum... Get out! Go on, get out! | 0:22:58 | 0:23:01 | |
Come on. I'm going to drive you back, OK? | 0:23:01 | 0:23:05 | |
Mum, are you going to be OK until I come back, yeah? | 0:23:05 | 0:23:08 | |
I'll be fine. | 0:23:10 | 0:23:12 | |
I'm fine. | 0:23:12 | 0:23:14 | |
I can't go. Why? | 0:23:14 | 0:23:16 | |
Because...Dad doesn't want me. | 0:23:16 | 0:23:19 | |
Neither of them do. | 0:23:19 | 0:23:21 | |
I overheard them both talking. | 0:23:21 | 0:23:23 | |
"Why doesn't he just go and live with his mum?" she said, | 0:23:23 | 0:23:25 | |
and then Dad was like, "Sometimes I wish that he would." | 0:23:25 | 0:23:28 | |
That's what she's done. She's turned him against me. | 0:23:28 | 0:23:32 | |
I hate her, Mum. | 0:23:33 | 0:23:36 | |
She's got this tattoo on the base of her spine that says "Angel". | 0:23:36 | 0:23:40 | |
She's not an angel. She's the devil. | 0:23:40 | 0:23:44 | |
Why are you telling me this? | 0:23:44 | 0:23:46 | |
What has this got to do with what you just did? | 0:23:47 | 0:23:50 | |
Because... | 0:23:50 | 0:23:52 | |
I just want you both back together, Mum. | 0:23:52 | 0:23:56 | |
Everything has changed. | 0:23:56 | 0:23:58 | |
Well, that's life. | 0:24:00 | 0:24:03 | |
Really miss you, Mum. | 0:24:03 | 0:24:06 | |
I miss you. | 0:24:06 | 0:24:09 | |
I'm sorry. | 0:24:09 | 0:24:11 | |
I miss you too, darling. | 0:24:13 | 0:24:15 | |
I can't go back there. | 0:24:17 | 0:24:20 | |
Please, just let me stay with you guys, just for a bit. | 0:24:20 | 0:24:23 | |
We can't send him back there. | 0:24:30 | 0:24:32 | |
KNOCK ON DOOR | 0:24:48 | 0:24:50 | |
Yeah? | 0:24:50 | 0:24:51 | |
Look, I am annoyed that you lied, but I'm sorry if I embarrassed you. | 0:24:52 | 0:24:57 | |
Look, Stace, I'm only doing all of this for us. What happened? | 0:24:59 | 0:25:03 | |
I was sacked off the building site, cos I wasn't skilled enough. | 0:25:03 | 0:25:08 | |
I was only able to knock up cement and carry stuff | 0:25:08 | 0:25:10 | |
and then they didn't need me. | 0:25:10 | 0:25:12 | |
So why didn't you just come home? | 0:25:12 | 0:25:14 | |
I didn't want to come home empty-handed, did I? | 0:25:14 | 0:25:16 | |
And then I was at the station and this scout come over | 0:25:16 | 0:25:18 | |
and just said they were looking for models of all ages | 0:25:18 | 0:25:22 | |
for all different types of stuff. | 0:25:22 | 0:25:24 | |
I thought, "Why not?" | 0:25:24 | 0:25:26 | |
I suppose you have got a nice face. Right, thank you. | 0:25:26 | 0:25:30 | |
But don't lie to me again. We're a team, OK? I know. | 0:25:30 | 0:25:35 | |
I'm sorry. | 0:25:35 | 0:25:37 | |
What? | 0:25:37 | 0:25:38 | |
My fiance is a model. Yeah! | 0:25:38 | 0:25:41 | |
OK, ladies, if you don't mind, I'd like to direct your attention to | 0:25:44 | 0:25:48 | |
a few special pieces from our new Diamante Diva range. | 0:25:48 | 0:25:53 | |
THEY WHOOP | 0:25:53 | 0:25:55 | |
This crystal-studded corset... | 0:25:55 | 0:25:57 | |
I'm sorry. You've got nothing to apologise for. | 0:25:57 | 0:26:02 | |
I think we can still make that appointment. Shall we go? | 0:26:02 | 0:26:06 | |
Yeah. | 0:26:06 | 0:26:08 | |
24.99. You want to pass that on? | 0:26:08 | 0:26:12 | |
Have a little feel, everybody. | 0:26:12 | 0:26:14 | |
Here he is, the stud! | 0:26:14 | 0:26:16 | |
MY stud. | 0:26:16 | 0:26:18 | |
Actually, I've been doing some fishing about the agency. And? | 0:26:18 | 0:26:22 | |
I'm not so sure how legit they actually are. | 0:26:22 | 0:26:24 | |
What do you mean? Well... Yeah, what do you mean? | 0:26:24 | 0:26:26 | |
(I think you need to read the bio.) | 0:26:26 | 0:26:28 | |
Oh, right. Let me see it. | 0:26:28 | 0:26:30 | |
You were right, Dee. Listen to this, girls. | 0:26:32 | 0:26:35 | |
"Wink Agency..." | 0:26:35 | 0:26:36 | |
Wink-wink! | 0:26:36 | 0:26:38 | |
THEY GIGGLE | 0:26:38 | 0:26:39 | |
"..is established in 1997 and it is one of the UK's leading agencies | 0:26:39 | 0:26:45 | |
"for male and female strippers, | 0:26:45 | 0:26:49 | |
"life models, sexy butlers | 0:26:49 | 0:26:54 | |
"and drag queens!" | 0:26:54 | 0:26:57 | |
Well done, Martin. | 0:26:57 | 0:26:59 | |
Martina! | 0:26:59 | 0:27:01 | |
THEY LAUGH | 0:27:01 | 0:27:03 | |
I'll have a drop of that, Sharon. | 0:27:05 | 0:27:07 | |
Take mine. | 0:27:07 | 0:27:09 | |
Denny, turn the telly off and come and sit at the table, please. | 0:27:10 | 0:27:14 | |
You not talking to me? | 0:27:17 | 0:27:20 | |
No, just thinking. | 0:27:20 | 0:27:21 | |
I thought you'd be pleased, getting Hannah off. | 0:27:21 | 0:27:24 | |
I thought that's what you wanted? Yeah. | 0:27:24 | 0:27:27 | |
Hope she apologised? She did. | 0:27:27 | 0:27:30 | |
DOORBELL RINGS | 0:27:31 | 0:27:33 | |
That'll be Andy. I'll get it. | 0:27:33 | 0:27:35 | |
Look, I'm sorry if I went off about it. | 0:27:36 | 0:27:39 | |
It's just...I didn't want it coming back on you, that's all. | 0:27:39 | 0:27:43 | |
Well, it's not going to. | 0:27:43 | 0:27:44 | |
It's over now. Let's just move on, yeah? | 0:27:44 | 0:27:47 | |
Ronnie! Jack! Come here! | 0:27:47 | 0:27:50 | |
Denny! Denny, take Amy upstairs, please! | 0:27:52 | 0:27:55 | |
What happened? Who did this to you? | 0:27:57 | 0:28:00 | |
So, according to this, Jay, you can't be here | 0:28:08 | 0:28:11 | |
when the social worker interviews us, all right? | 0:28:11 | 0:28:13 | |
So you're going to have to make yourself scarce for a couple hours. | 0:28:13 | 0:28:16 | |
Yeah, it's fine. | 0:28:16 | 0:28:18 | |
You know it's a formality, right? Yeah, we'll see, eh? | 0:28:18 | 0:28:22 | |
They're not going to make you leave. | 0:28:22 | 0:28:23 | |
Where are you going? He's going nowhere. | 0:28:23 | 0:28:27 | |
I did a bit of a silly thing | 0:28:27 | 0:28:28 | |
and I might not be able to live here any more. | 0:28:28 | 0:28:31 | |
Where are you going? | 0:28:31 | 0:28:33 | |
Don't you worry about that. | 0:28:33 | 0:28:35 | |
Mum, I don't want Jay to go. | 0:28:38 | 0:28:40 | |
He's not, darling. | 0:28:40 | 0:28:43 | |
He's not going anywhere. | 0:28:43 | 0:28:45 | |
Sharon's taking Dennis and Amy to school. | 0:28:54 | 0:28:57 | |
Andy's taking care of Matthew again. | 0:28:57 | 0:28:59 | |
Does he mind? | 0:28:59 | 0:29:01 | |
Something else to add to his CV, innit? | 0:29:01 | 0:29:04 | |
Any word? She's still sleeping. | 0:29:04 | 0:29:07 | |
She's going to be OK. | 0:29:09 | 0:29:12 | |
Look at the state of her. | 0:29:12 | 0:29:14 | |
I mean, who would do this, Jack? | 0:29:14 | 0:29:16 | |
Here, Mart, it's my birthday in March. | 0:29:20 | 0:29:22 | |
I know it's a long way off, but I was thinking about booking you early | 0:29:22 | 0:29:25 | |
in case things really took off. | 0:29:25 | 0:29:27 | |
What actually ARE you? | 0:29:27 | 0:29:29 | |
A stripper or a butler-in-the-buff? | 0:29:29 | 0:29:32 | |
I don't mind either, honestly. | 0:29:32 | 0:29:33 | |
Hey-hey-hey, Magic Mart! Hey-hey! Nah! | 0:29:33 | 0:29:36 | |
Here, Kush, you should get in on this. | 0:29:36 | 0:29:39 | |
You two would make a brilliant double act. | 0:29:39 | 0:29:42 | |
My Kushy's a good boy. I dunno. What's the money like? | 0:29:42 | 0:29:44 | |
I'll give you the website if you want? | 0:29:44 | 0:29:46 | |
It's www.everyoneleavemealone.com. | 0:29:46 | 0:29:49 | |
Where did you wander off to? Just exploring. | 0:29:51 | 0:29:54 | |
I hope you're keeping out of trouble. | 0:29:54 | 0:29:56 | |
I spoke to your father this morning | 0:29:56 | 0:29:58 | |
and said that you're staying with us. | 0:29:58 | 0:30:00 | |
Cool. And I called the local education authority | 0:30:00 | 0:30:03 | |
about getting you into Walford High. | 0:30:03 | 0:30:05 | |
What? Starting another school? Really? | 0:30:05 | 0:30:08 | |
What else are you going to do? The other one's too far. | 0:30:08 | 0:30:11 | |
It'd cost a fortune in train fares | 0:30:11 | 0:30:13 | |
and clearly you're not even turning up. | 0:30:13 | 0:30:16 | |
Why can't I just work on the market with you two? | 0:30:16 | 0:30:18 | |
How much do you think we earn? We don't need three of us on here. | 0:30:18 | 0:30:21 | |
You've got exams next year. Your education's important. | 0:30:21 | 0:30:25 | |
I know it's not ideal but... | 0:30:26 | 0:30:29 | |
Where are you going? Shakil?! | 0:30:29 | 0:30:31 | |
Kush just said himself, you don't need three of us. | 0:30:31 | 0:30:34 | |
So I'm a complete laughing stock across the whole market. | 0:30:38 | 0:30:41 | |
They're just jealous cos you're so handsome. | 0:30:41 | 0:30:44 | |
Magic Mart! | 0:30:44 | 0:30:45 | |
I think it's sweet. Sweet?! | 0:30:45 | 0:30:47 | |
That you'd humiliate yourself for the sake of the family. | 0:30:47 | 0:30:50 | |
At least we have that, eh? | 0:30:50 | 0:30:52 | |
Well, look, you don't need to take your clothes off anyway | 0:30:52 | 0:30:55 | |
cos we've come up with another solution, ain't we, Kyle? | 0:30:55 | 0:30:57 | |
What is it? You'll have to wait and see. | 0:30:57 | 0:31:00 | |
Watch Arthur. | 0:31:00 | 0:31:02 | |
I won't be long. Go for it. | 0:31:02 | 0:31:05 | |
What's she up to? | 0:31:05 | 0:31:07 | |
You got any idea how long it'll be before she wakes up? | 0:31:09 | 0:31:12 | |
She's had a lot of pain relief. Could be hours. | 0:31:12 | 0:31:15 | |
Instead of sitting around here waiting, why don't we go home | 0:31:15 | 0:31:17 | |
for a few hours and rest and come back? | 0:31:17 | 0:31:19 | |
That'd be all right, wouldn't it? She won't be going anywhere. | 0:31:19 | 0:31:23 | |
I don't want her waking up and no-one be here. | 0:31:23 | 0:31:26 | |
I should've kept a better eye on her after Dean, | 0:31:27 | 0:31:30 | |
everything that she's been through. | 0:31:30 | 0:31:31 | |
You couldn't because she didn't want you to. | 0:31:31 | 0:31:34 | |
Ron, it can't keep falling back on you. Who else has she got? | 0:31:34 | 0:31:37 | |
She's got other family. Really? Like my mum? | 0:31:37 | 0:31:39 | |
She's not going to be stupid enough to turn to her. You sure about that? | 0:31:39 | 0:31:43 | |
There's only one way to find out. | 0:31:46 | 0:31:48 | |
Come on. | 0:31:55 | 0:31:57 | |
Hey, look who's back! | 0:32:09 | 0:32:11 | |
Did you have a nice time? Lovely, actually. | 0:32:11 | 0:32:15 | |
Got you a present. | 0:32:15 | 0:32:16 | |
Oh! | 0:32:16 | 0:32:18 | |
It's lovely. | 0:32:18 | 0:32:21 | |
What is it? | 0:32:21 | 0:32:22 | |
A tagine pot for cooking. | 0:32:22 | 0:32:25 | |
I had a lot of tagine in Morocco. | 0:32:25 | 0:32:28 | |
That's not all. | 0:32:28 | 0:32:30 | |
Here, I want you to sign this petition. | 0:32:31 | 0:32:34 | |
It's against Cost-Mart. We're taking it round later. | 0:32:34 | 0:32:38 | |
Thought you weren't bothered about that? | 0:32:38 | 0:32:40 | |
No, well, I wasn't, but Buster ground me down over the weekend | 0:32:40 | 0:32:42 | |
and he's got a point. | 0:32:42 | 0:32:43 | |
He could lose the fish stall, so get signing. | 0:32:43 | 0:32:48 | |
Look at the size of your laptop. It's like a breeze block. | 0:32:48 | 0:32:51 | |
I'm clothes shopping. How many gilets does one woman need? | 0:32:51 | 0:32:55 | |
There you are. Ta. Good luck. | 0:32:56 | 0:32:58 | |
Oh, and, er... | 0:33:00 | 0:33:02 | |
thanks for this. | 0:33:02 | 0:33:04 | |
You know how much I love cooking. | 0:33:04 | 0:33:06 | |
You haven't said a word to Billy all morning. | 0:33:21 | 0:33:24 | |
He was only trying to help Jay out. | 0:33:26 | 0:33:29 | |
This isn't like you. | 0:33:29 | 0:33:30 | |
I thought you were about second chances? | 0:33:32 | 0:33:34 | |
You made me give Ben one. We can't afford another member of staff. | 0:33:34 | 0:33:36 | |
I don't see how that is. We've plenty of business coming in. | 0:33:36 | 0:33:40 | |
Do you really want him in here after what he did? | 0:33:40 | 0:33:43 | |
Oh, Les, I've worked with boys like that before | 0:33:43 | 0:33:46 | |
and Jay is not one of them. | 0:33:46 | 0:33:48 | |
You don't know that. Have you seen him around lately? | 0:33:48 | 0:33:51 | |
He looks absolutely defeated. | 0:33:51 | 0:33:54 | |
The boy made a mistake, which he'll pay for, | 0:33:54 | 0:33:58 | |
but someone needs to give him a chance. | 0:33:58 | 0:34:00 | |
Why involve yourself in it? Because I can be of help. | 0:34:00 | 0:34:03 | |
Honey's just called and asked me to be there today | 0:34:03 | 0:34:06 | |
when the social worker visits. | 0:34:06 | 0:34:07 | |
Social worker? They're assessing whether Jay can live there | 0:34:07 | 0:34:10 | |
with Janet and Will around. | 0:34:10 | 0:34:12 | |
Well, there's your good deed, | 0:34:12 | 0:34:13 | |
but I'm not having him set foot in here and that's that! | 0:34:13 | 0:34:16 | |
Why are you being like this? | 0:34:16 | 0:34:18 | |
I'm looking for Mrs Doubtfire. | 0:34:21 | 0:34:24 | |
The lads said you were baby-sitting? | 0:34:25 | 0:34:28 | |
Look, I know what you think. | 0:34:30 | 0:34:33 | |
I'm doing something dodgy to get my money? Well, I wasn't. | 0:34:33 | 0:34:36 | |
It's probably none of my business. I thought she knew you'd been fired. | 0:34:39 | 0:34:43 | |
I probably should have told her, but I was embarrassed, I suppose. | 0:34:45 | 0:34:48 | |
So we're good? Yeah, yeah, we're good. | 0:34:50 | 0:34:53 | |
How was Stacey's party thing? Good, yeah. She made a few quid. | 0:34:53 | 0:34:57 | |
At least one of us is. Still no job? | 0:34:58 | 0:35:01 | |
I was wondering if I could get a couple of shifts in at the flats? | 0:35:01 | 0:35:04 | |
Mate. What? | 0:35:04 | 0:35:07 | |
You're not qualified. | 0:35:07 | 0:35:09 | |
It's not like I haven't tried to sort you out before, is it? | 0:35:09 | 0:35:12 | |
I'm desperate. If it was up to me... | 0:35:12 | 0:35:15 | |
Are things that tough? | 0:35:16 | 0:35:18 | |
Stacey's cooking something up, but I feel bad. | 0:35:19 | 0:35:23 | |
She's been through enough this year. | 0:35:24 | 0:35:26 | |
We've got the rent and this wedding to pay for. | 0:35:26 | 0:35:29 | |
She's got all these plans. | 0:35:29 | 0:35:31 | |
Look, never mind. I get it. | 0:35:33 | 0:35:35 | |
Just forget I asked. Wait. Wait. | 0:35:35 | 0:35:38 | |
I might be able to sort out something | 0:35:42 | 0:35:44 | |
but it's not completely kosher. | 0:35:44 | 0:35:46 | |
It's got nothing to do with me being naked, has it? What? | 0:35:46 | 0:35:49 | |
Nothing. | 0:35:49 | 0:35:51 | |
Look, If I tell you, you've got to be in, OK? | 0:35:51 | 0:35:54 | |
Is it illegal? | 0:35:56 | 0:35:57 | |
Nah, nah, I can't. | 0:35:59 | 0:36:01 | |
I mean... | 0:36:01 | 0:36:03 | |
No, I can't. I can't. | 0:36:03 | 0:36:06 | |
All right. | 0:36:06 | 0:36:08 | |
Thanks anyway. Let me know if you change your mind. | 0:36:08 | 0:36:11 | |
Any news from Sonia - her results? | 0:36:21 | 0:36:23 | |
Could be another couple of days yet. | 0:36:23 | 0:36:25 | |
Thank you for talking to her, by the way. | 0:36:25 | 0:36:27 | |
I don't know what you said, but you obviously got through. | 0:36:27 | 0:36:30 | |
Cos I'm really good at giving people advice, ain't I? | 0:36:30 | 0:36:33 | |
You heard? She's helping us with the petition against Cost-Mart. | 0:36:33 | 0:36:38 | |
He roped me in. How's it going? Good. We're going down there later. | 0:36:38 | 0:36:41 | |
Want to come? To hand that in? | 0:36:41 | 0:36:44 | |
Strength in numbers. I can't. You know Ian's my boss. | 0:36:44 | 0:36:48 | |
Besides, I'm already in trouble. He's called me in later. | 0:36:48 | 0:36:51 | |
I reckon Marie's been snitching on me for nicking all the iced buns. | 0:36:51 | 0:36:54 | |
You're already half a rebel. Why not go all the way? | 0:36:54 | 0:36:57 | |
No, she might lose her job. We've got to respect that. | 0:36:57 | 0:36:59 | |
She's going to lose it anyway once Cost-Mart goes up. | 0:36:59 | 0:37:02 | |
She's not back yet. Are you supposed to be meeting her here? Yeah. | 0:37:04 | 0:37:08 | |
And you are? Andy. | 0:37:10 | 0:37:12 | |
I'm looking after Matthew. I've just put him for a nap, actually. | 0:37:12 | 0:37:15 | |
You're not the help? | 0:37:15 | 0:37:16 | |
I'm just doing Ronnie and Jack a favour. Jack? | 0:37:16 | 0:37:18 | |
Branning. He hung around, then? | 0:37:18 | 0:37:21 | |
How do you... Oh, I'm Glenda. Ronnie's mum. | 0:37:21 | 0:37:24 | |
Mum? Yeah, I know. | 0:37:25 | 0:37:27 | |
Do you know how long she's going to be? | 0:37:27 | 0:37:30 | |
No idea. | 0:37:30 | 0:37:33 | |
Better make myself comfortable then. | 0:37:33 | 0:37:36 | |
I'm assuming you don't know what's happened to Roxy? | 0:37:38 | 0:37:42 | |
Please, Ian. | 0:37:44 | 0:37:45 | |
You know what, Martin, I thought it was pathetic. | 0:37:45 | 0:37:48 | |
I thought you were better than that. Look, I was angry. Come on. | 0:37:48 | 0:37:52 | |
I wouldn't ask if I wasn't desperate. | 0:37:52 | 0:37:54 | |
You're not exactly selling yourself very well, are you? | 0:37:54 | 0:37:57 | |
I know, but, please. | 0:37:57 | 0:38:00 | |
Look, I could put you back on the stall, but when Cost-Mart opens... | 0:38:00 | 0:38:03 | |
I know, I know. We'll all be out of a job. | 0:38:03 | 0:38:05 | |
Misery, unemployment, blah, blah, blah. | 0:38:05 | 0:38:08 | |
Sorry. | 0:38:08 | 0:38:11 | |
The stall's yours if you want it, OK? | 0:38:11 | 0:38:13 | |
Ian, you are... Thank you. | 0:38:13 | 0:38:16 | |
You won't regret it. | 0:38:16 | 0:38:18 | |
That offer to do the wedding catering for free still stands. | 0:38:18 | 0:38:22 | |
Ian Beale, you are the best, literally. | 0:38:22 | 0:38:27 | |
You're my best man. Eh? | 0:38:27 | 0:38:29 | |
YOU should be my best man. | 0:38:29 | 0:38:32 | |
Your best man? Yeah. Really? Really? | 0:38:33 | 0:38:37 | |
Really. | 0:38:37 | 0:38:38 | |
Hold on. What about Kush? | 0:38:38 | 0:38:40 | |
Kush? Kush who? | 0:38:40 | 0:38:42 | |
I don't know what to say. Say yes! | 0:38:42 | 0:38:46 | |
Yes! I do. | 0:38:46 | 0:38:48 | |
Oh, Martin, that is really lovely. | 0:38:48 | 0:38:51 | |
Does this mean I've got a stag do to organise? No! | 0:38:51 | 0:38:54 | |
That's not really your style, that, cuz, | 0:38:54 | 0:38:56 | |
and I sort of promised it to Kyle already. | 0:38:56 | 0:39:00 | |
Oh. He felt left out. Oh, Ian, there'll be plenty of other things | 0:39:00 | 0:39:05 | |
for you to get your teeth into. Exactly. Yeah. | 0:39:05 | 0:39:08 | |
Yeah! | 0:39:08 | 0:39:09 | |
Come on then, bestie, bring it in! | 0:39:09 | 0:39:12 | |
Danny, it's me. | 0:39:36 | 0:39:38 | |
She turned up here last night, and not in a good way. | 0:39:38 | 0:39:42 | |
No idea, Ronnie's on her way. | 0:39:42 | 0:39:45 | |
We'll get your money. | 0:39:45 | 0:39:47 | |
It might just take a bit of time. | 0:39:47 | 0:39:50 | |
Yeah. | 0:39:50 | 0:39:52 | |
Right, I should go then? | 0:39:53 | 0:39:55 | |
Um, this is Pam Coker. | 0:39:55 | 0:39:58 | |
She's a close family friend, sort of here for moral support, actually. | 0:39:58 | 0:40:02 | |
I wonder if that's OK with you? | 0:40:02 | 0:40:04 | |
If Mr Brown gives his consent, then, yes. | 0:40:04 | 0:40:07 | |
Mr Brown is fine with that, yeah. | 0:40:07 | 0:40:10 | |
Take a seat. Thank you. | 0:40:10 | 0:40:12 | |
Could I get you a cup of tea? | 0:40:13 | 0:40:16 | |
At my normal place, I get a Pinot Grigio. | 0:40:23 | 0:40:26 | |
What, where you get Pearl's hair done? | 0:40:26 | 0:40:28 | |
No, mine. Oh, right. Is that a hint? | 0:40:28 | 0:40:31 | |
Do you have any? | 0:40:31 | 0:40:33 | |
No, I don't think we do, | 0:40:33 | 0:40:34 | |
but you can make yourself a cup of tea if you want. | 0:40:34 | 0:40:37 | |
You got a lot of bridal magazines. You going big for the day then? | 0:40:38 | 0:40:42 | |
No, no, no, not at all. | 0:40:42 | 0:40:44 | |
Linda gave me 'em just to look at it for some ideas | 0:40:44 | 0:40:46 | |
but it's all way out of our budget. | 0:40:46 | 0:40:48 | |
Hello, what's going on here? It's my new business. | 0:40:48 | 0:40:51 | |
Kiddie cuts? Cuts for kids? Don't cut the kids? | 0:40:51 | 0:40:55 | |
That's my daughter. | 0:40:55 | 0:40:57 | |
Sorry. You seen Kyle? | 0:40:57 | 0:40:59 | |
Yeah, he's in his room. You're in a good mood. | 0:40:59 | 0:41:01 | |
That is because I have just got my old job back. | 0:41:01 | 0:41:04 | |
It's only temporary, but still, it's something. | 0:41:04 | 0:41:07 | |
Oh, congratulations. | 0:41:07 | 0:41:08 | |
Made Ian my best man, an' all. | 0:41:08 | 0:41:11 | |
Oh, that'll be...fun. | 0:41:11 | 0:41:13 | |
Yeah, I just thought, since he came through with the job and that... | 0:41:13 | 0:41:16 | |
It's a lovely idea. | 0:41:16 | 0:41:18 | |
At least it'll make sure that we get free catering. | 0:41:18 | 0:41:21 | |
And maybe you'll be able to afford one of these dresses after all. | 0:41:21 | 0:41:25 | |
Doubt it! You're going to let her buy off the rack, are you, Martin? | 0:41:25 | 0:41:29 | |
I don't know what that means. Oh, just ignore her. | 0:41:29 | 0:41:31 | |
I'll be happy to wear a bin bag with a belt tied round me waist. | 0:41:31 | 0:41:34 | |
Don't say that! What? I don't care about that stuff! | 0:41:34 | 0:41:37 | |
It will be special. You'll have a lovely dress. | 0:41:37 | 0:41:40 | |
I'll just buy something online that's cheap. | 0:41:40 | 0:41:42 | |
You'll have whatever you want. | 0:41:42 | 0:41:44 | |
Oh, right, so I can ride in on a unicorn, can I? | 0:41:44 | 0:41:46 | |
If you want to ride in on a unicorn, you can. | 0:41:46 | 0:41:49 | |
Except for the fact they're extinct. | 0:41:49 | 0:41:52 | |
Yeah... Listen, I'll be back. | 0:41:52 | 0:41:55 | |
Where you going? Well, things happen in threes, don't they? | 0:41:55 | 0:41:58 | |
You created a job for yourself, I got my old job back, | 0:41:58 | 0:42:02 | |
so I'm going to go and see if I can strike third time lucky. | 0:42:02 | 0:42:05 | |
Bit of a formality, this, but I first have to ask that you are | 0:42:07 | 0:42:10 | |
aware and understand that Jay Brown is on the sex offenders' register? | 0:42:10 | 0:42:14 | |
Yes. Yeah. Thank you. | 0:42:14 | 0:42:16 | |
Now, your children... Janet and William. | 0:42:19 | 0:42:22 | |
What I need to assess is their level of contact with the offender. | 0:42:22 | 0:42:26 | |
He's got a name, you know. I mean, you can call him Jay. | 0:42:26 | 0:42:28 | |
Billy. No, that's a perfectly reasonable request. I'm sorry. | 0:42:28 | 0:42:32 | |
Jay sees them all the time. | 0:42:32 | 0:42:33 | |
I mean, he's really good with them, isn't he? | 0:42:33 | 0:42:36 | |
They look at him like an older brother or a cool uncle. | 0:42:36 | 0:42:39 | |
What you've got to understand is, Jay, he's like family. | 0:42:39 | 0:42:43 | |
His dad died when he was a kid and we sort of took him in. | 0:42:43 | 0:42:47 | |
He's practically one of our own now. | 0:42:47 | 0:42:49 | |
Yeah, I'm well aware of Jay's background. | 0:42:49 | 0:42:51 | |
But you should be aware that sometimes kids like that, | 0:42:51 | 0:42:53 | |
they can go off the rails, right? | 0:42:53 | 0:42:55 | |
But me and my cousin, we saved him from all that. We gave him a job. | 0:42:55 | 0:42:58 | |
What happened, it was a mistake. He was stupid and he knows that. | 0:42:58 | 0:43:01 | |
He is not, though... | 0:43:01 | 0:43:04 | |
He's not what people are calling him. I can vouch for that, too. | 0:43:04 | 0:43:07 | |
Look, every case is different. | 0:43:07 | 0:43:09 | |
I'm not here to pass judgment, just to gather facts. | 0:43:09 | 0:43:12 | |
Sorry. Go ahead. | 0:43:12 | 0:43:15 | |
Now, Jay's contact with Janet and William. | 0:43:16 | 0:43:20 | |
Is this supervised? Unsupervised? | 0:43:20 | 0:43:22 | |
He baby-sits them sometimes, if that's what you mean. | 0:43:23 | 0:43:27 | |
OK, so that's him and them...alone? | 0:43:27 | 0:43:32 | |
I can't have this. Billy. | 0:43:34 | 0:43:36 | |
No, no, no. I can't listen to what he's insinuating about Jay. | 0:43:36 | 0:43:39 | |
That don't bear thinking about. What is the matter with you? | 0:43:39 | 0:43:43 | |
Jay's not like that. He's a good kid! Billy. | 0:43:43 | 0:43:46 | |
Obviously you don't realise how serious this situation is. | 0:43:46 | 0:43:51 | |
They don't know Jay. | 0:43:51 | 0:43:54 | |
All they see is someone on the sex offenders' list | 0:43:54 | 0:43:57 | |
living with two children. | 0:43:57 | 0:43:59 | |
One of whom is particularly vulnerable. | 0:43:59 | 0:44:02 | |
I'm really sorry, all right? | 0:44:08 | 0:44:11 | |
It's just hard hearing him spoken about like that. | 0:44:11 | 0:44:14 | |
I'm sure that's right. | 0:44:14 | 0:44:17 | |
I had no idea until I got here and he told me. | 0:44:17 | 0:44:20 | |
What exactly has happened to her? | 0:44:22 | 0:44:24 | |
She was beaten to a pulp. | 0:44:24 | 0:44:26 | |
She managed to get herself here and then she collapsed on my floor. | 0:44:26 | 0:44:30 | |
Is she all right? She's in hospital. | 0:44:30 | 0:44:32 | |
Who did this to her? I was hoping you might be able to answer that. | 0:44:32 | 0:44:36 | |
Why would I know? | 0:44:36 | 0:44:39 | |
So, no contact. Nothing? | 0:44:39 | 0:44:42 | |
Look, she came to stay with me for a bit after she left here. | 0:44:44 | 0:44:47 | |
She wanted some down time, away from all the drama. | 0:44:48 | 0:44:52 | |
So she WAS with you? | 0:44:52 | 0:44:54 | |
For a few months. | 0:44:54 | 0:44:56 | |
Then she started going out more and more | 0:44:56 | 0:44:58 | |
and then, three or four weeks ago, she did a disappearing act. | 0:44:58 | 0:45:02 | |
Why didn't you say anything? | 0:45:02 | 0:45:04 | |
She's a grown woman. She can come and go as she pleases. | 0:45:04 | 0:45:07 | |
And if you must know, she specifically asked me | 0:45:07 | 0:45:09 | |
not to tell you anything. | 0:45:09 | 0:45:11 | |
Oh, right. Nice. Well, I'm sorry. You wanted the truth. | 0:45:11 | 0:45:14 | |
Was she seeing anyone? | 0:45:15 | 0:45:18 | |
I don't know. | 0:45:18 | 0:45:19 | |
She's been so cagey since... Since Dean? Obviously. | 0:45:19 | 0:45:23 | |
That's exactly why you should have been keeping more of an eye on her! | 0:45:23 | 0:45:26 | |
I was! | 0:45:26 | 0:45:27 | |
Then who's Danny... | 0:45:27 | 0:45:29 | |
and what money were you promising to get back? | 0:45:29 | 0:45:32 | |
That pretty much completes the assessment. That's it? | 0:45:37 | 0:45:40 | |
So, now, while we wait to hear about today, | 0:45:40 | 0:45:45 | |
the final thing I need is your reassurance that all of | 0:45:45 | 0:45:49 | |
Jay's contact with Janet and William will be supervised. | 0:45:49 | 0:45:52 | |
Meaning what? He can't be left alone with them. The kids? | 0:45:52 | 0:45:57 | |
It's like we said to you before, they look at him like family. | 0:45:57 | 0:46:01 | |
How are we supposed to explain this to the kids? You don't have to. | 0:46:01 | 0:46:06 | |
You could use some discretion. | 0:46:06 | 0:46:09 | |
Look, if I can't have your word on this, | 0:46:09 | 0:46:11 | |
we'll have to take action immediately. Of course they can. | 0:46:11 | 0:46:14 | |
Yeah, yeah. Whatever it takes. OK. | 0:46:14 | 0:46:18 | |
There'll be some more formalities along the way. | 0:46:18 | 0:46:21 | |
I can't make any guarantees | 0:46:21 | 0:46:23 | |
but you'll hear from us in the next few days. | 0:46:23 | 0:46:25 | |
Thank you, and if there's anything else you need... | 0:46:25 | 0:46:28 | |
I'll show you out. Thank you. | 0:46:28 | 0:46:30 | |
Um, I'm sorry about Billy. | 0:46:33 | 0:46:37 | |
He's finding this difficult. | 0:46:37 | 0:46:39 | |
We all are. I'm sure. | 0:46:39 | 0:46:42 | |
It's odd for me being on the other side. | 0:46:42 | 0:46:44 | |
I used to do your job. I worked at the offices on Spring Lane. | 0:46:44 | 0:46:47 | |
Oh, I know them well. Oh, you know Hilary? | 0:46:47 | 0:46:51 | |
I do, very well. I was talking to her last week, actually. Oh. | 0:46:51 | 0:46:56 | |
So that'll be where you get your level head? | 0:46:57 | 0:47:01 | |
That was years back. | 0:47:01 | 0:47:02 | |
I run a flower stall now and my husband is the local undertaker. | 0:47:02 | 0:47:06 | |
We gave Jay a job, actually. | 0:47:06 | 0:47:08 | |
Oh, that's nice. Well, this is a hard time for him. | 0:47:08 | 0:47:12 | |
I always think a little kindness goes a long way. | 0:47:12 | 0:47:16 | |
Well, thank you. | 0:47:18 | 0:47:21 | |
I'll get this paperwork sorted as soon as I can. Bye. | 0:47:21 | 0:47:24 | |
Sorry if I made anything worse. | 0:47:29 | 0:47:30 | |
No, I think you did us a favour, mate, and thanks for today, yeah? | 0:47:30 | 0:47:34 | |
Any time. I'll be over there in a bit...hopefully. | 0:47:34 | 0:47:37 | |
I'm telling the truth. | 0:47:41 | 0:47:43 | |
So she borrowed money from Danny. Maybe she was going to pay it back. | 0:47:43 | 0:47:46 | |
She said she'd have it the next day. | 0:47:46 | 0:47:48 | |
We haven't seen or heard from her since. | 0:47:48 | 0:47:50 | |
Did you not try and get in touch with her? | 0:47:50 | 0:47:52 | |
Every day. So did your brother. | 0:47:52 | 0:47:54 | |
So weren't you worried? Did you not try and call the police? | 0:47:54 | 0:47:57 | |
You're missing the point. She's stolen a lot of money. | 0:47:57 | 0:48:00 | |
No, I think it's YOU who's missing the point | 0:48:00 | 0:48:02 | |
because she's laid up in hospital, black and blue! | 0:48:02 | 0:48:06 | |
You are so selfish. Is money the only thing that you care about? | 0:48:06 | 0:48:11 | |
Of course not. | 0:48:11 | 0:48:13 | |
I think she's got herself into something. What do you know?! | 0:48:14 | 0:48:18 | |
I don't know anything for sure. | 0:48:19 | 0:48:21 | |
Right, let's go and ask her, shall we? | 0:48:21 | 0:48:25 | |
Can you look after Matthew for me? | 0:48:25 | 0:48:27 | |
Yep. | 0:48:27 | 0:48:29 | |
Are you coming? | 0:48:29 | 0:48:32 | |
Look, if it's about those cakes I took. Cakes? | 0:48:37 | 0:48:40 | |
They were stale. I mean, solid. | 0:48:40 | 0:48:44 | |
Dangerous, even. No, it's not about the cakes. | 0:48:44 | 0:48:47 | |
Oh. | 0:48:47 | 0:48:49 | |
We, erm... | 0:48:49 | 0:48:51 | |
We just want to thank you. | 0:48:51 | 0:48:53 | |
Oh. | 0:48:53 | 0:48:54 | |
Yeah, I'm hardly the most popular person in Walford at the moment, | 0:48:54 | 0:48:58 | |
and despite your family's thoughts, | 0:48:58 | 0:49:00 | |
well, everyone's thoughts to be honest, you've stuck by us. | 0:49:00 | 0:49:04 | |
Yeah, of course. We really appreciate it. | 0:49:04 | 0:49:06 | |
You're just running a business, doing what you've got to do. | 0:49:06 | 0:49:10 | |
I'm glad you understand. Yeah, totally. | 0:49:10 | 0:49:13 | |
Sorry, understand what? | 0:49:17 | 0:49:20 | |
Tina...we're going to have to let you go. | 0:49:21 | 0:49:24 | |
What? It's been a really hard decision but, | 0:49:26 | 0:49:30 | |
with us selling the restaurant, | 0:49:30 | 0:49:32 | |
we're going to take over running the cafe. | 0:49:32 | 0:49:34 | |
We'll give you your month's notice. | 0:49:34 | 0:49:36 | |
And a free meal, well, lunch for you and Sonia. | 0:49:36 | 0:49:39 | |
So you've just thanked me for my loyalty and then sacked me? | 0:49:39 | 0:49:43 | |
Don't look at it as being sacked. How am I supposed to look at it? | 0:49:44 | 0:49:47 | |
I refused to sign that petition earlier. Really? | 0:49:49 | 0:49:52 | |
Why are you surprised? | 0:49:52 | 0:49:54 | |
I just thought with your family and how they are... | 0:49:54 | 0:49:56 | |
Well, some of us are more loyal than others. Tina, we are really sorry. | 0:49:56 | 0:50:00 | |
So am I. | 0:50:00 | 0:50:02 | |
And you know what? I'm pleased I took those cakes. | 0:50:02 | 0:50:04 | |
And they weren't stale. They were fresh. | 0:50:04 | 0:50:06 | |
My only regret is that I didn't enjoy them more! | 0:50:06 | 0:50:09 | |
How many calories do you think are in this? A lot, it's vanilla. | 0:50:19 | 0:50:23 | |
THEY GIGGLE | 0:50:23 | 0:50:26 | |
OK, he's definitely looking at us. | 0:50:26 | 0:50:28 | |
What a creep. | 0:50:28 | 0:50:30 | |
Can we help you? | 0:50:31 | 0:50:34 | |
Louise, you can't say stuff like that. | 0:50:34 | 0:50:36 | |
I can. Look at him! | 0:50:36 | 0:50:39 | |
THEY LAUGH | 0:50:39 | 0:50:40 | |
Hi. Hello. | 0:50:44 | 0:50:47 | |
I'm really sorry about earlier, you know, being funny. | 0:50:51 | 0:50:55 | |
I just feel really anxious about these results. | 0:50:55 | 0:50:58 | |
You OK? I got fired. | 0:51:00 | 0:51:02 | |
No?! Oh, no! | 0:51:02 | 0:51:05 | |
Pleasure. All right? | 0:51:11 | 0:51:13 | |
Ah, the wanderer returns. Where you been? | 0:51:13 | 0:51:17 | |
Sulking? Life's so tough, isn't it? | 0:51:17 | 0:51:19 | |
Before you go off on one, Walford High, I'll give it a go. | 0:51:19 | 0:51:23 | |
Really? | 0:51:23 | 0:51:25 | |
Yes, Mum! Don't embarrass me! | 0:51:25 | 0:51:27 | |
Small victories, Mum! | 0:51:27 | 0:51:29 | |
Birdie? That you? Yes. | 0:51:38 | 0:51:39 | |
Is Jay not here? Well, why would he be? | 0:51:39 | 0:51:42 | |
I waited across the road. How did it go? | 0:51:43 | 0:51:46 | |
Yeah, really well, mate. It couldn't have gone better. | 0:51:46 | 0:51:49 | |
So what happens now? We just have to wait and see. | 0:51:49 | 0:51:52 | |
And you get to work. Yeah, but Les said... | 0:51:52 | 0:51:54 | |
Forget what Les said. I'm saying we need you. | 0:51:54 | 0:51:57 | |
Jay, I'm sorry, I mean no offence to you, | 0:51:59 | 0:52:02 | |
but we can't afford another member of staff. | 0:52:02 | 0:52:04 | |
Yes, we can. Les, we're busier than ever. | 0:52:04 | 0:52:09 | |
What's your problem? | 0:52:09 | 0:52:11 | |
Listen, I don't want to cause any arguments so I'll just get going. | 0:52:14 | 0:52:16 | |
No, Jay. You're staying. | 0:52:16 | 0:52:21 | |
Fine! | 0:52:21 | 0:52:23 | |
Pam, this ain't fair on you. | 0:52:25 | 0:52:27 | |
He's just stubborn. Don't worry about it. You get to work. | 0:52:27 | 0:52:30 | |
Billy will tell you what to do. Go on. | 0:52:30 | 0:52:33 | |
Oh, bless. | 0:52:33 | 0:52:35 | |
You are one of a kind. | 0:52:35 | 0:52:38 | |
Through there, Jay. | 0:52:38 | 0:52:40 | |
Can I have a large vodka and tonic, please, Trace? Yeah. | 0:52:47 | 0:52:50 | |
Be easier to tell everyone half-cut. How did it go down at the council? | 0:52:50 | 0:52:54 | |
The council rejected the petition. Not enough signatures. | 0:52:54 | 0:52:57 | |
I've got five minutes. | 0:53:02 | 0:53:05 | |
So, this...thing. What is it? | 0:53:05 | 0:53:09 | |
Like I said, if I tell you, you've got to keep schtum. Fine. | 0:53:09 | 0:53:12 | |
The warehouse we ordered the bathroom stuff from | 0:53:14 | 0:53:16 | |
sent us 40 extra toilets in error, didn't charge us. | 0:53:16 | 0:53:19 | |
Jack's waiting to see if they notice. | 0:53:19 | 0:53:21 | |
He's going to try and flog 'em. | 0:53:21 | 0:53:24 | |
Right. So? | 0:53:24 | 0:53:27 | |
So...what if they went missing? | 0:53:27 | 0:53:29 | |
Jack couldn't say anything if they were hot to begin with, could he? | 0:53:31 | 0:53:34 | |
No. | 0:53:34 | 0:53:36 | |
We could share the money. | 0:53:36 | 0:53:38 | |
Your wedding will be sorted. | 0:53:38 | 0:53:40 | |
How much do they go for, then, these toilets? | 0:53:40 | 0:53:43 | |
About 60 quid. | 0:53:43 | 0:53:45 | |
40 toilets, that's... Two grand. Two grand. | 0:53:45 | 0:53:49 | |
Imagine the look on her face. | 0:53:50 | 0:53:53 | |
All right, I'm in. | 0:53:54 | 0:53:57 | |
Whisky and water, please, when you're ready. | 0:53:57 | 0:53:59 | |
Bad day, an' all? I wouldn't know where to start. | 0:53:59 | 0:54:02 | |
Want to talk about it? | 0:54:02 | 0:54:04 | |
Who asked you? | 0:54:06 | 0:54:08 | |
All right? How did it go? | 0:54:10 | 0:54:13 | |
Why do you care? You work for Ian Beale. | 0:54:13 | 0:54:15 | |
Not any more, I don't. He's fired her. | 0:54:15 | 0:54:17 | |
Sacked you? What for? | 0:54:17 | 0:54:19 | |
Him and Jane are going to run the cafe when Beales closes. | 0:54:19 | 0:54:22 | |
So much for loyalty. | 0:54:22 | 0:54:24 | |
The council rejected the petition. | 0:54:25 | 0:54:27 | |
No? Ian Beale wins again. | 0:54:27 | 0:54:30 | |
Maybe not. No? We could always run him over. | 0:54:31 | 0:54:35 | |
No, I mean it. Maybe we can't stop Cost-Mart from buying, | 0:54:35 | 0:54:39 | |
but I know exactly how we can stop Ian from selling. | 0:54:39 | 0:54:42 | |
Oh, excuse me? | 0:55:37 | 0:55:39 | |
Miss Mitchell? | 0:55:39 | 0:55:41 | |
As ever, you're a force to be reckoned with. | 0:55:41 | 0:55:43 | |
At least one of us is looking out for her. You obviously aren't. | 0:55:43 | 0:55:46 | |
Where is she? | 0:55:49 | 0:55:50 | |
We tried to advise her that it wasn't in her interests. | 0:55:50 | 0:55:53 | |
What do you mean? To leave. | 0:55:53 | 0:55:55 | |
Leave? | 0:55:55 | 0:55:57 | |
She checked herself out about an hour ago. | 0:55:57 | 0:56:00 | |
Gareth Malone is putting together a choir... | 0:56:48 | 0:56:49 | |
Please, come in. ..for the Invictus Games. | 0:56:49 | 0:56:52 | |
It's definitely the most vulnerable group I've ever dealt with. | 0:56:52 | 0:56:54 | |
It's about providing new opportunities in their lives. | 0:56:54 | 0:56:57 |