Browse content similar to 11/10/2016. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
MUSIC: Dancing On My Own by Callum Scott | 0:00:26 | 0:00:28 | |
# Does she love you better than I can? | 0:00:28 | 0:00:31 | |
# There's a big black sky Over my town | 0:00:34 | 0:00:39 | |
# I know where you're at I bet she's around | 0:00:43 | 0:00:47 | |
# Yeah, I know it's stupid | 0:00:52 | 0:00:55 | |
# I've just gotta see it for myself | 0:00:56 | 0:00:58 | |
HER PHONE RINGS | 0:00:58 | 0:00:59 | |
# I'm in the corner Watching you kiss her | 0:01:00 | 0:01:04 | |
# Oh-oh-oh | 0:01:04 | 0:01:06 | |
# I'm right over here | 0:01:08 | 0:01:11 | |
# Why can't you see me? | 0:01:11 | 0:01:13 | |
# Oh-oh-oh... # | 0:01:13 | 0:01:14 | |
Thank you for my card. | 0:01:36 | 0:01:38 | |
Happy birthday. | 0:01:38 | 0:01:40 | |
I thought maybe later, we could have something special for tea. | 0:01:40 | 0:01:43 | |
I know we don't usually because of Laurie, but... | 0:01:43 | 0:01:45 | |
Yes. Last birthday here. | 0:01:45 | 0:01:47 | |
Only one room to pack now. | 0:01:51 | 0:01:53 | |
Want a hand? | 0:01:56 | 0:01:57 | |
No, you've got enough going on, | 0:01:58 | 0:01:59 | |
what with the handing over to Billy. | 0:01:59 | 0:02:02 | |
Billy will get there in the end. | 0:02:02 | 0:02:03 | |
Are you worrying about the sentencing today? | 0:02:06 | 0:02:08 | |
No, no, I'm OK. | 0:02:08 | 0:02:09 | |
Feels different, doesn't it? | 0:02:09 | 0:02:11 | |
Now it's upon us. | 0:02:11 | 0:02:13 | |
Honestly, I'm all right. | 0:02:13 | 0:02:15 | |
We said we must get on with it and... | 0:02:15 | 0:02:19 | |
that's what we need to do. | 0:02:19 | 0:02:21 | |
I, erm... | 0:02:21 | 0:02:22 | |
I'll-I'll do Paul's room | 0:02:24 | 0:02:26 | |
once I've washed up. | 0:02:26 | 0:02:27 | |
I could hear him in the night. I don't think he's slept. | 0:02:33 | 0:02:36 | |
Can you blame him? Imagine it was us lost a baby. | 0:02:36 | 0:02:39 | |
SHE SIGHS | 0:02:39 | 0:02:40 | |
I still can't believe it. | 0:02:40 | 0:02:43 | |
What if this sets him back? | 0:02:43 | 0:02:44 | |
His depression. | 0:02:44 | 0:02:46 | |
Well, we'll cross that bridge, you know, if we come to it. | 0:02:46 | 0:02:49 | |
You know, we've just got to keep an eye on him. | 0:02:49 | 0:02:51 | |
You know what he's like, he bottles things up. | 0:02:51 | 0:02:53 | |
As long as we keep talking, then... | 0:02:53 | 0:02:56 | |
You seen your brother? | 0:02:56 | 0:02:58 | |
He's still in the bathroom. | 0:02:58 | 0:02:59 | |
-You're going to miss your first lecture. -I'll get someone's notes. | 0:02:59 | 0:03:03 | |
-Want a cup of tea? -No, I'm fine. | 0:03:04 | 0:03:06 | |
-No, you should have something, darling. -I said I'm fine. | 0:03:06 | 0:03:08 | |
-I'm going to go get Whitney. -I'll come with you. -I won't be long. | 0:03:08 | 0:03:11 | |
Come on, Kamil! | 0:03:15 | 0:03:17 | |
Forgot my clipboard. | 0:03:18 | 0:03:19 | |
I was going to tidy up. | 0:03:19 | 0:03:20 | |
Ah, yes. | 0:03:22 | 0:03:24 | |
Not there. | 0:03:24 | 0:03:25 | |
It's always been there. | 0:03:26 | 0:03:28 | |
Not any more. | 0:03:28 | 0:03:29 | |
And can you put the washing-up away when you finish it? | 0:03:29 | 0:03:33 | |
I found a plant pot. | 0:03:35 | 0:03:37 | |
That's my singing bowl! | 0:03:37 | 0:03:39 | |
Home school. We were going to do plant science today. | 0:03:39 | 0:03:42 | |
It's for my yoga. | 0:03:42 | 0:03:44 | |
OK, right, fine. | 0:03:44 | 0:03:45 | |
Come here. I think we better find something else. | 0:03:45 | 0:03:48 | |
Have you seen my worm? | 0:03:49 | 0:03:51 | |
-Washing-up, yeah? -Right. | 0:03:54 | 0:03:56 | |
Do you want to go in? | 0:04:29 | 0:04:30 | |
I'm going to go to Lauren's. | 0:04:34 | 0:04:36 | |
Was it my fault? | 0:04:40 | 0:04:41 | |
The miscarriage. Was it cos of me? | 0:04:44 | 0:04:47 | |
There are many people in this world who are deserving | 0:04:56 | 0:04:59 | |
-a bit of charity... -Dot, slow down! -..but I am not one of them. | 0:04:59 | 0:05:03 | |
So you can take this here back. | 0:05:03 | 0:05:05 | |
We didn't even know Ricky was leaving it. | 0:05:05 | 0:05:07 | |
Clearing out your cupboards as if I was some sort of pauper. | 0:05:07 | 0:05:09 | |
Nobody's saying that, are they? | 0:05:09 | 0:05:11 | |
Harvest festival is about helping the poor and lonely. | 0:05:11 | 0:05:14 | |
I thought it was about being grateful for what you've got. | 0:05:14 | 0:05:16 | |
I hope you're not saying that I ain't grateful. | 0:05:16 | 0:05:19 | |
-No, I'm not saying that. -In addition to poor and lonely? | 0:05:19 | 0:05:22 | |
And before you start to tell me that it's about celebrating farming, | 0:05:22 | 0:05:27 | |
nobody never harvested a spaghetti hoop. | 0:05:27 | 0:05:29 | |
Dot, he's a kid, all right? | 0:05:32 | 0:05:34 | |
He's just learning about sharing. | 0:05:34 | 0:05:36 | |
I've nothing against sharing | 0:05:36 | 0:05:37 | |
for them what are deserving of charity. | 0:05:37 | 0:05:40 | |
Something has clearly touched him. | 0:05:40 | 0:05:42 | |
You know, somebody must have said something to him | 0:05:42 | 0:05:44 | |
If he thought for a second that he'd upset you... | 0:05:44 | 0:05:46 | |
Nobody said I was upset. | 0:05:46 | 0:05:48 | |
And if someone is helping little Ricky learn about Christian charity, | 0:05:48 | 0:05:53 | |
I am not going to be the one to stand in his way. | 0:05:53 | 0:05:56 | |
Well, that is very generous of you, Dot. | 0:05:57 | 0:05:59 | |
Poor and lonely. | 0:05:59 | 0:06:01 | |
-Spaghetti hoops. -THEY LAUGH | 0:06:04 | 0:06:06 | |
Thanks. | 0:06:10 | 0:06:11 | |
-SHE SIGHS -This just don't seem real. | 0:06:13 | 0:06:15 | |
One minute I'm pregnant, the next minute I ain't... | 0:06:18 | 0:06:21 | |
It could happen to anyone. | 0:06:22 | 0:06:24 | |
You just never think it's going to happen to you, do you? | 0:06:25 | 0:06:28 | |
And there was no indication? | 0:06:31 | 0:06:34 | |
-Not before yesterday? -No. | 0:06:34 | 0:06:36 | |
There was none at all. | 0:06:36 | 0:06:39 | |
I'd been eating really good. | 0:06:39 | 0:06:40 | |
Are you OK? Do you need anything? | 0:06:43 | 0:06:46 | |
No. | 0:06:46 | 0:06:47 | |
I just wanted to get away from Lee, to be honest. | 0:06:49 | 0:06:52 | |
Why? | 0:06:53 | 0:06:54 | |
Because he wanted this baby so much. | 0:06:57 | 0:06:59 | |
And you didn't? | 0:07:00 | 0:07:02 | |
Lauren, it's all he's talked about. | 0:07:02 | 0:07:05 | |
He bought me that bracelet. | 0:07:06 | 0:07:08 | |
He's talked about names. | 0:07:09 | 0:07:11 | |
No. | 0:07:11 | 0:07:12 | |
No, you are not feeling guilty. | 0:07:12 | 0:07:15 | |
This ain't your fault. | 0:07:15 | 0:07:17 | |
I just want to know why, you know? | 0:07:17 | 0:07:20 | |
In case there's a next time... | 0:07:20 | 0:07:21 | |
What, so they didn't...? | 0:07:24 | 0:07:25 | |
They didn't say nothing to you? | 0:07:25 | 0:07:27 | |
If I know a reason, then... | 0:07:27 | 0:07:28 | |
..maybe I could've done something differently. | 0:07:31 | 0:07:34 | |
Like what? | 0:07:34 | 0:07:35 | |
Like... | 0:07:39 | 0:07:40 | |
not had chlamydia? | 0:07:40 | 0:07:43 | |
And who gave you that? | 0:07:43 | 0:07:44 | |
She can't even look at me. | 0:07:48 | 0:07:50 | |
She's-she's heartbroken, isn't she? You both are. | 0:07:51 | 0:07:55 | |
She can't even bear to be in the same room as me. | 0:07:55 | 0:07:57 | |
She just left straight for Lauren's. | 0:07:57 | 0:07:58 | |
She probably just wanted someone to talk to. | 0:07:58 | 0:08:02 | |
I mean, she probably wanted to talk to a girl. | 0:08:02 | 0:08:04 | |
-No, she hates me. -She doesn't hate you! | 0:08:04 | 0:08:06 | |
-Course she does. It's my fault, isn't it? -It's not your fault. | 0:08:06 | 0:08:09 | |
I slept with Abi. I gave Whit chlamydia. | 0:08:09 | 0:08:11 | |
-You don't know that that's the reason. -Mate... | 0:08:11 | 0:08:15 | |
we lost our baby cos of me. | 0:08:15 | 0:08:16 | |
Come here. | 0:08:20 | 0:08:22 | |
Oh, Abi, it's your day off. | 0:08:30 | 0:08:33 | |
Oh, Babe thought that, with everything, | 0:08:34 | 0:08:37 | |
you could do with the extra pair of hands. | 0:08:37 | 0:08:40 | |
I think, to be honest, it might be best if you go home. | 0:08:41 | 0:08:45 | |
It ain't like he meant to give it to me! | 0:08:49 | 0:08:51 | |
Yeah, like he didn't mean to sleep with my sister! | 0:08:51 | 0:08:54 | |
I don't get why you're so angry. | 0:08:54 | 0:08:55 | |
And I don't get why you're not, Whit. | 0:08:55 | 0:08:57 | |
If it is because of the chlamydia, the point ain't where it came from, | 0:08:57 | 0:09:00 | |
is it? | 0:09:00 | 0:09:01 | |
But Lee will think it is and then that'll break him | 0:09:01 | 0:09:04 | |
-and he'll curl up in a corner somewhere. -Yeah, so he should. | 0:09:04 | 0:09:06 | |
Yeah, and I don't want to carry him, not on top of everything else. | 0:09:06 | 0:09:09 | |
It should be him carrying you, Whit! | 0:09:09 | 0:09:11 | |
I don't want arguments. I just want to know. | 0:09:11 | 0:09:13 | |
Well, if it was because of that, I'm sure they would have said something. | 0:09:16 | 0:09:20 | |
-I don't know if it's in my notes. -What? | 0:09:21 | 0:09:23 | |
Just call them and find out. | 0:09:25 | 0:09:27 | |
Yeah, they did give me a number. | 0:09:29 | 0:09:32 | |
They said that I could phone them if I had any questions. | 0:09:34 | 0:09:38 | |
There you go. | 0:09:38 | 0:09:39 | |
If Lee had just said something before, though... | 0:09:41 | 0:09:44 | |
Lauren... | 0:09:44 | 0:09:45 | |
Sorry. | 0:09:46 | 0:09:47 | |
Even if it's just to clear your mind... | 0:09:47 | 0:09:50 | |
Babe, you've got to come through. | 0:09:50 | 0:09:52 | |
Whit. Hey. | 0:09:54 | 0:09:55 | |
Hey. | 0:09:55 | 0:09:57 | |
I'm really sorry...about the miscarriage. | 0:09:57 | 0:10:00 | |
Thank you. | 0:10:01 | 0:10:03 | |
Babe... | 0:10:03 | 0:10:05 | |
it's just Louie. | 0:10:05 | 0:10:06 | |
He just said, "Mama". | 0:10:08 | 0:10:09 | |
What? | 0:10:10 | 0:10:11 | |
Come through, see if he'll do it again. | 0:10:11 | 0:10:14 | |
You can come through, too, if you want. | 0:10:14 | 0:10:16 | |
Oh, no. It's all right. | 0:10:16 | 0:10:18 | |
Steven. | 0:10:20 | 0:10:21 | |
Well, go on, then. | 0:10:24 | 0:10:26 | |
No. No, it can wait. | 0:10:26 | 0:10:29 | |
It's OK. | 0:10:31 | 0:10:32 | |
He's your baby. | 0:10:34 | 0:10:35 | |
It's OK. | 0:10:37 | 0:10:39 | |
Well, erm... | 0:10:42 | 0:10:43 | |
Just phone them and see what they say, yeah? | 0:10:45 | 0:10:49 | |
Yeah, I will. | 0:10:51 | 0:10:52 | |
THEY SAY "MAMA" TO LOUIE | 0:10:58 | 0:11:02 | |
Are you OK? | 0:11:23 | 0:11:24 | |
Whitney lost the baby. | 0:11:33 | 0:11:35 | |
I've heard that, er... | 0:11:38 | 0:11:40 | |
..sometimes with chlamydia... | 0:11:41 | 0:11:43 | |
If you hadn't have... | 0:11:47 | 0:11:49 | |
then I wouldn't have and then Lee never would have gone... | 0:11:49 | 0:11:52 | |
Are you blaming me? | 0:11:52 | 0:11:54 | |
No! | 0:11:54 | 0:11:55 | |
I am sorry. | 0:12:00 | 0:12:02 | |
Pretending that I was pregnant. | 0:12:02 | 0:12:04 | |
Making you think that I'd had a miscarriage. | 0:12:06 | 0:12:08 | |
Imagine if we had had a baby. | 0:12:11 | 0:12:13 | |
That's not my point. | 0:12:16 | 0:12:18 | |
All that pain that I put you through. | 0:12:19 | 0:12:21 | |
Yeah, well, I'm sorry, too. | 0:12:24 | 0:12:26 | |
Going behind your back and lying. | 0:12:28 | 0:12:30 | |
If I hadn't have been so desperate to keep you... | 0:12:34 | 0:12:38 | |
..you and Paul would have had longer. | 0:12:39 | 0:12:41 | |
Months more together. | 0:12:43 | 0:12:44 | |
I just wanted you to love me like I loved you, but... | 0:12:46 | 0:12:49 | |
..all I did was keep you from loving him. | 0:12:51 | 0:12:53 | |
They get sentenced today. | 0:13:04 | 0:13:05 | |
The boys who killed him. | 0:13:07 | 0:13:09 | |
Ben is just like his dad - make out everything's OK, | 0:13:16 | 0:13:19 | |
hide everything you're scared of. | 0:13:19 | 0:13:21 | |
I think he's just worried they'll get a short sentence. | 0:13:21 | 0:13:25 | |
Is that what you worry? | 0:13:25 | 0:13:26 | |
Sorry, Pam, you've got packing to get back to. | 0:13:28 | 0:13:31 | |
There you are. | 0:13:31 | 0:13:33 | |
You said you were only popping out for five minutes. | 0:13:33 | 0:13:35 | |
Sorry, Les, it's my fault. | 0:13:35 | 0:13:37 | |
I've been looking everywhere. | 0:13:37 | 0:13:40 | |
HER PHONE RINGS | 0:13:40 | 0:13:41 | |
Answer it. | 0:13:45 | 0:13:46 | |
Hello? | 0:13:53 | 0:13:54 | |
He's treating the house as if it's his own. | 0:13:56 | 0:13:59 | |
-Well, it is. -It's mine. I rent it. | 0:13:59 | 0:14:01 | |
Off him. | 0:14:01 | 0:14:02 | |
He's only staying there because he came back. | 0:14:02 | 0:14:05 | |
Because you let him stay. | 0:14:05 | 0:14:07 | |
He's meant to be travelling the world. | 0:14:07 | 0:14:09 | |
And why isn't he? | 0:14:09 | 0:14:10 | |
Don't ask me. | 0:14:10 | 0:14:12 | |
Oh, it's cos he's been missing you and he's too pig-headed to admit it. | 0:14:12 | 0:14:17 | |
And you've been missing him, too, which is why you fell over yourself | 0:14:17 | 0:14:19 | |
-to let him stay. -I did not fall over myself. | 0:14:19 | 0:14:22 | |
"Oh, just for a night...or two..." | 0:14:22 | 0:14:24 | |
You're meant to be my friend. | 0:14:24 | 0:14:25 | |
What am I meant to say? | 0:14:25 | 0:14:27 | |
I just... I wanted a home, | 0:14:27 | 0:14:30 | |
for me. | 0:14:30 | 0:14:31 | |
For me and Shaki. | 0:14:31 | 0:14:33 | |
Since Umar left, I've... | 0:14:33 | 0:14:35 | |
I've been on my own | 0:14:36 | 0:14:38 | |
in my own house that didn't feel like my house any more. | 0:14:38 | 0:14:41 | |
Then with Kushy. | 0:14:42 | 0:14:44 | |
I'm 50 years old, living in my son's spare room! | 0:14:44 | 0:14:49 | |
I just wanted a home. | 0:14:50 | 0:14:52 | |
So, throw him out. | 0:14:52 | 0:14:54 | |
Of his own house? | 0:14:54 | 0:14:55 | |
If you want him gone, show him the door. | 0:14:55 | 0:14:57 | |
I don't know... | 0:15:05 | 0:15:06 | |
I don't know what to say. | 0:15:08 | 0:15:09 | |
I'm so sorry. | 0:15:11 | 0:15:12 | |
That's life, innit? | 0:15:13 | 0:15:15 | |
How are you? | 0:15:15 | 0:15:16 | |
Got a bit of pain every now and then, | 0:15:18 | 0:15:21 | |
but it ain't as bad as earlier. | 0:15:21 | 0:15:23 | |
It's just not fair, right? | 0:15:23 | 0:15:24 | |
-Cup of tea? -Love one, cheers. | 0:15:24 | 0:15:26 | |
Lee said you were with Lauren. | 0:15:28 | 0:15:30 | |
Louie said, "Mama". | 0:15:32 | 0:15:33 | |
Life don't stop. | 0:15:35 | 0:15:36 | |
He thinks you're angry at him. | 0:15:37 | 0:15:39 | |
For giving you chlamydia. | 0:15:40 | 0:15:42 | |
Yeah, well, I can't look after him right now. | 0:15:44 | 0:15:47 | |
I don't want to do that thing where I'm tiptoeing round on eggshells. | 0:15:47 | 0:15:51 | |
So, you are angry? | 0:15:51 | 0:15:52 | |
I rang them... | 0:15:58 | 0:15:59 | |
..to find out if that is what caused it. | 0:16:00 | 0:16:04 | |
And? | 0:16:04 | 0:16:06 | |
They can't say. | 0:16:06 | 0:16:08 | |
They can't say if it did, can't say if it didn't. | 0:16:08 | 0:16:10 | |
But it might have? | 0:16:10 | 0:16:11 | |
Some studies do show a risk, but then others don't. | 0:16:13 | 0:16:16 | |
I don't know, it happens, don't it? | 0:16:18 | 0:16:21 | |
People get pregnant. | 0:16:21 | 0:16:23 | |
One in four pregnancies don't carry through. | 0:16:23 | 0:16:25 | |
That many? | 0:16:25 | 0:16:27 | |
You just never think it's going to happen to you. | 0:16:27 | 0:16:30 | |
But it has, so... | 0:16:30 | 0:16:32 | |
Anyway I've been through worse. | 0:16:32 | 0:16:33 | |
That's not the point. | 0:16:33 | 0:16:35 | |
But there's nothing stopping me from trying again, is there? | 0:16:35 | 0:16:39 | |
When I'm ready. | 0:16:39 | 0:16:40 | |
So, if there's nothing else... | 0:16:42 | 0:16:45 | |
why are you here on your own? | 0:16:45 | 0:16:46 | |
Have you heard? | 0:16:52 | 0:16:53 | |
30 years. | 0:16:55 | 0:16:57 | |
I thought I'd feel differently. | 0:16:59 | 0:17:02 | |
I thought I'd be pleased. | 0:17:02 | 0:17:03 | |
I'm glad they can't do this to anyone else. | 0:17:05 | 0:17:09 | |
But? | 0:17:09 | 0:17:10 | |
Doesn't bring him back, does it? | 0:17:13 | 0:17:15 | |
30 years. | 0:17:18 | 0:17:20 | |
Out in 15. | 0:17:20 | 0:17:22 | |
You don't know that. | 0:17:22 | 0:17:23 | |
Even if they serve full term. | 0:17:23 | 0:17:25 | |
HE SIGHS | 0:17:26 | 0:17:28 | |
At least it's over, yeah? | 0:17:28 | 0:17:30 | |
Yeah. | 0:17:30 | 0:17:32 | |
Can the two of them manage? | 0:17:34 | 0:17:36 | |
Why? | 0:17:38 | 0:17:40 | |
I could do with some help. | 0:17:40 | 0:17:42 | |
Wish me luck. | 0:17:42 | 0:17:43 | |
It's your home. Go get it back. | 0:17:43 | 0:17:46 | |
Just don't send him to mine! | 0:17:49 | 0:17:51 | |
Pass me another one. | 0:18:07 | 0:18:08 | |
Right, beardy bit at the bottom. | 0:18:11 | 0:18:14 | |
We're planting daffodils. | 0:18:19 | 0:18:21 | |
Are you? | 0:18:23 | 0:18:25 | |
We were talking about Whitney and Lee and... | 0:18:25 | 0:18:28 | |
..Kamil thought bulbs for the springtime | 0:18:29 | 0:18:32 | |
for Zaair. | 0:18:32 | 0:18:33 | |
Do you want to do one? | 0:18:35 | 0:18:36 | |
Thank you. | 0:18:39 | 0:18:40 | |
Beardy bit at the bottom. | 0:18:43 | 0:18:44 | |
Don't ever stop, does it? | 0:18:55 | 0:18:56 | |
Wanting to protect them. | 0:18:56 | 0:18:59 | |
Have you texted Nancy? | 0:18:59 | 0:19:00 | |
There's no rush. | 0:19:01 | 0:19:02 | |
I'm not saying it's a good thing cos it's not, right? | 0:19:04 | 0:19:09 | |
It's awful. | 0:19:09 | 0:19:10 | |
And I was really looking forward to being a grandma. | 0:19:11 | 0:19:14 | |
But? | 0:19:15 | 0:19:17 | |
But they're so young to be parents. | 0:19:17 | 0:19:19 | |
Well, they're older than we were. | 0:19:22 | 0:19:23 | |
Yeah, but they've not been together that long. | 0:19:23 | 0:19:26 | |
It's not always been easy. | 0:19:26 | 0:19:29 | |
I'm just saying, a bit more time, | 0:19:30 | 0:19:34 | |
get to know each other a bit more | 0:19:34 | 0:19:35 | |
and then when they do have children... | 0:19:35 | 0:19:37 | |
I'm going to get Johnny to cancel the stag. | 0:19:39 | 0:19:42 | |
You sure? | 0:19:42 | 0:19:43 | |
HE SIGHS | 0:19:43 | 0:19:45 | |
Yeah, it don't feel like the right time | 0:19:45 | 0:19:47 | |
-or the right thing to spend money on. -Yeah, yeah, | 0:19:47 | 0:19:49 | |
just let everything settle, yeah? | 0:19:49 | 0:19:51 | |
I just want to be there for her, and all, | 0:19:51 | 0:19:54 | |
like you would if it was Mum. | 0:19:54 | 0:19:57 | |
Lee, erm... | 0:19:57 | 0:19:58 | |
You OK? | 0:19:59 | 0:20:00 | |
Yeah, thanks. | 0:20:02 | 0:20:03 | |
OK. | 0:20:04 | 0:20:06 | |
Anything we can do, right, just say. | 0:20:06 | 0:20:08 | |
I know I've got to clear it all, but... | 0:20:22 | 0:20:25 | |
How have you been? | 0:20:36 | 0:20:37 | |
Yeah. You? | 0:20:41 | 0:20:42 | |
Bit of pain. | 0:20:45 | 0:20:46 | |
Cramps. | 0:20:48 | 0:20:49 | |
-Do you want a hot-water bottle? -No. | 0:20:49 | 0:20:51 | |
HE SIGHS I wish I could turn the clocks back. | 0:20:56 | 0:20:59 | |
We can't. | 0:21:00 | 0:21:02 | |
I'm so, so sorry. | 0:21:02 | 0:21:03 | |
For giving you... | 0:21:05 | 0:21:07 | |
For making you lose the baby. | 0:21:08 | 0:21:10 | |
This ain't your fault. | 0:21:10 | 0:21:12 | |
-Whit, if I hadn't... -No. | 0:21:12 | 0:21:14 | |
They can't say for sure why I miscarried. | 0:21:16 | 0:21:19 | |
It could have been that, though, couldn't it? | 0:21:19 | 0:21:22 | |
No. No, it couldn't. | 0:21:23 | 0:21:25 | |
Here you go. | 0:21:26 | 0:21:28 | |
Cheers, mate. | 0:21:28 | 0:21:29 | |
I rang them. | 0:21:31 | 0:21:32 | |
And what I had definitely had nothing to do with it. | 0:21:34 | 0:21:37 | |
You don't need to say that. | 0:21:37 | 0:21:39 | |
Honest. | 0:21:39 | 0:21:40 | |
Nobody blames you. | 0:21:42 | 0:21:43 | |
There's nothing to blame anyone for, OK? | 0:21:46 | 0:21:48 | |
I'll, er, I'll be in the kitchen. | 0:21:48 | 0:21:50 | |
I can't take all this in. | 0:22:07 | 0:22:08 | |
Everything that's happening. | 0:22:10 | 0:22:12 | |
We woke up yesterday morning... | 0:22:13 | 0:22:16 | |
I know. | 0:22:16 | 0:22:17 | |
I just... | 0:22:24 | 0:22:26 | |
I just want to make it all better. | 0:22:26 | 0:22:28 | |
You can't. | 0:22:30 | 0:22:31 | |
It's happened. | 0:22:33 | 0:22:34 | |
I love you so much. | 0:22:35 | 0:22:37 | |
And I'm going to look after you, all right? | 0:22:41 | 0:22:43 | |
Just like if... | 0:22:44 | 0:22:45 | |
..if you were... | 0:22:47 | 0:22:48 | |
-..we were still... -Lee. | 0:22:49 | 0:22:52 | |
Look, I've got a second interview for this job, all right? | 0:22:52 | 0:22:56 | |
And then I'm going to find us somewhere to live. | 0:22:56 | 0:22:59 | |
And I promise I'm going to be everything that you need me to be, | 0:22:59 | 0:23:01 | |
-every step of the way, OK? -I rang Bianca. -Yeah? | 0:23:01 | 0:23:05 | |
I bet she's gutted. | 0:23:05 | 0:23:06 | |
I'm going to Milton Keynes. | 0:23:08 | 0:23:09 | |
A-list. | 0:23:14 | 0:23:15 | |
What are we going to do with it all? | 0:23:17 | 0:23:19 | |
Online auction. | 0:23:20 | 0:23:21 | |
We'll find a charity that does stuff on hate crime. | 0:23:21 | 0:23:25 | |
Give them what we raise. | 0:23:25 | 0:23:27 | |
Oh, Paul would love that. | 0:23:27 | 0:23:29 | |
And this pile to a shelter. | 0:23:29 | 0:23:30 | |
Maybe they'd like a bit of A-list. | 0:23:33 | 0:23:35 | |
You're a good lad, Ben. | 0:23:38 | 0:23:41 | |
That's not what most people think round here. | 0:23:41 | 0:23:43 | |
They don't know you. | 0:23:43 | 0:23:44 | |
You don't let them. | 0:23:45 | 0:23:47 | |
I was wrong about you and I'm sorry. | 0:23:49 | 0:23:51 | |
I hope... | 0:23:53 | 0:23:54 | |
I hope Jay comes home soon. | 0:23:55 | 0:23:58 | |
Everyone needs someone. | 0:23:58 | 0:23:59 | |
Me, too. | 0:24:04 | 0:24:06 | |
Some days, I... | 0:24:10 | 0:24:11 | |
I don't know what comes next. | 0:24:15 | 0:24:17 | |
When... | 0:24:19 | 0:24:20 | |
..all this starts to settle... | 0:24:22 | 0:24:24 | |
..in time, I-I hope you find someone else | 0:24:26 | 0:24:30 | |
who loves you as much as Paul did. | 0:24:30 | 0:24:31 | |
He wouldn't want you to be lonely. | 0:24:33 | 0:24:35 | |
Thank you. | 0:24:37 | 0:24:39 | |
You mustn't always feel he's there, | 0:24:40 | 0:24:43 | |
looking over your shoulder. | 0:24:43 | 0:24:45 | |
You only get one life | 0:24:47 | 0:24:50 | |
and you've got to get out there and live it. | 0:24:50 | 0:24:53 | |
And I hope you do, too. | 0:24:57 | 0:24:59 | |
-Not the find someone else bit. -SHE LAUGHS | 0:25:01 | 0:25:04 | |
I've got my someone. | 0:25:05 | 0:25:07 | |
But the moving on. | 0:25:07 | 0:25:08 | |
You make sure Worthing don't know what's hit it. | 0:25:10 | 0:25:12 | |
I will. | 0:25:12 | 0:25:13 | |
I will. | 0:25:15 | 0:25:16 | |
What's happened? | 0:25:21 | 0:25:22 | |
You can't leave him. You can work through this. | 0:25:23 | 0:25:26 | |
She just needs a bit of space, that's all. | 0:25:26 | 0:25:29 | |
What? I don't understand. | 0:25:29 | 0:25:30 | |
I spoke to Bianca. | 0:25:30 | 0:25:31 | |
Did you? | 0:25:31 | 0:25:33 | |
Yeah, I'm going to go up there for a while. | 0:25:33 | 0:25:36 | |
-How long of a while? -As long as she needs. | 0:25:36 | 0:25:39 | |
Look, it's not personal. | 0:25:39 | 0:25:42 | |
You and Mick - you've been great. | 0:25:42 | 0:25:44 | |
All of you. | 0:25:44 | 0:25:45 | |
But you're getting married. | 0:25:46 | 0:25:48 | |
Yeah, we still will. | 0:25:48 | 0:25:49 | |
I'm going to walk her to the station. | 0:25:49 | 0:25:51 | |
-Drive her, at least. -No, it's rush hour. -Yeah, but I... | 0:25:51 | 0:25:53 | |
Mum, please, look, it's all good, all right? | 0:25:53 | 0:25:56 | |
DOOR SHUTS | 0:26:04 | 0:26:05 | |
-Hello. -Hiya. | 0:26:08 | 0:26:11 | |
I made up with Ben. | 0:26:11 | 0:26:13 | |
Did you? | 0:26:13 | 0:26:14 | |
"Forgive those who trespass against us." | 0:26:14 | 0:26:17 | |
And I hope he forgave you, as well. | 0:26:17 | 0:26:20 | |
Spaghetti hoops! I've not had these in years. | 0:26:22 | 0:26:25 | |
I got them specially for you. | 0:26:25 | 0:26:28 | |
For me? | 0:26:28 | 0:26:29 | |
Yes, well, you ain't got much money, have you? | 0:26:29 | 0:26:32 | |
Would you like me to warm them up for you? | 0:26:32 | 0:26:34 | |
No, thank you. I'm going to go over to Lauren's. | 0:26:34 | 0:26:38 | |
Louie learnt how to say, "Mama" and I'm going to teach him | 0:26:38 | 0:26:40 | |
how to say Abi. You can have a night in on your own. | 0:26:40 | 0:26:43 | |
If you're going to stay, | 0:27:01 | 0:27:03 | |
we need some rules. | 0:27:03 | 0:27:04 | |
Yeah. Yeah, of course. | 0:27:07 | 0:27:08 | |
-ALL: -Surprise! | 0:27:23 | 0:27:24 | |
You haven't! | 0:27:24 | 0:27:26 | |
Happy birthday! | 0:27:26 | 0:27:27 | |
Thank you. | 0:27:27 | 0:27:29 | |
It's been a long day. | 0:27:30 | 0:27:32 | |
I'd like to make a little toast. | 0:27:32 | 0:27:34 | |
Oh, Birdy, this is wonderful. | 0:27:34 | 0:27:37 | |
-To the birthday boy! -ALL: -The birthday boy! | 0:27:37 | 0:27:40 | |
-To absent friends... -ALL: -Absent friends. | 0:27:40 | 0:27:44 | |
-..and new beginnings. -ALL: -New beginnings. | 0:27:44 | 0:27:47 | |
Are you going to cut the cake? | 0:27:47 | 0:27:48 | |
Cake! | 0:27:48 | 0:27:50 | |
I'll get a knife. | 0:27:50 | 0:27:51 | |
That's all right, I'll go. | 0:27:51 | 0:27:52 | |
So. | 0:28:12 | 0:28:14 | |
So. | 0:28:14 | 0:28:15 | |
Things are all right between us, ain't they? | 0:28:17 | 0:28:20 | |
I'm just... | 0:28:20 | 0:28:21 | |
We're fine. | 0:28:22 | 0:28:23 | |
I'm fine. | 0:28:25 | 0:28:27 | |
All right? | 0:28:27 | 0:28:28 | |
Call me when you get there, yeah? | 0:28:32 | 0:28:34 |