Wed, 22 Jun 2016 Heno


Wed, 22 Jun 2016

Similar Content

Browse content similar to Wed, 22 Jun 2016. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Fancy A Fortune?

0:00:020:00:04

-I never leave home on Wednesday

-in case I get the call.

0:00:040:00:08

-Hello and welcome to Heno.

0:00:230:00:26

-It's Wednesday which means we're

-playing our game, Fancy A Fortune?

0:00:260:00:32

-# Fancy A Fortune? #

0:00:320:00:34

-Yes, you could win

-up to 1,000 before 7.30pm.

0:00:350:00:42

-All you have to do is answer

-this very simple question:

0:00:420:00:46

-Who scored the first goal for Wales

-in Monday's game against Russia?

0:00:470:00:52

-1) Aaron Ramsey, 2) Gordon Ramsey,

-or 3) Gerallt Ramsey?

0:00:530:00:57

-Lines are now closed. Please do not

-call as you will still be charged.

0:00:580:01:06

-It's 5p a minute plus your telephone

-company's network access charge.

0:01:060:01:12

-Phone lines are now closed.

0:01:120:01:15

-All entrants must be 18 and over.

0:01:150:01:18

-Don't call after the lines close

-as you will still be charged.

0:01:180:01:23

-Full terms and conditions

-can be found at www.heno.tv

0:01:240:01:28

-I won 1,000 so get dialling

-to play Fancy A Fortune?

0:01:280:01:33

-# Fancy A Fortune? #

0:01:330:01:35

-Tonight, fans of the greatest

-music festival in the world...

0:01:360:01:41

-..have already started arriving

-in Glastonbury in Somerset.

0:01:410:01:46

-I'll meet some of those visiting

-and taking part in the festival.

0:01:470:01:52

-I enjoy the outdoors at

-the Aspirations centre near Hermon.

0:01:530:01:57

-Queen, Oasis, Robert Plant,

-Coldplay, The Manics and many more.

0:02:000:02:08

-They all feature in an exhibition

-to celebrate the Rockfields Studios.

0:02:080:02:16

-My guest tonight is Cathy Williams.

0:02:160:02:21

-She's the new Games Manager

-for Commonwealth Games Wales.

0:02:210:02:27

-Queen, Oasis, Manic Street Preachers

-and Dafydd Iwan.

0:02:320:02:36

-Those are some of the names who have

-recorded at the Rockfields Studios.

0:02:370:02:43

-Monmouth Museum has an exhibition

-about the history of the studios.

0:02:430:02:49

-Rhodri Davies went to see it.

0:02:490:02:51

-The list of names is astounding.

0:02:540:02:57

-The exhibition does justice

-to a unique story.

0:02:570:03:01

-The most impressive fact

-is that children started it all.

0:03:020:03:06

-The exhibition started with Monmouth

-Comprehensive School Sixth Form.

0:03:070:03:13

-They had to complete a community

-project as part of their Welsh BAC.

0:03:130:03:19

-A teacher at the school asked

-if we could help with a project.

0:03:200:03:26

-The children worked on a successful

-application to the National Lottery.

0:03:260:03:32

-They made all the decisions

-in this exhibition.

0:03:330:03:37

-They chose the colour, painted

-at weekends and wrote the text.

0:03:370:03:46

-Rockfields Studios were founded

-by Charles and Kingsley Ward.

0:03:470:03:52

-The local, talented brothers were

-fed up with travelling to record.

0:03:530:04:00

-They often went to London but were

-fed up of travelling after milking.

0:04:000:04:06

-They decided to build

-recording studios on their farm.

0:04:060:04:11

-Why did it appeal to other bands?

0:04:110:04:14

-It was a quiet place

-that was relatively solitary.

0:04:150:04:19

-They could play football, drink

-or smoke and no-one bothered them.

0:04:190:04:25

-It's the first and best

-residential studio in the world.

0:04:250:04:30

-In the 1970, Dave Edmunds produced

-the first record of Shakin' Stevens.

0:04:300:04:36

-He heard I Hear You Knocking

-so made his own version...

0:04:370:04:41

-..and it was number one

-for six weeks over Christmas.

0:04:410:04:46

-He's the first Welshman with

-a number one record made in Wales.

0:04:460:04:51

-Of all the records

-made in Rockfields...

0:04:570:05:01

-..one name and one track stands out.

0:05:010:05:06

-The most memorable one

-has to be Queen.

0:05:060:05:09

-I remember coming to Rockfields

-to film something for television...

0:05:100:05:16

-..and I sat at the piano...

0:05:160:05:18

-..where Freddie Mercury composed

-the majority of Bohemian Rhapsody.

0:05:190:05:24

-The record stands the test of time

-because it's truly amazing.

0:05:250:05:30

-The influence of Rockfields is felt

-beyond the boundaries of Queen.

0:05:300:05:36

-At one time, Robert Plant played

-football for one of the local pubs.

0:05:370:05:44

-He was a big football fan

-and he truly changed the town.

0:05:440:05:49

-There's Stone Roses and Oasis.

0:05:490:05:52

-Noel Gallagher

-composed Wonderwall...

0:05:520:05:55

-..on the wall by the quadrangle

-as the morning dawned.

0:05:560:06:00

-The Gallaghers' guitar

-has made an impact...

0:06:010:06:05

-..but visitors

-can make contributions too.

0:06:050:06:09

-Everyone in Monmouth has

-a personal story about Rockfields.

0:06:090:06:14

-People remember drinking

-with band members in a pub.

0:06:140:06:19

-No-one thinks of Oasis being

-in Monmouth or having coffee...

0:06:190:06:24

-..but it's all here.

0:06:240:06:26

-The local students

-should be applauded.

0:06:270:06:30

-There's a bilingual timeline,

-reel-to-reel tapes and some boxes.

0:06:310:06:36

-The National Museum in Cardiff

-should do something similar...

0:06:370:06:42

-..about Rockfields, Tom Jones,

-Shirley Bassey, Shakin' Stevens...

0:06:420:06:48

-..Budgie, Amen Corner, Catatonia,

-Dafydd Iwan and Meic Stevens.

0:06:480:06:54

-Wales is the land of song and

-we should celebrate that title.

0:06:540:06:59

-People don't just go to Cardiff for

-rugby or Swansea for Dylan Thomas...

0:07:000:07:06

-..but people will flock here

-if they know Queen came to Wales!

0:07:060:07:11

-The exhibition runs until the end

-of August and it's all for free.

0:07:150:07:20

-There's still time to win up to

-1,000 in our game, Fancy A Fortune?

0:07:210:07:30

-Simply answer

-the following question:

0:07:300:07:33

-Who scored the first goal for Wales

-in Monday's game against Russia?

0:07:330:07:39

-1) Aaron Ramsey, 2) Gordon Ramsey,

-or 3) Gerallt Ramsey?

0:07:390:07:44

-Phone lines are now closed. Please

-do not call as you will be charged.

0:07:450:07:50

-Phone lines are now closed.

0:07:500:07:53

-Hush! I'm on the phone

-and trying to enter Fancy A Fortune?

0:07:530:07:58

-# Fancy A Fortune? #

0:07:580:08:00

-Cathy Williams is my studio guest

-this evening.

0:08:010:08:05

-Welcome to the programme, Cathy.

0:08:060:08:09

-Cathy was recently

-received the appointment...

0:08:090:08:13

-..of Games Manager

-for Commonwealth Games Wales.

0:08:140:08:20

-What does that mean to you?

0:08:200:08:29

-Yes, I've just been appointed

-as the Games Manager...

0:08:290:08:34

-..for the Commonwealth Games.

0:08:350:08:49

-I'll be responsible for organizing

-the next games.

0:08:490:08:58

-I also organize the youth games

-in the Bahamas...

0:08:580:09:02

-..and the Queen's baton relay.

0:09:020:09:05

-There is lots of work to do.

0:09:060:09:12

-We are currently in talks

-with the coaches and managers...

0:09:120:09:20

-..to ensure that we have

-the best team we can get.

0:09:210:09:33

-We want to beat our record of

-36 medals at Glasgow.

0:09:330:09:38

-I started out as a PE teacher.

0:09:380:09:43

-I then went on to work

-as a commentator.

0:09:430:09:48

-Sports has been part of my life

-from a very young age.

0:09:490:09:55

-I first competed at athletics

-at the age of five.

0:09:550:10:08

-I remember the feeling of running

-with everyone cheering you on.

0:10:080:10:12

-I want to give my own daughters

-those experiences.

0:10:130:10:17

-Keeping fit is very important.

0:10:180:10:29

-Alys and Lili are fans of sport too.

0:10:290:10:34

-Yes, they are.

0:10:350:10:42

-I grew up surrounded by sports...

0:10:420:10:53

-..and experiencing the joy of

-sporting events and keeping fit.

0:10:530:10:58

-I think all children

-should experience it.

0:10:580:11:01

-I will be travelling

-to the Bahamas for work.

0:11:030:11:07

-After the break, Rhodri Gomer visits

-the Aspirations outdoor centre.

0:11:070:11:14

-Later, we meet the Welsh music

-lovers heading for Glastonbury...

0:11:140:11:19

-..but some people are staying in

-Wales to host an array of events...

0:11:190:11:24

-..as you can see in our Calendar!

0:11:240:11:27

-Seilo Chapel, Caernarfon has

-a strawberry tea on Thursday.

0:11:330:11:38

-It's 3 a ticket

-or you can pay on the door.

0:11:390:11:42

-There's stalls, cakes, fantastic

-strawberries and plenty of fun.

0:11:430:11:54

-The Uwchgwyrfai History Centre marks

-its tenth birthday with a concert...

0:11:560:12:03

-..starring Arfon Gwilym,

-Sioned Webb, Mair Tomos Ifans...

0:12:030:12:09

-..Mari Gwilym and a special

-performance of an interlude.

0:12:090:12:17

-There's wine tasting at Menai Bridge

-Community Centre on Friday 24 June.

0:12:190:12:25

-Tickets are on sale at Awen Menai

-or call Huw Jones on 07815 515 930.

0:12:260:12:31

-The proceeds go towards the

-2017 Anglesey National Eisteddfod.

0:12:320:12:37

-The Ar Log Ar ol Deugain tour is at

-the Saith Seren, Wrexham on Friday.

0:12:380:12:43

-Tickets are available

-by calling 01978 447 006.

0:12:440:12:48

-We're at Llety'r Park,

-Aberystwyth on Saturday.

0:12:490:12:52

-Dafydd Iwan will join us

-for the celebrations.

0:12:530:12:57

-Yes, there's plenty for you to enjoy

-across Wales this week.

0:13:000:13:06

-The phone lines are still open

-for tonight's Fancy A Fortune?

0:13:070:13:14

-It's a simple question and you

-could be 1,000 richer by 7.30pm.

0:13:140:13:21

-Phone lines are now closed.

0:13:210:13:25

-.

0:13:260:13:28

-Subtitles

0:13:310:13:33

-Welcome back.

0:13:370:13:39

-The phone lines have now closed

-for tonight's Fancy A Fortune.

0:13:400:13:45

-Stay by your phones because I could

-be calling you in a few minutes.

0:13:460:13:51

-Next, we visit the Aspirations

-centre in Hermon, Carmarthenshire.

0:13:510:13:57

-It's been open for many years

-but has welcomed some new additions.

0:13:570:14:03

-The Aspirations centre was opened

-by Richard Cheney in 2007...

0:14:080:14:13

-..and was originally part of

-his personal training business.

0:14:130:14:18

-I didn't like being indoors

-so created outdoor activities.

0:14:190:14:23

-The assault course was followed

-by archery, sumo wrestling...

0:14:240:14:29

-..and we've just opened an area

-for paintballing and laser tag.

0:14:300:14:37

-The best way to try the activities

-was through a competition...

0:14:390:14:45

-..with two teams of three and three

-different tasks set by Richard.

0:14:460:14:51

-We started with archery.

0:14:510:14:53

-It's three arrows each

-and the highest combined total wins.

0:14:530:14:58

-Are you still confident?

0:14:590:15:01

-There's no telling where

-the arrows go but I'm confident.

0:15:010:15:04

-Who's our secret weapon?

0:15:050:15:06

-Who's our secret weapon?

-

-I think it's you, Rhodri!

0:15:060:15:08

-I worked in the leisure centre

-in Carmarthen for ten years.

0:15:170:15:21

-All I earned

-was invested into this place...

0:15:220:15:25

-..so I've spent a lot on the site.

0:15:260:15:28

-This is my baby because I've spent

-so much time and money on it.

0:15:290:15:36

-It's 1-0 so are you happy

-with our start?

0:15:390:15:42

-Yes, very happy.

0:15:420:15:43

-Yes, very happy.

-

-I'm very happy with that.

0:15:430:15:45

-Are you still enjoying the day?

0:15:460:15:48

-Yes, Ifan said that this

-was how they hunted in Tegryn!

0:15:490:15:53

-Next, we put our archery skills

-to work in a game of tag.

0:15:560:16:00

-It's the only site in Wales

-to offer this game.

0:16:000:16:04

-The majority of our business

-is from hen and stag weekends...

0:16:050:16:10

-..but we've had more work from

-schools, scouts and other groups.

0:16:100:16:15

-It's a great excuse to be outdoors

-and playing in the mud.

0:16:160:16:20

-The referee was against us.

0:16:340:16:36

-I'm sure I hit Tomos at the start

-so we'll have to pull it back.

0:16:360:16:44

-There's three points up for grabs

-so it's winner takes all.

0:16:440:16:49

-Hannah's team was leading so we went

-first but Sara was close behind.

0:16:520:16:57

-Despite the muddy holes and water...

0:17:020:17:05

-..we all crossed the line in

-one piece with smiles on our faces.

0:17:050:17:10

-It's time to reveal the winner,

-Rich.

0:17:110:17:15

-Hannah's team did it in five minutes

-and eight seconds...

0:17:150:17:20

-..and Sara did it in five minutes

-and 46 seconds...

0:17:200:17:25

-..but they started a minute later.

0:17:260:17:28

-It's 3-2.

0:17:300:17:33

-It's painful for me

-to congratulate Sara's team.

0:17:340:17:38

-Did you enjoy it?

0:17:380:17:40

-It was harder than I expected

-but a lot of fun at the same time.

0:17:400:17:45

-I'm a bit worried because we've only

-got one towel in the car!

0:17:460:17:51

-Rhodri looked like

-he enjoyed himself!

0:17:530:17:56

-It's time to call one lucky viewer

-in Fancy A Fortune?

0:17:570:18:03

-Hundreds of you have been calling

-for Fancy A Fortune?

0:18:030:18:08

-I've got the all-important

-phone numbers here.

0:18:090:18:13

-I can tell you that this number

-is for the Llandysul area.

0:18:140:18:18

-It's ringing.

0:18:180:18:23

-Hello?

0:18:230:18:25

-Hello, it's Elin Fflur

-from S4C's Heno.

0:18:250:18:32

-Who am I talking to?

0:18:320:18:38

-It's Gwenda Thomas.

0:18:380:18:45

-I'm in Saron near Llandysul.

0:18:450:18:49

-Cathy will give the wheel a spin

-and we'll see how much you've win.

0:18:490:18:54

-Congratulations, you've won 50.

0:18:550:18:58

-A huge congratulations to you.

0:18:580:19:02

-Thank you for watching Heno

-and for entering Fancy A Fortune?

0:19:020:19:06

-# Fancy A Fortune? #

0:19:060:19:09

-Congratulations to Gwenda!

0:19:100:19:12

-Glastonbury, the world's most famous

-music festival, starts today.

0:19:130:19:18

-Thousands of people are making

-their way to the famous site.

0:19:190:19:24

-Daf Wyn has been to meet the Welsh

-people involved in the festival.

0:19:240:19:30

-Glastonbury is in its 46th year

-and the site opens today.

0:19:300:19:35

-Some 175,000 people

-are flocking to Somerset...

0:19:350:19:39

-..to enjoy a long weekend of music,

-dance, comedy, theatre and more.

0:19:400:19:47

-This year's line up includes Adele,

-Coldplay and Ellie Goulding...

0:19:470:19:53

-..but some acts

-will be flying the flag for Wales!

0:19:530:19:57

-Six months ago, I performed as Lewis

-and Lee at the Americana Awards.

0:19:580:20:05

-Billy Bragg was in the audience

-and he invited us to Glastonbury.

0:20:050:20:14

-Plu is made up of myself

-and two sisters, Elan and Marged...

0:20:150:20:19

-..and we're delighted

-to be performing at Glastonbury.

0:20:200:20:24

-It's the goal for most musicians

-so we're delighted.

0:20:250:20:29

-I've always promised myself

-I wouldn't go to Glastonbury...

0:20:310:20:36

-..until I was invited

-to perform there.

0:20:360:20:39

-Glastonbury is the world's

-most famous music festival.

0:20:400:20:45

-It's most musicians' goal and I'm

-thrilled to represent Wales there.

0:20:460:20:56

-Glasto hasn't always enjoyed

-the best weather.

0:21:040:21:09

-These are pictures from the site

-this morning.

0:21:090:21:13

-That's not going to spoil the fun.

0:21:140:21:16

-We've packed all manner of things -

-wellies, crocs and flip flops.

0:21:170:21:23

-We've got raincoats and summer

-clothes so we've got it covered!

0:21:230:21:29

-Glastonbury offers all genres of

-music which is incredible.

0:21:290:21:35

-We'll do a lot of activities

-with the children.

0:21:350:21:42

-The scale of the event is amazing.

0:21:420:21:45

-I'm keeping my fingers crossed it

-won't rain on Saturday afternoon.

0:21:470:21:52

-Having said that, people might come

-into the tent if it's raining.

0:21:520:21:58

-I'm looking forward to it.

0:21:590:22:01

-It looks set to be a great year,

-whatever the weather.

0:22:040:22:08

-Steff, what's it going to be like

-at Glastonbury?

0:22:090:22:13

-I can't lie to you Daf,

-the morning might be ok...

0:22:140:22:17

-..but we expect heavy showers

-as the day goes on.

0:22:180:22:22

-Talking about it

-makes me want to go to Glastonbury.

0:22:240:22:28

-Let me give you a taste of it.

0:22:280:22:30

-Thanks, Steff.

0:22:340:22:36

-Thanks, Steff.

-

-No probs, Daf.

0:22:360:22:38

-Al Lewis performs on the Acoustic

-Stage on Saturday at 1.30pm...

0:22:460:22:54

-..and the Leftfield Stage at 3.00pm.

0:22:540:22:59

-Plu performs on the BBC Introducing

-stage on Sunday at 7.10pm.

0:22:590:23:04

-Cathy Williams has been my studio

-guest this evening.

0:23:050:23:10

-She's the Games Manager

-for Commonwealth Games Wales.

0:23:100:23:27

-Earlier, you mentioned

-the Queen's baton relay.

0:23:270:23:37

-Yes, one of my roles will be

-organizing the baton relay.

0:23:370:23:43

-It comes to Wales next September

-for four days.

0:23:430:23:49

-We'll try and plot a route

-to cover as many areas as we can.

0:23:490:23:54

-It's impossible to visit every town.

0:23:540:23:59

-This is a way to generate support

-for the games.

0:24:000:24:05

-We've seen it with the football.

0:24:050:24:10

-We want the same support

-for our athletes.

0:24:100:24:14

-On tomorrow's Heno at 7.00pm...

0:24:150:24:17

-..Mari Lovgreen tells us about

-the Gwyl Cann Office festival.

0:24:180:24:24

-We also mark 40 years

-of the Gwynedd Guide Dogs.

0:24:250:24:36

-Congratulations to Gwenda

-in Fancy A Fortune?

0:24:370:24:41

-.

0:24:570:24:59

Download Subtitles

SRT

ASS