Browse content similar to Pennod 168. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:01 | 0:00:08 | |
-Subtitles | 0:00:08 | 0:00:14 | |
-Hello and welcome to Prynhawn Da. | 0:00:18 | 0:00:21 | |
-I'm sure it's a great day for all -those on their Christmas holidays. | 0:00:22 | 0:00:27 | |
-I'm very jealous of you! | 0:00:27 | 0:00:31 | |
-There's still ten prizes to win in -our Christmas Cracker Competition. | 0:00:32 | 0:00:37 | |
-Call us on 08443 35 12 44 to play -and you'll get the question shortly. | 0:00:37 | 0:00:46 | |
-Catrin Gerallt has stories about -Michael Sheen and political awards. | 0:00:46 | 0:00:54 | |
-Nerys joins us to rustle up -a Christmas chocolate log. | 0:00:54 | 0:00:59 | |
-Rachel has tips to entertain the -children without breaking the bank. | 0:00:59 | 0:01:06 | |
-Emma has tips to keep your make-up -looking perfect... | 0:01:07 | 0:01:11 | |
-..as you battle with the heat -in the kitchen on Christmas Day. | 0:01:12 | 0:01:15 | |
-There's tinsel and festive fun over -the next 50 minutes on Prynhawn Da. | 0:01:16 | 0:01:20 | |
-We start the programme with our -Christmas Cracker Competition. | 0:01:24 | 0:01:29 | |
-It's our final week but there's -still some great prizes left... | 0:01:29 | 0:01:33 | |
-..including an iPad, television, -various hampers and Welsh blankets. | 0:01:33 | 0:01:37 | |
-First, you need to answer a question -set by the actor, Rhys ap William. | 0:01:38 | 0:01:43 | |
-In which town was Baby Jesus born? | 0:01:43 | 0:01:46 | |
-1) Bala, 2) Bethlehem, or 3) Bangor? | 0:01:46 | 0:01:50 | |
-Those are three great places -in Wales! | 0:01:50 | 0:01:53 | |
-Merry Christmas to you all. | 0:01:53 | 0:01:55 | |
-Thank you, Rhys. | 0:01:55 | 0:01:57 | |
-Here's the question again. | 0:01:57 | 0:01:59 | |
-In which town was Baby Jesus born? | 0:01:59 | 0:02:02 | |
-1) Bala, 2) Bethlehem, or 3) Bangor? | 0:02:02 | 0:02:05 | |
-Call us with your answer -on 08443 35 12 44. | 0:02:05 | 0:02:14 | |
-It's 5p a minute plus your telephone -company's network access charge. | 0:02:15 | 0:02:19 | |
-All entrants must be 18 or over. | 0:02:20 | 0:02:25 | |
-The phone lines close at 2.30pm. | 0:02:25 | 0:02:27 | |
-Don't call after the lines close -or you will still be charged. | 0:02:27 | 0:02:30 | |
-For full terms and conditions, -visit www.s4c.cymru | 0:02:31 | 0:02:34 | |
-Good luck to you! | 0:02:34 | 0:02:36 | |
-Catrin Gerallt is reviewing the -newspaper articles for us today. | 0:02:37 | 0:02:41 | |
-Welcome to the programme. | 0:02:41 | 0:02:43 | |
-Thank you. | 0:02:43 | 0:02:46 | |
-We start with some articles -about the actor, Michael Sheen. | 0:02:47 | 0:02:50 | |
-The actor, Michael Sheen -his made decision... | 0:02:51 | 0:02:56 | |
-The actor, Michael Sheen -has made decision... | 0:02:56 | 0:02:59 | |
-..to take a break -from his acting career... | 0:02:59 | 0:03:03 | |
-..to concentrate on campaigning. | 0:03:04 | 0:03:11 | |
-The Wales On Sunday -claims that he will stop acting... | 0:03:12 | 0:03:20 | |
-..but he isn't actually going -to stop acting. | 0:03:20 | 0:03:27 | |
-He spends most of his time in -Hollywood at the moment. | 0:03:27 | 0:03:34 | |
-He has done a lot of campaigning... | 0:03:34 | 0:03:44 | |
-..with the works in Port Talbot... | 0:03:44 | 0:03:49 | |
-..and many other campaigns. | 0:03:49 | 0:03:59 | |
-He has compared the rise in the -right wing parties in Europe... | 0:04:09 | 0:04:13 | |
-..with the growth of Nazism. | 0:04:14 | 0:04:18 | |
-He's from Port Talbot. | 0:04:18 | 0:04:23 | |
-Does he want to return? | 0:04:23 | 0:04:29 | |
-Yes, he's from Port Talbot. | 0:04:29 | 0:04:33 | |
-He wants to spend more time -in the town. | 0:04:33 | 0:04:39 | |
-Some columnists have been quite -cynical about it all. | 0:04:39 | 0:04:49 | |
-He's been to Birmingham and -the Basque Country... | 0:04:49 | 0:04:59 | |
-..to look at their thoughts -on the community-based events. | 0:05:04 | 0:05:10 | |
-He's played the role of many -political figures. | 0:05:10 | 0:05:14 | |
-He wants to put them to use -in Port Talbot. | 0:05:14 | 0:05:24 | |
-A lot of people think that 2016 -has been a bad year. | 0:05:25 | 0:05:30 | |
-Let's move to The Observer -and an article by Victoria Coren. | 0:05:30 | 0:05:35 | |
-Yes, that's right. | 0:05:35 | 0:05:42 | |
-Victoria Coren said that it's been -the mother of all years. | 0:05:42 | 0:05:52 | |
-She mentions Brexit and -Donald Trump... | 0:05:54 | 0:06:02 | |
-..as well as the situation -in Syria. | 0:06:02 | 0:06:12 | |
-Her article was quite negative. | 0:06:14 | 0:06:18 | |
-She mentioned all the deaths... | 0:06:18 | 0:06:23 | |
-..that have taken place this year. | 0:06:23 | 0:06:32 | |
-A lot of people such as David Bowie, -Terry Wogan, Prince... | 0:06:32 | 0:06:36 | |
-..and Victoria Wood... | 0:06:37 | 0:06:43 | |
-..are just a few people from the -world of entertainment... | 0:06:44 | 0:06:54 | |
-..who have passed away this year. | 0:06:55 | 0:07:00 | |
-Let's turn to The Times. | 0:07:00 | 0:07:05 | |
-There's such a thing as the -Political Awards of the Year. | 0:07:06 | 0:07:09 | |
-This is all very tongue-in-cheek. | 0:07:09 | 0:07:14 | |
-I really enjoyed this article. | 0:07:14 | 0:07:24 | |
-Theresa May has been named the -politician of the year. | 0:07:29 | 0:07:36 | |
-There's also Nigel Farage. | 0:07:37 | 0:07:47 | |
-He managed to see Brexit -through to the end. | 0:07:51 | 0:07:58 | |
-There's also a great photograph -of Boris Johnson. | 0:07:59 | 0:08:07 | |
-He's stunned by the result -of Brexit. | 0:08:07 | 0:08:16 | |
-It's all quite funny. | 0:08:16 | 0:08:26 | |
-I liked the references -to Welsh politicians. | 0:08:29 | 0:08:37 | |
-There's a reference -to Andrew Davies. | 0:08:37 | 0:08:47 | |
-He didn't say Brexit means Brexit -but that it means breakfast! | 0:08:48 | 0:08:58 | |
-There's an Alan Partridge award -that went to Owen Smith. | 0:09:02 | 0:09:08 | |
-I learnt a lot of things -from this article. | 0:09:09 | 0:09:12 | |
-It's worth a read. | 0:09:12 | 0:09:14 | |
-Merry Christmas to you. | 0:09:14 | 0:09:15 | |
-You have 20 minutes to enter -our Christmas Cracker Competition. | 0:09:16 | 0:09:19 | |
-Here's the question again. | 0:09:20 | 0:09:21 | |
-In which town was Baby Jesus born? -1) Bala, 2) Bethlehem, or 3) Bangor? | 0:09:21 | 0:09:26 | |
-Call us with your answer -on 08443 35 12 44. | 0:09:26 | 0:09:36 | |
-For full terms and conditions, -visit www.s4c.cymru | 0:09:36 | 0:09:39 | |
-Good luck to you! | 0:09:39 | 0:09:41 | |
-Next, we've got a touch of cooking -with Nerys. | 0:09:42 | 0:09:45 | |
-Welcome to the programme. | 0:09:45 | 0:09:48 | |
-Thank you. | 0:09:48 | 0:09:50 | |
-What have you got for us today? | 0:09:50 | 0:09:52 | |
-Our first recipe -is for a chocolate log. | 0:09:53 | 0:09:57 | |
-It looks great. | 0:09:57 | 0:10:03 | |
-Yes, it looks incredible. | 0:10:03 | 0:10:09 | |
-That's a tree. | 0:10:09 | 0:10:11 | |
-It differs from the norm. | 0:10:12 | 0:10:15 | |
-This is a thick Swiss roll! | 0:10:16 | 0:10:23 | |
-It's two Swiss rolls in one. | 0:10:23 | 0:10:27 | |
-Where do we begin? | 0:10:27 | 0:10:31 | |
-We start with the cake itself. | 0:10:31 | 0:10:35 | |
-I've whisked three eggs -for 20 minutes... | 0:10:35 | 0:10:40 | |
-..with some caster sugar. | 0:10:40 | 0:10:45 | |
-It has thickened. | 0:10:45 | 0:10:51 | |
-It's got to the ribbon stage. | 0:10:51 | 0:11:00 | |
-This is how you add air -to the mixture... | 0:11:01 | 0:11:06 | |
-..that will help the cake to rise. | 0:11:06 | 0:11:11 | |
-I'm adding 100g of plain flour. | 0:11:11 | 0:11:16 | |
-You don't need self-raising flour... | 0:11:16 | 0:11:26 | |
-..because of all the whisking -that you did earlier. | 0:11:28 | 0:11:35 | |
-There's also some milk. | 0:11:35 | 0:11:43 | |
-Carefully fold these ingredients -together. | 0:11:43 | 0:11:48 | |
-You don't want to beat out the air. | 0:11:48 | 0:11:53 | |
-You should use a metal spoon. | 0:11:53 | 0:12:00 | |
-A metal spoon cuts -through the mixture. | 0:12:00 | 0:12:05 | |
-A wooden or plastic spoon... | 0:12:05 | 0:12:10 | |
-..would beat out the air. | 0:12:10 | 0:12:19 | |
-You need to do a figure of eight -with the spoon. | 0:12:19 | 0:12:25 | |
-You need to do this very slowly. | 0:12:25 | 0:12:32 | |
-We're almost ready. | 0:12:33 | 0:12:41 | |
-I'd be happy to eat that! | 0:12:41 | 0:12:46 | |
-This can be poured into the pan. | 0:12:46 | 0:12:52 | |
-You can see some flour -in the mixture. | 0:12:52 | 0:12:57 | |
-I'll mix it again. | 0:12:57 | 0:13:01 | |
-We've got spatulas these days... | 0:13:01 | 0:13:07 | |
-..so it stops people licking -the bowls! | 0:13:07 | 0:13:12 | |
-There isn't a lot for you, Owain. | 0:13:12 | 0:13:22 | |
-This is slightly larger -than a typical Swiss roll tin. | 0:13:34 | 0:13:38 | |
-It's been lined with -greaseproof paper. | 0:13:39 | 0:13:49 | |
-It goes into the oven at 160 degrees -Celsius or gas mark 4. | 0:13:50 | 0:13:58 | |
-This is a fat-less sponge. | 0:13:58 | 0:14:03 | |
-You need to eat it quickly. | 0:14:03 | 0:14:11 | |
-It bakes in about 12 to 15 minutes. | 0:14:11 | 0:14:19 | |
-It should last for -about two to three days. | 0:14:20 | 0:14:30 | |
-The filling is made up of unsalted -butter and icing sugar. | 0:14:36 | 0:14:44 | |
-I've also got some vanilla essence. | 0:14:44 | 0:14:52 | |
-This will form a whipped -buttercream. | 0:14:52 | 0:14:59 | |
-I don't want it to be too heavy. | 0:14:59 | 0:15:05 | |
-I add less icing sugar than butter. | 0:15:06 | 0:15:10 | |
-Here's some I made earlier. | 0:15:11 | 0:15:16 | |
-It looks just like cream. | 0:15:16 | 0:15:20 | |
-After the cake has been baked... | 0:15:20 | 0:15:25 | |
-..it's removed from the oven... | 0:15:25 | 0:15:35 | |
-..and placed on the damp baking tray -lined with greaseproof paper. | 0:15:36 | 0:15:41 | |
-It will be rolled up. | 0:15:41 | 0:15:46 | |
-I'll show you the next stage later. | 0:15:46 | 0:15:51 | |
-Call 08443 35 12 44 to enter -our Christmas Cracker Competition. | 0:15:51 | 0:15:55 | |
-You could win one -of these fantastic prizes. | 0:15:55 | 0:15:58 | |
-Get dialling now before -the lines close at 2.30pm. | 0:15:58 | 0:16:01 | |
-After the break... | 0:16:01 | 0:16:02 | |
-..Rachel has ideas on entertaining -the children during the festivities. | 0:16:03 | 0:16:07 | |
-See you in a few minutes. | 0:16:07 | 0:16:09 | |
-. | 0:16:09 | 0:16:09 | |
-Subtitles | 0:16:12 | 0:16:15 | |
-Welcome back. | 0:16:18 | 0:16:20 | |
-Did you enter our Christmas Cracker -Competition during the break? | 0:16:20 | 0:16:25 | |
-You could win an iPad, -a television, hampers or blankets. | 0:16:26 | 0:16:30 | |
-Rhys ap William has the -all-important question. | 0:16:31 | 0:16:36 | |
-In which town was Baby Jesus born? | 0:16:36 | 0:16:39 | |
-1) Bala, 2) Bethlehem, or 3) Bangor? | 0:16:39 | 0:16:43 | |
-Those are three great places -in Wales! | 0:16:44 | 0:16:46 | |
-Merry Christmas to you all. | 0:16:46 | 0:16:48 | |
-Thank you, Rhys. | 0:16:48 | 0:16:50 | |
-Here's the question again. | 0:16:50 | 0:16:52 | |
-In which town was Baby Jesus born? | 0:16:52 | 0:16:54 | |
-1) Bala, 2) Bethlehem, or 3) Bangor? | 0:16:54 | 0:16:57 | |
-Call us with your answer -on 08443 35 12 44. | 0:16:57 | 0:17:07 | |
-For full terms and conditions, -visit www.s4c.cymru | 0:17:07 | 0:17:13 | |
-Good luck to you all! | 0:17:14 | 0:17:15 | |
-Are you looking for ways to keep the -children entertained this Christmas? | 0:17:16 | 0:17:20 | |
-Do you need ideas that isn't going -to break the bank? | 0:17:20 | 0:17:23 | |
-Rachel is among the trees -with her suggestions. | 0:17:24 | 0:17:27 | |
-Welcome to the programme. | 0:17:27 | 0:17:29 | |
-Thank you. | 0:17:30 | 0:17:33 | |
-The school holidays have started -a week before Christmas. | 0:17:33 | 0:17:36 | |
-Children are very excited, as they -think Christmas is almost here... | 0:17:36 | 0:17:40 | |
-..but there's a week to fill. | 0:17:40 | 0:17:44 | |
-I have a few Christmassy -arts and crafts ideas. | 0:17:44 | 0:17:53 | |
-Most people have put their -decorations up already. | 0:17:54 | 0:17:59 | |
-Why don't you try and create -a few extra for the bedroom? | 0:17:59 | 0:18:03 | |
-I've started with the candy canes -which are 79p from Home Bargains. | 0:18:03 | 0:18:09 | |
-You could create reindeers and -hang them on a tree. | 0:18:09 | 0:18:19 | |
-This is a simple, -yet effective idea. | 0:18:21 | 0:18:25 | |
-There's also a sledge. | 0:18:26 | 0:18:30 | |
-You need to use your imagination. | 0:18:30 | 0:18:34 | |
-You've used a chocolate -bar for the sledge. | 0:18:34 | 0:18:37 | |
-The chocolate and candy canes -won't last... | 0:18:37 | 0:18:41 | |
-..but the things you tend to make -have the best memories. | 0:18:41 | 0:18:48 | |
-These clear baubles are -three for a 1 from Wilkinson's. | 0:18:49 | 0:18:55 | |
-You can create something inside -using arts and craft items. | 0:18:56 | 0:19:02 | |
-These are simple to make -but are personal. | 0:19:03 | 0:19:07 | |
-You could add some cocoa powder -and give it as a gift. | 0:19:07 | 0:19:15 | |
-It's possible to use -a clear piping bag to do this. | 0:19:16 | 0:19:23 | |
-Add some cocoa powder and -marshmallows to the bag. | 0:19:23 | 0:19:28 | |
-You want things -to keep the children busy. | 0:19:28 | 0:19:32 | |
-Yes and you don't really want -to spend too much. | 0:19:32 | 0:19:40 | |
-The fake snow is an investment. | 0:19:40 | 0:19:45 | |
-This fake snow is 99p -from The Range. | 0:19:46 | 0:19:50 | |
-Place some glue around an old jar -and roll it in the snow. | 0:19:50 | 0:19:56 | |
-You can put a candle in the jar and -make it a candle holder. | 0:19:56 | 0:19:59 | |
-You could put pens in it! | 0:19:59 | 0:20:02 | |
-You could put pens in it! - -Perfect for writing Christmas cards. | 0:20:02 | 0:20:05 | |
-This next idea is for the girls. | 0:20:05 | 0:20:09 | |
-Use brown sugar, coconut oil and -it makes the perfect scrub. | 0:20:09 | 0:20:17 | |
-Put in the jar, decorate it and -give it as a gift. | 0:20:17 | 0:20:23 | |
-I'm a fan of arts and crafts which -can help the Christmas experience. | 0:20:23 | 0:20:29 | |
-This next idea is for those who -haven't wrapped your gifts yet. | 0:20:29 | 0:20:33 | |
-Many people haven't done it yet! | 0:20:33 | 0:20:37 | |
-You could use brown paper and -stamp shapes on to it. | 0:20:37 | 0:20:43 | |
-This is a personal idea and you can -use stamps and ink or paint. | 0:20:43 | 0:20:50 | |
-It looks great. | 0:20:51 | 0:20:54 | |
-You could also do the same -with the tags. | 0:20:55 | 0:21:00 | |
-Next, we move on to -the Christmas table. | 0:21:00 | 0:21:05 | |
-This book has ideas on using napkins -to make different shapes. | 0:21:05 | 0:21:13 | |
-I could use this book. | 0:21:13 | 0:21:17 | |
-You can set yourself a challenge, -who creates the best shape. | 0:21:17 | 0:21:24 | |
-I like to buy a cheap -box of crackers... | 0:21:24 | 0:21:30 | |
-..pull them apart and personalise -them with gift and jokes. | 0:21:31 | 0:21:40 | |
-You could make it a game, who can -recreate the cracker first. | 0:21:40 | 0:21:47 | |
-This will help to create -the Christmas table. | 0:21:48 | 0:21:52 | |
-When we think of Christmas games, -there is always some chocolate. | 0:21:53 | 0:21:59 | |
-I'm going to have to show everyone -how to do this. | 0:22:00 | 0:22:04 | |
-You put the chocolate on your -forehead and work it down the face. | 0:22:04 | 0:22:09 | |
-You should catch it in your mouth. | 0:22:09 | 0:22:14 | |
-That cuts back on the calories. | 0:22:14 | 0:22:18 | |
-Thank you -and Merry Christmas, Rachel. | 0:22:18 | 0:22:25 | |
-Don't forget to call us -on 08443 35 12 44... | 0:22:25 | 0:22:29 | |
-..as there's a few minutes left -to enter our cracker competition. | 0:22:29 | 0:22:35 | |
-You've only got a week left -to win one of our fantastic prizes. | 0:22:35 | 0:22:41 | |
-After the break, Emma has tips -on keeping our make-up perfect... | 0:22:41 | 0:22:45 | |
-..whilst rushing around fighting the -heat in the kitchen at Christmas. | 0:22:45 | 0:22:49 | |
-Angharad Pearce Jones is at the -Myrddin Gallery's Christmas show. | 0:22:49 | 0:22:54 | |
-Join us in a few minutes. | 0:22:54 | 0:22:57 | |
-. | 0:22:57 | 0:22:57 | |
-Subtitles | 0:23:03 | 0:23:05 | |
-Welcome back. | 0:23:09 | 0:23:11 | |
-The phone lines for our Christmas -Cracker Competition have closed. | 0:23:12 | 0:23:17 | |
-Next, Angharad Pearce Jones is at -the Myrddin Gallery Christmas show. | 0:23:18 | 0:23:24 | |
-For their Christmas show, -the gallery commissions an artist... | 0:23:30 | 0:23:35 | |
-..to make a piece -on the theme of the Christmas tree. | 0:23:36 | 0:23:40 | |
-Rachel Vater chose to decorate -her tree with the Christmas dinner. | 0:23:41 | 0:23:46 | |
-All the papier mache plates -represent elements of the dinner... | 0:23:47 | 0:23:52 | |
-..so we have the turkey, cranberry -sauce and all sorts of things... | 0:23:52 | 0:23:58 | |
-..and some are pieces you might not -choose for your own dinner. | 0:23:58 | 0:24:03 | |
-It's great to see so many artists -stepping out on their own... | 0:24:04 | 0:24:09 | |
-..and establishing unique brands -in Wales. | 0:24:10 | 0:24:13 | |
-There's Nomnom chocolate, -Wild Pickings by Jade Mellor... | 0:24:14 | 0:24:19 | |
-..Amica Christmas decorations... | 0:24:19 | 0:24:22 | |
-..and the popular Coaltown coffee -formed by a local Llandybie man. | 0:24:23 | 0:24:28 | |
-Corgi in Ammanford is famous around -the world for its woollen socks... | 0:24:31 | 0:24:37 | |
-..but I didn't know that they made -cashmere scarves and shawls. | 0:24:38 | 0:24:43 | |
-They are very luxurious -and would be a wonderful gift. | 0:24:44 | 0:24:48 | |
-This is unusual - wear a skirt -over your clothes in bad weather! | 0:24:51 | 0:24:56 | |
-It's by Filthy Weather. | 0:24:58 | 0:25:00 | |
-I'd wear wellies and trousers -in the rain and not a skirt... | 0:25:01 | 0:25:06 | |
-..but everything under this skirt -stays dry and it can be wiped clean. | 0:25:06 | 0:25:12 | |
-This year's ceramics comes from -the Ewenny Pottery near Bridgend... | 0:25:15 | 0:25:20 | |
-..Lowri Davies -has a brand-new collection... | 0:25:21 | 0:25:25 | |
-..and Pete Bodenham, former head -of ceramics at Coleg Sir Gar. | 0:25:25 | 0:25:30 | |
-Ceramics is an investment as well as -a gift as its value increases. | 0:25:31 | 0:25:36 | |
-The big day is on the horizon but -there's room for more decorations! | 0:25:39 | 0:25:46 | |
-These beautiful items are by Byji -and made from slate and glass. | 0:25:47 | 0:25:52 | |
-When you're ready to curl up -by the fire... | 0:25:52 | 0:25:55 | |
-..opt for something by Llio James -who is making her name in textiles. | 0:25:56 | 0:26:04 | |
-The space is also filled -with an array of walking sticks... | 0:26:05 | 0:26:10 | |
-..by Simon Gaiger from Lampeter who -sells his work all over the world. | 0:26:10 | 0:26:16 | |
-You'll getting a walking aid as well -as the work of a well-known maker. | 0:26:16 | 0:26:22 | |
-If you're in Carmarthen this week, -come to the Myrddin Gallery... | 0:26:25 | 0:26:31 | |
-..and buy your gifts to support -Welsh makers and businesses. | 0:26:31 | 0:26:36 | |
-It's certainly worth a visit and -great to support Welsh businesses. | 0:26:44 | 0:26:50 | |
-How are you going to look your best -in the Christmas photographs... | 0:26:50 | 0:26:56 | |
-..when you've been sweating -over the oven... | 0:26:56 | 0:26:59 | |
-..and rushing around the house since -the crack of dawn on Christmas Day? | 0:27:00 | 0:27:04 | |
-Emma joins us -with all the advice you need. | 0:27:05 | 0:27:08 | |
-It's true to say that it's difficult -to keep your make-up perfect... | 0:27:08 | 0:27:14 | |
-..when you're rushing around -doing everything on Christmas Day. | 0:27:14 | 0:27:23 | |
-Yes, Christmas Day is busy. | 0:27:23 | 0:27:31 | |
-There are many products that can -guarantee the make-up stays on. | 0:27:31 | 0:27:35 | |
-We begin with Estee Lauder. | 0:27:35 | 0:27:38 | |
-This is Double Wear Foundation. | 0:27:38 | 0:27:43 | |
-If you go to any -Estee Lauder counter... | 0:27:43 | 0:27:50 | |
-..they will give you a sample -to try it. | 0:27:50 | 0:27:55 | |
-It's 31 from Estee Lauder. | 0:27:55 | 0:28:05 | |
-They have a 100% -satisfaction guarantee. | 0:28:07 | 0:28:10 | |
-This is great. | 0:28:11 | 0:28:16 | |
-It is sold somewhere in the world -every four seconds. | 0:28:16 | 0:28:21 | |
-Next, we have Rimmel. | 0:28:21 | 0:28:27 | |
-Apply it with a beauty blender. | 0:28:27 | 0:28:33 | |
-Put the beauty blender -under a tap... | 0:28:33 | 0:28:39 | |
-..squeeze out the water... | 0:28:39 | 0:28:44 | |
-..and then apply the make-up to it. | 0:28:45 | 0:28:55 | |
-This will stay on. | 0:28:57 | 0:28:59 | |
-Where are you from, Awen? | 0:29:01 | 0:29:07 | |
-I'm from Blaenau Ffestiniog. | 0:29:07 | 0:29:09 | |
-I had the challenge to go -on television and radio. | 0:29:15 | 0:29:20 | |
-Emma was Miss Wales last year. | 0:29:20 | 0:29:24 | |
-Next, we have Maybelline. | 0:29:24 | 0:29:29 | |
-This is an eyeshadow palette. | 0:29:29 | 0:29:33 | |
-The colours are wonderful and -would make a great stocking gift. | 0:29:34 | 0:29:39 | |
-If you buy three -Maybelline products... | 0:29:39 | 0:29:49 | |
-..they currently have three for two -in Boots. | 0:29:51 | 0:29:57 | |
-You will get setting spray with it -for free as well. | 0:29:57 | 0:30:02 | |
-Once you've applied all -of the make-up... | 0:30:02 | 0:30:09 | |
-..apply the spray and it will help -the make-up stay on for 24 hours. | 0:30:10 | 0:30:20 | |
-My mother complains that her mascara -always comes off. | 0:30:21 | 0:30:28 | |
-Waterproof mascara is the best. | 0:30:28 | 0:30:38 | |
-We've also got the lipstick. | 0:30:38 | 0:30:46 | |
-The colour would look great -on everyone. | 0:30:46 | 0:30:54 | |
-Rose Dust is the colour. | 0:30:54 | 0:31:02 | |
-I've also got gel nail varnishes. | 0:31:03 | 0:31:05 | |
-If you don't have time -to get your nails done... | 0:31:06 | 0:31:11 | |
-..the gel nail varnish will stay on. | 0:31:11 | 0:31:16 | |
-Finally, we have Barry M. | 0:31:16 | 0:31:21 | |
-You will also need this top coat -nail varnish from Barry M. | 0:31:22 | 0:31:25 | |
-Thank you, Emma. | 0:31:26 | 0:31:28 | |
-Don't stray far from your phones if -you entered our cracker competition. | 0:31:29 | 0:31:35 | |
-We could be calling one of you -in a matter of minutes. | 0:31:35 | 0:31:38 | |
-Nerys returns with the finishing -touches to her Christmas log. | 0:31:39 | 0:31:44 | |
-. | 0:31:45 | 0:31:45 | |
-Subtitles | 0:31:47 | 0:31:50 | |
-Welcome back. | 0:31:53 | 0:31:54 | |
-The moment has arrived. | 0:31:54 | 0:31:56 | |
-It's time to call a lucky viewer in -our Christmas Cracker Competition. | 0:31:56 | 0:32:04 | |
-If you entered -our Christmas Cracker Competition... | 0:32:04 | 0:32:07 | |
-..make sure -that you're close to your phone. | 0:32:07 | 0:32:10 | |
-There's some amazing prizes -to be won this year. | 0:32:10 | 0:32:13 | |
-If your phone rings, answer it -by saying, "Christmas Cracker!" | 0:32:13 | 0:32:17 | |
-Thousands of you have been phoning. | 0:32:17 | 0:32:19 | |
-It's ringing. | 0:32:19 | 0:32:24 | |
-The number is from -the area of Holyhead. | 0:32:24 | 0:32:31 | |
-Hello? | 0:32:31 | 0:32:33 | |
-Hello, it's Sian and Owain -from S4C's Prynhawn Da. | 0:32:33 | 0:32:36 | |
-Do you have something to tell us? | 0:32:36 | 0:32:37 | |
-Christmas Cracker! | 0:32:38 | 0:32:40 | |
-Yes, that's right! | 0:32:40 | 0:32:45 | |
-Where are you calling from? | 0:32:45 | 0:32:48 | |
-I'm in Aberffraw. | 0:32:48 | 0:32:51 | |
-Who's on the line, please? | 0:32:52 | 0:32:55 | |
-It's Nancy. | 0:32:55 | 0:32:57 | |
-Please choose a cracker -between 1 and 28. | 0:32:58 | 0:33:02 | |
-I'll have number 11. | 0:33:02 | 0:33:05 | |
-Let's pull the cracker -to see what you've won. | 0:33:05 | 0:33:09 | |
-Congratulations, this is your prize. | 0:33:09 | 0:33:13 | |
-Congratulations, -you've won an iPad Mini. | 0:33:13 | 0:33:16 | |
-Are you happy with your prize? | 0:33:16 | 0:33:18 | |
-Yes, that's wonderful. | 0:33:18 | 0:33:26 | |
-For every prize that you win, a -gift will also be given to charity. | 0:33:26 | 0:33:30 | |
-Today, with Christian Aid, -we're giving a pair of hens... | 0:33:30 | 0:33:33 | |
-..that help a person make money -by selling eggs and provide meals. | 0:33:34 | 0:33:38 | |
-Thank you for entering our -Christmas Cracker Competition. | 0:33:38 | 0:33:42 | |
-A very Merry Christmas to you! | 0:33:43 | 0:33:45 | |
-We've returned to the kitchen -for the final time today. | 0:33:45 | 0:33:49 | |
-Earlier, Nerys made -her Christmas chocolate log. | 0:33:49 | 0:33:53 | |
-What are you doing now, Nerys? | 0:33:53 | 0:33:57 | |
-Next, we're going to decorate -the Christmas log. | 0:33:57 | 0:34:07 | |
-..and cut it in half. | 0:34:14 | 0:34:16 | |
-I took it out of the oven... | 0:34:16 | 0:34:26 | |
-..placed it on a damp cloth -with some greaseproof paper... | 0:34:31 | 0:34:37 | |
-..to roll it up. | 0:34:37 | 0:34:41 | |
-Unroll it when it has cooled. | 0:34:41 | 0:34:49 | |
-I've filled it -with the buttercream... | 0:34:49 | 0:34:55 | |
-..and can roll it. | 0:34:55 | 0:35:00 | |
-Don't worry if you get any cracks. | 0:35:00 | 0:35:05 | |
-You need to be artistic now... | 0:35:05 | 0:35:14 | |
-..and roll the next piece -of the sponge. | 0:35:14 | 0:35:23 | |
-It doesn't need to look perfect. | 0:35:24 | 0:35:27 | |
-No tree is perfect. | 0:35:27 | 0:35:37 | |
-This is thick -because there are two Swiss rolls... | 0:35:39 | 0:35:43 | |
-..wrapped around each other. | 0:35:44 | 0:35:50 | |
-I've got some warm double cream... | 0:35:50 | 0:35:58 | |
-..and add 100g of dark chocolate. | 0:35:58 | 0:36:03 | |
-One of you can stir it. | 0:36:04 | 0:36:08 | |
-The chocolate should melt. | 0:36:08 | 0:36:14 | |
-I've made some ganache ready. | 0:36:14 | 0:36:21 | |
-It needs an hour to set. | 0:36:21 | 0:36:29 | |
-This is used to coat the log. | 0:36:29 | 0:36:39 | |
-The next stage involves more melted -chocolate. | 0:36:39 | 0:36:44 | |
-Pour it over some greaseproof paper. | 0:36:44 | 0:36:51 | |
-This is dark chocolate. | 0:36:52 | 0:36:57 | |
-Spread it out thinly... | 0:36:57 | 0:37:02 | |
-..in the shape of a rectangle. | 0:37:02 | 0:37:06 | |
-It's quite sticky. | 0:37:06 | 0:37:10 | |
-Spread this out -over the whole paper. | 0:37:10 | 0:37:17 | |
-This should be left to cool. | 0:37:17 | 0:37:27 | |
-Roll the greaseproof paper -around the chocolate. | 0:37:29 | 0:37:38 | |
-Here's one I did earlier. | 0:37:38 | 0:37:41 | |
-Unroll it. | 0:37:41 | 0:37:46 | |
-As you unroll it... | 0:37:46 | 0:37:51 | |
-..you can see that -you've got some strips. | 0:37:51 | 0:37:57 | |
-It means you don't have to make -individual pearls. | 0:37:58 | 0:38:06 | |
-This adds to the log to make it look -like a bark. | 0:38:06 | 0:38:11 | |
-This is a technical challenge! | 0:38:11 | 0:38:20 | |
-I wasn't sure -if it was going to work. | 0:38:20 | 0:38:25 | |
-You need to work quite quickly. | 0:38:25 | 0:38:35 | |
-I've used different types -of chocolate for this. | 0:38:37 | 0:38:42 | |
-It's great for adults. | 0:38:42 | 0:38:46 | |
-You can also decorate it... | 0:38:46 | 0:38:53 | |
-..with some mushrooms -made from meringue. | 0:38:54 | 0:39:02 | |
-Let's see if I can stick it -on the top. | 0:39:02 | 0:39:10 | |
-They look like toadstools! | 0:39:10 | 0:39:14 | |
-They are very delicate. | 0:39:15 | 0:39:25 | |
-These can be made beforehand. | 0:39:26 | 0:39:36 | |
-I've also added some dried -strawberries. | 0:39:39 | 0:39:46 | |
-I want to stick my face -in that cake! | 0:39:46 | 0:39:49 | |
-I've eaten chocolate all weekend! | 0:39:49 | 0:39:55 | |
-Llinos from the Heno team -has joined us in the studio. | 0:39:55 | 0:39:58 | |
-What have you got for us -on tonight's Heno? | 0:39:58 | 0:40:01 | |
-Catrin Mara and Efan Williams -join us in the studio... | 0:40:01 | 0:40:04 | |
-..to discuss the S4C Christmas film, -Albi a Noa yn Achub yr Iwnifyrs. | 0:40:04 | 0:40:11 | |
-There's Christmas music -from Rhys Taylor a'r Band. | 0:40:11 | 0:40:16 | |
-Gerallt is in Galeri, Caernarfon -with the Fran Wen Welsh Theatre... | 0:40:16 | 0:40:20 | |
-..to chat with the cast -of their Christmas show, Sbri 3. | 0:40:20 | 0:40:24 | |
-Rhodri Gomer is in the village of -Wolf's Castle in Pembrokeshire... | 0:40:24 | 0:40:28 | |
-..to see how this village -is celebrating its Christmas. | 0:40:28 | 0:40:31 | |
-Manon George chats about a programme -that appears on S4C tomorrow... | 0:40:32 | 0:40:36 | |
-..and is based on her family | 0:40:36 | 0:40:37 | |
-Ellen Llewellyn -joins us in the studio... | 0:40:38 | 0:40:40 | |
-..with some -last-minute shopping tips. | 0:40:40 | 0:40:50 | |
-Join Rhodri and me -for tonight's Heno at 7.00pm. | 0:40:51 | 0:40:57 | |
-I've got a long list of -things to buy. | 0:40:57 | 0:41:01 | |
-This is amazing. | 0:41:01 | 0:41:03 | |
-I want to dive in. | 0:41:04 | 0:41:05 | |
-It looks incredible. | 0:41:06 | 0:41:08 | |
-Merry Christmas, Nerys. | 0:41:08 | 0:41:11 | |
-Prynhawn Da returns tomorrow at -2.00pm with our cracker competition. | 0:41:11 | 0:41:15 | |
-of the Sword at the Eisteddfod... | 0:41:15 | 0:41:19 | |
-..reveals the items he would like | 0:41:19 | 0:41:21 | |
-Carys also has some last-minute tips -for us. | 0:41:21 | 0:41:24 | |
-Y Groggs yn 50 -follows the news and weather on S4C. | 0:41:25 | 0:41:28 | |
-Until tomorrow afternoon, goodbye. | 0:41:28 | 0:41:31 | |
-. | 0:41:31 | 0:41:31 |