Browse content similar to 26/01/2017. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Tonight at Six: Suicides, assaults and self-harm - | :00:00. | :00:00. | |
the human cost of the prisons crisis. | :00:00. | :00:11. | |
Suicides have reached record levels in England and Wales | :00:12. | :00:13. | |
and attacks on prison staff number in the thousands. | :00:14. | :00:18. | |
It's like a soldier on a battlefield. | :00:19. | :00:20. | |
You don't know what you're going to be faced with and, | :00:21. | :00:23. | |
"Am I going to make it home tonight?" | :00:24. | :00:29. | |
Ministers say they're investing more in the system, | :00:30. | :00:30. | |
Theresa May is on her way to meet President Trump. | :00:31. | :00:36. | |
She's under pressure to say that she disagrees | :00:37. | :00:38. | |
And he's stepping into another row - the Mexican President calls | :00:39. | :00:54. | |
off his meeting with Mr Trump in a stand-off over that wall. | :00:55. | :00:58. | |
A bleak future - one in five children in the UK now live | :00:59. | :01:01. | |
And washed up on a Welsh beach and close to death - | :01:02. | :01:08. | |
And coming up in the sport on BBC News: | :01:09. | :01:15. | |
Roger Federer's into the Australian Open men's final, | :01:16. | :01:19. | |
with Serena Williams up against sister Venus. | :01:20. | :01:44. | |
Good evening and welcome to the BBC News at Six. | :01:45. | :01:46. | |
There's been a record rise in suicides, assaults and self-harm | :01:47. | :01:49. | |
inside prisons in England and Wales, and the latest figures are a stark | :01:50. | :01:53. | |
reminder of the crisis in the penal system. | :01:54. | :01:56. | |
There were 354 deaths in prison custody last year. | :01:57. | :02:00. | |
Nearly 6,500 staff were assaulted in the year to last September - | :02:01. | :02:07. | |
And incidents of self-harm are up by nearly a quarter. | :02:08. | :02:13. | |
Our Home Affairs Correspondent, June Kelly, has been speaking to one | :02:14. | :02:16. | |
prison officer about what these figures mean once you walk | :02:17. | :02:19. | |
The rise in assaults, suicides and self harming is relentless. | :02:20. | :02:40. | |
The sense of crisis in the system was underlined by a riot | :02:41. | :02:43. | |
in Birmingham prison, where inmates posed | :02:44. | :02:45. | |
Just one of a string of jail disturbances in recent months. | :02:46. | :02:52. | |
Amid the volatile atmosphere, today's figures show that | :02:53. | :02:54. | |
in the past year a record number of prisoners have | :02:55. | :02:58. | |
It's very hard when you've got members of your family who... | :02:59. | :03:03. | |
Sarah is a long serving prison officer whose | :03:04. | :03:05. | |
She describes having to deal with a teenage suicide. | :03:06. | :03:11. | |
A self-inflicted death is a horrific experience. | :03:12. | :03:14. | |
You feel, is there something more I could have done? | :03:15. | :03:17. | |
I came on duty, and I went to perform a roll check. | :03:18. | :03:22. | |
I lifted the flap, and this young man was suspended in his cell. | :03:23. | :03:25. | |
We lay him on the bed, and I saw a note to his sister on the side, | :03:26. | :03:32. | |
and I saw it was his birthday, and I thought, what a waste. | :03:33. | :03:35. | |
Just describe the thoughts in your head as you're going into work. | :03:36. | :03:42. | |
When you open a door, you don't know what you're | :03:43. | :03:50. | |
I've had everything from urine, faeces, televisions thrown at me. | :03:51. | :03:56. | |
Prisons are awash with drugs and psychoactive substances that | :03:57. | :04:02. | |
All adding to the underlying problems of staff shortages | :04:03. | :04:07. | |
Vulnerable prisoners are suffering in the increasingly threatening | :04:08. | :04:12. | |
I am very clear that the levels of violence in our prisons are too | :04:13. | :04:18. | |
high, and the levels of self harm are too high. | :04:19. | :04:21. | |
Since I became Justice Secretary, I have focused on dealing | :04:22. | :04:24. | |
That's why we are investing an extra ?100 million. | :04:25. | :04:28. | |
2500 extra prison officers across the estate, so that we are able | :04:29. | :04:34. | |
to have a caseload of one prison officer for every six prisoners. | :04:35. | :04:39. | |
But Sarah says the challenge is not recruiting staff, | :04:40. | :04:42. | |
It's like a soldier on a battlefield. | :04:43. | :04:47. | |
You don't know what you are going to be faced with. | :04:48. | :04:49. | |
And on top of that, you've got the fear. | :04:50. | :04:52. | |
I've never been in fear of my life until now, | :04:53. | :04:58. | |
and we just don't get paid enough to have that fear everyday. | :04:59. | :05:03. | |
Our Home Editor, Mark Easton, is with me here. | :05:04. | :05:14. | |
We have seen those figures. How bad is it? Very serious, totally | :05:15. | :05:21. | |
unacceptable, not my words but the words of Liz Truss, the Justice | :05:22. | :05:27. | |
Secretary, describing prisons in England Wales. Though very few weeks | :05:28. | :05:30. | |
at the end of last year, we had all those rights in Bedford, Birmingham, | :05:31. | :05:35. | |
the Isle of Sheppey, Hull. We know that assaults on staff and suicides | :05:36. | :05:40. | |
are at record levels. Post a half of prisoners reoffend within a year of | :05:41. | :05:45. | |
leaving jail, two thirds among juvenile offenders, so the Ministry | :05:46. | :05:48. | |
of Justice has an enormous challenge. Its annual budget has | :05:49. | :05:53. | |
been cut by 15% and some of those savings come from prisons. They | :05:54. | :05:58. | |
somehow got to reduce running costs at the same time as reducing | :05:59. | :06:01. | |
violence and self harm and reoffending. There are more promises | :06:02. | :06:05. | |
of officers, more right teams and new legislation to cut reoffending, | :06:06. | :06:12. | |
but many offenders would argue that -- campaigners would argue that the | :06:13. | :06:15. | |
only sustainable solution is to either spend a lot more money or | :06:16. | :06:17. | |
lock up a lot fewer people. And there's a lot more detail | :06:18. | :06:20. | |
about the pressures on the prison That will take you to | :06:21. | :06:22. | |
the latest news and analysis Theresa May is flying | :06:23. | :06:27. | |
to America today, on her way to becoming the first | :06:28. | :06:33. | |
foreign leader to meet But, as she left, President Trump | :06:34. | :06:36. | |
sparked off a new controversy, saying that he thought torture | :06:37. | :06:40. | |
should be used when There's been widespread condemnation | :06:41. | :06:42. | |
of his remarks and MPs here are demanding that Mrs May | :06:43. | :06:48. | |
reaffirm Britain's In the last half an hour, Mrs May | :06:49. | :06:59. | |
has made her position clear, saying that there would be a question over | :07:00. | :07:05. | |
huge areas of security cooperation if America permitted torture again. | :07:06. | :07:10. | |
Theresa May setting out for Washington to collect what is | :07:11. | :07:16. | |
arguably a great prize, as the first foreign leader invited to sit down | :07:17. | :07:19. | |
with President Trump. But there are big risks as well. Of getting too | :07:20. | :07:24. | |
close to a man openly backing torture. When they are chopping off | :07:25. | :07:28. | |
the heads of people because they happen to be Christian in the Middle | :07:29. | :07:32. | |
East, when Isis are doing things nobody has heard of since medieval | :07:33. | :07:37. | |
times, would I feel strongly about waterboarding? As far as I'm | :07:38. | :07:41. | |
concerned, we have to fight fire with fire. The president has not yet | :07:42. | :07:47. | |
decided to return to waterboarding of terror suspects, a technique | :07:48. | :07:49. | |
designed to simulate drowning in the hope of extracting information but | :07:50. | :07:54. | |
if he allows it, the Prime Minister suggested to journalists she could | :07:55. | :07:59. | |
withdraw some sharing of British intelligence, a significant threat. | :08:00. | :08:02. | |
Back home, the opposition had demanded clarity. I want to be very | :08:03. | :08:07. | |
blunt that you cannot approach the problems of the world on the basis | :08:08. | :08:11. | |
that you will bring back torture, bring back waterboarding, you will | :08:12. | :08:18. | |
build a wall against your nearest neighbour. Britain has long opposed | :08:19. | :08:22. | |
the use of torture, although previous governments stand accused | :08:23. | :08:26. | |
of complicity in torture by others in the post-9/11 word. -- world. | :08:27. | :08:35. | |
Today, the Foreign Secretary we stated the official position. The | :08:36. | :08:38. | |
Prime Minister answered that in the House of Commons yesterday and she | :08:39. | :08:41. | |
was clear that our principal position and our objection to | :08:42. | :08:47. | |
torture remains unchanged. When Theresa May meets Donald Trump, she | :08:48. | :08:52. | |
must balance her desire to renew and to strengthen the special | :08:53. | :08:54. | |
relationship with a political requirement to confront the special | :08:55. | :08:59. | |
challenges which he poses. As well as torture, the two leaders disagree | :09:00. | :09:03. | |
on the threat from Russia and the usefulness of Nato. They disagree on | :09:04. | :09:07. | |
climate change, and yet both say they want a strong post-Brexit trade | :09:08. | :09:11. | |
deal, although Britain favours free trade and Mr Trump -- Mr Trump's | :09:12. | :09:17. | |
America does not. In America, Mrs May will first meet leading | :09:18. | :09:22. | |
republicans, many of whom do not support the president on torture and | :09:23. | :09:26. | |
do want a deal with Britain. The fact that she is coming to meet us | :09:27. | :09:31. | |
is testament to this being a very important relationship. In | :09:32. | :09:34. | |
Philadelphia, the security is in place and already it's clear that | :09:35. | :09:38. | |
her face-to-face talks with President Trump will be far from | :09:39. | :09:40. | |
straightforward. In the last hour, the President | :09:41. | :09:40. | |
of Mexico has cancelled his plans It follows Mr Trump's latest remarks | :09:41. | :09:43. | |
on Twitter about his controversial plan to build a border wall | :09:44. | :09:47. | |
between the two countries. Whether it's on social media | :09:48. | :09:49. | |
or his first TV interview since entering the White House, | :09:50. | :09:52. | |
Donald Trump has demonstrated once again that he is unlike any | :09:53. | :09:54. | |
previous president. Donald Trump's new executive toy, | :09:55. | :10:12. | |
his first ride today an Air Force One, one of the most potent symbols | :10:13. | :10:18. | |
of US presidential power. In prime time last night, America's new | :10:19. | :10:23. | |
reality show, the former property tycoon giving a tour of the | :10:24. | :10:27. | |
country's most prized piece of real estate. It is a picture of the | :10:28. | :10:31. | |
crowd. The audience was the biggest ever. And stopping repeatedly to | :10:32. | :10:37. | |
point out the new pictures, showing the crowd size at his inauguration. | :10:38. | :10:43. | |
I see it the sea of love, is something special. This was the | :10:44. | :10:46. | |
letter given to me by President Obama. He showed off the hand | :10:47. | :10:51. | |
written note given by his predecessor and was asked whether | :10:52. | :10:54. | |
taking over his office and wielding such awesome power had changed him. | :10:55. | :11:00. | |
I don't want to change much. I can be the most presidential person ever | :11:01. | :11:03. | |
apart from possibly the great Abraham Lincoln, but I can be the | :11:04. | :11:06. | |
most presidential person. He also stood by his widely dismissed claim | :11:07. | :11:11. | |
that millions of people voted illegally in the presidential | :11:12. | :11:16. | |
election, the reason he thinks Hillary Clinton won more votes | :11:17. | :11:19. | |
nationwide. Do you think that talking about millions of illegal | :11:20. | :11:23. | |
votes is dangerous to this country? Not at all because many people feel | :11:24. | :11:28. | |
the same. He is expected to sign an executive order later calling for an | :11:29. | :11:31. | |
investigation to vote fraud, and we are also expecting an order | :11:32. | :11:36. | |
temporarily banning immigrants from seven mainly Muslim countries from | :11:37. | :11:39. | |
entering the United States. Would that cause a Muslim backlash around | :11:40. | :11:45. | |
the world? The world is a mess, as angry as it gets. You think this is | :11:46. | :11:50. | |
going to cause a bit more anger? The world is an angry place. The world | :11:51. | :11:54. | |
is total mess. But there were more angry words this morning over the | :11:55. | :11:58. | |
wall along the Mexican border, with the Mexican president refusing to | :11:59. | :12:01. | |
pay for it and cancelling a planned visit to Washington next week after | :12:02. | :12:06. | |
Donald Trump suggested in a tweet that he should rethink his travel | :12:07. | :12:12. | |
plans. Almost a week into his term in office, it's already becoming | :12:13. | :12:14. | |
clear that Donald Trump is changing the presidency more than the | :12:15. | :12:20. | |
presidency is changing him. Mick Bryant, BBC News, Washington. | :12:21. | :12:22. | |
Let's get the view from our North America Editor, Jon Sopel. | :12:23. | :12:24. | |
Mexico - US stand-off, arguments about torture, quite a female | :12:25. | :12:37. | |
atmosphere for Theresa May to be walking into. Yes, and Theresa May | :12:38. | :12:44. | |
and Donald Trump could could not be more different in terms of | :12:45. | :12:48. | |
personality and character. Theresa May was asked about this on her | :12:49. | :12:52. | |
flight to Philadelphia. She said that sometimes opposites attract. | :12:53. | :12:58. | |
She will want the purpose of this to be an Brexit, trade, Nato, on the | :12:59. | :13:02. | |
potential of the special relationship but, in America and | :13:03. | :13:06. | |
Washington in particular, they talk about stray voltage. Just look at | :13:07. | :13:11. | |
the stray voltage there has been today. We have learned that the | :13:12. | :13:16. | |
senior management team at the State Department has resigned en masse. We | :13:17. | :13:20. | |
have heard that the Mexican president isn't coming any more | :13:21. | :13:24. | |
because of their Twitter spat. We have heard there has been a major | :13:25. | :13:29. | |
row in the Republican Party over torture and that Donald Trump is | :13:30. | :13:34. | |
going to sign this executive order on voter fraud, some of which, | :13:35. | :13:39. | |
according to the New York Times, the evidence for is based on a | :13:40. | :13:43. | |
conversation he is supposed to have had with the German golfer Bernhard | :13:44. | :13:48. | |
Langer. Apart from that, it's been a quiet morning in Washington. | :13:49. | :13:52. | |
Unions at Tata have recommended steel workers at its UK | :13:53. | :13:54. | |
plants accept a deal which includes pension reform. | :13:55. | :13:56. | |
The three unions said the offer was the "only credible and viable | :13:57. | :13:59. | |
Agreements on changes to pensions have been seen as essential | :14:00. | :14:02. | |
to future investment, including ?1 billion | :14:03. | :14:04. | |
at the Port Talbot plant in Wales over ten years. | :14:05. | :14:06. | |
A ballot on the offer is expected to go ahead on Monday. | :14:07. | :14:10. | |
There was some good news on the economy today. | :14:11. | :14:12. | |
New figures for the final three months of last year show the economy | :14:13. | :14:16. | |
It's quite a contrast from the gloomy predictions before | :14:17. | :14:19. | |
last year's referendum, suggesting that a vote to leave | :14:20. | :14:22. | |
But, as our Economics Editor, Kamal Ahmed, reports, | :14:23. | :14:28. | |
there could still be pain on the way. | :14:29. | :14:36. | |
It was Napoleon who famously and sarcastically called us a nation of | :14:37. | :14:41. | |
shopkeepers, and the government will be pleased today that the UK economy | :14:42. | :14:47. | |
is still one based on consumers and the high street. Britain's services | :14:48. | :14:53. | |
sector, 80% of the economy, was the reason for the positive figures for | :14:54. | :14:57. | |
shoppers in Reading, it was good business as usual. A lot of people | :14:58. | :15:01. | |
thought that the referendum and the vote to leave would mean consumers | :15:02. | :15:05. | |
might be nervous, what is the future, and would stop spending. Did | :15:06. | :15:09. | |
you find that was true? I haven't seen any difference personally. I | :15:10. | :15:13. | |
think consumer spending will maintain itself and, long-term, I | :15:14. | :15:21. | |
think we are in for a good ride. I think we are in an unstable | :15:22. | :15:25. | |
situation, I really do. We have got nothing that is filling us with | :15:26. | :15:30. | |
confidence. Instability, lack of confidence, they drove a myriad of | :15:31. | :15:34. | |
warnings before the referendum. There would be a hit to the value of | :15:35. | :15:39. | |
peoples homes, at least 10% and to 18%. Material slowdown in growth, | :15:40. | :15:46. | |
increase in inflation. Higher prices, less growth means less jobs, | :15:47. | :15:51. | |
so higher unemployment. We are indeed a nation of shoppers and, | :15:52. | :15:54. | |
frankly, those gloomy predictions before the referendum haven't come | :15:55. | :16:00. | |
to pass. Consumer confidence is still strong, business confidence is | :16:01. | :16:03. | |
still strong but, with inflation rising and Britain actually still to | :16:04. | :16:09. | |
start the process of leaving the EU, which of course we haven't done yet, | :16:10. | :16:11. | |
will that confidence remain? - The Chancellor meeting apprentices | :16:12. | :16:21. | |
at Microsoft, a company that is investing in the UK. I asked him | :16:22. | :16:26. | |
about the Bank of England forecast that said growth could slow next | :16:27. | :16:31. | |
year. This is economic pain cancelled or it delayed? What the | :16:32. | :16:37. | |
figures show is that the UK economy continues to be resilient and | :16:38. | :16:42. | |
continues to confound the sceptics. Of course, we recognise that as we | :16:43. | :16:46. | |
go into this period of negotiation with the European Union and we | :16:47. | :16:52. | |
absorb the impacts of deappreciation of sterling, there will be more | :16:53. | :16:57. | |
uncertainty ahead during this year. British built cars off to the | :16:58. | :17:06. | |
continent today as production reached a 17-year high. But there is | :17:07. | :17:11. | |
still that breb ever Brexit shadow. We are getting comments from our | :17:12. | :17:15. | |
members saying they're waiting to see what the future's going to hold | :17:16. | :17:21. | |
and for that greater certainty about the future relationship with Europe. | :17:22. | :17:25. | |
The nation of shoppers forges on. Britain's growth last year was the | :17:26. | :17:30. | |
highest of any of the major western economies. Are we still waiting for | :17:31. | :17:34. | |
the full Brexit effect? There's been a record rise | :17:35. | :17:37. | |
in suicides, assaults and self-harm And still to come: | :17:38. | :17:43. | |
and Wales. Why Menai the rare turtle is | :17:44. | :17:49. | |
receiving the best medical attention Captain Eoin Morgan and Joe Root | :17:50. | :17:55. | |
lead the way for England's cricketers in a seven-wicket win | :17:56. | :17:59. | |
over India in the first of three Poverty is blighting the lives | :18:00. | :18:02. | |
of nearly one in five children in the UK and those | :18:03. | :18:18. | |
from the most deprived backgrounds are experiencing | :18:19. | :18:20. | |
significantly worse health compared That's according | :18:21. | :18:22. | |
to a new study by the Royal College of Paediatrics | :18:23. | :18:27. | |
and Child Health. Britain is ranked 15th out | :18:28. | :18:29. | |
of 19 Western European countries on infant deaths | :18:30. | :18:32. | |
under the age of one. 40% of children in England's | :18:33. | :18:34. | |
most deprived areas And half of adult mental | :18:35. | :18:36. | |
health problems start Our health correspondent, | :18:37. | :18:41. | |
Dominic Hughes has more details: What happens in the early years of | :18:42. | :19:00. | |
childhood is crucial to our health in later life. But today's report | :19:01. | :19:04. | |
into the state of children's health in the UK shows many children are at | :19:05. | :19:08. | |
risk of missing out on the best start in life. And as these parents | :19:09. | :19:14. | |
in Oldham know, it is not always easy. I think it is like the money | :19:15. | :19:20. | |
side, there is so many single parents and it is children bringing | :19:21. | :19:25. | |
up children. A lot of people who are unemployed don't seem to know about | :19:26. | :19:31. | |
anything to do with child health. There is a lot of young mums that | :19:32. | :19:35. | |
haven't got the support from their mum or haven't got a partner. That | :19:36. | :19:41. | |
that situation and they don't know where to go for advice. Oldham is | :19:42. | :19:48. | |
one of the most deprived towns in the UK and it is in such places that | :19:49. | :19:53. | |
the health of children tr poorer families is at risk. The report | :19:54. | :19:56. | |
shows when it comes to children's health the UK is falling behind | :19:57. | :20:04. | |
other European nations. And it lays bare the impact that poverty can | :20:05. | :20:08. | |
have. But the picture within the UK is extremely mixed. In Scotland, 19% | :20:09. | :20:14. | |
of mothers smoke during pregnancy. The highest rate in the UK. 40% of | :20:15. | :20:21. | |
children in England's most deprived areas are overweight or obese. | :20:22. | :20:26. | |
Northern Ireland has the highest infant mortality rate. And in Wales, | :20:27. | :20:32. | |
13% of 15-year-olds are reported to consume alcohol once a week. But | :20:33. | :20:37. | |
poverty is the common factor. It blights in a number of ways, whether | :20:38. | :20:42. | |
it is access to services, education, whether it is ability to live a | :20:43. | :20:49. | |
healthier life. All of these things are much more manifest when you're | :20:50. | :20:53. | |
poor. For those who work with families to improve children's | :20:54. | :20:56. | |
health, part of the solution at least is simple. There is a role for | :20:57. | :21:00. | |
education with young people before their pregnant, perhaps in schools, | :21:01. | :21:06. | |
with teenagers. I don't think we have perhaps do enough there around | :21:07. | :21:10. | |
preparation for parenthood and what it will be like to be a parent and | :21:11. | :21:13. | |
what sort of parent they would like to be. All four Governments in the | :21:14. | :21:18. | |
UK have welcomed the report and pledged to improve the prospects of | :21:19. | :21:21. | |
next generation. The Labour leader, Jeremy Corbyn, | :21:22. | :21:24. | |
has said his MPs will face a three-line whip compelling them | :21:25. | :21:27. | |
to vote to invoke Article 50. The Government has published | :21:28. | :21:29. | |
legislation allowing the process A draft two-line law | :21:30. | :21:31. | |
entered the Commons today, Our Deputy Political Editor John | :21:32. | :21:35. | |
Pienaar is in Westminster for us. So this Brexit bill, will it get | :21:36. | :21:49. | |
through? Well, this, the Government's plan has had to change. | :21:50. | :21:54. | |
Theresa May hope's to start the EU divorce without having to get the | :21:55. | :21:59. | |
nod from Parliament. But she lost the fight in the courts and we have | :22:00. | :22:03. | |
this, which gives Theresa May the right to start negotiations at a | :22:04. | :22:08. | |
time of her choosing. Will it get through? Very comfortably. Most MPs | :22:09. | :22:16. | |
don't feel they can defy the referendum and Jeremy Corbyn has | :22:17. | :22:21. | |
been telling his MPs they have to vote with the Government. They have | :22:22. | :22:24. | |
got to go with the referendum result. So it does look as if | :22:25. | :22:27. | |
Theresa May at this stage will get her way. That is causing Labour some | :22:28. | :22:34. | |
big problems isn't it? Yes, we always used to see the Conservative | :22:35. | :22:40. | |
Party as the party with the fault line on Europe. And Labour has the | :22:41. | :22:48. | |
fault line as big. Labour MPs represent areas where people want to | :22:49. | :22:52. | |
leave and Jeremy Corbyn has asked his MPs to vote in favour of the | :22:53. | :22:57. | |
talks, but one has resigned and others will again vote against the | :22:58. | :23:01. | |
bill and he will have to decide whether to sack them. It is a | :23:02. | :23:06. | |
dilemma. A choice between tolerance and accepting the differences in the | :23:07. | :23:10. | |
party or enforcing discipline. But ministers can be confident or at | :23:11. | :23:13. | |
least getting to the starting line of the long, hard slog towards | :23:14. | :23:16. | |
Brexit. Thank you. A brief look at some of the day's | :23:17. | :23:19. | |
other other news stories. The mystery of a body found a year | :23:20. | :23:22. | |
ago on Saddleworth Moor in Greater Manchester | :23:23. | :23:25. | |
has been solved. Police made numerous public appeals | :23:26. | :23:26. | |
for information after he was found lying on the hillside with no | :23:27. | :23:29. | |
identification or phone. A DNA match has now | :23:30. | :23:31. | |
confirmed his identity The families of the victims | :23:32. | :23:33. | |
of the Birmingham pub bombings will get legal aid funding | :23:34. | :23:41. | |
at new inquests, because of Lawyers for the families of some | :23:42. | :23:43. | |
of the 21 people killed in the 1974 blasts had called for an "equality | :23:44. | :23:50. | |
of arms" on funding to allow them The comedian, Rory McGrath, | :23:51. | :23:54. | |
has been given a suspended ten-week jail sentence, | :23:55. | :24:01. | |
after he admitted stalking a married A five-year restraining order | :24:02. | :24:03. | |
was also imposed on him. Huntingdon Magistrates Court | :24:04. | :24:09. | |
heard that the 60-year-old sent the woman messages, | :24:10. | :24:11. | |
followed her in the street and sent her husband | :24:12. | :24:13. | |
letters when she tried Now, turtles being washed | :24:14. | :24:15. | |
up on British beaches is quite unusual, but this | :24:16. | :24:26. | |
one - found stranded near the Menai Straight - | :24:27. | :24:29. | |
has caused a real stir. It's a critically endangered | :24:30. | :24:33. | |
Olive Ridley and it's a long way from its home on the other side | :24:34. | :24:36. | |
of the Atlantic. Now it's being cared | :24:37. | :24:39. | |
for at Anglesey Sea Zoo, as our Wales Correspondent | :24:40. | :24:41. | |
Sian Lloyd reports. An early morning start and another | :24:42. | :24:47. | |
step on a journey that could eventually lead to this tropical sea | :24:48. | :24:50. | |
turtle being released She was driven all the way | :24:51. | :24:52. | |
from Anglesey, where she was found Six hours later and the team at | :24:53. | :24:58. | |
the Royal Veterinary Hospital were They have never seen an Olive Ridley | :24:59. | :25:05. | |
here before, Menai is the first to be spotted in British | :25:06. | :25:12. | |
waters since records began almost Getting a sea turtle | :25:13. | :25:15. | |
into the scanning machine is no easy task, but experts need | :25:16. | :25:22. | |
to check her lungs for damage. Look and see her shell | :25:23. | :25:28. | |
and we can see her lungs and we can see also that there is some | :25:29. | :25:32. | |
gas, which is black and that is So it is free gas and that's | :25:33. | :25:36. | |
potentially responsible Staff caring for her on Anglesey had | :25:37. | :25:42. | |
noticed that Menai was unable She may be struggling | :25:43. | :25:49. | |
to dive, but the team are delighted by her appetite, | :25:50. | :25:55. | |
which is helping her regain weight. She is a real character, | :25:56. | :26:00. | |
we have got to know her, she is sort of starting | :26:01. | :26:02. | |
to to eat really well now. She is demolishing | :26:03. | :26:05. | |
sort of a couple of kilos of calamari a day | :26:06. | :26:07. | |
and she's a real personality. Olive Ridleys can travel | :26:08. | :26:09. | |
vast distances, but it's thought this one was carried | :26:10. | :26:18. | |
by currents thousands of miles Menai the Turtle has been | :26:19. | :26:21. | |
through a lot and now it's time Gel is being applied to prevent her | :26:22. | :26:25. | |
skin from drying and she is being kept warm, ready for her | :26:26. | :26:32. | |
journey back to Anglesey, while It has been beautifully sunny in | :26:33. | :26:50. | |
Anglesey. But this is Norfolk. Look at this grey picture and it was | :26:51. | :26:56. | |
bitterly cold. The sunshine shone not just in north-west Wales, but in | :26:57. | :27:00. | |
much of Scotland. What a contrast. There is your 13 in Highland | :27:01. | :27:05. | |
Scotland. Minus two in East Anglia under that continental cloud and | :27:06. | :27:13. | |
that cloud is moving north-west, tending to diminish and allowing the | :27:14. | :27:17. | |
frost to form. There will be some hill fog across the Pennines, the | :27:18. | :27:23. | |
Peak District and the Welsh mountains. These are the city | :27:24. | :27:29. | |
temperatures. And there will be some drizzle and even some snow, | :27:30. | :27:33. | |
particularly in central and eastern areas and that means it will be icy. | :27:34. | :27:40. | |
You can see the change in Northern Ireland, a weather front, yes, a | :27:41. | :27:44. | |
cold and frosty morning, not so much in Northern Ireland and the South | :27:45. | :27:50. | |
West. But there could be some slippery conditions tomorrow morning | :27:51. | :27:53. | |
through the rush hour. Particularly on untreated roads and pavements. | :27:54. | :28:02. | |
But we keep that continental air in the east, but through the day | :28:03. | :28:08. | |
although those showers could fall as snow, its will get less cold. Come | :28:09. | :28:17. | |
Saturday, we are all in that less cold south-westerly wind. Not | :28:18. | :28:20. | |
particularly warm. Only five or six degrees. This is our fly in the | :28:21. | :28:26. | |
ointment for the weekend, how far north this low pressure will push | :28:27. | :28:30. | |
the rain. At the moment it looks like the central areas will get that | :28:31. | :28:32. | |
and dry in the north. That's all from the BBC News at Six, | :28:33. | :28:36. | |
so it's goodbye from me and on BBC One we now join the BBC's | :28:37. | :28:39. | |
news teams where you are. | :28:40. | :28:41. |