The Story of Joey the Kangaroo 64 Zoo Lane
Similar Content
Browse content similar to The Story of Joey the Kangaroo. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
# 64, 64, 64 Zoo Lane 64, 64, 64 Zoo Lane... # | 0:00:00 | 0:00:07 | |
Hello, I'm Lucy. I live at 64 Zoo Lane and I have special neighbours. | 0:00:07 | 0:00:15 | |
# There's one with a hump, one who can jump, and one who is plump | 0:00:15 | 0:00:22 | |
# 64, 64, 64 Zoo Lane | 0:00:22 | 0:00:26 | |
# Some like it hot, some like it chilly, some like it silly | 0:00:26 | 0:00:33 | |
# 64, 64, 64 Zoo Lane | 0:00:33 | 0:00:36 | |
# Some are friendly, some are scary But not one is ordinary | 0:00:36 | 0:00:43 | |
# 64, 64, 64 Zoo Lane | 0:00:43 | 0:00:46 | |
# Some are spotty, some are stripy Prickly...woolly...furry...slimy | 0:00:46 | 0:00:53 | |
# Some are quite big, some are small And Georgina is incredibly tall | 0:00:53 | 0:01:01 | |
# 64, 64, 64 Zoo Lane # 64, 64, 64 Zoo Lane. # | 0:01:01 | 0:01:08 | |
Bedtime, Lucy! > | 0:01:08 | 0:01:12 | |
OK, Mum. | 0:01:12 | 0:01:15 | |
-ALL: Hi, Lucy! -Hi, everyone! -How are you today? | 0:01:34 | 0:01:39 | |
-School wasn't so good. -Why not? | 0:01:39 | 0:01:44 | |
-I'm on reading book three, and my friend's on book five! -That's OK! | 0:01:44 | 0:01:51 | |
-I came third in a test. -That's OK, too. -I'm the worst at skipping! | 0:01:51 | 0:01:59 | |
ALL: Oh, no! | 0:01:59 | 0:02:03 | |
-I know! -No, bother! -Who said that?! -I did! | 0:02:03 | 0:02:08 | |
I'm Ribbit the frog! Hello! | 0:02:08 | 0:02:12 | |
What's this about you not being able to skip? | 0:02:12 | 0:02:17 | |
-I can't do it. -We'll soon fix that. | 0:02:17 | 0:02:21 | |
My friend Joey had the same problem. Let me tell you about it. | 0:02:21 | 0:02:28 | |
'Joey was a little kangaroo who lived in Australia. | 0:02:29 | 0:02:36 | |
'When he was born, he was so small. | 0:02:36 | 0:02:40 | |
'His mum carried him in her pouch.' | 0:02:40 | 0:02:45 | |
-G'day, Janet! -G'day, Julie! -How's little Joey today? -He's fine. | 0:02:45 | 0:02:52 | |
My Jimmy is teething. Show us! | 0:02:52 | 0:02:56 | |
-They grow up so fast! -It seems like only yesterday I had my first! -Ouch! | 0:02:56 | 0:03:05 | |
-Stop it! -There's Janice with the triplets. | 0:03:05 | 0:03:10 | |
TRIPLETS: Yeah! Yeah! Yeah! | 0:03:10 | 0:03:14 | |
BOTH: G'day, Janice. Hi, girls. | 0:03:14 | 0:03:18 | |
I hope they start jumping soon. | 0:03:18 | 0:03:23 | |
They'll all start jumping soon! Yeah! | 0:03:23 | 0:03:28 | |
'Then came spring - | 0:03:28 | 0:03:32 | |
'when baby kangaroos leave their mums' pouches and start to jump.' | 0:03:34 | 0:03:42 | |
Hey, Joey! We're entering the Junior Jump! You? | 0:03:42 | 0:03:48 | |
-He's too young! -I'm NOT! Look! | 0:03:48 | 0:03:52 | |
Joey's got flat feet! | 0:03:54 | 0:03:58 | |
ALL: Joey can't jump! | 0:03:58 | 0:04:01 | |
It's time for your first jumping lesson. Watch your dad. | 0:04:01 | 0:04:08 | |
'Joey's dad was a champion bouncer - no kangaroo could jump higher.' | 0:04:11 | 0:04:18 | |
That's how you do it. Your turn, son. | 0:04:18 | 0:04:22 | |
-But I CAN'T jump! -What do you mean?! -'Course you can. Just try! | 0:04:22 | 0:04:30 | |
You can't jump? I don't believe it! | 0:04:34 | 0:04:38 | |
Now, Ray, he'll learn when he's ready! Don't you worry, Joey. | 0:04:38 | 0:04:45 | |
It's getting a bit wet down here. The rainy season must be early this year. | 0:05:05 | 0:05:13 | |
Hello, son. I'm Ribbit. Ribbit the frog. | 0:05:15 | 0:05:20 | |
Hey, there, little Roo. Don't cry. | 0:05:20 | 0:05:24 | |
Here, watch this. ..Ribbit! | 0:05:24 | 0:05:30 | |
No use crying. I'll solve your problems. | 0:05:31 | 0:05:37 | |
I have a great, big problem that no-one can solve. | 0:05:37 | 0:05:43 | |
Tell Ribbit all about it. | 0:05:43 | 0:05:47 | |
-I can't jump. -Can't jump? | 0:05:47 | 0:05:51 | |
A kangaroo that can't jump? Impossible! Wait here. | 0:05:51 | 0:05:58 | |
These are my jumping boots. You can borrow them if you like. | 0:06:01 | 0:06:08 | |
-It won't work. I'll never be able to jump. -Go on, give it a try. | 0:06:08 | 0:06:15 | |
And now jump! Jump! You can do it, Joey. Just try. | 0:06:18 | 0:06:24 | |
Oh! ..I did it! I jumped! | 0:06:25 | 0:06:29 | |
-Yeah! -Higher, and higher! -And higher! | 0:06:30 | 0:06:35 | |
'In the morning, Joey bounced right back to his mum and dad.' | 0:06:35 | 0:06:42 | |
-Look! I can jump! -Oh, Joey! -Now we can enter you for the Junior Jump. | 0:06:43 | 0:06:51 | |
'Kangaroos came to the billabong from miles around. | 0:06:51 | 0:06:57 | |
'All the young roos were there with their mums, dads, aunts and uncles.' | 0:06:57 | 0:07:05 | |
My Joey is only this big, but, boy, can he bounce! There he is. Joey! | 0:07:05 | 0:07:13 | |
Why are YOU here? You can't jump! | 0:07:15 | 0:07:19 | |
ALL: Joey can't jump! | 0:07:19 | 0:07:24 | |
Those big boots will slow you down. | 0:07:24 | 0:07:28 | |
G'day, everyone. Quiet, please. | 0:07:30 | 0:07:34 | |
Quiet! ..That's better. | 0:07:41 | 0:07:45 | |
Give a big welcome to all those roos who are here for the Junior Jump. | 0:07:45 | 0:07:53 | |
CHEERING | 0:07:53 | 0:07:58 | |
OK, let's get started. ..Who is first? > | 0:07:58 | 0:08:03 | |
Next! | 0:08:06 | 0:08:10 | |
Next! | 0:08:10 | 0:08:13 | |
Next! | 0:08:15 | 0:08:18 | |
I can beat that! | 0:08:18 | 0:08:21 | |
Beat that, flat feet! | 0:08:28 | 0:08:31 | |
-Next! > -It's our Joey's turn! | 0:08:34 | 0:08:39 | |
What a performance! But he's wearing special boots! | 0:08:46 | 0:08:55 | |
-Special boots? ..What are you up to? -They're my jumping boots. | 0:08:55 | 0:09:01 | |
No, son. Jumping boots are not allowed. | 0:09:01 | 0:09:06 | |
-You can jump without the boots. -But how? -You don't need them now. | 0:09:09 | 0:09:17 | |
-Attention! -Can I jump without my boots? | 0:09:17 | 0:09:23 | |
Please! Please, Mr Platypus! | 0:09:23 | 0:09:27 | |
-CROWD: Give him a chance! All right, then. -Thanks, Mr Platypus! | 0:09:27 | 0:09:34 | |
And the winner of the Junior Jump | 0:09:46 | 0:09:52 | |
is Joey! I knew you could do it! | 0:09:52 | 0:09:56 | |
Ribbit! Ribbit! Ribbit! Ribbit! | 0:09:56 | 0:10:01 | |
That was a great story, Ribbit. | 0:10:09 | 0:10:13 | |
-And now you're jumping straight to bed! -No, this is too much fun. | 0:10:18 | 0:10:26 | |
-Hey, I want to jump with Ribbit! -Good night! -Good night! | 0:10:26 | 0:10:32 | |
ALL: Sweet dreams! | 0:10:32 | 0:10:35 | |
Subtitles by Caroline Tosh BBC Scotland - 2001 | 0:10:38 | 0:10:42 | |
Email us at: [email protected] | 0:10:42 | 0:10:45 |
