Dwylo Babi Ni
Similar Content
Browse content similar to Dwylo. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-# Our baby # | 0:00:19 | 0:00:21 | |
-I'm Megan. I'm six years old -and I like ice cream. | 0:00:29 | 0:00:32 | |
-Here's Mam. | 0:00:35 | 0:00:37 | |
-Here's Dad. | 0:00:38 | 0:00:39 | |
-Here's my little brother, Cai. | 0:00:39 | 0:00:42 | |
-I love being in the water. | 0:00:43 | 0:00:46 | |
-Mam says I'm like a little fish. -I also like dancing. | 0:00:46 | 0:00:51 | |
-I live in Groeslon and I have -a small bunny named Sweep. | 0:00:51 | 0:00:55 | |
-Soon, we'll have another member -in the family. | 0:00:58 | 0:01:02 | |
-Mam's expecting a baby. | 0:01:03 | 0:01:05 | |
-I can't wait -to be a big sister again. | 0:01:05 | 0:01:09 | |
-I'm sharing the experience with you. -Here's the story of our baby. | 0:01:09 | 0:01:14 | |
-Hands | 0:01:18 | 0:01:20 | |
-Peek-a-boo! | 0:01:24 | 0:01:26 | |
-Hello. | 0:01:28 | 0:01:30 | |
-It's tea-time. I'm helping Mam -to put food on the table. | 0:01:31 | 0:01:35 | |
-Elis is four months old. | 0:01:40 | 0:01:42 | |
-He can eat real food -but he has no teeth yet. | 0:01:44 | 0:01:48 | |
-He eats fruit and vegetable puree. | 0:01:48 | 0:01:50 | |
-Urgh! It looks like paint. | 0:02:00 | 0:02:02 | |
-Elis is very hungry. | 0:02:05 | 0:02:07 | |
-I'm feeding him. | 0:02:09 | 0:02:11 | |
-Do you like it, Elis? | 0:02:11 | 0:02:13 | |
-Nice? | 0:02:16 | 0:02:18 | |
-This is mashed carrots and peas. | 0:02:18 | 0:02:21 | |
-Mam gives him a spoon. -He can hold it. | 0:02:23 | 0:02:27 | |
-Where's it going? Into your ear! | 0:02:28 | 0:02:31 | |
-Elis has started to use his hands. | 0:02:32 | 0:02:34 | |
-He's making a mess. | 0:02:39 | 0:02:42 | |
-After tea, Mam and I -rummage through Elis' toy basket. | 0:02:56 | 0:03:01 | |
-What else can he hold? | 0:03:01 | 0:03:03 | |
-It's important to play with Elis -to help him get used... | 0:03:05 | 0:03:09 | |
-..to his new world. | 0:03:09 | 0:03:11 | |
-Is Elis' hand -larger or smaller than you? | 0:03:11 | 0:03:14 | |
-Can we see? | 0:03:14 | 0:03:16 | |
-There's a big difference. | 0:03:19 | 0:03:21 | |
-Elis' hand is so small, -it makes my hand look huge. | 0:03:22 | 0:03:26 | |
-We should draw a picture of them. | 0:03:27 | 0:03:29 | |
-Tomorrow. | 0:03:29 | 0:03:31 | |
-We'll use paint -and put them on canvass. | 0:03:31 | 0:03:34 | |
-Hooray! -We can paint together tomorrow. | 0:03:34 | 0:03:37 | |
-This is my school - -Ysgol Bro Llifon. | 0:03:44 | 0:03:47 | |
-There's the bell. | 0:03:48 | 0:03:49 | |
-School is over for another day. | 0:03:49 | 0:03:52 | |
-Oh, wow, it's snowing. | 0:03:53 | 0:03:55 | |
-I say ta-ta to my friends - -Gwenlli, Nel and Naomi. | 0:03:59 | 0:04:02 | |
-We're off, back to the house. | 0:04:02 | 0:04:05 | |
-What did you have for lunch? | 0:04:19 | 0:04:21 | |
-Bread, potatoes -and I'm not sure what else. | 0:04:21 | 0:04:25 | |
-And a chocolate muffin. | 0:04:28 | 0:04:31 | |
-We're home in no time. | 0:04:31 | 0:04:33 | |
-Once Mam has brought Elis -in from the car... | 0:04:36 | 0:04:39 | |
-..it's time to paint. | 0:04:46 | 0:04:48 | |
-I choose my favourite colour - pink. | 0:04:50 | 0:04:53 | |
-Yuck! It feels strange. | 0:05:01 | 0:05:03 | |
-It looks like Elis' pureed food. | 0:05:05 | 0:05:08 | |
-That's a good one. | 0:05:16 | 0:05:18 | |
-You can go to school -with a pink hand tomorrow. | 0:05:19 | 0:05:22 | |
-Thanks, Mam. | 0:05:22 | 0:05:23 | |
-Cai wants blue. | 0:05:24 | 0:05:26 | |
-Let's try Elis' hand. | 0:05:34 | 0:05:35 | |
-Will we do it? | 0:05:36 | 0:05:38 | |
-Will we do it? - -No! No way. | 0:05:38 | 0:05:39 | |
-No way. No way. No way. | 0:05:39 | 0:05:42 | |
-It's difficult getting Elis -to open his hand. | 0:05:42 | 0:05:45 | |
-Come on, Elis. | 0:05:45 | 0:05:46 | |
-Open your hand. | 0:05:47 | 0:05:48 | |
-Is it cold? | 0:05:55 | 0:05:57 | |
-He wants to put his hand -in his mouth. | 0:05:58 | 0:06:01 | |
-Blue hand Elis! | 0:06:04 | 0:06:06 | |
-There we go. Elis' hand and my hand. | 0:06:07 | 0:06:10 | |
-Yours is better than Elis'. | 0:06:10 | 0:06:12 | |
-It's Cai's turn now. | 0:06:12 | 0:06:14 | |
-Well done, Cai. Put it there. | 0:06:16 | 0:06:18 | |
-Yay! | 0:06:19 | 0:06:20 | |
-Do it again. -You need more paint on your hand. | 0:06:20 | 0:06:24 | |
-Oh, no. | 0:06:30 | 0:06:32 | |
-Cai's made a mess. -It looks nothing like a hand. | 0:06:32 | 0:06:35 | |
-Why are boys so messy? | 0:06:36 | 0:06:38 | |
-Finished. | 0:06:40 | 0:06:42 | |
-My hand. Cai's hand. Elis' hand. | 0:06:43 | 0:06:47 | |
-All done. -It's time to say cheerio to you all. | 0:06:49 | 0:06:54 | |
-I've had a lot of fun -telling you about our baby. | 0:06:54 | 0:06:58 | |
-From Mam, Elis... | 0:06:58 | 0:07:00 | |
-..Cai and myself, ta-ta! | 0:07:00 | 0:07:04 | |
-# Our baby # | 0:07:15 | 0:07:21 | |
-. | 0:07:21 | 0:07:21 |