Pennod 1 Bach a Mawr
Similar Content
Browse content similar to Pennod 1. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-888 | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-888 - -888 | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-888 | 0:00:02 | 0:00:02 | |
-# It doesn't matter -if you're tiny or tall | 0:00:02 | 0:00:04 | |
-# It doesn't matter -if you're big or small | 0:00:05 | 0:00:07 | |
-# If you want to have fun, -it doesn't matter at all | 0:00:07 | 0:00:09 | |
-# You've got it, Mawr! | 0:00:10 | 0:00:11 | |
-# You've got it, Mawr! - -# Thank you, Bach! | 0:00:11 | 0:00:12 | |
-# Skipping, flipping, -climbing up a rope | 0:00:12 | 0:00:15 | |
-# Hiding, riding, -sliding down a slope | 0:00:15 | 0:00:17 | |
-# Skating on an ice cube, -swinging on a star | 0:00:18 | 0:00:20 | |
-# It makes no difference -what size you are | 0:00:20 | 0:00:23 | |
-# If you want to have fun -it doesn't matter at all | 0:00:24 | 0:00:26 | |
-# Here we are, -we're Bach and Mawr # | 0:00:27 | 0:00:29 | |
-SNORING | 0:00:35 | 0:00:37 | |
-ALARM CLOCK | 0:00:37 | 0:00:39 | |
-Another sunny day. | 0:00:56 | 0:00:57 | |
-It's just like very other day... | 0:00:58 | 0:01:00 | |
-..except it's completely different. | 0:01:04 | 0:01:07 | |
-Doesn't it feel... | 0:01:09 | 0:01:10 | |
-..a little bit strange here? | 0:01:12 | 0:01:14 | |
-There's something missing. | 0:01:18 | 0:01:20 | |
-Something's missing, in my house! | 0:01:23 | 0:01:26 | |
-Oh, no! | 0:01:28 | 0:01:30 | |
-You're not missing. | 0:01:33 | 0:01:34 | |
-It must be something else. | 0:01:37 | 0:01:39 | |
-One comfy chair, one fridge, -one radio... | 0:01:40 | 0:01:43 | |
-..one piano, one butterfly, -seven peppers... | 0:01:46 | 0:01:49 | |
-..ten carrots one wheelbarrow. | 0:01:49 | 0:01:52 | |
-Let me see. | 0:01:52 | 0:01:53 | |
-One, two, three tomatoes. | 0:01:54 | 0:01:56 | |
-Two frogs. | 0:01:59 | 0:02:00 | |
-One shed. | 0:02:03 | 0:02:04 | |
-There's nothing missing, after all! | 0:02:05 | 0:02:07 | |
-KNOCK ON DOOR | 0:02:14 | 0:02:16 | |
-Did you hear a knock? | 0:02:19 | 0:02:21 | |
-You did? So did I. | 0:02:21 | 0:02:22 | |
-That's strange! | 0:02:32 | 0:02:33 | |
-At last! I thought you were out. | 0:02:33 | 0:02:36 | |
-I knew you'd be in. -You're expecting me. | 0:02:36 | 0:02:39 | |
-Carry this for me! | 0:02:46 | 0:02:47 | |
-Yes, of course. | 0:02:49 | 0:02:51 | |
-Thank you. -Don't worry, I'll be right back. | 0:02:51 | 0:02:54 | |
-I told you so! Here I am! | 0:02:59 | 0:03:00 | |
-I'm back! | 0:03:00 | 0:03:02 | |
-Here you go. | 0:03:03 | 0:03:04 | |
-Who are you? | 0:03:06 | 0:03:07 | |
-HE LAUGHS | 0:03:09 | 0:03:11 | |
-You're funny! | 0:03:12 | 0:03:13 | |
-I had no idea you were so funny! | 0:03:13 | 0:03:15 | |
-Brilliant! Everything fits. | 0:03:21 | 0:03:23 | |
-I was afraid it wouldn't fit -but this is a big house. | 0:03:24 | 0:03:27 | |
-You're big, too. | 0:03:29 | 0:03:30 | |
-You're small. | 0:03:32 | 0:03:34 | |
-Yes, I know I'm small -and I can see you're big. | 0:03:35 | 0:03:38 | |
-Are you ready? | 0:03:40 | 0:03:41 | |
-Ready for what? | 0:03:42 | 0:03:43 | |
-Didn't you get my card? | 0:03:44 | 0:03:45 | |
-No, I didn't. | 0:03:46 | 0:03:48 | |
-Didn't you? It's over here. | 0:03:48 | 0:03:52 | |
-Do you see? | 0:03:53 | 0:03:55 | |
-I wrote, "Dear Mawr." | 0:03:55 | 0:03:57 | |
-That's you. | 0:03:58 | 0:03:59 | |
-That's you. - -Yes. | 0:03:59 | 0:04:01 | |
-"Don't worry. -I'll be there on Friday. | 0:04:01 | 0:04:04 | |
-"I can stay as long as you like. | 0:04:04 | 0:04:07 | |
-"Best wishes, Bach." | 0:04:07 | 0:04:08 | |
-It can't be clearer. | 0:04:08 | 0:04:10 | |
-I can't understand -why you didn't get it. | 0:04:10 | 0:04:13 | |
-Here you are. | 0:04:19 | 0:04:21 | |
-I know! I know! I know! | 0:04:25 | 0:04:27 | |
-I'll go and hide. | 0:04:27 | 0:04:28 | |
-If you want to talk to me, -you'll have to come and find me. | 0:04:29 | 0:04:33 | |
-Did I invite you here? | 0:04:36 | 0:04:37 | |
-I don't remember inviting him. | 0:04:39 | 0:04:41 | |
-Alright! | 0:04:43 | 0:04:45 | |
-Bach? Bach! | 0:04:45 | 0:04:46 | |
-Bach? | 0:04:47 | 0:04:49 | |
-Have you seen Bach? | 0:04:51 | 0:04:52 | |
-He's quite, um... | 0:04:53 | 0:04:54 | |
-..small. | 0:04:55 | 0:04:56 | |
-I'm here! | 0:05:00 | 0:05:01 | |
-Hey! You're not here - I'm here. | 0:05:07 | 0:05:09 | |
-Where is Bach? | 0:05:09 | 0:05:11 | |
-Lettuce think about it. | 0:05:11 | 0:05:12 | |
-Lettuce think about it! | 0:05:15 | 0:05:16 | |
-Get it? Lettuce think about it! | 0:05:17 | 0:05:19 | |
-I'm so funny! | 0:05:19 | 0:05:20 | |
-He'll never find me. | 0:05:21 | 0:05:22 | |
-He'll never find me. - -Found you. | 0:05:22 | 0:05:23 | |
-Bach, I've never had visitors before -but I like it. | 0:05:27 | 0:05:31 | |
-Will you stay? | 0:05:31 | 0:05:32 | |
-I'm not sure, Mawr. | 0:05:34 | 0:05:35 | |
-Let me think about it. | 0:05:35 | 0:05:37 | |
-Yes, of course! It's a great idea. | 0:05:37 | 0:05:39 | |
-What do you do -to have fun around here? | 0:05:40 | 0:05:42 | |
-I know! What about the swing? | 0:05:44 | 0:05:46 | |
-Oh, that's another great idea, Mawr! | 0:05:46 | 0:05:49 | |
-What's a swing? | 0:05:51 | 0:05:52 | |
-After you. | 0:05:57 | 0:05:58 | |
-After you. - -If you insist. | 0:05:58 | 0:05:59 | |
-Whoopee! -I'm ready for something else now. | 0:06:07 | 0:06:10 | |
-No, no, no! Wait! | 0:06:11 | 0:06:12 | |
-Kick your legs to get it to work. | 0:06:13 | 0:06:15 | |
-Oh! Alright. | 0:06:15 | 0:06:17 | |
-I see. | 0:06:17 | 0:06:18 | |
-Are you sure this is fun, Mawr? | 0:06:23 | 0:06:26 | |
-I'm not feeling it. | 0:06:26 | 0:06:27 | |
-Yes, of course it's fun! | 0:06:28 | 0:06:29 | |
-Sit down. I'll push. | 0:06:30 | 0:06:31 | |
-Are you ready? | 0:06:31 | 0:06:33 | |
-Yes. | 0:06:33 | 0:06:34 | |
-Yes. - -Great! | 0:06:34 | 0:06:36 | |
-Here we go! | 0:06:36 | 0:06:37 | |
-Bach! Bach! Where are you? -Are you alright? | 0:06:44 | 0:06:47 | |
-Here I am. | 0:06:47 | 0:06:49 | |
-I'm having fun! | 0:06:49 | 0:06:50 | |
-It's your turn to push. | 0:06:52 | 0:06:54 | |
-Is this what you do -before you go to bed? | 0:06:58 | 0:07:01 | |
-You sit down and read in silence? | 0:07:01 | 0:07:04 | |
-The thing is, -I'm not having much fun, so far. | 0:07:05 | 0:07:08 | |
-Big fun must be -different from small fun. | 0:07:08 | 0:07:11 | |
-Really? What's small fun? | 0:07:14 | 0:07:16 | |
-You know, don't you? | 0:07:21 | 0:07:22 | |
-You're small, too. | 0:07:22 | 0:07:24 | |
-Mawr, this is what's fun. | 0:07:24 | 0:07:26 | |
-Riding balloons is small fun. | 0:07:28 | 0:07:30 | |
-Climbing up curtains is small fun. | 0:07:30 | 0:07:32 | |
-Surfing in the bath is fun, too. | 0:07:33 | 0:07:35 | |
-Skating on an ice cube is great fun. | 0:07:35 | 0:07:37 | |
-# Skipping, flipping, -climbing up a rope | 0:07:40 | 0:07:43 | |
-# Hiding, riding, -sliding down a slope | 0:07:43 | 0:07:46 | |
-# Skating on an ice cube, -kicking a ball | 0:07:46 | 0:07:48 | |
-# Having fun is easy, -especially when you're small | 0:07:49 | 0:07:53 | |
-# It doesn't matter -if you're tiny or tall | 0:07:56 | 0:07:59 | |
-# It doesn't matter -if you're big or small | 0:08:00 | 0:08:02 | |
-# If want to have fun, -it doesn't matter at all | 0:08:02 | 0:08:06 | |
-# Taking big steps -is easy when you're big | 0:08:09 | 0:08:12 | |
-# I work in my garden. -I use a spade to dig | 0:08:12 | 0:08:15 | |
-# I can read in bed -and saw wood, bit by bit | 0:08:15 | 0:08:19 | |
-# I can play the piano. -You want fun? Well this is it! | 0:08:19 | 0:08:23 | |
-# It doesn't matter -if you're tiny or tall | 0:08:26 | 0:08:28 | |
-# It doesn't matter -if you're big or small | 0:08:29 | 0:08:32 | |
-# If want to have fun, -it doesn't matter at all # | 0:08:32 | 0:08:36 | |
-Mawr, I feel better. | 0:08:40 | 0:08:42 | |
-So do I. | 0:08:42 | 0:08:43 | |
-Wait! Wait! -I have the perfect thing for you. | 0:08:43 | 0:08:47 | |
-Wait there! | 0:08:47 | 0:08:48 | |
-Is it an aeroplane? | 0:08:50 | 0:08:52 | |
-Is it an aeroplane? - -No. | 0:08:52 | 0:08:53 | |
-You'll like this! | 0:08:56 | 0:08:57 | |
-I got in on my birthday. | 0:08:58 | 0:08:59 | |
-Wow! | 0:09:01 | 0:09:02 | |
-It's a car! | 0:09:03 | 0:09:04 | |
-Fair play to you, Mawr. | 0:09:04 | 0:09:06 | |
-It's great, isn't it? | 0:09:07 | 0:09:08 | |
-Here are the instructions. | 0:09:09 | 0:09:11 | |
-"Drive carefully." | 0:09:13 | 0:09:14 | |
-"Always note the speed limits." | 0:09:18 | 0:09:20 | |
-That's important. | 0:09:20 | 0:09:22 | |
-"Always indicate -when you're turning." | 0:09:22 | 0:09:25 | |
-Good point. | 0:09:25 | 0:09:27 | |
-This is another -important instruction. | 0:09:27 | 0:09:30 | |
-"Take care, on corners." | 0:09:31 | 0:09:32 | |
-Brilliant! | 0:09:33 | 0:09:35 | |
-Are you ready? | 0:09:35 | 0:09:37 | |
-Hey, jump on! | 0:09:42 | 0:09:44 | |
-Really? | 0:09:44 | 0:09:45 | |
-I'm not sure. I'm quite big. | 0:09:45 | 0:09:47 | |
-You may be big but you're fluffy. | 0:09:48 | 0:09:50 | |
-Alright. | 0:09:51 | 0:09:52 | |
-Here we go! | 0:09:53 | 0:09:54 | |
-Climb onto the car. | 0:09:55 | 0:09:56 | |
-Are you ready? | 0:09:59 | 0:10:01 | |
-What fun! | 0:10:01 | 0:10:03 | |
-Is this small fun? | 0:10:07 | 0:10:08 | |
-It isn't working. | 0:10:12 | 0:10:13 | |
-I thought there was -something missing in this house. | 0:10:20 | 0:10:24 | |
-I was right - you were missing. | 0:10:24 | 0:10:27 | |
-Yes, but you found me -and I found you. | 0:10:27 | 0:10:30 | |
-Yes, that's true. | 0:10:30 | 0:10:31 | |
-Thank you for letting me stay, Tall. | 0:10:32 | 0:10:34 | |
-No, my name is Mawr. | 0:10:37 | 0:10:38 | |
-Yes, you're big -and your name is Mawr. | 0:10:39 | 0:10:41 | |
-. | 0:11:00 | 0:11:00 |