Diwrnod dweud diolch am ffrind Bla Bla Blewog
Similar Content
Browse content similar to Diwrnod dweud diolch am ffrind. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-. | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-# The Bla Bla Blewog | 0:00:01 | 0:00:03 | |
-# A happy hairy family in Treblew | 0:00:04 | 0:00:06 | |
-# And we're the hairy fairies | 0:00:07 | 0:00:09 | |
-# Telling all the stories | 0:00:09 | 0:00:10 | |
-# Telling all the stories - -# And singing in a band | 0:00:10 | 0:00:12 | |
-# We had a little accident -with our magic | 0:00:12 | 0:00:15 | |
-# And turned the world hairy | 0:00:15 | 0:00:16 | |
-# And turned the world hairy - -# Ooh! How tragic! | 0:00:16 | 0:00:18 | |
-# We've run out of spells -in our hairy fairy tree | 0:00:18 | 0:00:20 | |
-# But they don't care! -They love to be hairy | 0:00:21 | 0:00:24 | |
-# The Bla Bla Blewog | 0:00:25 | 0:00:27 | |
-# Finding all the laughter -in Treblew | 0:00:28 | 0:00:30 | |
-# Mam, Dad and Bitw | 0:00:31 | 0:00:33 | |
-# Nain | 0:00:33 | 0:00:34 | |
-# Nain - -# And Blaidd Bla the dog | 0:00:34 | 0:00:36 | |
-# Up on the hill in Chateau Siampw -there's Boris Bw Hw | 0:00:37 | 0:00:40 | |
-# And Bw-bach too | 0:00:41 | 0:00:43 | |
-# Boris is trouble wait and see | 0:00:43 | 0:00:45 | |
-# Boris is trouble wait and see - -# But they don't care | 0:00:45 | 0:00:46 | |
-# They love to be hairy! | 0:00:47 | 0:00:49 | |
-# The Bla Bla Blewog # | 0:00:49 | 0:00:52 | |
-Yay! | 0:00:59 | 0:01:01 | |
-Ooh! | 0:01:01 | 0:01:03 | |
-I love playing in the band -with you, Crib. | 0:01:04 | 0:01:07 | |
-You're my best friend. | 0:01:07 | 0:01:09 | |
-You're my best friend. - -And you're my best friend, Cwrlen. | 0:01:09 | 0:01:11 | |
-Yes. Thanks. That's enough! | 0:01:12 | 0:01:14 | |
-Oh, hi! | 0:01:15 | 0:01:16 | |
-Cwrlen, look! -Our other friends are here. | 0:01:17 | 0:01:20 | |
-Oh, hello! I'm Crib's best friend. | 0:01:21 | 0:01:23 | |
-The Bla Bla Blewog are -good at making friends, aren't they? | 0:01:24 | 0:01:28 | |
-Oh! Oh! I remember a story -about friends. | 0:01:28 | 0:01:31 | |
-Phew! | 0:01:33 | 0:01:34 | |
-It goes like this. Listen! | 0:01:35 | 0:01:37 | |
-The Bla Bla Blewog -were all in Nain's Arty Den. | 0:01:39 | 0:01:42 | |
-They were all painting pictures. | 0:01:44 | 0:01:46 | |
-That's because -it was Hairy Friends Day. | 0:01:46 | 0:01:49 | |
-The day when you -paint a picture of yourself... | 0:01:50 | 0:01:53 | |
-..and give it to your best friend. | 0:01:53 | 0:01:56 | |
-Mam was painting a picture of Mam -for Dad. | 0:01:56 | 0:01:59 | |
-And Dad was painting a picture -of Dad for Mam. | 0:02:00 | 0:02:04 | |
-Bitw was painting a picture of Bitw -for Bw-bach. | 0:02:05 | 0:02:09 | |
-He was definitely her best friend. | 0:02:09 | 0:02:11 | |
-Yes, this was -The Day to Say Hooray for Friends! | 0:02:12 | 0:02:16 | |
-Even Nain was painting a picture -of herself. | 0:02:19 | 0:02:22 | |
-Who would receive it, hmm? -Who was Nain's best friend? | 0:02:22 | 0:02:28 | |
-Up on the hill at Chateau Siampw, -someone was grumpy. | 0:02:29 | 0:02:33 | |
-Can you guess who?! | 0:02:34 | 0:02:36 | |
-# Boris Bw Hw! -What's he gonna do-hoo? # | 0:02:37 | 0:02:40 | |
-Boris was looking at -his bedroom walls. | 0:02:42 | 0:02:45 | |
-They were bare. | 0:02:46 | 0:02:47 | |
-We were hiding -in the hairy cactus tree. | 0:02:48 | 0:02:51 | |
-Boris wanted something on his walls -to cheer them up. | 0:02:53 | 0:02:57 | |
-But what? | 0:02:57 | 0:02:59 | |
-He grabbed his telescope -and came straight to the window. | 0:03:00 | 0:03:04 | |
-Quick! Hide! | 0:03:04 | 0:03:06 | |
-Boris hoped he might see something -to give him an idea. | 0:03:08 | 0:03:12 | |
-And he did! -He saw Bw-bach in the garden. | 0:03:13 | 0:03:16 | |
-Bw-bach was also painting a picture. | 0:03:16 | 0:03:19 | |
-Boris had an idea! | 0:03:23 | 0:03:25 | |
-He could have a picture of himself -on his bedroom wall! | 0:03:25 | 0:03:29 | |
-And off he went to see Bw-bach. | 0:03:30 | 0:03:32 | |
-Bw-bach had just finished -his painting. | 0:03:34 | 0:03:37 | |
-Ooh! I'm sure I know -who'll receive Bw-bach's picture. | 0:03:37 | 0:03:41 | |
-It'll be for Bitw Bla Bla! -She's Bw-bach's best friend. | 0:03:42 | 0:03:45 | |
-I'm your best friend, Crib. Mwah! | 0:03:46 | 0:03:48 | |
-I'm your best friend, Crib. Mwah! - -Yuck! | 0:03:48 | 0:03:49 | |
-Boris arrived in the garden... | 0:03:51 | 0:03:53 | |
-..and told Bw-bach to take -his picture off the easel. | 0:03:53 | 0:03:57 | |
-He wanted Bw-bach -to paint a picture of him! | 0:04:00 | 0:04:03 | |
-Bw-bach picked up his paintbrush -and looked at the paint pots. | 0:04:04 | 0:04:08 | |
-They were all empty. -There was no paint left! | 0:04:09 | 0:04:12 | |
-Oh nits! No more painting. | 0:04:14 | 0:04:15 | |
-Oh nits! No more painting. - -Uh-oh! | 0:04:15 | 0:04:17 | |
-Boris wasn't going to get Bw-bach -to paint a picture of him. | 0:04:18 | 0:04:22 | |
-So he needed a plan! | 0:04:23 | 0:04:25 | |
-# Boris needs a plan, a plan. -He needs a plan as quick as he can | 0:04:26 | 0:04:29 | |
-# He needs a plan. He needs it quick | 0:04:30 | 0:04:32 | |
-# He needs a plan. He needs it quick - -# He needs to plan a clever trick | 0:04:32 | 0:04:33 | |
-# What'll it be? | 0:04:34 | 0:04:34 | |
-# What'll it be? What'll it be? # | 0:04:34 | 0:04:38 | |
-Boris's plan was to get Bw-bach -to phone Nain Bla Bla... | 0:04:38 | 0:04:42 | |
-..and invite her -to a friendship tea! | 0:04:43 | 0:04:45 | |
-He just wants to get Nain -out of her den... | 0:04:46 | 0:04:49 | |
-..so he can sneak in to get paint. | 0:04:49 | 0:04:51 | |
-Really? | 0:04:51 | 0:04:52 | |
-Really? - -I may be wrong, for once! | 0:04:52 | 0:04:54 | |
-I may be wrong, for once! | 0:04:54 | 0:04:54 | |
-Bw-bach couldn't believe his dad -wanted to invite Nain... | 0:04:55 | 0:04:59 | |
-..to a friendship tea. | 0:04:59 | 0:05:01 | |
-But it was true, -so Bw-bach dialled Nain's number. | 0:05:02 | 0:05:06 | |
-Nain answered it. | 0:05:08 | 0:05:09 | |
-Boris inviting her -to a friendship tea? | 0:05:12 | 0:05:15 | |
-Yes, he definitely was. | 0:05:17 | 0:05:19 | |
-Nain was so happy. | 0:05:20 | 0:05:22 | |
-Bw-bach told Boris -that Nain was coming. | 0:05:24 | 0:05:27 | |
-Boris was so happy, too! | 0:05:28 | 0:05:30 | |
-Everyone was very happy for Nain. | 0:05:33 | 0:05:35 | |
-She said she would give Boris -her picture. | 0:05:36 | 0:05:39 | |
-She said that Bitw should come, too. | 0:05:40 | 0:05:43 | |
-This meant Bitw -could give her picture to Bw-bach. | 0:05:43 | 0:05:47 | |
-Up at Chateau Siampw... | 0:05:48 | 0:05:50 | |
-..Boris and Bw-bach were waiting for -Nain to arrive for friendship tea. | 0:05:50 | 0:05:55 | |
-What a rubbish tea party! -There's no cake or anything! | 0:05:55 | 0:05:59 | |
-Boris isn't actually -going to have tea. | 0:05:59 | 0:06:02 | |
-Nain was here. | 0:06:03 | 0:06:05 | |
-So was Bitw! | 0:06:06 | 0:06:07 | |
-Bw-bach was so pleased to see Bitw -that this happened! | 0:06:08 | 0:06:13 | |
-Whoops! | 0:06:13 | 0:06:15 | |
-When Nain arrived, Boris looked -at his watch and said he had to go! | 0:06:21 | 0:06:26 | |
-Nain was disappointed. | 0:06:27 | 0:06:29 | |
-Bw-bach and Bitw were confused. | 0:06:29 | 0:06:32 | |
-Bw-bach and Bitw were confused. - -Boris said he'd be back soon. | 0:06:32 | 0:06:35 | |
-Off he went, on the clatterbanger. | 0:06:35 | 0:06:38 | |
-Let's follow him -and see what he's up to. | 0:06:38 | 0:06:41 | |
-He'll be up to no good! | 0:06:41 | 0:06:43 | |
-# The Bw Hw Clatterbanger's -coming down the hill | 0:06:45 | 0:06:48 | |
-# Clatter-clatter -bing-a-bong-a hullabaloo | 0:06:48 | 0:06:50 | |
-# The Bw Hw Clatterbanger's -coming down the hill | 0:06:51 | 0:06:54 | |
-# And what is Boris gonna do-ooh? | 0:06:54 | 0:06:56 | |
-# And what is Boris gonna do? | 0:06:57 | 0:06:58 | |
-# And what is Boris gonna do? - -# Bing-a-bong-a, hullabaloo! # | 0:06:58 | 0:07:01 | |
-I was right! -Boris was up to no good. | 0:07:03 | 0:07:06 | |
-He was in Nain's Arty Den, -using all her paint. | 0:07:07 | 0:07:11 | |
-Poor Nain thought he wanted her -to come to tea. | 0:07:12 | 0:07:15 | |
-She'll be sad. | 0:07:15 | 0:07:17 | |
-She'll be sad. - -Poor Nain. | 0:07:17 | 0:07:18 | |
-And Nain was sad. | 0:07:21 | 0:07:22 | |
-She was waiting for him -to come back. | 0:07:24 | 0:07:26 | |
-It wasn't much of a friendship tea. | 0:07:26 | 0:07:29 | |
-Boris was really pleased with -how his picture was coming along. | 0:07:30 | 0:07:35 | |
-He thought it would look very cool -on his bedroom wall. | 0:07:35 | 0:07:39 | |
-I could paint -a better picture than that. | 0:07:41 | 0:07:44 | |
-Yes. You're a much better artist -than Boris. | 0:07:44 | 0:07:47 | |
-Then, Nain had an idea. | 0:07:48 | 0:07:49 | |
-She couldn't wait any longer -for Boris. | 0:07:49 | 0:07:52 | |
-As soon as Nain had gone inside, -Bitw and Bw-bach did this! | 0:07:53 | 0:07:58 | |
-And while they did that, -Nain did this! | 0:07:59 | 0:08:02 | |
-Nain put the picture of herself -on Boris's bedroom wall. | 0:08:04 | 0:08:08 | |
-She was very happy! | 0:08:09 | 0:08:11 | |
-Suddenly, she saw the telescope. | 0:08:11 | 0:08:13 | |
-She thought she might be able to -see Boris if she looked through it. | 0:08:14 | 0:08:19 | |
-And she saw this! | 0:08:23 | 0:08:25 | |
-Nain was so pleased! | 0:08:28 | 0:08:30 | |
-Boris had gone to her arty den to -paint a picture of himself for her! | 0:08:31 | 0:08:37 | |
-Bitw and Bw-bach -loved their pictures. | 0:08:39 | 0:08:42 | |
-Just then, Nain came running out -of the chateau. | 0:08:44 | 0:08:47 | |
-It was time to go! | 0:08:47 | 0:08:49 | |
-Bitw said that Bw-bach should come -to her house for a friendship tea! | 0:08:49 | 0:08:54 | |
-So off they went. | 0:08:55 | 0:08:56 | |
-While Bitw and Bw-bach -went to Bitw's house... | 0:08:57 | 0:09:01 | |
-..Nain went back to her arty den -to surprise Boris. | 0:09:01 | 0:09:05 | |
-And what a surprise he got! | 0:09:08 | 0:09:10 | |
-Nain loved the picture! | 0:09:12 | 0:09:14 | |
-She'd put it on her wall, -so she could see it all the time. | 0:09:14 | 0:09:19 | |
-She said he was her best friend -and he should come with her... | 0:09:19 | 0:09:23 | |
-..to have friendship tea -at The Bla Bla Blewog house. | 0:09:24 | 0:09:27 | |
-Ha! I think Boris is about to -find out what friends are for! | 0:09:28 | 0:09:32 | |
-# Having a friend -means being together | 0:09:48 | 0:09:51 | |
-# That's what friends are for | 0:09:51 | 0:09:54 | |
-# Having a friend -means doing whatever | 0:09:54 | 0:09:57 | |
-# That's what friends are for | 0:09:57 | 0:10:00 | |
-# So come along! -Come play with me | 0:10:00 | 0:10:03 | |
-# Take my hand and stay with me | 0:10:03 | 0:10:06 | |
-# Spend your every day with me | 0:10:06 | 0:10:09 | |
-# That's what friends are for | 0:10:09 | 0:10:12 | |
-# Having a friend means -cheering each other | 0:10:17 | 0:10:19 | |
-# That's what friends are for | 0:10:19 | 0:10:22 | |
-# Very best friends -are like sister and brother | 0:10:23 | 0:10:25 | |
-# That's what friends are for | 0:10:25 | 0:10:28 | |
-# So come along! Come play with me | 0:10:29 | 0:10:31 | |
-# Take my hand and stay with me | 0:10:31 | 0:10:34 | |
-# Spend your every day with me | 0:10:34 | 0:10:37 | |
-# That's what friends are for | 0:10:37 | 0:10:40 | |
-# That's what friends are for | 0:10:40 | 0:10:43 | |
-# That's what friends are for # | 0:10:43 | 0:10:47 | |
-Ah! We're good friends, aren't we? | 0:10:49 | 0:10:52 | |
-But will Boris Bw Hw ever know -what friends are for? | 0:10:58 | 0:11:02 | |
-I don't think so! | 0:11:03 | 0:11:04 | |
-I'm a much better artist -than Boris aren't I, Crib? | 0:11:09 | 0:11:13 | |
-Much better! | 0:11:13 | 0:11:14 | |
-You're my best friend. | 0:11:16 | 0:11:18 | |
-Oh, Cwrlen! That's great. | 0:11:19 | 0:11:23 | |
-I am a good artist, aren't I? | 0:11:24 | 0:11:26 | |
-The best! | 0:11:27 | 0:11:29 | |
-You should stick it on your guitar. | 0:11:29 | 0:11:31 | |
-You should stick it on your guitar. - -On my guitar?! | 0:11:31 | 0:11:32 | |
-Yes. Go on! | 0:11:33 | 0:11:34 | |
-Yes. Go on! - -But I'm not sure! | 0:11:34 | 0:11:35 | |
-If you're my best friend, -you'll stick it on your guitar. | 0:11:35 | 0:11:39 | |
-But... do I have to do it? | 0:11:40 | 0:11:41 | |
-But... do I have to do it? - -Oh, please? It will look so nice! | 0:11:41 | 0:11:43 | |
-You look nice, too! | 0:11:44 | 0:11:45 | |
-# The Bla Bla Blewog # | 0:11:48 | 0:11:50 | |
-. | 0:11:50 | 0:11:50 |