Mi Wela i...... Blero'n Mynd i Ocido


Mi Wela i......

Mae Blero a'i ffrindiau yn mynd ar antur i'r goedwig efo Brethwen ond dydy Brethwen ddim yn gallu gweld yn dda iawn. Can Blero and friends help Brethwen who can't see very well?


Similar Content

Browse content similar to Mi Wela i....... Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-.

0:00:000:00:00

-Let's skidoodle, odle!

0:00:010:00:03

-# Blero goes to Ocido

0:00:030:00:05

-# Find out what you want to know

0:00:050:00:07

-# Find out what you want to know

-

-# Let's all go to Ocido

0:00:070:00:09

-# Ocido

0:00:100:00:12

-# Blero goes to Ocido

0:00:120:00:13

-# All the things you want to know

0:00:140:00:15

-# All the things you want to know

-

-# Pop along and say hello

0:00:150:00:18

-# Let's go see our friends

0:00:180:00:19

-# Dylan

0:00:190:00:21

-# Sian

0:00:210:00:24

-# Sim, Sam, Swn

0:00:240:00:26

-# Bala-bala-boom-boom

0:00:260:00:28

-# Blero goes to Ocido

0:00:280:00:30

-# Let's all go to Ocido

0:00:300:00:32

-# Find out what we need to know

0:00:320:00:35

-# Blero goes to Ocido! #

0:00:350:00:37

-PARTY HORN TOOTS

0:00:400:00:42

-A-ha! Whoo!

0:00:430:00:45

-Ooh! Look what I found.

0:00:450:00:48

-It makes everything look bigger.

0:00:500:00:52

-Wow! Everything looks so big and...

0:00:530:00:56

-A giant flying monster!

0:00:570:01:00

-Phew! It's not a monster.

-It's just a butterfly.

0:01:010:01:04

-Why does it look so big

-when I put this in front of my eye?

0:01:050:01:09

-And then normal size

-when I put it down again?

0:01:100:01:13

-Hmm. When you need to know,

-go to Ocido!

0:01:130:01:18

-Hiya, Sian! Hiya, Dylan!

0:01:310:01:33

-Hi, Blero! Smile!

0:01:330:01:34

-Hey, what are you doing?

-Where are you going? Can I come?

0:01:370:01:41

-We're going exploring in the forest.

0:01:410:01:44

-We'll get some great photos

-with Dylan's new camera.

0:01:440:01:48

-And you'll never guess

-who's taking us.

0:01:480:01:51

-Who? Who? Who?

0:01:510:01:52

-Brethwen the explorer.

0:01:520:01:56

-Who?

0:01:570:01:58

-Brethwen the explorer. She's famous.

0:01:580:02:01

-She was the first person ever

-to see the speckled freckled frog.

0:02:010:02:05

-Oh, the what now? A frog?

0:02:060:02:08

-Hardly anyone's ever seen it,

-but we might if Brethwen's with us.

0:02:080:02:12

-Oh, hello, everyone.

0:02:130:02:14

-Are you looking for the frog too?

0:02:150:02:17

-We're playing hide-and-seek

-with Swn...

0:02:170:02:20

-..but we've looked everywhere

-on the Cloudship.

0:02:200:02:23

-Swn's very good at hiding.

0:02:240:02:25

-Try looking through

-the binoculars again.

0:02:250:02:28

-Oh! Binoculars!

0:02:290:02:31

-I love, love, love, love binoculars!

0:02:310:02:35

-Um, what are they?

0:02:350:02:37

-Take a look.

0:02:370:02:39

-Oo-o-oh!

0:02:390:02:41

-They make everything

-look closer than they really are.

0:02:420:02:46

-How do they work?

0:02:470:02:49

-Oh, hey-hey!

0:02:490:02:51

-Oh, hey-hey!

-

-Oh, it's Swn!

0:02:510:02:52

-How we see things

-is all about light and lenses.

0:02:530:02:57

-Light rays bounce off objects and

-send pictures of them to your eye.

0:02:570:03:02

-Your eye is a lens and helps

-to make sure the pictures are clear.

0:03:020:03:06

-Lenses can be made from glass or

-plastic.

0:03:060:03:09

-They're used to send

-the light rays a different way...

0:03:090:03:13

-..and make things look bigger

-or smaller.

0:03:130:03:16

-Things like binoculars, telescopes,

-magnifying glasses, all use lenses.

0:03:160:03:21

-Ooh, that's what I have at home!

-A magnifying glass.

0:03:210:03:25

-Swn?

0:03:260:03:28

-Swn?

-

-Oh, Swn's gone to hide again!

0:03:280:03:31

-OK. We're going to find him.

0:03:310:03:34

-Swn! Coming, ready or not!

0:03:340:03:37

-Hello? Is anybody there?

0:03:380:03:41

-Oh, dear.

-I think I went the wrong way.

0:03:420:03:45

-Oh, Brethwen!

0:03:450:03:46

-Oh, Brethwen!

-

-Over here, Brethwen! Hello!

0:03:460:03:48

-Over here!

0:03:490:03:51

-Ah. There you are.

0:03:510:03:53

-No wonder I couldn't see you.

-You were hiding.

0:03:530:03:57

-Huh?

0:03:580:03:59

-I don't blame you

-with this snake in the garden.

0:04:000:04:03

-That's a hosepipe.

0:04:030:04:06

-I think she's joking.

0:04:060:04:08

-Oh, we're not worried

-about that silly old snake.

0:04:090:04:13

-Ha-ha! That's the spirit.

0:04:130:04:15

-I was just the same when I was

-a young girl. Just like you.

0:04:160:04:21

-Huh?

0:04:210:04:23

-Right. Come along, then. Best foot

-forward and to the forest we go.

0:04:250:04:31

-Nope. Sorry, eh, just testing.

0:04:340:04:38

-Ahem. This way.

0:04:390:04:41

-Now, we need to look

-for little froggy clues.

0:04:450:04:50

-Tracks. Footprints.

0:04:500:04:54

-Brethwen!

0:04:540:04:55

-Ah. Right. There you are.

0:04:550:04:58

-Ha-ha-ha! You do like

-this hiding game, don't you?

0:04:590:05:02

-Erm... Right.

0:05:020:05:06

-Here, froggy. Come to Blero.

0:05:140:05:17

-Huh?

0:05:190:05:21

-Here, froggy, froggy.

0:05:210:05:24

-Here, froggy, froggy!

0:05:240:05:26

-Froggy!

0:05:260:05:28

-Erm... Oh.

0:05:300:05:31

-Ah! There you are.

0:05:350:05:37

-No sign of the Speckled Freckled

-Frog of the Forest yet, Brethwen.

0:05:390:05:44

-Where's Brethwen?

-Oh, no! We've lost her!

0:05:440:05:48

-How can she get lost?

-She's an explorer.

0:05:480:05:51

-Yes, but I don't think Brethwen

-can see very well.

0:05:510:05:56

-Don't you remember? She thought the

-hosepipe in the garden was a snake.

0:05:560:06:01

-She thought I was a little girl.

0:06:010:06:03

-We have to find her.

0:06:030:06:05

-We have to find her.

-

-She could be anywhere in the forest.

0:06:050:06:08

-What would Brethwen do?

0:06:090:06:11

-Hmm. She would look for clues,

-like, erm, footprints!

0:06:120:06:17

-Yes! Let's see if we can find hers.

0:06:170:06:20

-Come on.

0:06:200:06:21

-Hey, look!

0:06:240:06:25

-They must be Brethwen's. Come on!

0:06:250:06:29

-Brethwen! Wait!

0:06:360:06:39

-Hello? Oh...!

0:06:390:06:42

-Oh, thank goodness we found you,

-Brethwen.

0:06:430:06:46

-Sit down here.

0:06:470:06:48

-Oh, thank you. I was getting worried

-I'd never find my way back to you.

0:06:490:06:54

-But you're a famous explorer.

0:06:540:06:56

-But you're a famous explorer.

-

-Aye, I was.

0:06:560:06:58

-But I'm not as young

-as I used to be...

0:06:580:07:01

-..and my eyesight

-isn't very good these days.

0:07:010:07:04

-I didn't want to let you down.

0:07:040:07:06

-Oh, that's alright, Brethwen.

0:07:060:07:08

-Oh, that's alright, Brethwen.

-

-We understand.

0:07:080:07:10

-Sim calling Swn, wherever you are.

-We give up!

0:07:100:07:15

-Stop hiding and come back.

0:07:150:07:18

-It's over! You win!

0:07:190:07:20

-Hey, Sim, Sam! Down here!

0:07:210:07:23

-Hello!

0:07:240:07:25

-Stand back, we're coming down.

0:07:250:07:28

-I bet Sim and Sam could help you.

0:07:290:07:31

-Hello, you three. Hello, Brethwen.

-Have you seen Swn?

0:07:320:07:36

-No. Sorry.

0:07:360:07:38

-We'll help you look later.

0:07:380:07:40

-Brethwen's having trouble

-seeing things properly.

0:07:400:07:43

-Could those lenses

-you told us about help?

0:07:430:07:46

-Well, yes. They might.

0:07:460:07:48

-And not only that,

-they might help us find Swn, too.

0:07:480:07:52

-Ooh, if only there was some way to

-show you how lenses could help.

0:07:530:07:58

-Hooray.

0:08:000:08:01

-Sometimes, the lenses on your eyes

-don't work as well as they could.

0:08:040:08:09

-The light doesn't always hit

-the lens in the right way.

0:08:090:08:13

-But if you put another lens

-in front of the eye...

0:08:130:08:16

-..you can change the way

-light hits the eye.

0:08:160:08:19

-And that helps

-the person to see better.

0:08:200:08:22

-To figure out what type of lens

-is best for each person...

0:08:230:08:26

-..you need an eye test.

0:08:270:08:28

-Can you see more or less clearly

-with this lens?

0:08:300:08:34

-The same.

0:08:350:08:37

-Oh, now!

-Now that's much less blurry!

0:08:390:08:41

-What about now?

0:08:420:08:44

-Oh! I can see very clearly!

0:08:440:08:46

-And now I can make you

-a pair of glasses in the workshop.

0:08:460:08:51

-Ta-da!

0:08:530:08:54

-Bala-bala-boom-boom!

0:08:560:08:58

-They look so cool!

0:08:580:09:00

-Hooray!

0:09:000:09:02

-I can see everything, perfectly!

0:09:050:09:09

-Even you, little girl.

0:09:100:09:12

-I can see the leaves on the trees

-and those tiny froggy footprints.

0:09:140:09:19

-Did you just say froggy footprints?

0:09:210:09:23

-Oh, yes, I believe I did.

0:09:240:09:27

-Yes! We'll find it now!

0:09:270:09:29

-Here, froggy, froggy, froggy!

0:09:290:09:31

-Here, froggy!

0:09:320:09:33

-We just missed it.

0:09:430:09:45

-Oh, well, they are quite shy.

0:09:450:09:48

-And very hard to find.

0:09:480:09:50

-We didn't get a picture

-of the frog...

0:09:510:09:54

-..but we can still get

-a photo of all of us!

0:09:540:09:58

-Yes. A photo.

0:09:580:10:00

-To remind me of the best exploring

-day I've had for a long time.

0:10:010:10:07

-Thanks to all of you

-and my new spectacles.

0:10:090:10:12

-Hooray.

0:10:120:10:14

-Smile!

0:10:140:10:15

-Hooray.

0:10:160:10:17

-We got to see the frog after all.

0:10:170:10:21

-I've had a brilliant day

-but I've got to get back home now.

0:10:210:10:25

-Bye, everyone!

0:10:250:10:26

-Goodbye, Blero!

0:10:270:10:28

-Lenses can make things

-look bigger or clearer.

0:10:310:10:35

-Even if they're really far away!

0:10:360:10:38

-Bye-bye!

0:10:380:10:39

-Bala-bala-boom-boom!

0:10:400:10:41

-.

0:10:590:10:59

Mae Blero a'i ffrindiau yn mynd ar antur i'r goedwig efo Brethwen ond dydy Brethwen ddim yn gallu gweld yn dda iawn. Can Blero and friends help Brethwen who can't see very well?