Teledu Estron Blero'n Mynd i Ocido


Download Subtitles

SRT

ASS


Teledu Estron

Mae sianeli teledu Ocido wedi drysu'n lan ac mae'n rhaid i Blero a'i ffrindiau ddatrys y broblem. All Ocido's television channels are completely mixed up and Blero has to fix th...


Similar Content

Browse content similar to Teledu Estron. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Let's skidoodle, odle!

0:00:010:00:03

-# Blero goes to Ocido

0:00:030:00:05

-# Find out what you want to know

0:00:050:00:07

-# Find out what you want to know

-

-# Let's all go to Ocido

0:00:070:00:09

-# Ocido

0:00:100:00:12

-# Blero goes to Ocido

0:00:120:00:13

-# All the things you want to know

0:00:140:00:15

-# All the things you want to know

-

-# Pop along and say hello

0:00:150:00:18

-# Let's go see our friends

0:00:180:00:19

-# Dylan

0:00:190:00:21

-# Sian

0:00:210:00:24

-# Sim, Sam, Swn

0:00:240:00:26

-# Bala-bala-boom-boom

0:00:260:00:28

-# Blero goes to Ocido

0:00:280:00:30

-# Let's all go to Ocido

0:00:300:00:32

-# Find out what we need to know

0:00:320:00:35

-# Blero goes to Ocido! #

0:00:350:00:37

-Ha-ha-ha!

0:00:430:00:45

-Oh, this is so funny!

0:00:470:00:49

-Bala-bala-boom-boom!

-I love cartoons.

0:00:500:00:53

-But how do the cartoons

-get into my telly?

0:00:530:00:57

-Hmm.

-When you need to know, go to Ocido.

0:00:590:01:02

-Hi, Dylan. Hi, Sian.

0:01:140:01:16

-Hi, Blero!

0:01:160:01:17

-Wow, what's that music? I love it.

0:01:180:01:21

-It's our favourite band.

-Aren't they great?

0:01:210:01:24

-Yeah, fab! Groovy! Cool!

0:01:250:01:27

-Oh, no! What's happened?

0:01:310:01:34

-That's a bit odd.

0:01:340:01:36

-All of the channels have gone.

0:01:380:01:40

-Yuck! What's that?

0:01:410:01:43

-I think it's a cooking programme.

0:01:440:01:46

-They look like aliens.

0:01:460:01:49

-Mmm, lovely goo!

0:01:520:01:55

-Alien football!

0:01:550:01:57

-These aren't Ocido

-television channels.

0:02:000:02:02

-They're alien channels!

0:02:030:02:04

-I'd better call Sim and Sam.

0:02:050:02:07

-Hello, Sam? Sam, can you hear me?

0:02:070:02:11

-Well, that's not Sam!

0:02:140:02:15

-Something's gone wrong.

0:02:160:02:18

-Let's go and see Sim, Sam and Swn.

-They'll know what to do. Come on.

0:02:180:02:22

-Let's ski-doodle, Ocidoodle!

0:02:270:02:29

-Hello? Sim? Sam?

0:02:440:02:46

-Hi, everyone. Sam's in

-the technology lab. Follow me.

0:02:470:02:51

-Welcome to the technology lab.

0:02:550:02:58

-Hey - there's that funny band!

0:02:580:03:00

-Hmm. You've seen them, too, Blero.

0:03:010:03:04

-What is this room, Sam?

0:03:040:03:06

-This is where we check

-that all the TV, radio, Internet...

0:03:060:03:10

-..and phone calls in Ocido

-are working properly.

0:03:110:03:14

-They were this morning, but now...

0:03:140:03:17

-They're not?

0:03:170:03:18

-Exactly.

-See what happens if I order a pizza.

0:03:190:03:21

-Hello? I'd like to order

-a double crust pepperoni with...

0:03:220:03:26

-PHONE BABBLES

0:03:260:03:27

-Aliens?

0:03:300:03:31

-Aliens.

0:03:320:03:33

-Our Ocido signals have got mixed up

-with alien signals.

0:03:330:03:38

-Sig-nals? What do you mean?

0:03:380:03:41

-Pictures and sound

-can't be sent through the air.

0:03:410:03:45

-They have to be turned into

-electrical signals first.

0:03:450:03:49

-When the signals reach your TV,

-or radio, or phone...

0:03:490:03:52

-..they turn back into sound

-and pictures again.

0:03:520:03:56

-Hmm. I've never seen any signals.

0:03:560:03:59

-That's because they're invisible.

0:03:590:04:01

-But if you put these special

-signal-iser glasses on...

0:04:010:04:04

-..now you can see the signals

-through the special glasses.

0:04:050:04:09

-Oh! Look out - they're everywhere!

0:04:090:04:12

-Don't worry, they don't hurt.

0:04:120:04:14

-See? They're in the cables.

0:04:150:04:17

-And in the air,

-going to your comms device.

0:04:170:04:20

-Wow! He-he-he!

0:04:200:04:22

-And often, they're beamed

-into space by a dish like this.

0:04:230:04:28

-See? Or transmitters, like this.

0:04:280:04:32

-All the way up to a satellite.

0:04:330:04:36

-What's a satellite?

0:04:370:04:38

-It's like a little spaceship

-that stays up in space.

0:04:390:04:42

-It catches the signals,

-and bounces them back down to Ocido.

0:04:420:04:45

-That's how the signals travel around

-to all the different places.

0:04:450:04:49

-What's gone wrong today?

-Have the cables got all mixed up?

0:04:500:04:53

-No, we checked those.

0:04:540:04:55

-No, we checked those.

-

-Maybe the transmitters are broken?

0:04:550:04:58

-No, we checked those, too.

0:04:580:05:00

-So, it must be...

0:05:000:05:02

-Yes! The satellite.

0:05:030:05:04

-How do we fix it?

0:05:050:05:06

-How do we fix it?

-

-We have to go up there now in...

0:05:060:05:08

-The rocket!

0:05:080:05:09

-Hooray!

0:05:100:05:18

-Everybody ready?

0:05:180:05:20

-Ready!

0:05:200:05:22

-Countdown commencing.

0:05:220:05:24

-Ten, nine...

0:05:240:05:26

-Ooh, a button!

0:05:270:05:28

-A red button.

0:05:280:05:30

-Best not press that quite yet.

0:05:310:05:32

-Red... Button...

0:05:330:05:35

-..four...

0:05:350:05:36

-Blero, not yet!

0:05:370:05:39

-Blero, not yet!

-

-Can't stop myself.

0:05:390:05:41

-..one.

0:05:410:05:42

-Lift off!

0:05:420:05:44

-The satellite

-should be straight ahead.

0:05:490:05:53

-Watch out for space junk.

0:05:530:05:55

-What's space junk?

0:05:560:05:57

-Pieces that have broken off

-other satellites and space ships.

0:05:570:06:01

-Phew!

0:06:070:06:08

-Oh, there it is.

0:06:090:06:10

-Hey, the dish is the wrong way up.

0:06:130:06:15

-What do you mean?

0:06:160:06:17

-It should be facing down to Ocido...

0:06:170:06:20

-..so it can pick up

-and send our signals.

0:06:200:06:23

-But it's pointing up instead.

0:06:230:06:25

-Whoa! Look at that.

0:06:280:06:30

-Huh? Skateboarders?

0:06:300:06:34

-Not just skateboarders.

0:06:340:06:36

-Alien skateboarders!

0:06:370:06:40

-We'd better land.

0:06:400:06:43

-Er, hi, there!

0:06:450:06:46

-ALIEN BABBLES

0:06:470:06:49

-Sorry, I don't understand.

0:06:510:06:52

-Activate the translator.

0:06:530:06:54

-Hello!

0:06:560:06:58

-Hello!

-

-Nice tricks.

0:06:580:07:00

-Thank you, we...

0:07:000:07:02

-Thank you, we...

-

-Bala-bala-boom-boom!

0:07:020:07:04

-Wow!

0:07:040:07:06

-Wow!

-

-That's Blero.

0:07:060:07:07

-He is brilliant.

0:07:100:07:12

-We come from the planet Ogg.

0:07:130:07:15

-We seek the best skateboard park

-in the galaxy.

0:07:150:07:18

-And here it is! Awesome!

0:07:180:07:20

-Ah, now,

-that's interesting because...

0:07:220:07:27

-There's a teeny bit of a problem.

0:07:270:07:30

-This isn't a skateboard park.

0:07:300:07:33

-Yeah, it is!

-It's the best in the galaxy.

0:07:340:07:37

-Er, no, it isn't. It's a satellite.

0:07:380:07:41

-Satellite? What's a satellite?

0:07:410:07:44

-Look out!

0:07:450:07:46

-Look out!

-

-Ocido-o-o!

0:07:460:07:48

-We use satellites to send

-all the TV, radio and Internet...

0:07:490:07:53

-..and phone signals around Ocido.

0:07:530:07:56

-Because you've turned it

-the wrong way up...

0:07:560:07:59

-The signals don't work.

-We've lost all our TV channels.

0:07:590:08:04

-Whoa, we're totally sorry.

-We didn't know.

0:08:040:08:07

-Oh, that's OK.

-We'll just turn it the right way up.

0:08:080:08:11

-Ah, yeah,

-that's not going to be possible.

0:08:110:08:14

-You see, we've sent signals

-to all our friends, and now...

0:08:150:08:19

-Everybody wants to skate here.

0:08:190:08:22

-Look! More skateboarders.

0:08:220:08:24

-Oh, dear! A lot more skateboarders.

0:08:250:08:29

-Uh-oh!

0:08:290:08:30

-Oh, no. What are we going to do?

0:08:300:08:34

-I've got a bad feeling about this.

0:08:340:08:37

-Wait a minute. I've had an idea.

0:08:370:08:39

-Yes! That's it. This way.

0:08:410:08:43

-Left a bit. Right a bit.

-This way, Swn.

0:08:440:08:48

-This is like fishing!

0:08:480:08:50

-Yeah, it is!

0:08:500:08:51

-Fishing for space junk.

0:08:520:08:54

-What are we going to do with it?

0:08:550:08:57

-We are going to make...

0:08:570:08:59

-..the second best skateboard park

-in the galaxy!

0:09:000:09:05

-What do you think?

0:09:050:09:07

-Whoa! Not second-best. The best!

0:09:070:09:12

-Oh, thank you!

0:09:190:09:21

-Oh, thank you!

-

-Thanks, that's awesome.

0:09:210:09:23

-Right. Time to fix that satellite.

0:09:240:09:27

-Up a bit.

0:09:290:09:30

-Down a bit.

0:09:300:09:32

-And...

0:09:330:09:35

-Perfect!

0:09:380:09:40

-Mission accomplished.

0:09:410:09:43

-Hooray! Let's go home.

0:09:430:09:45

-Hello, Sam?

0:09:570:09:59

-Hello, Sam?

-

-Hi, Sian.

0:09:590:10:00

-I've got a surprise for you.

-Just turn on your TV.

0:10:000:10:03

-Hey, it's the skateboarders!

0:10:060:10:08

-Sim must have set up a camera.

0:10:080:10:10

-And the satellite is beaming

-the signals back here to us.

0:10:110:10:15

-So, everything's fixed.

0:10:150:10:17

-And everybody's happy.

0:10:180:10:20

-Time I was heading home. Bye!

0:10:200:10:23

-Oh, bye, Blero!

0:10:230:10:25

-Oh, bye, Blero!

-

-Bye, Blero!

0:10:250:10:27

-So, that's how the cartoons

-get into my TV.

0:10:290:10:32

-Signals!

0:10:320:10:34

-Signals are everywhere.

0:10:340:10:37

-Bye-bye!

0:10:370:10:39

-Bala-bala-boom-boom!

0:10:390:10:41

-.

0:10:590:10:59

Mae sianeli teledu Ocido wedi drysu'n lan ac mae'n rhaid i Blero a'i ffrindiau ddatrys y broblem. All Ocido's television channels are completely mixed up and Blero has to fix the problem.