Scratch's Hidden Treasures Bob the Builder: Ready, Steady, Build!
Similar Content
Browse content similar to Scratch's Hidden Treasures. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
# Bob the Builder - can we fix it? | 0:00:02 | 0:00:04 | |
# Bob the Builder - yes, we can! | 0:00:04 | 0:00:08 | |
# Scoop, Muck and Dizzy and Roley, too | 0:00:08 | 0:00:11 | |
# Lofty and Wendy join the crew | 0:00:11 | 0:00:16 | |
# Bob and the gang have so much fun | 0:00:16 | 0:00:19 | |
# Working together They get the job done | 0:00:19 | 0:00:23 | |
# Bob the Builder - can we fix it? | 0:00:23 | 0:00:26 | |
# Bob the Builder - yes, we can! | 0:00:26 | 0:00:30 | |
# Pilchard and Bird, Travis and Spud | 0:00:30 | 0:00:33 | |
# Playing together like good friends should | 0:00:33 | 0:00:36 | |
# Bob the Builder - can we fix it? | 0:00:36 | 0:00:40 | |
# Bob the Builder. # | 0:00:40 | 0:00:44 | |
Ooh! Oh, dear! My first day. | 0:00:52 | 0:00:55 | |
Hey! You must be Scratch. | 0:00:55 | 0:00:58 | |
Bob's told us all about you. I'm Scoop. | 0:00:58 | 0:01:01 | |
And I'm Muck. | 0:01:01 | 0:01:02 | |
Welcome to the team, Scratch. | 0:01:02 | 0:01:04 | |
How you doing? | 0:01:04 | 0:01:06 | |
I'm a bit scared. | 0:01:06 | 0:01:08 | |
I want to fit in. | 0:01:08 | 0:01:10 | |
Don't worry! | 0:01:10 | 0:01:11 | |
You'll feel at home in no time. | 0:01:11 | 0:01:14 | |
Yeah, especially when Bob gives you your first job. | 0:01:14 | 0:01:18 | |
Ooh! I wonder what it'll be. | 0:01:18 | 0:01:21 | |
Morning, team. And welcome, Scratch! | 0:01:21 | 0:01:25 | |
-ALL: Hooray! -Today, you'll see what everyone does. | 0:01:25 | 0:01:28 | |
We're working on the gardens at Fixham Museum. | 0:01:28 | 0:01:31 | |
A big exhibition of historical things from Fixham opens tomorrow. | 0:01:31 | 0:01:36 | |
Erm... What's historical? | 0:01:36 | 0:01:38 | |
It means something that's really, really old, Dizzy. | 0:01:38 | 0:01:42 | |
-Goody! There'll be lots of digging for us to do, Muck. -Yeah! | 0:01:42 | 0:01:46 | |
Let's get mucky! | 0:01:46 | 0:01:48 | |
Yes! But there'll be lots of other jobs, too. | 0:01:48 | 0:01:52 | |
Like flattening the ground to lay the new grass. | 0:01:52 | 0:01:55 | |
-That's me! -Concreting the picnic area. | 0:01:55 | 0:01:58 | |
That's my job, Bob. | 0:01:58 | 0:02:00 | |
-And there's the touch-and-smell garden. -Oh, I can help with that. | 0:02:00 | 0:02:05 | |
I think. | 0:02:05 | 0:02:06 | |
Oh! Me next. | 0:02:06 | 0:02:08 | |
OK, so, Lofty, you can collect the pergola from the builders' yard | 0:02:08 | 0:02:13 | |
and Scrambler, you can get some new grass. | 0:02:13 | 0:02:16 | |
The rest of us, off to the museum! | 0:02:16 | 0:02:18 | |
Oh! But everyone's got a job except me. | 0:02:18 | 0:02:22 | |
What am I going to do? | 0:02:22 | 0:02:23 | |
Ah, good morning, everyone! | 0:02:33 | 0:02:36 | |
ALL: Morning, Mr Mockney! | 0:02:36 | 0:02:38 | |
Now, do let me know if you need anything, won't you? | 0:02:38 | 0:02:42 | |
I'll be in the museum, polishing the exhibits. | 0:02:42 | 0:02:45 | |
Wow! Mr Mockney's in charge of all this?! | 0:02:45 | 0:02:50 | |
Scratch! | 0:02:50 | 0:02:51 | |
You can watch the others to see what they do. | 0:02:53 | 0:02:56 | |
Just watch? But I want to work! | 0:02:56 | 0:03:00 | |
Come on, Scratchy, see what big diggers are made of! | 0:03:00 | 0:03:04 | |
OK! | 0:03:04 | 0:03:05 | |
Can we build it? | 0:03:05 | 0:03:07 | |
ALL: Yes, we can! | 0:03:07 | 0:03:09 | |
Er, yeah, I think so! | 0:03:09 | 0:03:11 | |
So do I! | 0:03:11 | 0:03:13 | |
SEAGULL SQUAWKS | 0:03:30 | 0:03:32 | |
Oh, Mr Gull, I wish I was part of the team. | 0:03:32 | 0:03:36 | |
SEAGULL SQUAWKS | 0:03:36 | 0:03:37 | |
I'm going to ask Muck and Scoop if I can help. | 0:03:37 | 0:03:41 | |
Scoop? | 0:03:41 | 0:03:42 | |
Muck? | 0:03:42 | 0:03:44 | |
Do you think that, maybe, I could help? | 0:03:44 | 0:03:48 | |
Bob said to watch first, Scratch. | 0:03:48 | 0:03:51 | |
Yeah! You have to dig very carefully, see? | 0:03:51 | 0:03:56 | |
Watch and learn, Scratch. | 0:03:56 | 0:03:58 | |
OK, then. | 0:03:58 | 0:03:59 | |
Oh! I just want a job. | 0:03:59 | 0:04:03 | |
Hey! Maybe I'll go and see Roley. | 0:04:03 | 0:04:06 | |
Oh, hello, little Scratchy! | 0:04:10 | 0:04:13 | |
What's up? | 0:04:13 | 0:04:14 | |
Could I help you, Roley? | 0:04:14 | 0:04:16 | |
No, I'm OK, thanks, Scratch. | 0:04:16 | 0:04:19 | |
You can watch, though. | 0:04:19 | 0:04:21 | |
Watch? Not work? | 0:04:21 | 0:04:23 | |
See how slowly I roll to get the earth super-flat? | 0:04:23 | 0:04:28 | |
Watch and learn, Scratchy, watch and learn. | 0:04:28 | 0:04:34 | |
OK. | 0:04:34 | 0:04:35 | |
Hello, Scratch! | 0:04:35 | 0:04:37 | |
How are you getting on? | 0:04:37 | 0:04:39 | |
OK, thanks, Wendy. | 0:04:39 | 0:04:41 | |
But I would like to do something. | 0:04:41 | 0:04:45 | |
You could ask Bob if there's anything to do | 0:04:45 | 0:04:48 | |
at the touch-and-smell garden! | 0:04:48 | 0:04:50 | |
Yeah! Oh, thanks! | 0:04:50 | 0:04:53 | |
-DIZZY SNIFFS -Mmm! | 0:04:59 | 0:05:01 | |
These herbs smell great! | 0:05:01 | 0:05:03 | |
That's the idea of a touch-and-smell garden, Dizzy. | 0:05:03 | 0:05:06 | |
All the plants either feel nice to touch or are nice to smell. | 0:05:06 | 0:05:11 | |
Bob, Wendy thought you might have something for me to do. | 0:05:11 | 0:05:15 | |
Oh, well, we've nearly finished here, thanks. | 0:05:15 | 0:05:18 | |
But you could watch - it's the best way to learn. | 0:05:18 | 0:05:22 | |
OK, Bob, I'll watch. | 0:05:22 | 0:05:25 | |
You see, Scratch? I'm putting it down softly! | 0:05:26 | 0:05:31 | |
SEAGULL SQUAWKS | 0:05:33 | 0:05:35 | |
SCRATCH SIGHS | 0:05:35 | 0:05:37 | |
No-one will let me help, Mr Gull. | 0:05:37 | 0:05:39 | |
SEAGULL SQUAWKS I know! | 0:05:39 | 0:05:42 | |
I could practise digging on my own! | 0:05:42 | 0:05:46 | |
Oh, look, Mr Gull! | 0:05:56 | 0:05:58 | |
Muck and Scoop dug out big bucketfuls of earth | 0:05:58 | 0:06:02 | |
but all I can do is scratch tiny little holes. | 0:06:02 | 0:06:07 | |
Hey! There's something in the ground! | 0:06:07 | 0:06:11 | |
CLANKING | 0:06:12 | 0:06:15 | |
Treasure! | 0:06:15 | 0:06:16 | |
I should dig it out! | 0:06:16 | 0:06:19 | |
Oh. | 0:06:19 | 0:06:21 | |
But what if I mess it up? | 0:06:23 | 0:06:26 | |
Hi, Scratch! | 0:06:26 | 0:06:28 | |
Scrambler! I was practising digging, because nobody wanted help, | 0:06:28 | 0:06:32 | |
and I think I've found treasure, and... | 0:06:32 | 0:06:35 | |
Treasure? Wicked! | 0:06:35 | 0:06:37 | |
We heard clanking noises! What's going on? | 0:06:37 | 0:06:40 | |
Scratch found treasure! | 0:06:40 | 0:06:43 | |
BOTH: Treasure! | 0:06:43 | 0:06:44 | |
Wow! Maybe it's historical! | 0:06:44 | 0:06:48 | |
I think you two should get it out. | 0:06:48 | 0:06:51 | |
You're much better diggers than me. | 0:06:51 | 0:06:53 | |
Whoa! Let's get mucky! | 0:06:53 | 0:06:57 | |
After you, Scoop! | 0:06:57 | 0:06:58 | |
No, Muck, after you! | 0:06:58 | 0:07:00 | |
It's all right, you can go first. | 0:07:00 | 0:07:02 | |
No, you can go first. | 0:07:02 | 0:07:04 | |
BOTH: All right, I'll go! | 0:07:04 | 0:07:06 | |
-CLANKING -I've got my bucket stuck with yours! | 0:07:06 | 0:07:10 | |
-ROLEY: What's goin' on? -Ow! | 0:07:10 | 0:07:12 | |
Oh, Mr Gull! They're going to break the treasure! | 0:07:12 | 0:07:17 | |
STOP! | 0:07:17 | 0:07:19 | |
I've learnt loads from watching all of you today. | 0:07:21 | 0:07:26 | |
But no more watching - it's time for me to work. | 0:07:26 | 0:07:30 | |
Right. Dig carefully, like Muck... | 0:07:32 | 0:07:38 | |
then move slowly like Roley... | 0:07:38 | 0:07:43 | |
and put it down softly like Lofty! | 0:07:43 | 0:07:49 | |
CHEERING | 0:07:49 | 0:07:52 | |
What's going on? | 0:07:52 | 0:07:54 | |
Scratch found treasure, Bob, look! | 0:07:54 | 0:07:56 | |
SCRATCH LAUGHS And I dug it up all by myself! | 0:07:56 | 0:08:00 | |
Well done, Scratch! | 0:08:00 | 0:08:04 | |
Um...is it historical? | 0:08:04 | 0:08:07 | |
Yes! I think you've dug up a really old vase. | 0:08:07 | 0:08:10 | |
But David Mockney'll be expecting these gardens to be finished, | 0:08:10 | 0:08:14 | |
so back to work, everyone! | 0:08:14 | 0:08:16 | |
Well, well. How fabulous! | 0:08:27 | 0:08:32 | |
Thank you, Mr Mockney. And we wanted to show you something we found. | 0:08:32 | 0:08:36 | |
I don't believe it! | 0:08:39 | 0:08:43 | |
It's the famous Mockney Mung Vase! | 0:08:43 | 0:08:46 | |
THEY ALL GASP | 0:08:46 | 0:08:47 | |
It's been lost for years... | 0:08:47 | 0:08:50 | |
until now. To whom do I owe my thanks? | 0:08:50 | 0:08:53 | |
It was me, sir, Mr Mockney, sir. | 0:08:54 | 0:08:57 | |
I'm Scratch! | 0:09:00 | 0:09:01 | |
Well, Scratch, this vase is going to be the prize | 0:09:01 | 0:09:06 | |
of my Fixham treasures display! | 0:09:06 | 0:09:09 | |
THEY ALL CHEER | 0:09:09 | 0:09:10 | |
Well done, Scratch! | 0:09:10 | 0:09:12 | |
Thanks, Bob! You were right - | 0:09:12 | 0:09:16 | |
I did learn a lot by watching. | 0:09:16 | 0:09:18 | |
Yes, you really were the machine for the job today. | 0:09:18 | 0:09:22 | |
We're proud to have you on our team. | 0:09:22 | 0:09:24 | |
ALL: Hooray! | 0:09:24 | 0:09:27 | |
SEAGULL SQUAWKS | 0:09:27 | 0:09:29 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:09:33 | 0:09:36 | |
E-mail [email protected] | 0:09:36 | 0:09:39 |
