Night Time Scratch Bob the Builder: Ready, Steady, Build!

# Bob the builder

# Can we fix it?

# Bob the builder - yes, we can!

# Scoop, Muck and Dizzy and Roley too

# Lofty and Wendy join the crew

# Bob and the gang have so much fun

# Working together They get the job done

# Bob the builder - can we fix it?

# Bob the builder - yes, we can!

# Pilchard and Bird, Travis and Spud

# Playing together like good friends should

# Bob the builder - can we fix it?

# Bob the builder! #

SNORING

Come on!

Oh!

Aah!

Yay! You're all awake. I've been awake for ages.

YAWNS

Did you get enough sleep, Scratch?

We all need enough sleep so we can do our jobs properly.

But I'm not sleepy, promise.

We're working at the football ground today.

Morning, everyone.

ALL: Morning, Bob!

I hope you all slept well.

Oh-h!

Today we're going to put up floodlights at the football ground.

Floodlights are so bright that you can see and do everything at night.

Even play football.

-I can't wait to see them!

-Me too, Scratch. So come on, team - let's go.

Right, team. Let's have a look at the job.

The floodlights go on top of special towers.

We'll put those together on the ground.

Each tower needs its own foundation.

Then we'll raise the towers and lay electric cables to power the lights.

Digging the trench for those will be Scratch's job.

Then, last of all, we'll turn the floodlights on

to make sure they work.

Wow!

Can we build it?

ALL: Yes, we can!

I think so.

Bob, when will I get to see the floodlights come on?

We'll test them once it's dark, Scratch.

-But that'll be after your bedtime.

-Will the other machines stay up?

Well, yes, but their bedtime is later than yours.

Sorry, Scratch. It's important to get to bed at the right time.

Oh, OK.

Hey! But what if I have a nap now?

Then I won't be tired tonight,

and I can stay up late!

Well, I suppose we could use your help.

Oh, please, please, please!

OK, then.

But make sure you have a good nap.

I will, I promise.

Right, the towers are put together now,

so the next step is building their foundations.

Oh! I can't sleep.

I keep thinking about the floodlights.

Maybe I'm just not tired yet.

I will have a really good nap, just like Bob said.

I'll just have it later.

I wonder what the others are up to.

Scratch must be fast asleep by now.

I hope he's having nice dreams.

I'm sure he is.

I should get back to the yard and have my nap.

Right, team. It's time to lift the towers into place.

Oh! I can't go now. The towers are going up.

Good work, team.

Now I really am going to go and have my nap.

One tower up - three to go.

But if I go, I'll miss the next three towers going up.

And I'm not even tired!

That's all four towers up now. We're nearly there.

Wow! Oh-h!

Oh, I wish I'd had my sleep last night.

Oh, no! It's late, and I forgot to have my nap.

I hope it's not too late to have a good nap.

SCRATCH SNORES

Scratch!

Oh, Scratch! It's time to wake up for your job.

Huh?!

Now you can stay up late with the rest of us. Great, eh?

Oh! Er, yeah, um...

But I only just went to sleep.

You'll dig a great trench now you've had a long nap. Come on!

I'm not sleepy. I'm fine!

Oh...

whoops!

Oh, no!

Scratch! Are you still tired?

No! I'm fine. I can stay up as late as you can.

There! All finished.

Phew!

-Great work, Scratch. Now we can lay the cable.

-But it's at the yard!

-We can't turn the lights on without it.

-Can you fetch it, Scratch?

-We need it before it gets dark.

-OK, Bob. You can rely on me.

Oh-h!

Who-oa!

Ooh! I'm so tired.

Maybe I should just...

SNORES

Oh! Oh, no!

I fell asleep!

And it's getting dark. I'll never pick up the cable in time,

not when I'm so tired.

Hey! But I don't feel tired now I've had a nap.

Maybe I CAN get the cable for Bob. I have to try.

Where's Scratch?

If he's not back soon, we won't get the floodlights finished tonight.

It's almost dark. I think we're going to have to stop.

No, Bob! I've got the cable.

I'm sorry! I fell asleep because I needed more nap and...

It's OK, Scratch. But we'll have to finish the job tomorrow now.

Can we try, Bob? Please? I'll work extra hard.

Well...OK.

But we're really going to have to hurry.

Um...it's really quite dark now, isn't it?

I can hardly see anything.

-Have we finished it all?

-I don't think we have.

We didn't finish because I didn't get enough sleep,

and now it's too dark to keep working.

I'm never going to skip my nap again.

-ALL GASP

-Rock and roll!

We DID get it done.

Yes, you all worked very hard, and the floodlights work perfectly.

They're amazing.

Wow! They're so bright.

-WENDY YAWNS

-Yes, they are.

ALL YAWN

Oh, I think it's time for us all to go home to bed.

Oh! But I'm not tired.

-Scratch!

-I know, I know!

Bedtime.

Oh-h! I AM tired!

HE GIGGLES

Subtitles by Red Bee Media Ltd

E-mail [email protected]