Melin yn Malu Bob y Bildar


Melin yn Malu

Similar Content

Browse content similar to Melin yn Malu. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-888

0:00:000:00:00

-888

0:00:000:00:01

-# Bob y Bildar

0:00:010:00:03

-Can we fix it?

0:00:030:00:05

-# Bob y Bildar

0:00:050:00:06

-Yes, we can!

0:00:070:00:08

-# Scoop, Muck and Dizzy

-and Roley, too

0:00:090:00:12

-# Lofty and Wendy. Join the crew

0:00:120:00:15

-# Bob and the gang have so much fun

0:00:150:00:19

-# Working together,

-they get the job done

0:00:190:00:22

-# Bob y Bildar

0:00:230:00:24

-# Bob y Bildar

-

-Can we fix it?

0:00:240:00:26

-# Bob y Bildar

0:00:260:00:26

-# Bob y Bildar

0:00:260:00:28

-# Bob y Bildar

-

-Yes, we can! (I think so!)

0:00:280:00:30

-# Pilchard and Deryn,

-Travis and Spud

0:00:300:00:33

-# Playing together,

-like good friends should

0:00:340:00:37

-# Bob y Bildar

0:00:370:00:39

-# Bob y Bildar

-

-Can we fix it?

0:00:390:00:40

-# Bob y Bildar

0:00:410:00:42

-# Bob y Bildar

-

-Yes, we can!

0:00:420:00:43

-Bob to Scoop. How's it going?

0:00:520:00:54

-Hey, Bob.

-We've found thousands of logs.

0:00:540:00:57

-Well done! We need logs

-to rebuild the watermill.

0:00:570:01:00

-No prob, Bob! Over and out.

0:01:010:01:03

-What does a watermill do, Bob?

0:01:030:01:05

-Do you see the wheel

-on the side of the mill, Dizzy?

0:01:050:01:09

-Yes.

0:01:090:01:11

-When the river flows past,

-it should turn the wheel.

0:01:110:01:15

-The wheel turns a huge, flat stone

-which is on another flat stone.

0:01:150:01:20

-They're millstones.

0:01:210:01:23

-Yes, Scrambler.

0:01:240:01:25

-When you put grain between

-the stones, it turns into flour.

0:01:250:01:29

-Brilliant! Let's go inside.

0:01:300:01:32

-Hold on, Dizzy.

-I'll make sure it's safe.

0:01:330:01:37

-CREAKING

0:01:390:01:41

-The wooden floor is rotten.

0:01:410:01:43

-We must relay the whole thing.

0:01:430:01:45

-Oh, dear! The millstones

-have fallen through the floor.

0:01:460:01:49

-How strange!

0:01:500:01:51

-What's wrong, Bob?

0:01:530:01:54

-I only saw one millstone.

-Where's the other one?

0:01:540:01:58

-I'll search for it.

0:01:580:01:59

-I'll search for it.

-

-Good idea, Dizzy.

-The watermill can't work without it.

0:01:590:02:03

-Yippee!

0:02:030:02:05

-I am Detective Dizzy.

0:02:050:02:07

-I'm here to search for clues.

0:02:080:02:10

-Yes, you are Detective Dizzy.

0:02:110:02:14

-Did someone mention a detective?

0:02:140:02:16

-Did someone mention a detective?

-

-Detective Dizzy is investigating

-the case of the missing millstone.

0:02:160:02:21

-Let me help you.

-I'm good at finding things.

0:02:220:02:25

-OK, but Dizzy is in charge.

0:02:250:02:27

-You're her assistant, Spud.

0:02:270:02:30

-Assistant Detective Spud,

-at your service.

0:02:310:02:35

-If you need help,

-call me on the radio.

0:02:350:02:38

-Yes, Bob.

0:02:390:02:40

-Back to the yard, Scrambler.

0:02:400:02:42

-Back to the yard, Scrambler.

-

-Cwm Blodau Haul is great!

0:02:420:02:44

-Let's search for clues,

-Detective Dizzy.

0:02:480:02:51

-Be careful!

-Bob says the floor's rotten.

0:02:510:02:55

-It's dangerous.

0:02:550:02:57

-It looks completely safe.

0:02:570:02:59

-THUD

0:02:590:03:01

-Spud! Are you alright?

0:03:010:03:03

-Spud?

0:03:030:03:05

-My poor parsnip nose!

0:03:070:03:08

-Spud! Well done.

0:03:080:03:10

-Well done

-for falling through the floor?

0:03:100:03:13

-No! Well done for finding this hole.

0:03:130:03:16

-This is our first clue.

0:03:160:03:18

-Is it?

0:03:190:03:20

-Is it?

-

-Yes. Perhaps the millstone

-made this hole.

0:03:200:03:23

-It may have rolled down the hill,

-like a giant wheel.

0:03:230:03:27

-Detective Dizzy is on the case.

0:03:280:03:30

-Wait for me!

0:03:340:03:36

-Let's cut these logs

-into long planks.

0:03:370:03:40

-Can we move them?

0:03:410:03:43

-Can we move them?

-

-Yes, we can.

0:03:430:03:44

-Uh... yeah, I think so.

0:03:450:03:46

-Well done, everyone.

0:04:050:04:06

-These planks are perfect.

0:04:070:04:09

-Let's head to the watermill.

0:04:090:04:11

-Not so fast this time, Scrambler!

0:04:120:04:13

-Not so fast this time, Scrambler!

-

-Whatever you say, Bob!

0:04:130:04:15

-Dizzy? Detective Dizzy?

0:04:210:04:24

-Boo!

0:04:240:04:26

-Very funny!

0:04:260:04:28

-Sorry, Spud.

0:04:280:04:29

-Look! I found another clue.

0:04:310:04:33

-The millstone must have

-rolled through this bush...

0:04:350:04:39

-..and created this huge gap.

0:04:390:04:42

-Maybe. Maybe not.

0:04:430:04:44

-I think it rolled into the river.

-It's missing.

0:04:450:04:48

-We must find the millstone.

-I can't disappoint Bob.

0:04:480:04:52

-It looks great, Bob.

0:04:560:04:57

-Thanks, Scoop. I wonder if Dizzy

-and Spud have found the millstones.

0:04:580:05:03

-Look! Another clue, Spud!

0:05:060:05:07

-Detective Dizzy, it went in

-the river and we'll never find it.

0:05:080:05:12

-The millstone must have left

-this track, when it rolled along.

0:05:130:05:17

-I'd like to roll off myself.

0:05:180:05:20

-The tracks have disappeared.

0:05:270:05:29

-The tracks have disappeared.

-

-I told you so!

0:05:290:05:31

-The millstone rolled into the river,

-Detective Dizzy.

0:05:310:05:36

-Oh, no! That's just great.

0:05:370:05:40

-Grab hold of me

-and I'll pull you out.

0:05:400:05:43

-It's pointless.

-I'll be stuck here forever.

0:05:480:05:52

-Oh, Spud!

0:05:520:05:54

-This is my fault.

0:05:540:05:56

-I didn't find the millstone

-and now, you're stuck in the mud.

0:05:560:06:00

-I'm sorry.

0:06:000:06:02

-Don't waste time apologising,

-just do something!

0:06:020:06:06

-You're the boss, after all.

0:06:060:06:08

-Dizzy to Bob. Help!

0:06:090:06:11

-Bob! It's Dizzy on the radio.

0:06:130:06:15

-Bob to Detective Dizzy.

-Are you alright?

0:06:150:06:18

-No! We're in a muddy place and

-Spud's feet are stuck in the mud.

0:06:180:06:23

-I'm on my way.

0:06:240:06:25

-As fast as you can

-please, Scrambler!

0:06:280:06:30

-No problem! Let's scramble.

0:06:310:06:33

-Over here, Bob! Over here!

0:06:410:06:43

-I can see you, Spud.

0:06:430:06:45

-Let's get those feet free.

0:06:450:06:47

-Be careful!

0:06:490:06:50

-I can't look! I'm made of straw.

0:06:520:06:54

-Is it still there?

0:06:540:06:56

-Bob!

0:06:560:06:58

-You're fine, Spud.

0:06:580:07:00

-I didn't mean it.

0:07:030:07:05

-Thank you, Bob.

0:07:050:07:06

-Thank you, Bob.

-

-I'm sorry about the millstone, Bob.

0:07:060:07:09

-We followed its tracks.

0:07:090:07:11

-Like I said, it's in the river

-and it's missing forever.

0:07:110:07:16

-The tracks stopped here?

0:07:170:07:19

-Yes but I thought I'd find it.

0:07:200:07:22

-It's here!

0:07:250:07:26

-Well done, Detective Dizzy.

0:07:260:07:28

-Did you find it? Who-hoo! Yippee!

0:07:290:07:33

-I had a feeling it was either here

-or in the river.

0:07:340:07:38

-You're such a liar,

-Assistant Detective Spud!

0:07:400:07:43

-You said it was lost forever.

0:07:430:07:45

-Now, now, you two!

0:07:460:07:47

-We must take the millstone

-back to the mill.

0:07:480:07:52

-Ready, Scoop?

0:07:520:07:53

-Ready, Scoop?

-

-Can I move it?

0:07:530:07:55

-No, you can't!

0:07:580:08:00

-Sorry, Bob.

0:08:000:08:01

-Sorry, Bob.

-

-Don't worry. The weight

-of the millstone is to blame.

0:08:010:08:05

-How did they get the millstone

-into the mill, originally?

0:08:060:08:11

-There were no machines, like Scoop,

-in those days.

0:08:110:08:15

-They moved things in different ways.

0:08:150:08:17

-Ah! Yes, of course.

0:08:180:08:19

-Bob to Muck.

-Are there any spare logs? Over.

0:08:200:08:23

-Alright, Muck and Scoop, push!

0:08:250:08:28

-Take it nice and slow.

0:08:280:08:30

-Move that log to the front, Scoop.

0:08:330:08:36

-Fantastic!

0:08:380:08:39

-It's a bit slow.

0:08:420:08:44

-It's a bit slow.

-

-Spud!

0:08:440:08:45

-Sorry!

0:08:450:08:47

-Push!

0:08:470:08:48

-Hooray!

0:09:040:09:05

-Well done, everyone.

0:09:070:09:08

-Yippee!

0:09:090:09:10

-We must rebuild the watermill

-and put the millstones in place.

0:09:120:09:16

-Can we go home now? I'm hungry.

0:09:160:09:19

-Yes, we can go home, Spud.

0:09:200:09:21

-Come on, everyone!

-Tomorrow's another big day.

0:09:220:09:25

-Can we fix it?

0:09:250:09:27

-Can we fix it?

-

-Yes, we can.

0:09:270:09:29

-.

0:09:290:09:29

Download Subtitles

SRT

ASS