Trafferth y Tyrchod Bob y Bildar


Trafferth y Tyrchod

Anturiaethau Bob y Bildar a'i ffrindiau. The adventures of Bob the Builder and friends.


Similar Content

Browse content similar to Trafferth y Tyrchod. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-888

0:00:000:00:00

-888

-

-888

0:00:000:00:01

-# Bob y Bildar

0:00:010:00:03

-Can we fix it?

0:00:030:00:05

-# Bob y Bildar

0:00:050:00:06

-Yes, we can!

0:00:070:00:08

-# Scoop, Muck and Dizzy

-and Roley, too

0:00:080:00:11

-# Lofty and Wendy, join the crew

0:00:120:00:15

-# Bob and the gang have so much fun

0:00:160:00:19

-# Working together,

-they get the job done

0:00:190:00:23

-# Bob y Bildar

0:00:230:00:25

-# Bob y Bildar

-

-Can we fix it?

0:00:250:00:26

-# Bob y Bildar

0:00:260:00:28

-# Bob y Bildar

-

-Yes, we can! (I think so!)

0:00:280:00:30

-# Pilchard and Deryn,

-Travis and Spud

0:00:310:00:33

-# Playing together,

-like good friends should

0:00:340:00:36

-# Bob y Bildar

0:00:370:00:39

-# Bob y Bildar

-

-Can we fix it?

0:00:390:00:40

-# Bob y Bildar

0:00:400:00:42

-# Bob y Bildar

-

-Yes, we can!

0:00:420:00:45

-Mole in a Hole

0:00:460:00:49

-OK, then. We're going to build

-an open air cafe near the windmill.

0:00:500:00:55

-An open air cafe? Rock and roll!

0:00:550:00:59

-OK, Mr S. We've scrambled

-to the yard in no time at all.

0:01:010:01:05

-Thank you, Sgramblyr. I'm so busy.

0:01:050:01:08

-What's wrong, Mr Sabatini?

0:01:080:01:10

-Are you excited about the cafe?

0:01:100:01:12

-Yes, Muck,

-but I have so much food to cook.

0:01:130:01:16

-We have to make some special awnings

-for the cafe. It'll be OK.

0:01:170:01:21

-Will we be ready

-for tonight's party, Bob?

0:01:220:01:25

-Yes.

-The tables and chairs arrive today.

0:01:250:01:28

-Roley's on his way over

-to level the ground.

0:01:290:01:32

-I still have to make

-the tiramisu and profiteroles.

0:01:320:01:37

-OK, Roley.

0:01:420:01:43

-If you can level the ground, we'll

-build the awnings piece by piece.

0:01:430:01:48

-But the ground isn't level.

0:01:480:01:51

-No problemo.

-I'll sort it out in no time.

0:01:510:01:55

-Off we go, Scoop.

0:01:550:01:57

-Angelo, don't forget the ravioli.

0:01:580:02:01

-The ravioli!

0:02:010:02:03

-OK, ground.

0:02:040:02:05

-Ready for me?

0:02:060:02:08

-Hello, everyone. Time for work.

0:02:090:02:12

-# Land, land, flat as you can

0:02:230:02:25

-# I'm Roley the steamroller

0:02:250:02:27

-# I roll, roll all day long

0:02:280:02:30

-# As I sing my song #

0:02:300:02:32

-I missed that one.

0:02:340:02:36

-There we go.

-The first stage is complete.

0:02:360:02:39

-Oh, no, where did that come from?

0:02:390:02:41

-What?! They weren't there earlier.

0:02:410:02:44

-Something strange is going on.

0:02:450:02:47

-That was a mole. Hello, mole.

0:02:500:02:53

-Is there anyone there?

0:02:530:02:55

-Is there anyone there?

-

-Uh, no.

0:02:550:02:57

-It's still not level.

-Will it be finished in time?

0:02:570:03:01

-Yes.

-I'm Roley and I roll things flat.

0:03:010:03:04

-OK. Angelo, where's the spaghetti?

0:03:040:03:07

-That's what's wrong.

0:03:080:03:10

-Moles live under the spot

-where we're building a cafe.

0:03:100:03:14

-What should I do?

0:03:150:03:17

-Easy does it, Lofty.

0:03:180:03:20

-Easy does it, Lofty.

-

-Almost done.

0:03:200:03:22

-Let's take it to the cafe.

0:03:220:03:23

-Let's take it to the cafe.

-

-The ground will be level by now.

0:03:230:03:26

-Roley rolling the ground.

0:03:280:03:30

-OK, Travis, Lofty, off we go.

0:03:320:03:34

-You'll have to find new homes.

0:03:360:03:39

-Travis to Roley. We're on our way

-with the first awning.

0:03:390:03:43

-Oh, no, they can't bring it.

-I'm not ready.

0:03:440:03:47

-Finished already?

0:03:500:03:52

-No. It's taking longer

-than I expected.

0:03:520:03:56

-OK,

-we'll leave the first piece here.

0:03:560:03:59

-I'll leave it here.

0:04:000:04:02

-See you later.

0:04:020:04:03

-Bye.

0:04:030:04:05

-These molehills are precisely

-where the cafe's being built.

0:04:070:04:12

-You don't understand.

0:04:150:04:17

-You'll have to move...

0:04:170:04:19

-..and find a new home.

0:04:190:04:21

-What am I going to do?

0:04:240:04:26

-That's it.

0:04:270:04:29

-The tables and chairs are here.

0:04:290:04:32

-Let's take them over.

0:04:320:04:34

-And this part of the awning.

0:04:340:04:36

-I'll flatten this part and move

-the moles from the other part.

0:04:410:04:47

-Oh, no. More molehills.

0:04:480:04:51

-Travis to Roley. We're bringing

-the second piece of the awning.

0:04:510:04:56

-The second piece?

0:04:560:04:58

-The second piece?

-

-And the tables and chairs.

0:04:580:05:00

-Not the tables and chairs, too.

0:05:010:05:03

-They can't bring them here.

0:05:040:05:06

-Ready for the awning?

0:05:090:05:10

-Almost. The ground is almost level.

0:05:110:05:14

-OK. We'll have to get a move on.

0:05:140:05:18

-OK, bye.

0:05:180:05:20

-OK, Lofty.

-We'll leave everything here for now.

0:05:210:05:24

-Roley, how are things?

0:05:270:05:29

-Almost done, Mr Sabatini.

0:05:290:05:31

-No, little mole. No.

0:05:330:05:36

-The ground is still not level.

0:05:360:05:39

-Oh, no.

0:05:410:05:43

-Oh, no.

-

-My lovely tomato sauce.

0:05:430:05:46

-I'm sorry, Mr Sabatini.

-I thought I saw something.

0:05:470:05:50

-OK, I'll start again.

0:05:510:05:53

-You're everywhere.

0:05:550:05:57

-OK, I want you all to listen.

0:05:580:06:01

-Follow me.

0:06:010:06:03

-Why aren't you following me?

0:06:070:06:10

-Oh, yeah. I forgot.

0:06:120:06:15

-You live underground.

0:06:150:06:17

-You can't see.

0:06:170:06:19

-That's the last one done.

-Let's take it over.

0:06:210:06:25

-Come on, there's work to be done.

0:06:250:06:28

-Scoop to Roley,

-we're all coming over.

0:06:280:06:32

-Over.

0:06:320:06:33

-What are my going to do?

-What am I going to say?

0:06:350:06:38

-If you could see properly...

0:06:390:06:41

-I know.

0:06:410:06:42

-I could pretend to be a mole

-and close my eyes.

0:06:420:06:47

-Think like a mole.

0:06:490:06:50

-Be a mole.

0:06:520:06:54

-Roley's not here this time.

0:06:590:07:01

-Roley's not here this time.

-

-There he is.

0:07:010:07:02

-Think like a mole.

0:07:030:07:05

-What's he doing?

0:07:060:07:07

-What's he doing?

-

-His eyes are shut.

0:07:070:07:08

-Oh, no.

0:07:090:07:10

-Roley! Watch out.

0:07:100:07:12

-Oh, no. What have I done now?

0:07:120:07:16

-Why were your eyes shut?

0:07:180:07:20

-Oh, Bob.

-I was pretending to be a mole.

0:07:200:07:23

-A mole? What's that?

0:07:240:07:26

-Why didn't you tell us

-about the moles?

0:07:280:07:31

-There's always a way

-to solve a problem.

0:07:310:07:34

-I'm sorry.

0:07:340:07:36

-That's OK. You were only

-looking out for the moles.

0:07:360:07:40

-It was just a mistake.

0:07:410:07:42

-What about the cafe?

-There's nowhere to sit.

0:07:430:07:46

-What am I going to do

-without chairs?

0:07:460:07:50

-That's the answer, Mr Sabatini.

-The moles are the answer.

0:07:500:07:54

-What are you talking about?

0:07:550:07:57

-Look at Mr Sabatini.

-People don't have to sit on chairs.

0:07:570:08:02

-Great idea, Roley.

-Time is running out.

0:08:020:08:06

-Mr Sabatini, back to the kitchen.

0:08:060:08:08

-Can we build it?

0:08:090:08:12

-Can we build it?

-

-Yes, we can.

0:08:120:08:14

-I think so.

0:08:140:08:16

-The cafe's finished.

0:08:330:08:37

-Sofia, turn on the lights.

0:08:370:08:40

-Mr Sabatini, it looks great.

0:08:420:08:45

-Very continental.

0:08:450:08:47

-Wow, I've never seen furniture

-like this before.

0:08:480:08:51

-It was Roley's idea.

0:08:520:08:54

-It's the open air molehill cafe

-outside the new mill.

0:08:540:08:58

-Oh, no. It wasn't really my idea.

0:08:580:09:03

-I was just thinking like a mole.

0:09:030:09:06

-Here they are, just in time.

0:09:060:09:09

-Hello!

0:09:110:09:13

-This is the strangest cafe

-I've ever visited.

0:09:130:09:17

-I've never dined with moles before.

0:09:170:09:20

-They're no ordinary moles.

0:09:200:09:22

-Oh, no. It pays to know the moles.

0:09:220:09:26

-.

0:10:000:10:00

Anturiaethau Bob y Bildar a'i ffrindiau. The adventures of Bob the Builder and friends.


Download Subtitles

SRT

ASS