Uilleam agus na Sithiche (William and the Fairies) Botannan Araid Uilleim
Similar Content
Browse content similar to Uilleam agus na Sithiche (William and the Fairies). Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
# William! | 0:00:07 | 0:00:09 | |
# William's Wish Wellingtons! | 0:00:10 | 0:00:14 | |
# William! | 0:00:14 | 0:00:16 | |
# William's Wish Wellingtons! | 0:00:18 | 0:00:21 | |
# You know you're gonna have a lot of fun | 0:00:21 | 0:00:23 | |
# When William puts on his wellingtons | 0:00:23 | 0:00:27 | |
# Oh, William! | 0:00:27 | 0:00:29 | |
# William's Wish Wellingtons! | 0:00:31 | 0:00:34 | |
# William's Wish Wellingtons! # | 0:00:36 | 0:00:39 | |
William's mother was reading William a bedtime story. | 0:00:48 | 0:00:52 | |
"The king saw the genie's magic lamp. | 0:00:52 | 0:00:55 | |
" 'It's mine, mine, mine!' he laughed. | 0:00:55 | 0:00:59 | |
"It's late, late, late," said William's mother. | 0:00:59 | 0:01:03 | |
"I'll finish the story tomorrow. | 0:01:03 | 0:01:06 | |
"Sleep well, William." | 0:01:06 | 0:01:09 | |
"How can I sleep well if I don't know what happened to the lamp? | 0:01:13 | 0:01:19 | |
"What about the genie? He'll be upset! | 0:01:19 | 0:01:22 | |
"I know! I'll go and find out!" | 0:01:22 | 0:01:25 | |
So William made a wish. | 0:01:26 | 0:01:29 | |
"This magic blanket is as good as a flying carpet!" thought William | 0:01:32 | 0:01:38 | |
as he soared across the sky. Soon, he had arrived at a mysterious cave. | 0:01:38 | 0:01:44 | |
But where was the genie? | 0:01:51 | 0:01:54 | |
"Where are you?!" | 0:01:57 | 0:02:00 | |
"Stuck up here," grumbled the glum genie. | 0:02:00 | 0:02:04 | |
"Oh, never mind. I'll help you find your lamp," said William. | 0:02:05 | 0:02:11 | |
"How?" "I'm the genie of the boots!" | 0:02:11 | 0:02:15 | |
"I want a lamp to live in!" "Oh, that's easy!" | 0:02:15 | 0:02:20 | |
"No, not that sort!" | 0:02:24 | 0:02:27 | |
"I'll try again," said William. | 0:02:27 | 0:02:29 | |
"Oh! Where's he gone?" "In here. I don't like it! | 0:02:33 | 0:02:37 | |
"It's even worse! Get me out!" | 0:02:37 | 0:02:40 | |
"Oh, let me out!" | 0:02:44 | 0:02:47 | |
GURGLING | 0:02:47 | 0:02:50 | |
"Maybe I should let YOU choose," | 0:02:51 | 0:02:55 | |
said William, wishing again. | 0:02:55 | 0:02:58 | |
"Oh, no, none of those! | 0:03:00 | 0:03:02 | |
"All I want is my old lamp back!" | 0:03:02 | 0:03:05 | |
"The king's got that," said William. "We'll fly to his palace." | 0:03:05 | 0:03:11 | |
"It's dangerous!" wailed the genie. "In the dark, he has a bad temper." | 0:03:11 | 0:03:16 | |
"Watch out! The guard will see us!" | 0:03:22 | 0:03:26 | |
William made a wish... | 0:03:28 | 0:03:31 | |
..and the guard was gone. | 0:03:37 | 0:03:40 | |
Inside, William and the genie could hear how angry the king was. | 0:03:40 | 0:03:45 | |
GRUMPY MUTTERINGS | 0:03:45 | 0:03:48 | |
"That's him!" whispered the genie. The king was trying to read | 0:03:51 | 0:03:56 | |
and was grumbling a great deal. | 0:03:56 | 0:03:59 | |
"That's my lamp! But how can we get it?" | 0:03:59 | 0:04:02 | |
"A-hem! What's wrong, Your Majesty?" asked William. | 0:04:03 | 0:04:07 | |
"This lamp doesn't give enough light. I can't read a word!" | 0:04:07 | 0:04:12 | |
"Would you swap it for this one?" asked William. | 0:04:16 | 0:04:21 | |
"Ah, now I can finish my book." | 0:04:21 | 0:04:23 | |
"Here's your lamp, genie. Now everyone's happy! Goodbye!" | 0:04:23 | 0:04:28 | |
William thought, "Magic lamps are all very well, | 0:04:28 | 0:04:33 | |
"but not as good as wish wellingtons!" | 0:04:33 | 0:04:36 | |
Subtitles by Judith Simpson BBC Scotland 2001 | 0:04:37 | 0:04:42 | |
E-mail us at [email protected] | 0:04:42 | 0:04:46 |