Bonheddwr Mawr o'r Bala Byd Begw Bwt
Similar Content
Browse content similar to Bonheddwr Mawr o'r Bala. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-SHE BLOWS A HORN | 0:00:36 | 0:00:38 | |
-Hello, my little friends! | 0:00:50 | 0:00:52 | |
-I didn't see you there. | 0:00:52 | 0:00:53 | |
-No, indeed. | 0:00:54 | 0:00:55 | |
-Thank you for coming to visit me. | 0:00:56 | 0:00:58 | |
-I'm Begw Bwt and I was -trying to blow this hunting horn. | 0:00:59 | 0:01:02 | |
-It's a strange-looking -musical instrument... | 0:01:24 | 0:01:27 | |
-..and I'm struggling to play it. | 0:01:27 | 0:01:29 | |
-A hunting horn -shouldn't sound like this! | 0:01:31 | 0:01:34 | |
-I'll tell you about someone -who could blow a hunting horn. | 0:01:35 | 0:01:39 | |
-A gentleman from Bala. | 0:01:43 | 0:01:46 | |
-He was a man -who looked very, very important... | 0:01:47 | 0:01:50 | |
-..and he came from -a town called Bala. | 0:01:50 | 0:01:53 | |
-The gentleman was a big, big man... | 0:01:53 | 0:01:56 | |
-..and he had a big, big belly. | 0:01:58 | 0:02:01 | |
-Well! | 0:02:02 | 0:02:04 | |
-The gentleman -went out to hunt one day. | 0:02:05 | 0:02:10 | |
-He went out on his thin, black mare. | 0:02:11 | 0:02:15 | |
-Oh, I feel sorry -for that poor little horse. | 0:02:16 | 0:02:19 | |
-Imagine! | 0:02:20 | 0:02:21 | |
-A small horse... | 0:02:22 | 0:02:23 | |
-..had to carry a big, big man -on its back. | 0:02:25 | 0:02:27 | |
-The gentleman must have been -really, really heavy. | 0:02:28 | 0:02:32 | |
-A gentleman from Bala -one day went out to hunt. | 0:02:34 | 0:02:40 | |
-On a thin, black mare. | 0:02:41 | 0:02:44 | |
-On a thin, black mare. | 0:02:45 | 0:02:48 | |
-Let's go on a journey -over to Bala... | 0:02:51 | 0:02:53 | |
-..to hear all about -the gentleman and the mare. | 0:02:53 | 0:02:57 | |
-Are you ready, my little friends? | 0:02:59 | 0:03:02 | |
-Come closer! Come along. | 0:03:02 | 0:03:05 | |
-Let's visit a magical world of song. | 0:03:05 | 0:03:09 | |
-# A gentleman from Bala -one day went out to hunt | 0:03:20 | 0:03:24 | |
-# On a thin, black mare. -On a thin, black mare | 0:03:25 | 0:03:28 | |
-# Ha-ha-ha, ha-ha! Ha-ha-ha, ha-ha! -On a thin, black mare | 0:03:29 | 0:03:32 | |
-# Ha-ha-ha, ha-ha! Ha-ha-ha, ha-ha! -On a thin, black mare | 0:03:33 | 0:03:37 | |
-# The mare galloped along, -from nine o'clock until midday | 0:03:40 | 0:03:43 | |
-# Without once picking up any game, -without picking up any game | 0:03:44 | 0:03:47 | |
-# Ha-ha-ha, ha-ha! Ha-ha-ha, ha-ha! -Without picking up any game | 0:03:48 | 0:03:51 | |
-# Ha-ha-ha, ha-ha! Ha-ha-ha, ha-ha! -Without picking up any game | 0:03:51 | 0:03:55 | |
-# At last, a fox appeared -by his neighbour's house | 0:03:58 | 0:04:02 | |
-# And the horn sounded out. -And the horn sounded out | 0:04:02 | 0:04:06 | |
-# Ha-ha-ha, ha-ha! Ha-ha-ha, ha-ha! -And the horn sounded out | 0:04:06 | 0:04:10 | |
-# Ha-ha-ha, ha-ha! Ha-ha-ha, ha-ha! -And the horn sounded out | 0:04:11 | 0:04:14 | |
-# The whole pack ran -and caught the red fox | 0:04:17 | 0:04:21 | |
-# But it was a farmer's dog. -But it was a farmer's dog | 0:04:23 | 0:04:27 | |
-# Ha-ha-ha, ha-ha! Ha-ha-ha, ha-ha! -But it was a farmer's dog | 0:04:28 | 0:04:31 | |
-# Ha-ha-ha, ha-ha! Ha-ha-ha, ha-ha! -But it was a farmer's dog | 0:04:32 | 0:04:35 | |
-# Coming back from the hunt, -the rather hopeless gentleman | 0:04:39 | 0:04:43 | |
-# Came to cross a wooden bridge, -came to cross a wooden bridge | 0:04:43 | 0:04:47 | |
-# Ha-ha-ha, ha-ha! Ha-ha-ha, ha-ha! -Came to cross a wooden bridge | 0:04:47 | 0:04:51 | |
-# Ha-ha-ha, ha-ha! Ha-ha-ha, ha-ha! -Came to cross a wooden bridge | 0:04:51 | 0:04:55 | |
-# But I'll sing no more | 0:04:58 | 0:05:01 | |
-# The gentleman and his mare | 0:05:02 | 0:05:05 | |
-# Fell into the river. -Fell into the river | 0:05:08 | 0:05:11 | |
-# Ha-ha-ha, ha-ha! Ha-ha-ha, ha-ha! -Fell into the river | 0:05:12 | 0:05:15 | |
-# Ha-ha-ha, ha-ha! Ha-ha-ha, ha-ha! | 0:05:16 | 0:05:19 | |
-# Fell into the river # | 0:05:20 | 0:05:22 | |
-Well, what a funny song -and what a tumble! | 0:05:32 | 0:05:35 | |
-The gentleman fell into the river -with a huge splash! | 0:05:37 | 0:05:41 | |
-He was soaked to the skin. | 0:05:42 | 0:05:44 | |
-I wonder -who took the biggest tumble... | 0:05:48 | 0:05:50 | |
-..the gentleman -or the poor, thin mare? | 0:05:51 | 0:05:55 | |
-I think I'll get back to trying to -learn to play the hunting horn. | 0:06:00 | 0:06:05 | |
-If I keep practising, -I may get a better sound from it. | 0:06:05 | 0:06:09 | |
-Thank you for coming to see me, -my little friends. | 0:06:11 | 0:06:14 | |
-Call over again soon for a chat... | 0:06:15 | 0:06:17 | |
-..and to visit the magical world -of song and harp music. | 0:06:18 | 0:06:22 | |
-You're always welcome. | 0:06:23 | 0:06:25 | |
-Bye-bye! | 0:06:25 | 0:06:27 | |
-Bye-bye! | 0:06:27 | 0:06:28 | |
-Oh! | 0:06:33 | 0:06:35 | |
-. | 0:06:57 | 0:06:58 |
