Gwen a Mair ac Elin Byd Begw Bwt


Gwen a Mair ac Elin

Yn y rhaglen hon cawn gwrdd â nifer o gymeriadau gan gynnwys Gwen a Mair ac Elin sy'n bwyta llawer gormod o bwdin. Today, we are introduced to the folk song Gwen a Mair ac Elin.


Similar Content

Browse content similar to Gwen a Mair ac Elin. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Subtitles

0:00:000:00:00

-Subtitles

-

-Subtitles

0:00:000:00:02

-Mm!

0:00:390:00:40

-Mm!

0:00:420:00:44

-Well, hello, my little friends!

0:00:480:00:50

-Thank you for coming to visit me.

0:00:510:00:53

-My name is Begw Bwt.

0:00:530:00:55

-You caught me

-having a quiet moment to myself.

0:00:550:00:59

-I was eating my pudding.

0:01:010:01:03

-I made this apple tart this morning.

0:01:060:01:10

-This is the best apple pie

-I've ever cooked.

0:01:100:01:14

-It's a fresh apple tart,

-made with apples from the garden.

0:01:150:01:20

-Tasty!

0:01:230:01:24

-Wonderful!

0:01:260:01:27

-Between you and me...

0:01:280:01:30

-..I think I'm going to help myself

-to another slice.

0:01:300:01:34

-Just a tiny slice, mind you.

0:01:380:01:40

-Oh, it's lovely!

0:02:080:02:09

-I'm full!

0:02:110:02:13

-GURGLING

0:02:140:02:16

-That's enough!

0:02:170:02:20

-Hey, have you heard the song

-about Gwen and Mair and Elin?

0:02:200:02:25

-They ate too much pudding.

0:02:260:02:28

-Gwen, Mair and Elin

-were three sisters.

0:02:290:02:32

-Just like me, they ate too much

-pudding and they were full.

0:02:330:02:38

-Oh, there was trouble

-in their house.

0:02:400:02:42

-While Gwen, Mair and Elin

-ate a lot of pudding...

0:02:440:02:47

-..little baby Benja was crying.

0:02:480:02:51

-He probably wanted

-some pudding, too.

0:02:520:02:54

-Let's go on a journey

-to hear more about it.

0:02:570:03:01

-Are you ready, my little friends?

0:03:010:03:04

-Come closer! Come along.

0:03:050:03:07

-Let's visit a magical world of song.

0:03:080:03:11

-# Gwen and Mair and Elin

-ate a lot of pudding

0:03:250:03:29

-# Little Benja was very angry

0:03:300:03:32

-# And he cried and cried

0:03:340:03:36

-# Gwen and Mair and Elin

-ate a lot of pudding

0:03:370:03:40

-# Little Benja was very angry

0:03:410:03:43

-# And he cried and cried

0:03:450:03:47

-# Little Ifan and me

-went to London on Mayday

0:03:560:04:00

-# The wind was cold,

-it was a long journey

0:04:070:04:13

-# I wished we'd stayed at home

0:04:150:04:17

-# Little Ifan and me

-went to London on Mayday

0:04:170:04:21

-# The wind was cold,

-it was a long journey

0:04:220:04:24

-# I wished we'd stayed at home

0:04:260:04:28

-# Little Ifan and me

-went to London on Mayday

0:04:460:04:50

-# We took the cat to court

0:04:500:04:52

-# For drinking the morning milk

0:04:550:04:57

-# Little Ifan and me

-went to London on Mayday

0:04:570:05:01

-# We took the cat to court

0:05:010:05:04

-# For drinking the morning milk

0:05:070:05:09

-# I got up very, very early

0:05:180:05:23

-# I put the saddle on the brown mare

0:05:240:05:27

-# Auntie Sian and Uncle Sion

0:05:270:05:30

-# Stood there, in just their socks

0:05:310:05:33

-# I got up very, very early.

-I put the saddle on the brown mare

0:05:340:05:38

-# Auntie Sian and Uncle Sion

0:05:380:05:41

-# Stood there, in just their socks #

0:05:420:05:45

-What a silly song!

0:05:590:06:01

-Never mind - it's great fun.

0:06:010:06:03

-I hope you enjoyed it as much as me.

0:06:050:06:08

-At least I don't feel full any more.

0:06:100:06:13

-I ate too much pudding today!

0:06:130:06:15

-Oh, oops!

0:06:190:06:21

-Look!

0:06:230:06:25

-I'm in just my socks!

0:06:250:06:27

-Just like Auntie Sian and Uncle Sion

-I've forgotten to wear my shoes!

0:06:270:06:33

-Oh, and look at this!

0:06:350:06:37

-There's a huge hole in my sock.

0:06:380:06:41

-Oh, I'm so ashamed!

0:06:420:06:43

-I'd better go and darn my sock.

0:06:450:06:47

-Thank you for coming to see me,

-my little friends.

0:06:480:06:52

-Come and see me again soon.

0:06:530:06:55

-We'll have a chat and we'll visit

-the magical world of music.

0:06:550:07:00

-See you soon.

0:07:010:07:02

-Bye-bye!

0:07:020:07:04

-Bye-bye!

0:07:050:07:06

-Bye-bye!

0:07:080:07:10

-Bye-bye!

0:07:160:07:18

-.

0:07:210:07:21

Yn y rhaglen hon cawn gwrdd â nifer o gymeriadau gan gynnwys Gwen a Mair ac Elin sy'n bwyta llawer gormod o bwdin. Today, we are introduced to the folk song Gwen a Mair ac Elin.


Download Subtitles

SRT

ASS